Ромен Гарі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Ромен Гарі
фр. Romain Gary
Джин Сіберг і Ромен Гарі
Джин Сіберг і Ромен Гарі
При народженні: Роман Кацев (пол. Roman Kacew)
Псевдоніми, криптоніми: Еміль Ажар (фр. Émile Ajar)
Дата народження: 8 травня 1914(1914-05-08)
Місце народження: Вільнюс
Дата смерті: 2 грудня 1980(1980-12-02) (66 років)
Місце смерті: Париж
Громадянство: Франція Франція
Рід діяльності: письменник, дипломат, лейтенант авіації
Жанр: роман, новела, п'єса
Magnum opus: Європейська освіта (фр. Éducation européenne)
Премії:

prix Goncourt

http://www.romaingary.org/

Роме́н Гарі́ (фр. Romain Gary; *8 травня 1914, Вільнюс — †2 грудня 1980, Париж) — французький письменник.

Справжнє ім'я — Роман Кацев (пол. Roman Kacew); у такому написанні воно й залишилося у французьких документах). Також писав під псевдонімом Еміль Ажар (фр. Émile Ajar).

Біографія[ред.ред. код]

Роман народився у російськомовній сім'ї єврейського походження. Батько — Ар'є-Лейб Кацев — був комерсантом, торгував хутром. Мати —Ніна (або Міна) Овчинська (Mina або пол. Nina Owczynska) — професійно шила.

Пізніше Гарі розповідав, ніби його мати була колись акторкою, але французька дослідниця Міріам Анісімов у книзі «Ромен Гарі, хамелеон» [1] стверджує, що це, ймовірніше за все, вигадка.


Ар'є-Лейб Кацев залишає сім'ю у 1925 році. Романа виховує мати.

З Вільнюса (тоді — частини Польщі) сім'я переїжджає до Варшави. Звідти Овчинська з сином емігрують до Франції (Роману тоді 13 років). Вони оселяються у Ніцці.

У 1938 році Роман іде до армії. Військовий пілот. У 1940, після капітуляції Франції, перебирається до Англії, де приєднується до Вільної Франції (фр. France libre) — армії генерала Де Голля. Продовжує битися у складі повітряних сил.

Після війни працює дипломатом.

Гарі починає писати ще до війни. Тоді ж з'являються його перші публікації. Проте справжньої майстерності він досягає лише у повоєнний період.

Гарі приділяв велику увагу стильності, бездоганності свого зовнішнього вигляду та одягу.


Закінчив життя самогубством у 1980 році.

Список творів[ред.ред. код]

  • Під іменем Ромен Кацев (Romain Kacew):
    • Вино мерців (фр. Le vin des morts) (1937, повернуто видавництвом, ніколи не опубліковано)
  • Під іменем Ромен Гарі (Romain Gary):
    • Європейська освіта (фр. Éducation européenne) (1945)
    • Tulipe (1946)
    • Le Grand Vestiaire (1949)
    • Les Couleurs du jour (1952)
    • Коріння неба (фр. Les Racines du ciel) (1956), Гонкурівська премія
    • La Promesse de l'aube (1960)
    • Johnie Cœur (1961)
    • Gloire à nos illustres pionniers (1962, nouvelles)
    • Lady L. (1963)
    • The Ski Bum (1965)
    • Pour Sganarelle (Frère Océan 1) (1965, essai)
    • Les Mangeurs d'étoiles (La Comédie américaine 1) (1966)
    • La Danse de Gengis Cohn (Frère Océan 2) (1967)
    • La Tête coupable (Frère Océan 3) (1968)
    • Adieu Gary Cooper(La Comédie américaine 2) (1969)
    • Білий пес (фр. Chien blanc) (1970)
    • Скарби Червоного моря (фр. Les Trésors de la Mer Rouge) (1971)
    • Європа (Europa) (1972)
    • Les Enchanteurs (1973)
    • Ніч буде довгою (фр. La nuit sera calme) (1974, інсценуація інтервю, нібито з Франсуа Бонді (фр. François Bondy))
    • Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable (1975)
    • Блиск жіночності (Clair de femme) (1977)
    • Charge d'âme (1977)
    • La Bonne Moitié (1979)
    • Les Clowns lyriques (1979)
    • Les Cerfs-volants (1980)
    • Життя і смерть Еміля Ажара (фр. Vie et mort d'Emile Ajar) (1981, посмертне)
    • Людина з голубом (фр. L'Homme à la colombe) (1984, остаточна посмертна версія)
  • Під іменем Еміль Ажар (Émile Ajar):
  • Під іменем Фоско Сінібальді (Fosco Sinibaldi):
    • Людина з голубом (фр. L'Homme à la colombe) (1958)
  • Під іменем Шатан Богат (Shatan Bogat псевдонім утворено від російсько-кавказького «шайтан богат») :
    • Голова Стефані (фр. La Tête de Stéphanie) (1974)

Переклади українською[ред.ред. код]

Примітки[ред.ред. код]

  1. Myriam Anissimov, Romain Gary, Le Caméléon, biographie, éditions Denoël, 2004 ; nouvelle édition en Folio chez Gallimard, 2006, ISBN 2-07-041361-6
  2. http://libra.in.ua/node/1087
  3. http://libra.in.ua/%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%86%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83

Посилання[ред.ред. код]