Чемпіонат світу з футболу 1994 (кваліфікаційний раунд, КОНМЕБОЛ)

Відбір на чемпіонат світу з футболу 1994 (КОНМЕБОЛ)

Деталі турніру
Кількість команд	9 (з 1 конфедерації)
Статистика турніру
Матчів зіграно	32
Голів забито	93 (2.91 за матч)
Найкращий бомбардир(и)	Луїс Рамальйо (7 голів)
← 1990 1998 →

У рамках відбіркового турніру до чемпіонату світу з футболу 1994 команди конфедерації КОНМЕБОЛ змагалися за три прямі путівки до фінальної частини чемпіонату світу з футболу 1994, а також за одне місце у міжконтинентальному плей-оф.

Участь у відбірковому турнірі взяли збірні 9 з 10 країн КОНМЕБОЛ, адже ФІФА відсторонила збірну Чилі від змагання через інцидент під час гри попереднього відбору на світову першість, коли чилійці намагалися у шахрайський спосіб добитися присудження технічної поразки суперникам.

Дев'ять команд-учасниць відбору були поділені на дві групи:

• Група A мала 4 учасники. До фінальної частини світової першості виходила команда, що посіли перше місце, команда ж, що фінішувала другою, ставала учасником міжконтинентального плей-оф.
• Група B мала 5 учасників. До фінальної частини світової першості виходили команди, що посіли перше і друге місця.

Змагання у кожній із груп проходили за круговою системою, за якої кожна із пар суперників по групі проводила миж собою по дві гри, одній удома та одній у гостях.

Кошики для жеребкування (КОНМЕБОЛ)

Кошик 1	Кошик 2	Кошик 3	Кошик 4	Кошик 5
Аргентина  Бразилія	Колумбія  Уругвай	Еквадор  Парагвай	Болівія  Перу	Венесуела

Група A

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація		COL	ARG	PAR	PER
1	Колумбія	6	4	2	0	13	2	+11	10	Вихід на ЧС-1994		—	2–1	0–0	4–0
2	Аргентина	6	3	1	2	7	9	−2	7	Вихід до міжконтинентального плей-оф		0–5	—	0–0	2–1
3	Парагвай	6	1	4	1	6	7	−1	6			1–1	1–3	—	2–1
4	Перу	6	0	1	5	4	12	−8	1			0–1	0–1	2–2	—

Колумбія вийшла на чемпіонат світу напряму. Аргентина вийшла до міжконтинентального плей-оф.

1 серпня 1993

Колумбія	0–0	Парагвай
	Протокол

Стадіон імені Роберто Мелендеса, Барранкілья Глядачів: 70,000 Арбітр: Ренато Марсілья (Бразилія)

1 серпня 1993

Перу	0–1	Аргентина
	Протокол	Батістута  29'

Національний стадіон, Ліма Глядачів: 27,000 Арбітр: Енріке Марін (Чилі)

---

8 серпня 1993

Парагвай	1–3	Аргентина
Струве  45'	Протокол	Медіна Бельйо  15', 78' Редондо  65'

Дефенсорес дель Чако, Асунсьйон Глядачів: 46,500 Арбітр: Ернесто Філіппі (Уругвай)

8 серпня 1993

Перу	0–1	Колумбія
	Протокол	Рінкон  45'

Національний стадіон, Ліма Глядачів: 25,000 Арбітр: Альфредо Родас (Еквадор)

---

15 серпня 1993

Парагвай	2–1	Перу
Мендоса  14' Чилаверт  28' (пен.)	Протокол	Дель Солар  45' (пен.)

