Людвіг Уланд

Людвіг Уланд
нім. Ludwig Uhland
Народився	26 квітня 1787(1787-04-26) Тюбінген, Швабія
Помер	13 січня 1862(1862-01-13) (74 роки) Тюбінген, Німецька імперія
Поховання	Stadtfriedhof Tübingend
Громадянство	Німецька імперія
Національність	німець
Діяльність	поет
Сфера роботи	German-language poetryd
Alma mater	Тюбінгенський університет
Заклад	Тюбінгенський університет
Знання мов	німецька
Мова творів	німецька
Жанр	романтизм
Членство	Прусська академія наук і Burschenschaft Germania Tübingend
Батько	Johann Friedrich Uhlandd
Брати, сестри	Luise Uhlandd
У шлюбі з	Emilie Uhlandd
Автограф
Нагороди
Людвіг Уланд у Вікісховищі
Роботи у Вікіджерелах

Людвіг Уланд (нім. Ludwig Uhland; 26 квітня 1787, Тюбінген — 13 листопада 1862, Тюбінген) — німецький поет, представник «швабської школи» (нім. Schwäbische Dichterschule) — групи пізніх німецьких романтиків (Ю. Кернер, Г. Шваб, В. Гауф, Е. Мьоріке та ін.).

Життєпис

Людвіг Уланд народився 26 квітня 1787 року в Тюбінгену. Захоплювався романтизмом, досліджував старофранцузьку та старонімецьку поезію. Вивчаючи середньовічний епос, Людвіг Уланд намагався перейняти її у свою творчість. Поет, вчений, правник та суспільний діяч Швабії. Член вюртемберзького ландтагу. Після Весни народів у 1848 році переходить демократичну опозицію в Штутгардському парламенті. Прихильник романтичного народництва та націоналізму. У творчості висловлював позицію консервативного традиціоналізму дрібного та середнього бюргерства. Творчість Уланда це остання епоха німецького романтизму. У переважній більшості своєї творчості він застосовує «повернення до історії», ідеалізуючи період Середньовіччя.

До творчості Уланда звертались Едвард Гріг, Йоганнес Брамс, Ференц Ліст, Фелікс Мендельсон, Франц Шуберт, Роберт Шуман, Каміль Сен-Санс, Річард Штраус, Макс Регер, Олексій Верстовський, Олександр Даргомижський, Микола Метнер та інші композитори.

Переклади українською

Окремі поезії Людвіга Уланда українською мовою переклав Павло Грабовський.

• «Йшла дівчина з козаченьком…» ("Der Traum", 1815)// Вибрані твори Павла Грабовського в 2-х томах. Том I. Збірка «З чужого поля». Київ, 1985
•  «Був у мене товариш коханий…» ("Der gute Kamerad", 1809)// Доля. Пересьпіви Павла Граба. Львів, 1897
• «Був у мене товариш коханий…» ("Der gute Kamerad", 1809)// Вибрані твори Павла Грабовського в 2-х томах. Том I. Збірка «Доля». Київ, 1985

Література

• Грабовський П. З чужого поля. — Львів: Накладом Костя Паньковського, 1895. — С. 100
• Уланд Л. Стихотворения. — М., «Художественная литература», 1988. — 224 с., 25 000 экз.
• История немецкой литературы. — М., 1966. — Т. 3.
• Избранные стихотворения в переводе русских поэтов. — Пг., 1902 («Русская классическая библиотека», изд. под ред. А. Н. Чудинова, сер. II, вып. XXIII)
• Жирмунский В. Последние немецкие романтики, «История западной литературы» (1800—1910), под ред. Ф. Батюшкова, т. III, кн. 10, М. (1916).
• Thomke Н. Zeitbewusstsein und Geschichtsauffassung im Werke Uhlands. — Bern, 1962.
• Froeschle H. Ludwig-Uhland und die Romantik. — Köln — Wien, 1973.
• Uhlands Gedichte, Kritische Ausgabe von E. Schmidt und J. Hartmann, 2 Bde. — Stuttgart, 1898.
• Uhlands sämtliche Werke, hrsg. v. H. Fischer, 6 Bde. — Stuttgart, 1892.
• Uhlands Tagebuch, 1810—1820, hrsg. v. J. Hartmann, 2 Aufl. — Stuttgart, 1898.
• Briefwechsel zwischen J. V. Lassberg und L. Uhland, hrsg. v. F. Pfeiffer. — Wien, 1870.
• Mayer K. L. Uhland, seine Freunde und Zeitgenossen, 2 Bde. — Stuttgart, 1867 [Uhland E.].
• Notter F. L. Uhland. — Stuttgart, 1863.
• Keller A. V. Uhland als Dramatiker. — Stuttgart, 1877.
• Haag H. L. Uhland, Die Entwicklung des Lyrikers und die Genesis des Gedichtes. — Stuttgart, 1907.
• Heine H. Die Romantische Schule. — Hamburg, 1836.
• Heine H. Zeitung für die elegante Welt / Schwabenspiegel. — 1838. — № 236, l/XII.
• Fischer H. Die Schwäbische Litteratur im 18. u. 19. Jh. — Tübingen, 1911.
• Walzel O. Deutsche Romantik. — Lpz., 1908.
• Schneider Н. Uhland. — В., 1920.

Посилання

• Швабські романтики // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 582-583.
• Уланд // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Теза, 2006.