Клавдій Еліан
| Клавдій Еліан | ||||
|---|---|---|---|---|
лат. Claudius Aelianus  | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | дав.-гр. Κλαύδιος Αἰλιανός | |||
| Народився | не раніше 165 і не пізніше 175 Палестрина, Провінція Рим, Лаціо, Королівство Італія | |||
| Помер | 235[1] Рим, Римська імперія | |||
| Країна | Стародавній Рим | |||
| Діяльність | письменник, оратор, історик, зоолог, педагог, поет | |||
| Знання мов | давньогрецька[2] | |||
| Мова творів | давньогрецька | |||
| Magnum opus | Строкаті історії[3] і Про природу тварин[3] | |||
|
| ||||
 Клавдій Еліан у Вікісховищі | ||||
Клавдій Еліан (лат. Claudius Aelianus, близько 170 р, Палестрина, під Римом — після 222 р.) — давньоримський письменник і філософ, представник так званої «другої софістики». Писав грецькою мовою.
Від Еліана до нас дійшли два твори: «Про природу тварин» (грец. Περί ζώων.) в XVII книгах, а також «Строкаті оповідання» (грец. Ποίχίτιλη ϊστορία) в XIV книгах, які, починаючи з 13-го розділу III книги, збереглася у фрагментах. У розповідях про тварин, де він показав себе як прихильник стоїчної філософської школи, прагнув продемонструвати чудове розмаїття природи. «Строкаті оповідання» являють собою зібрання цікавих історій, головним чином, з життя стародавніх греків. Авторство Еліана стосовно двадцяти «Селянських листів» (грец. Ἐπιστολαὶ ἀγροικικαί; епістолярію переважно еротичного змісту) нині заперечується.
Флавій Філострат залишив про Еліана наступне свідчення:
Хоча Еліан був римлянином, він володів аттичною мовою не гірше природних афінян. Мені здається, що людина ця заслуговувала всілякої похвали, по-перше, тому, що домоглася чистоти мови, живучи в місті, де нею не розмовляли, і, по-друге, через те, що не повірила угодникам, що величали його софістом, не тішився цим і не загордився настільки почесним званням; зрозумівши, що у нього немає необхідних для оратора обдарувань, він став писати і цим прославився. Головна особливість його книг - простота стилю, що нагадує чимось принадність Нікострата, а іноді наближається до манери Діона… Ця людина запевняла, що вона не виїжджала нікуди за межі Італії, жодного разу не ступила на корабель і незнайома з морем. За це його ще більше звеличували в Римі як охоронця давніх звичаїв. Він був слухачем Павсанія, але захоплювався Геродом, вважаючи його найбільш різнобічним з ораторів. Прожив Еліан понад шістдесят років і помер бездітним, бо, не маючи дружини, прирік себе на це (Життєписи софістів, II 31)
Про природу тварин (дав.-гр. Περὶ ζῴων ἰδιότητος, лат. De Natura Animalium) — написаний грецькою мовою в першій половині III століття (імовірно до «Строкатих історій» того ж автора). Включало 17 книг, більшість із яких збереглися лише фрагментарно. Являє собою добірку історій про тварин, розказаних для того, щоб розважати та повчати читача[4].
Строкаті історії (дав.-гр. Ποικίλη ἱστορία) - здебільшого збережена лише у скороченому вигляді - відома праця Аеліана, збірка анекдотів та біографічних нарисів, списків, влучних сентенцій, описів природних чудес і дивних місцевих звичаїв, у 14 книгах, наповненим анекдотами про відомих грецьких філософів, поетів, істориків і драматургів та повчальними переказами міфів. Акцент зроблено на різних моралізаторських історіях про героїв і правителів, атлетів і мудреців; повідомленнях про їжу і напої, різні стилі в одязі або коханців, місцеві звичаї дарувати подарунки або розваги, релігійні вірування і звичаї смерті; а також коментарі до грецького живопису. Аеліан описує, серед іншого, риболовлю нахлистом на приманки з червоної вовни та пір'я, лакофарбове мистецтво та поклоніння зміям. По суті, твір являє собою класичним "журналом" у первісному розумінні цього слова.[5]
 | Цей розділ потребує доповнення. |
- Клавдій Еліан. Строкаті історії. Переклад з давньогрецької та передмова Дзвінки Коваль. — Львів: видавництво «Апріорі», 2020. — 320 с.ISBN: 978-617-629-495-5
- ↑ http://www.nationaltrustcollections.org.uk/results?Maker=Claudius+Aelianus+%28c.175+%E2%80%93+c.235%29
- ↑ CONOR.Sl
- ↑ а б Liddell H., Scott R., Stuart-Jones H. A Greek-English Lexicon — OUP, 1819.
- ↑ Полякова С. Клавдий Элиан и его «Пёстрые рассказы» // Клавдий Элиан. Пёстрые рассказы. М.: Наука, 1963. С. 128—129.
- ↑ Zeyl, Donald J. (23 жовтня 2013). Encyclopedia of Classical Philosophy (англ.). Routledge. ISBN 978-1-134-27078-1.
- Дзвінка Коваль. Римлянин — за походженням, еллін — за культурою // Клавдій Еліан. Строкаті історії. пер. Дзвінки Коваль. — Львів: «Апріорі», 2020. – с. 5-14.
- Твори та інформація про Клавдій Еліан у Інтернет-архіві
- Ποικίλη ἱστορία – bibliotheca Augustana [Архівовано 8 Травня 2021 у Wayback Machine.]
- Raw Greek OCR of Hercher's 1864 Teubner edition of Aelian's works at the Lace repository of Mount Allison University: vol. I, vol. 2
- Various History at James Eason's site (уривки в англ. перекладі)
- English translation of Aelian's fragments [Архівовано 16 Червня 2021 у Wayback Machine.] at attalus.org
- Some quotes from Aelian's natural history [Архівовано 1 Травня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- Aelian from the fly-fisherman's point-of-view
