Б'єльо-е-Міжаран

Б'єльо-е-Міжаран Vielha e Mijaran
Район Баль-д'Аран у Каталонії Місто Б'єльо-е-Міжаран у районі Баль-д'Аран
Головні дані
Країна	Іспанія
Авт. область	Каталонія
Провінція	Провінція Льєйда
	Lleida
Район	Баль-д'Аран
	Val d'Aran
Населення	5 385
Рік опитування	2007 р.
Площа	211,7 км²
Щільн. насел.	25,4 осіб/км²
Вис. над рівн. моря	980 м
Фото
Церква Св. Мартина, міський район Ґаузак, у м. Б'єльо-е-Міжаран
Міська влада
Міський голова	Juan Antonio Serrano Iglesias (UA)

Б'є́льо-е-Міжара́н (окс. Vielha e Mijaran, кат. Б'єля-і-Міджаран, Viella i Mitjaran, ісп. Viella) — муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія в Іспанії.

Знаходиться у терсунах Маркатузо та Кастьєру району (кумарки) Баль-д'Аран провінції Льєйда, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі баґарії Ал-Пірінеу і Баль-д'Аран або окремої під-баґарії у Західній баґарії.

Терсун Кастьєру (окс. Castièro) включає такі міські райони (раніше окремі селища та хутори): Ескуньяу (окс. Escunhau), Казаріль (окс. Casarilh), Бетрен (окс. Betren), Б'єльо (окс. Viella), Ґаузак (окс. Gausac) та Казау (окс. Casau). Терсун Маркатузо (окс. Marcatosa) включає такі міські райони: Білас (окс. Vilac), Аубер (окс. Aubèrt), Беллан (окс. Betlan), Мон (окс. Mont), Монкурбау (окс. Montcorbau), Аррос (окс. Arròs) та Біло (окс. Vila).

Населення

Населення міста (у 2007 р.) становить 5 385 осіб (з них менше 14 років — 14,3 %, від 15 до 64 — 76,9 %, понад 65 років — 8,8 %). У 2006 р. народжуваність склала 59 осіб, смертність — 25 осіб, приріст населення склав 35 осіб. У 2001 р. активне населення становило 2.217 осіб, з них безробітних — 98 осіб.

Серед осіб, які проживали на території міста у 2001 р., 2.509 осіб народилися в Каталонії (з них 1.546 осіб у тому самому районі, або кумарці), 1.287 осіб приїхало з інших областей Іспанії, а 233 осіб приїхало з-за кордону.

Університетську освіту має 12,8 % усього населення.

У 2001 р. нараховувалося 1.501 домогосподарств (з них 27 % складалися з однієї особи, 22,7 % з двох осіб, 22 % з 3 осіб, 18,5 % з 4 осіб, 6,5 % з 5 осіб, 1,9 % з 6 осіб, 0,9 % з 7 осіб, 0,2 % з 8 осіб і 0,4 % з 9 і більше осіб).

Активне населення міста у 2001 р. працювало у таких сферах діяльності: у сільському господорстві — 1,5 %, у промисловості — 6,1 %, на будівництві — 18,9 % і у сфері обслуговування — 73,4 %.

У муніципалітеті або у власному районі (кумарці) працює 2.223 осіб, поза районом — 484 осіб.

Доходи населення

У 2002 р. доходи населення розподілялися таким чином :

Доходи населення за статтями доходів Рік 2002 р. 2001 р. Заробітна платня 43,8 % 48,4 % Доходи від ведення бізнесу 49,7 % 44,8 % Соціальна допомога 6,5 % 6,8 %

Безробіття

У 2007 р. нараховувалося 50 безробітних (у 2006 р. — 58 безробітних), з них чоловіки становили 52 %, а жінки — 48 %.

Економіка

У 1996 р. валовий внутрішній продукт розподілявся по сферах діяльності таким чином :

Валовий внутрішній продукт Рік 1996 р. 1991 р. Сільське господарство 0,4 % 1,3 % Промисловість 11,4 % 15,7 % Будівництво 13,5 % 13,8 % Послуги 74,7 % 69,2 %

Підприємства міста

Промислові підприємства.

