Противник: відмінності між версіями
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Sanya3 (обговорення | внесок) мНемає опису редагування |
|||
Рядок 51: | Рядок 51: | ||
[[en:Enemy combatant]] |
[[en:Enemy combatant]] |
||
[[pl:Przeciwnik]] |
[[pl:Przeciwnik]] |
||
[[ru:Противник]] |
Версія за 17:33, 10 березня 2012
Проти́вник (супроти́вник, во́рог, неприя́тель) — у військовій справі — військовослужбовець, особовий склад, військове формування (військові формування), Збройні сили або інша держава, які ведуть бойові дії супротив протилежної держави, її військовослужбовців, особового складу, військових формувань, Збройних сил тощо.
Попри тисячолітню історію воєн визначення тих, хто веде бойові дії одні супроти інших, було сформульовано лише в 1907 році в Гаазькій конвенції про закони і звичаї війни (далі IV Гаазька конвенція).
Необхідність чіткого визначення обумовлювалась тим, що ті, що б'ються, мають особливий статус, та разом з цим величезну відповідальність та особливі права.
Слово «противник» в інших мовах
- Албанською: armik
- Англійською: enemy, foe, adversary
- Арабською: عدوّ
- Болгарською: враг, неприятел, противник
- Грецькою: εχθρός (ekhthrós)
- Голландською: vijand
- Есперанто: malamiko
- Іврит: אויב
- Іспанською: enemigo
- Італійською: nemico
- Китайською: 敵人, 敌人 (dírén, diren)
- Корейською: 적 (敵, jeog)
- Курдською: dijmin, دوژمن
- Латина: hostis
- Литовською: priešas, priešininkas
- Німецькою: Feind
- Польською: wróg
- Португальською: inimigo
- Румунською: duşman, inamic, vrăjmaş
- Російською: враг, противник
- Словацькою: nepriateľ
- Словенською: sovražnik
- Турецькою: düşman
- Угорською: ellenség
- Фінською: vihollinen
- Французькою: ennemi
- Чеською: nepřítel
- Шведською: fiende
- Японською: 敵 (あだ)