Обговорення користувача:Andriy Syd

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Ласкаво просимо!

   RedPillar.svg Основні засади Вікіпедії   
Flag of Ukraine.svg
Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії, Andriy Syd!
   Nuvola apps kmessedwords.png Для чого ми розвиваємо Вікіпедію

Вітаємо Вас як нового учасника україномовного розділу Вікіпедії. Сподіваємось на плідну співпрацю з Вами над спільним відкритим проектом.

Зверніть увагу на наріжні принципи участі: сміливо редагуйте, а в конфліктних ситуаціях, якщо такі виникнуть, завжди розраховуйте на добрі наміри опонента.

Можете скористатися шпаргалкою, якщо Ви ще не знайомі з основами вікірозмітки.

Якщо виникли запитання щодо проекту або потрібні якісь підказки, пошукайте відповідь на сторінці Довідки. Якщо відповіді на Ваше питання там немає, поставте його у нашій Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів.

Кнопка вставки підпису у вікні редагування

На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох тильд (~~~~) або за допомогою позначки підпису у вікні редагування (зображено на малюнку). У статтях, написаних або редагованих Вами, підпис не ставиться.

Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці інтересів користувачів. Якщо у Вас виникнуть додаткові питання, можете звернутися за порадою до будь-якого користувача з цієї категорії.

Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення!

Велика Британія США Irrespective of your language skills, you are welcome to create your own user page, add interwiki links, upload images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with the community. Please, use language templates from Вікіпедія:Вавилон or create your own ones. You can ask for our help on the Community Portal (help).
   Crystal Clear app ksirtet.png Як створити статтю
   View-refresh.svg Як редагувати статті
   Crystal Clear app lphoto.png Ілюстрування статей
   Icona de la Pluja d'Idees de la Taverna de la Viquipèdia.png Потренуйтеся тут!
   Accessories-text-editor.svg Правила і настанови
   Crystal Clear app ktip.png Стиль оформлення статей
   Green copyright.svg Авторські права
   Help-browser.svg Довідка
   Crystal Clear app Login Manager.png Користувачі, що допоможуть Вам
   Nuvola apps bookcase.svg Словничок вікітермінів

-- Automatic welcomer (обговорення) 15:01, 4 травня 2020 (UTC)[відповісти]

Щодо оформлення та ин.[ред. код]

Вітаю. Перейшов сюди, аби не заспамлювати СО сторінки Сидорчук Лариса Петрівна. Там пропустив одне питання, відповідаю тут. Я не пишу про науковців і не часто оформлюю такі статті, тому не дуже знаюсь щодо вимог оформлення наукових праць, можливо Вам допоможе Вікіпедія:Стиль/Структура статті. Вважаю, з огляду на певні моменти, що Вам варто ознайомитись з ВП:КОІ, аби уникнути певних прикрих моментів в майбутньому. Щодо підпису: регулюється ВП:Е, Ви маєте четверте віконце в горішньому рядкови - просто натисніть і підпис генерується автоматично, разом з часом та датою. Взагалі, необхідні рекомендації Ви маєте вгорі, над цією темою. Розумію, що одразу складно розібратись, але - успіху! Звертайтесь. --Юрко (обговорення) 11:00, 24 травня 2020 (UTC)[відповісти]

Зрозумів, дякую --Andriy Syd (обговорення) 13:41, 24 травня 2020 (UTC)[відповісти]

Шаблон мови[ред. код]

Вітаю! Звернув увагу, що Ви редагуєте статті про хвороби, та ставите переклад латинською мовою, та посилання на латинську мову. Прийнято робити це таким шаблоном {{lang-la}}, в яке підставляється необхідне слово. Приклад можете подивитись у статті Кишкова непрохідність, як я зробив на місці Вашої підстановки латинського слова. Я бачу, що Ви цікавитесь медициною, то може зареєструєтесь тут, де також можете отримати відповіді на можливі запитання. Можете також звертатись із запитаннями до мене чи інших активних учасників проєкту. На все добре. --Yukh68 (обговорення) 19:16, 8 червня 2020 (UTC)[відповісти]

Вітаю! Дякую за допомогу, просто не маю ще досвіду, буду вчитись) Як будуть питання, обовˈязково звернусь. --Andriy Syd (обговорення) 22:08, 8 червня 2020 (UTC)[відповісти]

Про створені Вами медичні сторінки[ред. код]

Вітаю. Ваша діяльність є доброю! Просто прохання — ставте відповідні шаблони про переклад з іншомовної Вікі на сторінці обговорення (подивіться, як я це зробив на Обговорення:Печінкова енцефалопатія) і, будь ласка, не залишайте не вичитаний переклад. Бо на сторінці Піурія ви надали наше джерело на підручник Сергія Олександровича Возіанова, який так написати не міг. Ви ж переклали з англ. Вікі, при цьому не дуже правильно і зовсім немедично. Уточніть те, що я заховав у коментарії. Але не помиляється той, хто нічого не робить. Робіть і далі, просто не поспішайте і вичитуйте перед викладанням у Вікі. З повагою, --АВШ (обговорення) 15:18, 12 червня 2020 (UTC)[відповісти]

