Мюшфіка Кадин-ефенді
| Мюшфіка Кадин-ефенді | |
|---|---|
 | |
| Народилася | 10 грудня 1867 Артвін, Османська імперія |
| Померла | 16 липня 1961 (93 роки) Стамбул, Туреччина |
| Посада | валіде-султан |
| Рід | Османи |
| У шлюбі з | Абдул-Гамід II |
| Діти | Айше Османоглу |
Мюшфіка Кадин-ефенді (осман. مشفقه قادين ; уроджена Айше Аґир; прибл. 1872 рік – 18 липня 1961 р.; означає «співчутлива»; після Закону про прізвище 1934 року: Müşfika Kayısoy) — восьма дружина султана Османської імперії Абдул-Гаміда II.
Мюшфіка Кадин народилася в 1872 році на Кавказі.[1] Народилася як Айше[2], вона належала доабхазького шляхетського роду Агір. Її батьком був Газі Шехід Агір Махмуд Бей[3], а матір'ю — Еміне Ханім.[4] У неї була сестра на ім'я Фатма Ханим, яка була на рік молодша за неї, а також брат на ім'я Шахін Бей, старший за неї на сім років.[5] Махмуд-бей пішов добровольцем на службу під час Російсько-турецької війни 1877—1878 рр, доручивши свою дружину та дітей опіці Хюсейну Васфі-паші, армійському офіцеру, який діяв у цьому районі.[6][7]
Дружина Хюсейна Васфі-паші, Безмінігар-Ханим, була двоюрідною сестрою Махмуд-бея, отже, близькою родичкою, і, крім того, до свого шлюбу служила у валіде султана Пертевніял-султана, тому з цих причин паша відправив родину Махмуд-бея жити з його дружиною в Стамбулі. На той час Айше було три роки, Фатьмі два, а Шахін-бею десять. У ті дні Пертевніял-Султан сумувала через смерть свого сина Султана Абдул-Азіза. Єдиним її задоволенням і відволіканням було проводити час, навчаючи маленьких дітей, збираючи їх біля себе та знаходячи розраду в їхній поведінці.[7][8]
Знаючи це, Безмінігар-Ханим вирішила представити Пертевніял-Султан родину Махмуд-бея. З труднощами вона перемогла Еміне-Ханим, потім взяла двох дівчат. Пертевніял-Султан була зачарована красивим обличчям Еміне-Ханим, блакитними очима та світлим волоссям і милими сторонами кучерявої шевелюри Фатьми. Вона всиновила двох дівчаток і наказала Навек'яр Калфі доглядати за Айше, а Шевкідіде Калфі — за Фатьмою під захистом свого власного верховного Хазінедара Шемсіцемал Калфи, і змінила їхні імена, згідно з палацовою традицією, назвавши її Дестизер (осман. دست زر),[3][4] та її сестру Дестіпер. Їхня мати Еміне-Ханим і старший брат Шахін-бей залишилися в домі Безмінігар-ханим, але коли надійшла звістка, що Махмуд-бей загинув на війні, незважаючи на всі спроби відмовити їх, вони повернулися до палацу, куди прийшли. Після цього про них нічого не відомо.[8][9]
Коли у 1883 році померла Пертевніял-Султан,[10] за звичаєм усі слуги вілли на чолі з Верховним Хазінедаром були переведені до палацу Долмабахче.[3][8][11]
У палаці Долмабахче Дестизер виросла у чарівну пані. Вона була красивою, високою та білявою з блакитними очима, і вона була відома своєю елегантністю, і коли їй виповнилося чотирнадцять років, її помітив Абдул-Гамід II, який у ті дні мав звичку ходити до гарему після церемонії прийомів поздоровлень у святкові дні. Її одразу відвезли до палацу Йилдиз.[8][11]
