Анджей Кміциць
Анджей Кміциць - вигаданий персонаж, головний герой роману "Потоп" Генрика Сенкевича. Він також тимчасово з’являється в наступній частині Трилогії Генрика Сенкевича " Пан Володийовський".
Як прапорщик Оршанський був характерним представником тогочасного литовського дворянства, відомим своїми військовими подвигами, нащадком колись могутнього, але розореного Московією дворянського роду із Смоленщини.
Кміциць є літературним прикладом високого патріотизму і лицарської доблесті, антиподом Кміциця виступає старий шляхтич Заглоба — базіка, п'яниця, брехун, хвалько і боягуз. Заглоба фактично є типовим представником польської шляхти XVII століття [1]. Ще гострішим антиподом Кміциця виступає "головний зрадник" польської історії Януш Радзивілл. При цьому в романі є і мало помітні, але важливі "помічники" головного героя, як наприклад "Бутрим".
На початку «Потопу», коли він приїжджає до Водоктів, де живе "Олександра Біллевич", з якою він має одружитися згідно із заповітом Іракліуша Біллевича, він постає бешкетником і вояком. Тоді він служить у князя Януша Радзивіла, про зрадливі наміри якого дізнається лише в розмові з князем Богуславом. Кміциц, побачивши зраду обох Радзивіллів, перейшов на бік конфедератів і Яна Казимира. Захищаючи батьківщину, він взяв прізвище Бабинич від містечка Бабиничі, що знаходилося в його маєтку, оскільки його власне ім'я було зазначене як зрадник. Брав участь в обороні Ясногірського монастиря, де підірвав найбільшу шведську колумбіаду (колубрину). Потім він пішов у Сілезію до короля, де під час його повернення в країну врятував Яна Казимира. Брав участь у "Битві під Простками", командуючи кримськими татарами, які підтримували поляків.
Прототипом цього персонажа мав стати литовський полковник "Самуель Кмічіц". Однак справжній літературний прототип персонажа Кміцица та його «компанії» створив Юзеф Ігнацій Крашевський у романі «Szaławiła» (1870) в особі відомого авантюриста Збіслава Вержховського та його супутників. Один із них – найближчий друг, Ян Жубр, нагадує персонажа Яромира Кокосинського своїми істотними рисами, а їхній п’яний бенкет у Журові – це ідея, наслідована в «Потопі», Сенкевича з гуляння у Любіча. Ці запозичення помітив уже професор Вінцентій Данек[2]. Моральна трансформація Кміцица схожа на трансформацію князя Романа з книги Джозефа Конрада[3].
- У фільмі «Оборона Ченстохови» (1913, режисер Едвард Пухальський) цього героя зіграв Броніслав Орановський.
- У російській постановці Потоп (1915 року, режисера Петра Чардиніна) Іван Мозжухін зіграв Кміциця.
- У екранізації Потопу (1974, режисер Єжи Гоффман) персонажа зіграв Данієль Ольбрихський.
- Пісня «Pan Kmicic» від Яцека Качмарського[4].
- ↑ Біографії:Генрик Сенкевич
- ↑ Szaławiła, цит., "Posłowie", стор. 171.
- ↑ Adam Gillon, "Some Polish Literary Motifs in the Works of Joseph Conrad", The Slavic and East European Journal, Vol. 10, No. 4 (Winter, 1966), pp. 427-428.
- ↑ Яцек Качмарський:Пан Кміциць