Дефенсорес дель Чако, Асунсьйон Глядачів: 30,500 Арбітр: Франсіско д'Абреу (Венесуела)

15 серпня 1993

Колумбія	2–1	Аргентина
Валенсьяно  2' Валенсія  52'	Протокол	Медіна Бельйо  87'

Стадіон імені Роберто Мелендеса, Барранкілья Глядачів: 70,000 Арбітр: Хосе Апаресідо Олівейра (Бразилія)

---

22 серпня 1993

Аргентина	2–1	Перу
Батістута  32' Медіна Бельйо  37'	Протокол	Паласіос  66'

Монументаль, Буенос-Айрес Глядачів: 70,000 Арбітр: Хорхе Ньєвес (Уругвай)

22 серпня 1993

Парагвай	1–1	Колумбія
Ріварола  54'	Протокол	Рінкон  22'

Дефенсорес дель Чако, Асунсьйон Глядачів: 30,000 Арбітр: Марсіо Резенде де Фрейтас (Бразилія)

---

29 серпня 1993

Аргентина	0–0	Парагвай
	Протокол

Монументаль, Буенос-Айрес Глядачів: 47,000 Арбітр: Хорхе Орельяна (Еквадор)

29 серпня 1993

Колумбія	4–0	Перу
Валенсьяно  30' Рінкон  45' Мендоса  66' Перес  76'	Протокол

Стадіон імені Роберто Мелендеса, Барранкілья Глядачів: 70,000 Арбітр: Пабло Пенья (Болівія)

---

5 вересня 1993

Перу	2–2	Парагвай
Мучотріго  22' Сото  77'	Протокол	Мендоса  61', 81'

Національний стадіон, Ліма Глядачів: 40,000 Арбітр: Хосе Луїс да Роса (Уругвай)

5 вересня 1993

Аргентина	0–5	Колумбія
	Протокол	Рінкон  41', 74' Аспрілья  50', 75' Валенсія  85'

Монументаль, Буенос-Айрес Глядачів: 53,000 Арбітр: Ернесто Філіппі (Уругвай)

Група B

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація		BRA	BOL	URU	ECU	VEN
1	Бразилія	8	5	2	1	20	4	+16	12	Вихід на ЧС-1994		—	6–0	2–0	2–0	4–0
2	Болівія	8	5	1	2	22	11	+11	11			2–0	—	3–1	1–0	7–0
3	Уругвай	8	4	2	2	10	7	+3	10			1–1	2–1	—	0–0	4–0
4	Еквадор	8	1	3	4	7	7	0	5			0–0	1–1	0–1	—	5–0
5	Венесуела	8	1	0	7	4	34	−30	2			1–5	1–7	0–1	2–1	—

Бразилія і Болівія кваліфікувалися напряму.

18 липня 1993

Еквадор	0–0	Бразилія
	Протокол

Естадіо Монументаль Ісідро Ромеро Карбо, Гуаякіль Глядачів: 80,000 Арбітр: Хуан Карлос Лоустау (Аргентина)

18 липня 1993

Венесуела	1–7	Болівія
Паленсія  14'	Протокол	Санчес  25', 64', 70' Рамальйо  37', 61', 68' Крістальдо  39'

Качамай, Сьюдад-Гуаяна Глядачів: 12,000 Арбітр: Берні Ульоа Морера (Коста-Рика)

---

25 липня 1993

Болівія	2–0	Бразилія
Етчеверрі  88' Пенья  89'	Протокол

Стадіон імені Ернандо Сілеса, Ла-Пас Глядачів: 42,611 Арбітр: Хуан Франсіско Ескобар (Парагвай)

25 липня 1993

Венесуела	0–1	Уругвай
	Протокол	Еррера  59'

Естадіо Пуебло Нуево, Сан-Крістобаль Глядачів: 12,000 Арбітр: Хосе Торрес Кадена (Колумбія)

---

1 серпня 1993

Венесуела	1–5	Бразилія
Гарсія  84'	Протокол	Раї  34' (пен.) Бебето  70', 79' Бранко  71' Палінья  88'

Естадіо Пуебло Нуево, Сан-Крістобаль Глядачів: 15,000 Арбітр: Армандо Перес Ойос (Колумбія)

