Україна на пісенному конкурсі Євробачення 2018
| Пісенний конкурс «Євробачення» 2018 | |
|---|---|
| Країна |  Україна |
| Відбір | |
| Процес відбору | Відбір-2018 |
| Дата відбору | Півфінали: 10 лютого 2018 17 лютого 2018 Фінал: 24 лютого 2018 |
| Обраний учасник | Mélovin |
| Обрана пісня | «Under the Ladder» |
| Результат на конкурсі | |
| Результат у півфіналі | 6-те, 179 балів |
| Результат у фіналі | 17-те, 130 балів |
| Україна на пісенному конкурсі Євробачення | |
| ◄2017 • 2018 • 2019► | |
Україна стала країною, де відбувався 62-й Пісенний конкурс Євробачення 2017, оскільки 15 травня 2016 року вона отримала перемогу на попередньому 61-му пісенному конкурсі Євробачення 2016, що відбувся в Стокгольмі, Швеція. Там українська співачка кримськотатарського та вірменського походження Джамала із піснею «1944» у фіналі здобула перемогу, набравши 534 бали.[1]
Вперше Україна приймала конкурсантів 21 травня 2005 року на 50-му пісенному конкурсі «Євробачення 2005» після перемоги Руслани із піснею «Дикі танці» у конкурсі «Євробачення 2004», який відбувався на сцені «Абді Іпекчі»[tr] в Стамбулі.
Національний відбір на конкурс «Євробачення-2018» здійснювала Національна суспільна телерадіокомпанія України (НСТУ) спільно з телеканалом «Світ телебачення» (СТБ), зважаючи на минулорічні домовленості. За його підсумками, Україну на Євробаченні 2018 представляв Mélovin з піснею «Under the Ladder».[2]
Започаткований 10 жовтня 2017 року. Конкурс-відбір проведуть спільно телеканали UA:Перший та СТБ. Керівником національного відбору наразі є голова правління Національної суспільної телерадіокомпанії України Зураб Аласанія[3].
У новому сезоні національного відбору функції музичного продюсера й суддів були чітко розподілені. Руслан Квінта займався виключно підбором учасників у півфінали і, за необхідності, допомагав з аранжуванням. Судді оцінюватимуть виступи учасників без попереднього перегляду. Таке рішення було ухвалене задля збереження свіжого погляду журі на артистів та пісні.
Заповнити анкету для участі в попередньому відборі на Євробачення 2018 могли усі бажаючі, які досягли 16-річного віку. Для участі у Національному відборі необхідно було представити авторську пісню, яка не є публічно відомою.[4]
16 січня 2018 року остаточно визначено 18 учасників національного відбору.[5] П'ятеро з цьогорічних учасників вже брали участь у попередніх нацвідборах на конкурс Євробачення.[6]
| Півфіналісти | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| № | Виконавець | Пісня | Переклад | Мова | Автори |
| 1 | Mélovin | «Under the Ladder» | Під драбиною | (англ.) | Майк Раялз, Костянтин Бочаров, Антон Карський |
| 2 | Tayanna | «Леля» | — | (укр.) | Тетяна Решетняк |
| 3 | «Kadnay» | «Beat of the Universe» | Бит Всесвіту | (англ.) | Дмитро Каднай, Філіпп Коляденко |
| 4 | LAUD | «Waiting» | Очікування | (англ.) | Владислав Каращук, Роман Череной, Катерина Рогова |
| 5 | VILNA | «Forest Song» | Лісова пісня | (англ.) | Ірина Василенко, Юрій Водолажський, Микита Рева |
| 6 | «The Erised» | «Heroes» | Герої | (англ.) | The Erised, Зак Ферум |
| 7 | «Pur:Pur» | «Fire» | Вогонь | (англ.) | Наталія Сміріна |
| 8 | «Mountain Breeze» | «I See You» | Я бачу тебе | (англ.) | Олександр Біляк |
| 9 | Сергій Бабкін | «Крізь твої очі» | — | (укр.) | Сергій Бабкін, Євген Філатов, Юхим Чупакін, Антон Малишев |
| 10 | «KAZKA» | «Дива» | — | (укр.) | Сергій Єрмолаєв, Андрій Ігнатченко, Сергій Локшинv |
| 11 | Ілларія | «Сила» | — | (англ.), (укр.) | Катерина Прищепа |