Промислові підприємства міста, за сферою діяльності Рік 2002 р. 2001 р. Енергетичні та водні ресурси 7,0 % 7,7 % Хімія та метали 4,7 % 5,1 % Переробка металів 14,0 % 17,9 % Продукти харчування 14,0 % 12,8 % Текстиль 2,3 % 2,6 % Виробництво меблів, видання 53,5 % 51,3 % Інше 4,7 % 2,6 % Усього підприємств 43 39

Роздрібна торгівля.

Підприємства роздрібної торгівлі міста, за сферою діяльності Рік 2002 р. 2001 р. Продукти харчування 19,3 % 17,9 % Одяг та взуття 22,1 % 20,0 % Товари для дому 25,5 % 27,1 % Книги та періодичні видання 2,1 % 1,4 % Промислова хімічна продукція 6,9 % 8,6 % Продукція, пов'язана з транспортними засобами 4,8 % 5,0 % Інше 19,3 % 20,0 % Усього підприємств 145 140

Сфера послуг.

Підприємства міста, що працюють у сфері послуг, за діяльністю Рік 2002 р. 2001 р. Гуртова торгівля 9,4 % 9,2 % Готелі та готельний бізнес 37,5 % 39,6 % Транспорт та зв'язок 8,3 % 8,1 % Посередницькі фінансові послуги 2,6 % 3,5 % Послуги підприємствам 6,5 % 5,8 % Послуги фізичним особам 16,1 % 16,2 % Нерухомість та ін. 19,5 % 17,6 % Усього підприємств 384 346

Житловий фонд

У 2001 р. 9,4 % усіх родин (домогосподарств) мали житло метражем до 59 м², 34,9 % — від 60 до 89 м², 34 % — від 90 до 119 м² і 21,7 % — понад 120 м².

З усіх будівель у 2001 р. 14,9 % було одноповерховими, 34,3 % — двоповерховими, 30,3 % — триповерховими, 8,2 % — чотириповерховими, 5,7 % — п'ятиповерховими, 5,5 % — шестиповерховими, 0,6 % — семиповерховими, 0,5 % — з вісьмома та більше поверхами.

Автопарк

Автомобілі, зареєстровані у місті, за призначенням Рік 2006 р. 2005 р. Приватні автомобілі 61,9 % 62,5 % Мотоцикли 8,1 % 8,2 % Вантажівки 26,1 % 25,8 % Трактори 0,1 % 0,2 % Автобуси та ін. 3,8 % 3,3 % Усього автомобілів 4.134 шт. 3.932 шт.

Вживання каталанської мови

У 2001 р. каталанську мову у місті розуміли 95,2 % усього населення (у 1996 р. — 95,5 %), вміли говорити нею 73,9 % (у 1996 р. — 73,4 %), вміли читати 72,6 % (у 1996 р. — 68 %), вміли писати 43,9 % (у 1996 р. — 39,1 %). Не розуміли каталанської мови 4,8 %.

Політичні уподобання

У виборах до Парламенту Каталонії у 2006 р. взяло участь 1.651 осіб (у 2003 р. — 1.823 осіб). Голоси за політичні сили розподілилися таким чином:

Вибори до Парламенту Каталонії Рік 2006 р. 2003 р. Конвергенція та Єднання (CiU) 39,9 % 35,6 % Соціалістична партія Каталонії (PSC) 29,9 % 34,6 % Народна партія (PP) 15,3 % 16,7 % Ініціатива за зелену Каталонію (IC) 5,5 % 3,2 % Республіканська лівиця Каталонії (ERC) 6,3 % 8,3 % Громадянська партія (C's) 1,5 % 0,0 % Інші 1,7 % 1,6 %

У муніципальних виборах у 2007 р. взяло участь 2.296 осіб (у 2003 р. — 2.348 осіб). Голоси за політичні сили розподілилися таким чином:

Муніципальні вибори Рік 2007 р. 2003 р. Конвергенція та Єднання (CiU) 40,2 % 0,0 % Соціалістична партія Каталонії (PSC) 43,1 % 40,8 % Народна партія (PP) 11,7 % 8,1 % Ініціатива за зелену Каталонію (IC) 5,0 % 0,0 % Республіканська лівиця Каталонії (ERC) 0,0 % 0,0 % Громадянська партія (C's) 0,0 % 0,0 % Інші 0,0 % 51,1 %

Див. також

• Вебсайт міської ради Б'єльо-е-Міжаран [Архівовано 3 серпня 2011 у Wayback Machine.] (окситан.)
• Б'єльо-е-Міжаран (кат.)