Райніс

Яніс Райніс
латис. Rainis, Jānis Pliekšāns
Ім'я при народженні	латис. Jānis Pliekšāns
Псевдо	Яніс Пліекшанс
Народився	30 серпня (11 вересня) 1865 Варславаныd, Illuxt Countyd, Курляндська губернія, Російська імперія
Помер	12 вересня 1929(1929-09-12)[…] (64 роки) Юрмала, Латвія
Поховання	Райнiсd :
Громадянство	Російська імперія Латвія
Національність	латиш
Діяльність	поет, драматург, політик, письменник, перекладач, журналіст
Alma mater	Петербурзький університет
Знання мов	німецька, латиська і російська
Напрямок	Нова течія
Magnum opus	Ave sol!d
Посада	депутат Сейму
Партія	Latvian Social Democratic Workers' Partyd
Конфесія	лютеранство
Брати, сестри	• Dora Stučkad
У шлюбі з	Ельза Розенберґ-Пліекшанс
Нагороди
IMDb	nm2872512
Висловлювання у Вікіцитатах  Медіафайли у Вікісховищі

Райніс, справжнє ім'я — Яніс Пліекшанс (латис. Rainis, Jānis Pliekšāns; 11 вересня 1865 — 12 вересня 1929) — латиський поет і драматург. Перекладач, політик, громадський діяч, народний поет Латвійської РСР (звання надане посмертно в 1940 р.).

Біографія

Народився в родині орендаря маєтків неподалік міста Даугавпілсі. У 1884—1888 — студент юридичного факультету Петербурзького університету. Друкувався з 1887. В 1891—1895 — редактор газети «Dienas Lapa». Перші вірші опубліковані в 1895. У червні 1897 був арештований, у в'язниці закінчив переклад на латиську мову «Фауста» Ґете. У грудні 1897 Райніса заслали до Пскова, а 1899 — у м. Слобідське Вятської губернії. Тут був створений збірник віршів насичених революційними настроями «Далекі відзвуки синім вечором» (1903).

У 1903 Райніс повернувся із заслання та зв'язав свою діяльність із боротьбою латиської соціал-демократії. Він створив символічну драму «Вогонь і ніч» (1905) — гімн боротьбі, життю, її вічному розвиткові. У 1905 вийшов збірник «Посів бурі». Наприкінці 1905 нелегально емігрував до Швейцарії. Тут написані збірники віршів «Тиха книга» (1909), «Ті, які не забувають» (1911), п'єси «Золотий кінь» (опублікована в 1910), «Індуліс і Арія» (1911), «Грав я, танцював» (опублікована в 1919). Коли в Латвії запанувала реакція, Райніс залишався провісником боротьби, нагадуючи, що поразка тимчасова. У поемі «Ave, sol!» (1910) Райніс співає славу сонцю як символові волі. Пролетаріату присвячений філософський збірник «Кінець і початок» (1912). Важливе місце в драматургії Латвії зайняла п'єса «Вій, вітерець!» (1913). У трагедії «Йосип і його брати» (1919) Райніс, що створив цей жанр у латиській літературі, на широкому історичному тлі вирішував проблеми любові й ненависті, прощення й помсти.

У 1920 Райніс повернувся на батьківщину. За мотивами російських билин він створив трагедію «Ілля Муромець» (1922), опублікував книги віршів «П'ять ескізних зошитів Дагди» (1920—1925). У 1921—1925 рр. — директор Національного театру. У 1926—1928 рр. — міністр освіти. 28 лютого 1925 року першим із діячів культури нагороджений вищою нагородою країни — орденом Трьох Зірок I ступеня.

Твори письменника перекладено багатьма мовами світу. У місті Юрмала є дім-музей Яна Райніса. А в Ризі відкрито музей творчого подружжя Будинок Райніса та Аспазії.

Твори

• Dzīve un darbi, sej. 1-11, Riga, 1925-31;
• Kopoti raksti, sej. 1-14, Riga, 1947-51;
• Далекі відгуки у синій вечір
• Посіви бурі
• Вогонь і ніч

Переклади українською мовою

Українською мовою вірші Райніса перекладали: Дмитро Павличко, Микола Бажан, Максим Рильський, Леонід Первомайський, Євген Дроб'язко, Микола Терещенко, Григорій Кочур та інші.

• Ян Райніс. Лірика / пер. з латиськ. — К. : Дніпро, 1965. — 223 с.

Література

• Дауге П. Ян Райнис. Певец борьбы, солнца и любви. — М., 1920. (рос.)
• Краулинь К. Ян Райнис. — М., 1957. (рос.)
• Сокол Э. Жизнь и творчество Яна Райниса. — Рига, 1957. (рос.)
• Hausmanis V. Tautas dzejnieks Rainis. — Riga, 1968. (латис.)
• Hausmanis V. Raiņa daiļrades process. — Riga, 1971. (латис.)
• Hausmanis V. Raiņa dramaturģija. — Riga, 1973. (латис.)
• Kraulinš К. Raiņa dzīve un darbība. — Riga, 1953. (латис.)
• Sokols E. Rainis. — Riga, 1962. (латис.)

Посилання

• Твори Яна Райніса на сайті Е-бібліотека «Чтиво»
• Яніс Райніс (рос.)
• Літературна енциклопедія (рос.)
• Музей в Таденаві ^{(латис.)}
• Поезія Яніса Райніса