1 серпня 1993

Уругвай	0–0	Еквадор
	Протокол

Естадіо Сентенаріо, Монтевідео Глядачів: 45,000 Арбітр: Альберто Техада Нор'єга (Перу)

---

8 серпня 1993

Еквадор	5–0	Венесуела
Муньйос  23' Е. Уртадо  40', 50', 76' Чала  60'	Протокол

Олімпійський стадіон, Кіто Глядачів: 15,000 Арбітр: Франсіско Ламоліна (Аргентина)

8 серпня 1993

Болівія	3–1	Уругвай
Санчес  71' Етчеверрі  81' Мельґар  86'	Протокол	Франческолі  90'

Стадіон імені Ернандо Сілеса, Ла-Пас Глядачів: 44,576 Арбітр: Іван Герреро (Чилі)

---

15 серпня 1993

Болівія	1–0	Еквадор
Рамальйо  18'	Протокол

Стадіон імені Ернандо Сілеса, Ла-Пас Глядачів: 47,500 Арбітр: Ернан Сілва (Чилі)

15 серпня 1993

Уругвай	1–1	Бразилія
Фонсека  79'	Протокол	Раї  28'

Естадіо Сентенаріо, Монтевідео Глядачів: 55,000 Арбітр: Хуан Антоніо Бава (Аргентина)

---

22 серпня 1993

Болівія	7–0	Венесуела
Рамальйо  8' Мельґар  58', 90' Санчес  69' Санді  75' Етчеверрі  78', 82'	Протокол

Стадіон імені Ернандо Сілеса, Ла-Пас Глядачів: 40,000 Арбітр: Сабіно Фаріно (Парагвай)

22 серпня 1993

Бразилія	2–0	Еквадор
Бебето  34' Дунга  54'	Протокол

Стадіон Сісеру Помпеу ді Толеду, Сан-Паулу Глядачів: 78,000 Арбітр: Хосе Торрес Кадена (Колумбія)

---

29 серпня 1993

Уругвай	4–0	Венесуела
Канапкіс  7', 31' Седрес  41' Соса  64'	Протокол

Естадіо Сентенаріо, Монтевідео Глядачів: 20,000 Арбітр: Хуан Франсіско Ескобар (Парагвай)

29 серпня 1993

Бразилія	6–0	Болівія
Раї  12' Мюллер  18' Бебето  22', 60' Бранко  36' Рікардо Гомес  44'	Протокол

Стадіон Жозе ду Регу Масіел, Ресіфі Глядачів: 72,000 Арбітр: Оскар Веласкес (Парагвай)

---

5 вересня 1993

Бразилія	4–0	Венесуела
Рікардо Гомес  2', 89' Палінья  29' Еваїр  31'	Протокол

Мінейран, Белу-Оризонті Глядачів: 64,000 Арбітр: Франсіско Ламоліна (Аргентина)

5 вересня 1993

Еквадор	0–1	Уругвай
	Протокол	Соса  10'

Естадіо Монументаль Ісідро Ромеро Карбо, Гуаякіль Глядачів: 55,000 Арбітр: Енріке Марін (Чилі)

---

12 вересня 1993

Уругвай	2–1	Болівія
Франческолі  3' (пен.) Фонсека  45+6'	Протокол	Рамальйо  23'

Естадіо Сентенаріо, Монтевідео Глядачів: 58,000 Арбітр: Армандо Перес Ойос (Колумбія)

12 вересня 1993

Венесуела	2–1	Еквадор
Гарсія  1' Моралес  51'	Протокол	Б. Теноріо  5'

Качамай (стадіон), Сьюдад-Гуаяна Глядачів: 3,000 Арбітр: Фернандо Чаппель (Перу)

---

19 вересня 1993

Еквадор	1–1	Болівія
Noriega  72'	Протокол	Ramallo  45'