| 12 | Constantine | «Місто» | — | (укр.) | Костянтин Дмитрієв, Уляна Кушик |
| 13 | «Yurcash» | «Stop Killing Love» | Припини вбивати любов | (англ.), (укр.) | Юрій Нечистяк |
| 14 | INGRET | «Save My Planet» | Збережи мою планету | (англ.) | Інгрет Костенко, Олексій Потапенко |
| 15 | Julinoza | «Хто я?» | — | (англ.), (укр.) | Юлія Запорожець |
| 16 | «Kozak System» | «Mamai» | Мамай | (англ.) | Микола Бровченко |
| 17 | «Dilemma» | «На party» | — | (укр.) | Євген Бардаченко, Назарій Герасимчук |
| 18 | «The ВЙО» | «Нґанґа» | — | (укр.), (англ.), йоруба[джерело?] | The ВЙО |
Наступні виконавці брали участь у відборі раніше:
| Виконавці | Рік | Пісня | Місце |
|---|---|---|---|
| Mélovin | 2017 | Wonder | 3 (фінал) |
| Tayanna | 2009 | Kiss (У складі гурту Гарячий шоколад) | 8 (фінал) |
| 2017 | I Love You | 2 (фінал) | |
| «Kadnay» | 2017 | Freedom In My Mind | 3 (півфінал) |
| «Pur:Pur» | 2016 | We Do Change | 4 (фінал) |
| Ілларія | 2014 | I'm Alive | 5 (фінал) |
| 2017 | Thank You For My Way | 5 (фінал) | |
| «Yurcash» | 2005 | Patriot | 3 (фінал) |
.jpg)
Суддями національного відбору стали: українська співачка, переможниця 61-го пісенного конкурсу «Євробачення» — Джамала, український музикант, композитор, аранжувальник, продюсер; соліст гурту «The Maneken», музичний продюсер гуртів «ONUKA» та «The Elephants» — Євген Філатов та український співак і композитор, більш відомий в образі Вірки Сердючки, представник України на 52-му пісенному конкурсі «Євробачення» — Андрій Данилко[7], ведучим — Сергій Притула[8].
Визначення порядку виступів у в півфіналах відбулося за допомогою жеребкування. 19 січня музичний продюсер національного відбору Руслан Квінта разом зі своєю командою оголосили порядок виступу учасників. Конкурсанти виступатимуть 10 та 17 лютого, по 9 виконавців в кожному півфіналі.[9]
Перший півфінал провели 10 лютого 2018 року. За результатами голосування до фіналу вийшли співак LAUD, гурт «The Erised» та співачка VILNA. Сергій Бабкін та PUR:PUR також отримали максимальну кількість балів від жури, але співачка VILNA стала лідером глядацького голосування і виступатиме в фіналі. Як запрошені гості під час проведення півфіналу виступили гурт «O.Torvald» та представник Чехії на 63-му пісенному конкурсі Євробачення Міколаш Йозеф.[10][11][12]
| Перший півфінал — 10 лютого 2018 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Виконавець | Пісня | Судді | Глядачі | Підсумок | Місце | |
| Відсотки | Очки | ||||||
| 1 | Constantine | «Місто» | 7 а | 5,05 % | 2 | 9 | 7-ме |
| 2 | Сергій Бабкін | «Крізь твої очі» | 8 б | 8,99 % | 4 | 12 | 5-те |
| 3 | LAUD | «Waiting» | 9 в | 14,84 % | 7 | 16 | 1-ше |
| 4 | «KAZKA» | «Дива» | 4 г | 11,42 % | 5 | 9 | 6-те |
| 5 | «The ВЙО» | «Нґа нґа» | 2 ґ | 4,35 % | 1 | 3 | 9-те |
| 6 | «Kozak System» | «Mamai» | 1 д | 8,30 % | 3 | 4 | 8-ме |
| 7 | VILNA | «Forest Song» | 3 е | 17,66 % | 9 | 12 | 3-тє |
| 8 | «Pur:Pur» | «Fire» | 6 є | 11,91 % | 6 | 12 | 4-те |
| 9 | «The Erised» | «Heroes» | 5 ж | 17,49 % | 8 | 13 | 2-ге |
- НОТАТКИ:
- а. ↑ Євген Філатов — 9, Джамала — 7, Андрій Данилко — 5.
- б. ↑ Євген Філатов — 7, Джамала — 9, Андрій Данилко — 6.
- в. ↑ Євген Філатов — 6, Джамала — 8, Андрій Данилко — 9.
- г. ↑ Євген Філатов — 3, Джамала — 4, Андрій Данилко — 4.
- ґ. ↑ Євген Філатов — 2, Джамала — 1, Андрій Данилко — 3.
- д. ↑ Євген Філатов — 1, Джамала — 3, Андрій Данилко — 1.
- е. ↑ Євген Філатов — 4, Джамала — 2, Андрій Данилко — 2.
- є. ↑ Євген Філатов — 8, Джамала — 6, Андрій Данилко — 7.
