Україна на пісенному конкурсі Євробачення

Україна
[[File:|125px|border|Flag]]
Мовник	НТУ (2003–2015) НСТУ (2016– нині)
Відбір	Рішення каналу 2003–2004 2008 Нацвідбір 2005–2007 2009–2014 2016– нині
Участь
Участь	14 (14 фіналістів)
Перший виступ	2003
Найкращий результат	1-ше: 2004, 2016
Найгірший результат	24-те: 2017 19-те 2005
Зовнішні посилання
ЄМС	Сторінка України

Україна на Пісенному конкурсі «Євробачення» представлена із 2003 року дотепер.

Історія участі

Україна дебютувала на Пісенному конкурсі Євробачення 2003 року. Її представив співак Олександр Пономарьов із піснею «Hasta la Vista», де посів 14 сходинку.

У 2004 році співачка Руслана з піснею «Wild Dances» здобуває перемогу й право на проведення ювілейного 50-го Пісенного конкурсу Євробачення в Україні.

На Пісенному конкурсі Євробачення 2005 Україну представив гурт «Ґринджоли» з піснею «Разом нас багато», де посів 19 сходинку.

У 2015 році Україна вперше за всю історію конкурсу, у зв'язку зі складною ситуацією в країні, необхідністю економії та переходом на суспільне мовлення, не брала участь у конкурсі. Проте 25 травня 2015 року, генеральний директор «НТКУ» — Зураб Аласанія — повідомив, що Україна братиме участь у конкурсі наступного року.

У 2016 року Україну представляла співачка Джамала з піснею «1944», яка здобула перемогу, набравши 534 бали. Це друга перемога України на пісенному конкурсі Євробачення після 2004 року.

У 2017 році на конкурсі Євробачення-2017 Україну представив гурт «O.Torvald» з піснею «Time», яка посіла найгірший результат в історії участі України.

Учасники

Рік	Виконавець	Мова	Пісня	Український переклад	Фінал	Бали	Півфінал	Бали
2003	Олександр Пономарьов	англійська	«Hasta la Vista»	До побачення	14	30	Півфіналів не існувало
2004	Руслана	англійська, українська	«Wild Dances»	Дикі танці	1	280	2	256
2005	«Ґринджоли»	англійська, українська	«Разом нас багато»	—	19	30	Країна-господар
2006	Тіна Кароль	англійська	«Show me your love»	Покажи мені своє кохання	7	145	7	146
2007	Вірка Сердючка	німецька, англійська	«Dancing Lasha Tumbai»	Танець «Лаша Тумбай»	2	235	Торічний ТOP-10
2008	Ані Лорак	англійська	«Shady Lady»	Загадкова леді	2	230	1	152
2009	Світлана Лобода	англійська	«Be My Valentine!»	Будь моїм коханим	12	76	6	80
2010	Alyosha	англійська	«Sweet People»	Любі люди	10	108	7	77
2011	Міка Ньютон	англійська	«Angel»	Янгол	4	159	6	81
2012	Гайтана	англійська	«Be My Guest»	Будь моїм гостем	15	65	8	64
2013	Злата Огнєвіч	англійська	«Gravity»	Тяжіння	3	214	3	140
2014	Марія Яремчук	англійська	«Tick-Tock»	Тік-Так	6	113	5	118
2015	Не брала участь
2016	Джамала	англійська, кримськотатарська	«1944»	—	1	534	2	287
2017	«O.Torvald»	англійська	«Time»	Час	24	36	Країна-господар
2018

Голосування

Історія голосування (2003–2014)

Бали, віддані Україною у фіналі № Країна Бали 1 Росія 104 2 Азербайджан 65 3 Молдова 49 4 Вірменія 44 5 Грузія 42 Бали, здобуті Україною у фіналі № Країна Бали 1 Білорусь 96 2 Росія 83 3 Польща 82 4 Молдова 80 5 Латвія 71

Бали, віддані Україною в півфіналі та фіналі № Країна Бали 1 Росія 129 2 Білорусь 96 3 Азербайджан 94 4 Молдова 87 5 Грузія 81 Бали, здобуті Україною в півфіналі та фіналі № Країна Бали 1 Білорусь 166 2 Молдова 126 3 Литва 114 Росія 114 5 Португалія 110

Отримані голоси (2003–2014)