Шлюб відбувся 12 лютого 1886 року[1] і був укладений заступником шляхетського підмітальника, Сеїдом Есадом-Ефенді, а свідками були суперінтендант відправлення, Хаджі Махмуд-Ефенді, імам Кагітхане, Алі-Ефенді та старший Екеррі, Шерафеддін-Ага.[13] Як свій перший подарунок Абдул-Гамід подарував дружині вишуканий примірник Корану, який був зроблений у 1871 р. несіх-таліком Казаскером Мустафою Іззетом Ефенді (помер у 1876 р.).[12] Після того, як відкрив Коран і отримав натхнення від Мюшфікана Він дав їй ім'я «Müşfikâ»,[14] і титул «Третій Ікбал». Пізніше вона стала «Старшою Ікбал» і, нарешті, у 1909 році — «Четвертою Кадин». Разом із Саліхою Наджіє Кадин і Песенд Ханим вона була однією з улюблених дружин Абдула-Гаміда, і вони з Саліхою Начіє були єдиними, хто залишився з ним до його смерті, тоді як ті Песенд Ханим цього не зробила. Проте, коли остання дізналася про смерть чоловіка, то на знак трауру обрізала собі волосся.[13][15]
Як і у випадку з іншими дружинами Абдул-Гаміда, коли Мюшфіка приєдналася до них, їй були надані готові апартаменти, відомі як Мала канцелярія. Їй також був делегований домашній персонал, а Ділесрар-Калфа була призначена керівницею господарства. Її добре знали в палаці, оскільки вона була на службі з останніх днів правління султана Абдул-Меджида I і служила султанові Абдул-Азізу.[16][17]
Абдул-Гамід зробив сестру Мюшфіки, Дестіпер хазінедар на ім'я Шукріє-Ханим. Коли Шюкріє-Ханим досягла повноліття, її видали заміж за Халіда-пашу, другого сина майстра мантій Абдул-Гаміда Ісмет-бея, мати якого була годувальницею Абдул-Гаміда. У 1917 році, приблизно за п'ять місяців до смерті Абдул-Гаміда, Шукріє-Ханим померла від тифу. Коли йому повідомили про її смерть, Абдул-Гамід був у палаці Бейлербей, і саме він оплатив витрати на її саван і прибирання її трупа. Шукріє-Ханим похована на кладовищі в Румелі Хісарі.[11][13]
15 листопада 1887 року,[18][19] через рік після одруження, Мюшфіка народила свою єдину доньку Хаміде Айше Султан, яка разом з Найме-Султан стала однією з улюблених дочок Абдул-Гаміда.[13][20] Філюрі Калфа, яка принесла йому звістку про народження Айше, Абдул-Гамід подарував брошку. Ебезаде Каміле-Ханим, яка була акушеркою під час народження Айше, султан подарував триста лір, а доктор Тріандафілідіс, фахівець із жіночих хвороб, який щотижня оглядав і лікував Мюшфіку під час її вагітності, був нагороджений орденом.[16][17]
До народження Айше на території палацу Йилдиз Абдул-Гамід наказав побудувати віллу, відому як Нова вілла.[21] У 1888 році, коли Айше було сім місяців, Абдул-Гамід переселив її на цю віллу.[22][23] До кінця свого правління Абдул-Гамід вечеряв з Мюшфікою в її апартаментах.[24]
27 квітня 1909 року Абдул-Гамід був скинутий і відправлений у вигнання до Салонік[25], його супроводжували Мюшфіка та Айше. Айше повернулася до Стамбула в 1910 році, однак Мюшфіка залишилася з ним. Проте, після того, як в 1912 році Салоніки приєдналися до Греції, вона з Абдул-Гамідом повернулася до Стамбула і оселилася в палаці Бейлербей.[15][26] Мюшфіка виявилася вдалим, надзвичайно співчутливим вибором життя Абдул-Гаміда, оскільки до кінця його днів вона розділяла всі випробування, які його спіткали. А коли у 1918 році Абдул-Гамід помирав, вона була поряд, тримаючи його руку.[13][27]
Після смерті Абдула-Гаміда Мюшфіка переїхала до палацу Йилдиз.[28] Вона пожертвувала Коран, який Абдул-Гамід подарував їй під час її весілля, благочестивому фонду, який утримував мавзолей Абдул-Гаміда та вписав у ньому її ім'я.[16]