- ж. ↑ Євген Філатов — 5, Джамала — 5, Андрій Данилко — 8.
Другий півфінал відбувся 17 лютого 2018 року. За результатами голосування до фіналу вийшли співак Mélovin, гурт «Kadnay» та співачка Tayanna.[13]. Як запрошені гості під час проведення півфіналу виступили представники Франції на 63-му пісенному конкурсі Євробачення «Madame Monsieur».
| Другий півфінал — 17 лютого 2018 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Виконавець | Пісня | Судді | Глядачі | Підсумок | Місце | |
| Відсотки | Очки | ||||||
| 1 | INGRET | «Save My Planet» | 2 а | 6,96 % | 3 | 5 | 7-ме |
| 2 | Mélovin | «Under the Ladder» | 8 б | 25,49 % | 9 | 17 | 1-ше |
| 3 | Julinoza | «Хто я?» | 4 в | 4,7 % | 1 | 5 | 8-ме |
| 4 | Tayanna | «Леля» | 9 г | 13,23 % | 7 | 16 | 2-ге |
| 5 | «Kadnay» | «Beat of the Universe» | 7 ґ | 15,4 % | 8 | 15 | 3-тє |
| 6 | «Yurcash» | «Stop Killing Love» | 3 д | 9,29 % | 5 | 8 | 6-те |
| 7 | «Mountain Breeze» | «I see you» | 6 е | 10,69 % | 6 | 12 | 4-те |
| 8 | Ілларія | «Сила» | 5 є | 7,78 % | 4 | 9 | 5-те |
| 9 | «Dilemma» | «На party» | 1 ж | 6,47 % | 2 | 3 | 9-те |
- НОТАТКИ:
- а. ↑ Євген Філатов — 3, Джамала — 3, Андрій Данилко — 2.
- б. ↑ Євген Філатов — 7, Джамала — 7, Андрій Данилко — 9.
- в. ↑ Євген Філатов — 4, Джамала — 5, Андрій Данилко — 4.
- г. ↑ Євген Філатов — 9, Джамала — 9, Андрій Данилко — 7.
- ґ. ↑ Євген Філатов — 8, Джамала — 8, Андрій Данилко — 6.
- д. ↑ Євген Філатов — 2, Джамала — 2, Андрій Данилко — 5.
- е. ↑ Євген Філатов — 6, Джамала — 4, Андрій Данилко — 8.
- є. ↑ Євген Філатов — 5, Джамала — 6, Андрій Данилко — 3.
- ж. ↑ Євген Філатов — 1, Джамала — 1, Андрій Данилко — 1.
Фінал відбору відбувся 24 лютого. За підсумками голосування переможцем став Mélovin з піснею Under the Ladder, який і представлятиме Україну на конкурсі Євробачення-2018 у Лісабоні в Португалії. Під час фіналу Джамала презентувала пісню «Крила»
| Фінал — 24 лютого 2018 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Виконавець | Пісня | Судді | Глядачі | Підсумок | Місце | |
| Відсотки | Очки | ||||||
| 1 | «Kadnay» | «Beat of the Universe» | 3 а | 18,61 % | 5 | 8 | 3-тє |
| 2 | Tayanna | «Леля» | 6 б | 16,62 % | 4 | 10 | 2-ге |
| 3 | «The Erised» | «Heroes» | 2 в | 6,48 % | 1 | 3 | 6-те |
| 4 | LAUD | «Waiting» | 4 г | 11,56 % | 2 | 6 | 4-те |
| 5 | VILNA | «Forest Song» | 1 ґ | 12,92 % | 3 | 4 | 5-те |
| 6 | Mélovin | «Under the Ladder» | 5 д | 33,81 % | 6 | 11 | 1-ше |
- НОТАТКИ:
- а. ↑ Євген Філатов — 6, Джамала — 2,
- б. ↑ Євген Філатов — 4, Джамала — 6, Андрій Данилко — 5.
- в. ↑ Євген Філатов — 2, Джамала — 3, Андрій Данилко — 1.
- г. ↑ Євген Філатов — 3, Джамала — 4,
- ґ. ↑ Євген Філатов — 1, Джамала — 1,
- д. ↑ Євген Філатов — 5, Джамала — 5, Андрій Данилко — 6.