Естадіо Монументаль Ісідро Ромеро Карбо, Гуаякіль Глядачів: 10,000 Арбітр: Джон Торо Рендон (Колумбія)

19 вересня 1993

Бразилія	2–0	Уругвай
Ромаріу  72', 82'	Протокол

Маракана, Ріо-де-Жанейро Глядачів: 101,533 Арбітр: Альберто Техада Нор'єга (Перу)

Міжконтенетальний плей-оф

За регламентом кваліфікації команда, що посіла друге місце у Групі A південноамериканського відбору, ставала учасником плей-оф, у рамках якого боролася з переможцем попереднього раунду плей-оф КОНКАКАФ — ОФК. Суперником Аргентини у цьому плей-оф став представник ОФК, команда Австралії.

31 жовтня 1993 17:30 UTC+11 Перша гра

Австралія	1–1	Аргентина
Відмар  42'		37' Бальбо

Футбольний стадіон Глядачів: 43,697 Арбітр: Шандор Пуль (Угорщина)

17 листопада 1993 21:15 UTC−3 Друга гра

Аргентина	1–0	Австралія
Тобін  59' (аг)	Протокол

Монументаль Глядачів: 67,000 Арбітр: Петер Міккельсен (Данія)

Аргентина вийшла переможцем плей-оф і стала четвертим представником КОНМЕБОЛ у фінальній частині футбольної першості світу.

Учасники

До фінальної частини чемпіонату світу кваліфікувалися чотири представники конфедерації КОНМЕБОЛ.

Команда	Спосіб кваліфікації	Дата кваліфікації	Попередні участі на чемпіонатах світу
Колумбія	1 !Переможці Групи A	5 вересня 1993	2 (1962, 1990)
Бразилія	2 !Переможці Групи B	19 вересня 1993	14 (all) (1930, 1934, 1938, 1950, 1954, 1958, 1962, 1966, 1970, 1974, 1978, 1982, 1986, 1990)
Болівія	3 !Друге місце Групи B	19 вересня 1993	2 (1930, 1950)
Аргентина	4 !Переможець плей-оф КОНМЕБОЛ — ОФК	17 листопада 1993	10 (1930, 1934, 1958, 1962, 1966, 1974, 1978, 1982, 1986, 1990)

Жирним позначені роки здобуття чемпіонського титулу. Курсивом — роки, коли команда була господарем турніру.

Бомбардири

7 голів

• Луїс Рамальйо

5 голів

• Ервін Санчес
• Бебето
• Фредді Рінкон

4 голи

• Рамон Медіна Бельйо
• Марко Етчеверрі

3 голи

• Хосе Мільтон Мельґар
• Рікардо Гомес
• Раї
• Едуардо Уртадо
• Альфредо Мендоса

2 голи

• Габрієль Батістута
• Бранко
• Палінья
• Ромаріу
• Фаустіно Аспрілья
• Адольфо Валенсія
• Іван Валенсьяно
• Даніель Фонсека
• Енцо Франческолі
• Фернандо Канапкіс
• Рубен Соса
• Хуан Енріке Гарсія Рівас

1 гол

• Абель Бальбо
• Фернандо Редондо
• Альваро Пенья
• Луїс Крістальдо
• Марко Санді
• Дунга
• Еваїр
• Мюллер
• Алексіс Мендоса
• Вілсон Перес
• Клебер Чала
• Карлос Муньйос
• Рауль Нор'єга
• Байрон Теноріо
• Хосе Луїс Чилаверт
• Каталіно Ріварола
• Естаніслао Струве
• Даріо Мучотріго
• Роберто Паласіос
• Хосе дель Солар
• Хорхе Сото
• Габріель Седрес
• Хосе Оскар Еррера
• Луїс Моралес
• Освальдо Паленсія

Посилання

• 1994 FIFA World Cup qualification (CONMEBOL) на сайті ФІФА (англ.)
• Відбір на ЧС-1994 на rsssf.com (англ.)