У 1924 році Айше разом з іншими членами родини відправили на заслання.[29] Будучи допоміжним членом імператорської сім'ї, Мюшфіка не була вигнана і вирішила залишитися в Туреччині.[1] Вона прийняла турецьке громадянство та переїхала в маєток Газі Османпаші на вулиці Серенцебей, 53.[30] У 1934 році, згідно з Законом про прізвища, вона взяла прізвище «Каїсой», що належить до походження Абдул-Гаміда з племені Кайи.[30]
У 1936 році вона звернулася до турецького уряду з проханням повернути майно, оскільки вона стала бідною.[31] Однак Міністерство закордонних справ зазначило, що на момент смерті Абдул-Гаміда чи будь-яку наступну дату вона ніколи не перебувала у фактичному володінні та володінні своєю часткою власності та доходів Абдул-Гаміда в Туреччині.[32] Також раніше, у 1925 та 1928 роках відповідно, вона та Шевкет Мехмет Алі-Бей, банкір, який її представляв, дали довіреність Самі Ґюнцбергу, відомому турецькому єврейському юристу, уповноважуючи його повернути в узурпаторів будівлі, землі, шахти, концесії, залишені Абдул-Гамідом на території Туреччини та в інших місцях.[31]
У 1944 році вона звернулася до уряду з проханням про фінансову допомогу[33], після чого в 1949 році президент Ісмет Іненю встановив її щомісячну допомогу у двохстах лірах.[34] Не маючи згоди з такою сумою допомоги, в 1954 році вона написала тодішньому президенту Аднану Мендересу, після чого до її допомоги було додано п'ятдесят лір.[34]
Айше повернулася до Стамбула в 1952 році, після приблизно двадцяти восьми років[29], і написала свої мемуари, завершивши їх до 1955 року. У великих частинах мемуарів вона покладалася на Мюшфіку, оскільки вони жили разом після повернення принцеси до Туреччини. Твір наприкінці 1950-х років спочатку з'явився в серійному форматі в популярному турецькому журналі Hayat, після чого в 1960 році, незадовго до смерті принцеси, його було опубліковано в Стамбулі як книжку.[35]
Мюшфіка Кадин померла від плевриту 16 липня 1961 року[36][37] у віці приблизно вісімдесяти дев'яти років[1] в маєтку Газі Османпаші на вулиці Серенцебей 53,[30] Йилдиз, Стамбул, Туреччина, майже через рік після неї смерть доньки.[29] Вона похована в султанському мавзолеї на кладовищі Ях'я Ефенді.[1]
| Ім'я | Народження | Смерть | Примітки |
|---|---|---|---|
| Хаміде Айше Султан | 15 листопада 1887 [29] [38] | 10 серпня 1960 [29] [38] | була двічі заміжна, мала трьох синів і одну дочку |
- У серіалі Kirli Oyunlar 2011 року Мушфіку Кадин грає турецька актриса Деніз Гьокчер.[39]
- Мюшфіка — персонаж історичного роману Ахмета Алтана «Як рана мечем» (2018).[40]
- ↑ а б в г д Brookes, 2010, с. 285.
- ↑ Brookes, 2010, с. 144.
- ↑ а б в Sakaoğlu, 2008, с. 677.
- ↑ а б Uluçay, 2011, с. 248.
- ↑ Günaydın, Günay (2006). Haremin Son Gülleri. Mevsimsiz Yayınları. с. 78. ISBN 978-9-944-98703-5.
- ↑ Fanny Davis (1986). The Ottoman Lady: A Social History from 1718 to 1918 (англ.). Greenwood Publishing Group. с. 6. ISBN 978-0-313-24811-5.
- ↑ а б Osmanoğlu, 2000, с. 112.
- ↑ а б в г Brookes, 2010, с. 145.
- ↑ Osmanoğlu, 2000, с. 112—113.
- ↑ Akyıldız, Ali (2016). Müsrif, Fakat Hayırsever: Pertevniyal Valide Sultan. с. 343—344.
- ↑ а б в Osmanoğlu, 2000, с. 113.
- ↑ а б 15th ICTA International Congress of Turkish Art, Proceedings. Ministry Of Culture And Tourism, Republic Of Turkey. 2018. с. 38, 44.
- ↑ а б в г д Brookes, 2010, с. 146.
- ↑ Sakaoğlu, 2008, с. 678.
- ↑ а б Uluçay, 2011, с. 249.
- ↑ а б в Brookes, 2010, с. 147.
- ↑ а б Osmanoğlu, 2000, с. 114.
