Бургомістр
Бургомістр (від нім. Bürgermeister {вимовляється: бюргермайстер} від Bürger, громадяни/-н, + Meister, голова, хозяїн. Буквально перекладається як «голова громади», або дослівно «головний громадянин» - міський голова). — голова міської або місцевої (також і в селах) адміністрації (виконавчої влади) в німецькомовних та більшості германомовних країн. В великих містах часто бувають бургомістри районів. В такому випадку голова всього великого міста звичайно зветься «Головний бургомістр» (нім. Oberbürgermeister).
В Священній Римській імперії бургомістр - це вибраний громадянами («бюргерами») керуючий орган місцевої громади. В містах Річі Посполитої, що належали до Магдебурзького права, бургомістр - це голова магістрату, якого зазвичай обирали щокварталу серед райців. На теренах України відомі самоврядні міські громади постали за княжої доби у Володимирі (1324), Сяноку (1339). Поширення самоврядності міст і з ним управління містами бургомістрами настало за польсько-литовської доби. Після 1654 у містах, що потрапили під владу Московського царства, самоуправління і посади бургомістрів були скасовані, окрім декількох міст, оскільки інститут Магдебурзького права тут не був відомим.
Міський уряд [ред.]
- Bürgermeister у Німеччині, Австрії, а раніше в Швейцарії. В великих містах Німеччини: Берліні, Гамбургу та Бремені — посада бургомістра дорівнює рангу прем'єр-міністра федеральної землі ФРН. У Швейцарії, назву було скасовано в середині 19 століття. Зараз вживаються назви Gemeindepräsident, Stadtpräsident, Gemeindeammann і Stadtammann.
- Regierender Bürgermeister (букв. Керуючий бургомістр) відповідає англійському «лорд мер».
- Erster Bürgermeister (букв. Перший бургомістр ) в Гамбурзі
- Bürgermeister und Präsident DES Senats (Бургомістр та президент сенату) в Бремені
- Oberbürgermeister (Верховний бургомістр) є найпоширенішою версії. Префікс Обер- (lit. верхній) використовується в багатьох системах ранжування на наступний рівень, включаючи військові звання.
- Borgmester (данською мовою)
- Borgomastro O Sindaco-Borgomastro (італійською мовою): в деяких комунах Ломбардії.
- Burgemeester голландською мовою і у Фландрії в Бельгії.
- Бургомістр (французькою), в Бельгії, Люксембурзі та в Демократичній Республіці Конго
- Burmistras (литовською).
- Buergermeeschter (люксембурзькою мовою)
- Polgármester (угорською), отриманих з Німеччини.
- Посаднік (Старою церковнослов'янською) Російські місцеві назви (Новгорода), але посадник не мав повноважень бургомістра, оскільки у Московському царстві не було інституту магдебурзького права і самоуправління міст.
- Burmistrz (польською мовою), а також назва Майораль, отримана з Німеччини. Німецька форма Oberbürgermeister ('Верховний бургомістр') часто перекладається як Nadburmistrz. Німецька термінологія відображає участь німецьких поселенців на початку історії багатьох польських міст.
- Borgmästare, kommunalborgmästare (шведська); назва не використовується в Швеції, в наш час[Коли?] найближчого еквівалента в kommunalråd (часто перекладається як муніципальний комісар) або borgarråd (тільки в місті Стокгольм).
- Boargemaster (Західно-Фризькою мовою)
- Pormestari (фінською мовою)
Література [ред.]
- Der Brockhaus (in 3 Bde). — Brockhaus Verlag : Leipzig-Mannheim, 2005. Band.1, S.360.
- DTV-Lexikon (in 20 Bde). — Deutscher Taschnbuch Verlag : München, 1968. Bd.3, S.40.
- Bäck, Henry/Heinelt, Hubert/Magnier, Annick (Hrsg.): The European Mayor. Political Leaders in the Changing Context of Local Democracy. VS-Verlag, Wiesbaden 2006.
- Bogumil, Jörg/Heinelt, Hubert (Hrsg.): Bürgermeister in Deutschland. Politikwissenschaftliche Studien zu direkt gewählten Bürgermeistern. VS-Verlag, Wiesbaden 2005.
- Kern, Timm: Warum werden Bürgermeister abgewählt? Kohlhammer-Verlag, Stuttgart 2007.
- Fuchs, Daniel: Die Abwahl von Bürgermeistern — ein bundesweiter Vergleich / Sebastian Olthoff. — Potsdam : Univ.-Verl., 2007.
