Давид Бароті
Давид Бароті | |
---|---|
угор. Baróti Szabó Dávid | |
Народився | 10 квітня 1739 Барот (нині Бараолт, Румунія |
Помер | 22 листопада 1819 (80 років) Вірт, нині Словаччина |
Країна | ![]() |
Діяльність | перекладач, філолог, педагог і поет |
Галузь | Hungarian poetryd[1], переклад[1] і католицька церква[1] |
Знання мов | угорська |
|
Давид Бароті (угор. Baróti Szabó Dávid; 10 квітня 1739, Барот (нині Бараолт, Румунія) — 22 листопада 1819, Вірт, нині Словаччина) — угорський перекладач, філолог, педагог і поет.
30 листопада 1757 вступив в орден єзуїтів, був направлений послушником у Тренчинв, з 1759 по 1760 вивчав давньогрецьку та латину в Секешфехерварі, потім, з 1760 по 1763, філософію в Трнаві. У 1763-1764 викладав в гімназії в Коложварі, в 1764-1765 служив викладачем поезії та недільним проповідником в Егері. З 1765 по 1770 вивчав богослов'я в університеті міста Кошиці і згодом став священиком.
З 1771 викладав риторику і поезію в Надьвараді, потім в Бестерцебані (1772-1773), з 1773 (після заборони діяльності єзуїтів в країні) викладав риторику в Комарно і з 1777 в Кашше. У 1788 разом зі своїми друзями Ференцем Казінці і Яношем Бачані Бароті приступив до видання літературного журналу під назвою «Угорський музей» («Maďarské múzeum») і керував ним до 1792. У 1799 вийшов у відставку з пенсією в 600 форинтів і переїхав у Вірт, де і помер через двадцять років.
Два найважливіших його твори — переклади на угорську мову Мільтона («Втрачений рай») і Вергілія («Енеїда», 1810-1813). Бароті написав також граматику і досить повний словник угорської мови. Крім того, він оспівав перемоги угорців над турками.
- Baróti Szabó Dávid — Rájnis József — Révai Miklós: Deákos költők [Архівовано 29 липня 2013 у Wayback Machine.] (MEK)
- Arany János: Szabó Dávid, Arany prózai dolgozatai (Budapest, 1879)
- Klemm Antal: Baróti Szabó Dávid nyelve nyelvújítási szempontból (1908)
- Horváth János: Forradalom után (Magyar Figyelő, 1912. 3–4.)
- Keresztury Dezső–Tarnai Andor: Batsányi és Baróti Szabó (Irod. tört. 1952)
- A magyar irodalom története (MEK) [Архівовано 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- A magyar irodalom arcképcsarnoka [Архівовано 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Versei az eternus.hu-n
- Baróti Szabó Dávid: Kisded szó-tár (MEK) [Архівовано 29 липня 2013 у Wayback Machine.]