- ↑ Freely, John (1 липня 2001). Inside the Seraglio: Private Lives of the Sultans in Istanbul. Penguin. с. 289.
- ↑ Bağce, Betül Kübra (2008). II. Abdulhamid kızı Naime Sultan'in Hayati. с. 19.
- ↑ Sâmiha Ayverdi (2007). Ne idik ne olduk. Kubbealti Publishing. с. 47—48. ISBN 978-975-6444-37-5.
- ↑ Brookes, 2010, с. 149.
- ↑ Osmanoğlu, 2000, с. 115.
- ↑ Tansu, Samih Nafiz; Paşa, Celâleddin (1970). Madalyonun Tersi. Gür Kitabevi. с. 31.
- ↑ My father Sultan Abdülhamid II. Daily Sabah. 26 лютого 2014. Процитовано 2 травня 2020.
- ↑ Hall, Richard C. (9 жовтня 2014). War in the Balkans: An Encyclopedic History from the Fall of the Ottoman Empire to the Breakup of Yugoslavia. ABC-CLIO. с. 1—2. ISBN 978-1-610-69031-7.
- ↑ Sakaoğlu, 2008, с. 679.
- ↑ Yanatma, Servet (2007). The Deaths and Funeral Ceremonies of Ottoman Sultans (From Sultan Mahmud II TO Sultan Mehmed VI Vahideddin) (англ.). с. 55.
- ↑ Akyıldız, Ali (2018). Son Dönem Osmanlı Padişahlarının Nikâh Meselesi. с. 701.
- ↑ а б в г д Brookes, 2010, с. 278.
- ↑ а б в Necdet Sakaoğlu (2007). Famous Ottoman women. Avea. с. 284, 285.
- ↑ а б Kark та Frantzman, 2010, с. 138.
- ↑ Kark та Frantzman, 2010, с. 139.
- ↑ Bardakçı, Murat (2008). Son Osmanlılar: Osmanlı Hanedanı'nın Sürgün ve Mira Öyküsü. İnkılâp. с. 98—99. ISBN 978-9-751-02616-3.
- ↑ а б Murat Bardakçı - Abdülhamid'in hanımından Menderes'e: 'Oğlum, geçinemiyorum, beni âciz bırakma!'. Habertürk. 1 липня 2013. Процитовано 1 травня 2020.
- ↑ Brookes, 2010, с. 123.
- ↑ SULTAN'S WIFE DIES, ISTANBUL. The Capital Times. 19 липня 1961. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 20 вересня 2018.
- ↑ MUSFIKA KADIN DIES AT 95, Was a Widow of Sultan Abdul Hamid II of Turkey. The New York Times. 20 липня 1961. Процитовано 20 вересня 2018.
- ↑ а б Uluçay, 2011, с. 257—258.
- ↑ 5. Murad masondu. Ensonhaber (тур.). 20 листопада 2011. Процитовано 30 січня 2021.
- ↑ Altan, Ahmet (9 жовтня 2018). Like a Sword Wound. Europa Editions. ISBN 978-1-609-45475-3.
- Brookes, Douglas Scott (1 січня 2010). The Concubine, the Princess, and the Teacher: Voices from the Ottoman Harem. University of Texas Press. ISBN 978-0-292-78335-5.
- Kark, Ruth; Frantzman, Seth J. (2010). One of the most Spectacular Lawsuits ever Launched": Abdülhamid's Heirs, his Lands and the Land Case in Palestine, 1908-1950. New Perspectives on Turkey. 42: 127—157. doi:10.1017/S0896634600005604. ISSN 0896-6346.
- Osmanoğlu, Ayşe (2000). Babam Sultan Abdülhamid. Mona Kitap Yayinlari. ISBN 978-6-050-81202-2.
- Sakaoğlu, Necdet (2008). Bu mülkün kadın sultanları: Vâlide sultanlar, hâtunlar, hasekiler, kadınefendiler, sultanefendiler. Oğlak Yayıncılık. ISBN 978-9-753-29623-6.
- Uluçay, Mustafa Çağatay (2011). Padişahların kadınları ve kızları. Ankara: Ötüken. ISBN 978-9-754-37840-5.
- 24 saatliğine padişah olan Kadınefendi. 31 березня 2013. Процитовано 4 травня 2020.