Вітаю! Вдячний вам за редагування і за важливу інформацію, я нажаль цих аспектів ще не знав. Стосовно перекладу тексту, то намагався не відходити від оригіналу, щоб не втрачати або не змінювати його зміст. Можливо він не є літературним, але і мені не завжди вдається його переформулювати, так як читаю в основному медичну літературу німецькою і англійською мовами. До редагування і виправлень ставлюсь позитивно, бо вважаю, що необхідне і стороннє бачення. Дякую за підтримку, буду вдосконалюватись! З повагою--Andriy Syd (обговорення) 21:10, 12 червня 2020 (UTC)[відповісти]

Будь ласка, продовжуйте вчитися оформлювати свої зміни. По-перше, якщо працюєте над якоюсь сторінкою, то ставьте шаблон "Редагую", щоб люди знали, що ви продовжуєте правити. По-друге, ви робите багато помилок, порушуючи деякі правила Вікі, тому проаналізуйте, те, що і як я виправив на сторінці Гіпертиреоїдизм. За вас ніхто цього робити не має. Прошу. --АВШ (обговорення) 23:39, 24 червня 2020 (UTC)[відповісти]

Дякую! --Andriy Syd (обговорення) 08:28, 25 червня 2020 (UTC)[відповісти]

Тиждень Австралії та Нової Зеландії[ред. код]

--Sakateka (обговорення) 06:23, 26 червня 2020 (UTC)[відповісти]

Зауваження[ред. код]

Вітаю. На сторінці Дитячий церебральний параліч стоїть зверху шаблон, про те, що я редагую. Той, що я радив вам ставити тоді, коли ви тривало редагуєте. Але правилом гарного тону є не влазити в такій ситуації зі своїми правленнями. І ви не порушуйте. Адже наступного разу просто їх відкину, навіть якщо вони правильні. --АВШ (обговорення) 14:37, 7 липня 2020 (UTC)[відповісти]

Вичитування статей[ред. код]

Вітаю Вас! Дякую за створення статей на важливі медичні теми, проте не забувайте вичитувати статті після перекладу. У тексті частини статей, зокрема Псевдомембранозний коліт є звороти, не характерні для української мови, та є деякі інші мовні помилки. Тому після збереження статті обов'язково пройдіться по тексту статті, виправивши помилки, продивляйтесь також шаблон у статті. Якщо після перекладу виникають червоні посилання, то перевірте їх на можливу наявність україномовного варіанту через статтю-оригінал, перейшовши за посиланням з оригінальної статті. На все Вам добре. --Yukh68 (обговорення) 13:49, 29 липня 2020 (UTC)[відповісти]

Згущівка для вас за активність в українській Вікіпедії[ред. код]

Zguschene moloko.png
Згущівка
За даними аналізу ГО «Вікімедіа Україна», ви стали одним із найактивніших новачків в українській Вікіпедії у червні цього року. Вітаємо і дякуємо за ваш внесок!

Нагорода також передбачає фізичний приз, який ми надішлемо поштою: сувенір і реальну банку згущівки) Я напишу деталі вам вікіпоштою.

Детальніше про проект читайте тут. --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 08:30, 11 серпня 2020 (UTC)[відповісти]

Вікімарафон-2021: подаруйте Вікіпедії статтю до 17-річчя Вікіпедії![ред. код]

Wikipedia Community cartoon - high quality.png

Шановний дописувачу української Вікіпедії Andriy Syd!

Запрошуємо долучитися вас до Вікімарафону-2021, який присвячений 17-річчю української Вікіпедії! До кінця тижня (від сьогодні, 28 січня, до неділі 31 січня включно) закликаємо усіх охочих привітати Вікіпедію з днем народження, написавши принаймні одну статтю.

Ви зробили значний і дуже цінний внесок до Вікіпедії, уже написавши до Вікіпедії десятки або навіть сотні нових статей, однак протягом останнього місяця, на жаль, ви зовсім не редагували Вікіпедію. Можливо, саме Вікімарафон стане гарним приводом повернутися до наповнення Вікіпедії? ) Усі учасники та учасниці Вікімарафону, які напишуть у ці дні хоча б одну статтю, можуть отримати пам'ятні сувеніри.

Окрім створення статей, ви можете також долучитися до онлайн-вікізустрічей. У п'ятницю та суботу пройдуть вебінари із редагування Вікіпедії, реєструйтеся на них тут. Також кожного дня з четверга по неділю о 18:00 можна буде долучитися до онлайн-консультації і поставити будь-яке запитання про Вікіпедію.

Сподіваємося на вашу участь у Вікімарафоні! — NickK (обг.) від імені організаційного комітету Вікімарафону 2021 11:54, 28 січня 2021 (UTC)[відповісти]