Mélovin виступав у другому півфіналі 10 травня 2018. Його виступ був завершальним,[14] він пройшов до фіналу.[15]
У фіналі 12 травня 2018 за Mélovin проголосували журі 2 країн — Азербайджану (6 балів з 12 можливих) та Молдови (5 балів з 12 можливих).[16]
Оцінки глядачів відрізнилися від оцінок експертного журі, Україна отримала 119 балів від глядачів та посіла 7 місце. За загальними результатами голосування у фіналі Mélovin посів 17 місце.[17]
Від України конкурсантів Євробачення 2018 судили співачки Христина Соловій і Alloise, музичний продюсер і кліпмейкер Віталій Климов, радіоведучий Денис Жупник і музикант, саунд-продюсер Артур Данієлян. Найвищим балом журі оцінило виконавця із Франції — дует Madame Monsieur.[18] Найвищий бал від глядачів отримала представниця Ізраїлю — співачка Нетта Барзілай, яка перемогла у Євробаченні 2018 з результатом в 529 балів.[19][20]
- Україна на пісенному конкурсі Євробачення
- Пісенний конкурс Євробачення 2018
- Євробачення. Національний відбір
- ↑ Roxburgh Gordon (15 травня 2016). Ukraine wins the 2016 Eurovision Song Contest. eurovision.tv (англійська) . ЄМС. Архів оригіналу за 15 травня 2016. Процитовано 15 травня 2016.
- ↑ Євробачення 2018: результати голосування у фіналі нацвідбору. ФАКТИ. ICTV. 24.02.2018. Процитовано 25.02.2018.
- ↑ В Україні стартував національний відбір на Євробачення 2018/Факти-ICTV, 11.10.2018/
- ↑ Національний відбір на Євробачення 2018 в Україні: дата та умови проведення - 24 Канал. 24 Канал. Процитовано 21 січня 2018.
- ↑ Хто представлятиме Україну на Євробаченні-2018 — список кандидатів /Експресо, 16.01.2018/
- ↑ Відбір на Євробачення 2018: повний список учасників від України - 24 Канал. 24 Канал. Процитовано 21 січня 2018.
- ↑ Національний відбір Євробачення 2018: оголосили імена усіх суддів /Експрес, 12.12.2017/
- ↑ Сергій Притула став ведучим Національного відбору Євробачення-2018 /Сайт телеканалу СТБ, 22.11.2017/
- ↑ Нацвідбір на Євробачення-2018: у якому порядку будуть виступати учасники у півфіналах - 24 Канал. 24 Канал. Процитовано 12 лютого 2018.
- ↑ Нацвідбір на Євробачення 2018 від України: результати голосування другого півфіналу - 24 Канал. 24 Канал. Процитовано 21 лютого 2018.
- ↑ Відбувся перший півфінал національного відбору на Євро бачення-2018 //УНН, 11.02.2018
- ↑ Стали відомі перші три фіналісти Нацвідбору /Главком, 10.02.2018/
- ↑ Україна обрала ще трьох фіналістів нацвідбору Євробачення-2018 /Сайт УТ-1, 17.02.2018/. Архів оригіналу за 18 лютого 2018. Процитовано 17 лютого 2018.
- ↑ Хто такий MELOVIN: що відомо про переможця Нацвідбору Євробачення 2018 в Україні - 24 Канал. 24 Канал. Процитовано 1 березня 2018.
- ↑ MELOVIN - фіналіст Євробачення-2018. Хто ще пройшов до фіналу. Еспресо. 11 травня 2018. Процитовано 11 травня 2018.
- ↑ Фінал Євробачення 2018: хто голосував за Україну - 24 Канал. 24 Канал. Процитовано 13 травня 2018.
- ↑ Україна на Євробаченні 2018: яке місце посів MELOVIN у фіналі - 24 Канал. 24 Канал. Процитовано 13 травня 2018.
- ↑ Фінал «Євробачення-2018»: українське журі оголосило результати свого голосування. zik.ua (ua) . Архів оригіналу за 14 травня 2018. Процитовано 13 травня 2018.
- ↑ Євробачення-2018. За кого голосували українці. Ukr.Media (укр.). 13 травня 2018. Процитовано 13 травня 2018.
- ↑ Переможець Євробачення 2018 – Нетта Барзілай з Ізраїлю - 24 Канал. 24 Канал. Процитовано 13 травня 2018.
- Нацвідбір на Євробачення-2018 UA: ПЕРШИЙ проведе спільно з СТБ/Сайт УТ-1, 10.10.2017/
- Сайт телеканалу СТБ
- Офіційний сайт пісенного конкурсу Євробачення-2018
- В Україні почався національний відбір на Євробачення-2018 /Еспресо-ТВ, 11.10.2018/
- В Україні стартував відбір Євробачення-2018 /Експрес, 11.10.2018/
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
(Примітка: закреслено лише ті роки, коли Україна не брала участь у конкурсі; грубим шрифтом виділено перемоги, сірим кольором — неможливість проведення конкурсу) | |||||||||||