Країна	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	Сума
Австрія	0	4	0	—	4	—	—	—	0	0	1	5	14
Азербайджан	—	—	—	—	—	10	10	10	12	3	12	10	67
Албанія	—	5	0	0	0	8	0	0	3	0	0	0	16
Андорра	—	10	0	5	12	6	0	—	—	—	—	—	33
Бельгія	0	5	0	0	1	1	0	0	0	0	8	4	19
Білорусь	—	10	0	10	10	10	6	10	10	10	12	8	96
Болгарія	—	—	0	3	3	7	0	7	8	0	10	—	38
Боснія і Герцеговина	0	6	0	5	5	3	0	0	0	0	—	—	19
Велика Британія	0	5	0	0	8	5	2	5	0	0	5	0	30
Вірменія	—	—	—	10	6	5	3	8	12	—	12	0	54
Греція	0	7	0	5	7	6	0	0	7	1	8	5	46
Грузія	—	—	—	—	10	10	—	7	10	6	8	6	57
Данія	—	5	0	0	3	7	0	0	0	0	3	1	19
Естонія	3	12	0	5	8	4	0	0	0	1	10	8	51
Ізраїль	4	12	0	6	10	10	2	2	7	0	10	5	68
Ірландія	0	7	0	1	8	6	0	0	0	0	8	0	30
Ісландія	0	12	0	6	6	5	0	0	0	0	3	0	32
Іспанія	0	8	1	3	7	7	6	0	0	2	10	6	50
Італія	—	—	—	—	—	—	—	—	7	3	5	10	25
Кіпр	0	8	0	6	4	6	0	6	5	0	10	—	45
Латвія	5	12	0	5	12	10	0	7	0	6	7	7	71
Литва	—	12	0	7	8	6	4	6	0	2	10	5	60
Молдова	—	—	8	8	7	7	4	8	8	8	12	10	80
Мальта	0	8	0	2	3	10	2	0	4	7	10	0	46
Мальта	0	8	0	2	3	10	2	0	4	7	10	0	46
Марокко	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	0
Нідерланди	0	7	0	1	1	0	0	7	0	0	5	0	21
Німеччина	0	6	0	0	5	0	0	0	0	0	0	0	11
Норвегія	0	7	0	0	2	0	5	0	0	1	1	0	16
Польща	10	12	12	6	12	10	10	3	2	—	—	5	82
Португалія	0	10	7	12	12	12	6	0	7	1	—	0	67
Македонія	—	8	0	5	2	4	0	0	7	3	0	0	29
Росія	8	12	2	10	8	8	2	7	10	8	1	7	83
Румунія	0	6	0	3	4	3	0	5	2	0	4	0	27
Сан-Марино	—	—	—	—	—	0	—	—	0	0	0	0	0
Сербія	—	10	0	2	3	6	0	7	6	0	10	—	44
Словаччина	—	—	—	—	—	—	1	0	12	0	—	—	13
Словенія	0	8	0	2	4	2	0	6	0	6	0	0	28
Туреччина	0	12	0	8	3	8	0	1	7	0	—	—	39
Угорщина	—	—	0	—	3	6	8	—	0	0	7	2	26
Фінляндія	—	8	0	2	6	3	0	0	0	0	0	2	21
Франція	0	2	0	0	4	0	0	2	0	0	0	0	8
Хорватія	0	8	0	4	5	7	0	0	5	0	12	—	41
Чехія	—	—	—	—	12	8	5	—	—	—	—	—	25
Чорногорія	—	10	0	2	2	4	0	—	—	0	0	7	25
Швейцарія	—	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	2
Швеція	0	10	0	1	3	0	0	0	2	0	0	0	16

Альтернативне голосування (2015)

Позаяк Україна не брала участь у 60-му пісенному конкурсі Євробачення, який провадили в травні 2015 року у Відні (Австрія), НТКУ створило альтернативне голосування з метою дізнатись, хто з учасників найбільше подобається українським шанувальникам конкурсу. Голосування було розпочато 19 травня о 10-й годині, і тривало, доки не завершилось офіційне голосування у фіналі конкурсу в ніч проти 24 травня. За учасника(-ів) пісенного конкурсу один користувач міг проголосувати щонайбільше 20 разів. Результати цього голосування не впливали на результат конкурсу та не залежали від результатів півфіналів.

Результати голосування
Бали	Країна
12	Естонія
10	Росія
8	Швеція
7	Грузія
6	Бельгія
5	Італія
4	Азербайджан
3	Латвія
2	Польща
1	Молдова

Історія голосування (2016–2017)

Бали, віддані Україною в півфіналі Бали Телеголосування Журі Бали 22 бали Білорусь Білорусь 17 балів 15 балів Болгарія Австралія 12 балів 12 балів Польща Бельгія Норвегія 10 балів 9 балів Ізраїль Литва Ізраїль Болгарія 8 балів 8 балів Грузія Естонія Угорщина 7 балів Бали, здобуті Україною в півфіналі Бали Телеголосування Журі 12 балів Білорусь Болгарія Грузія Італія Латвія Польща Грузія Польща 10 балів Литва Ізраїль Італія Латвія Республіка Македонія Сербія 8 балів Німеччина Словенія Литва Словенія 7 балів Ізраїль Білорусь 6 балів Бельгія Республіка Македонія Сербія Велика Британія Німеччина Норвегія 5 балів Албанія Данія Швейцарія Албанія Бельгія Швейцарія 4 бали Ірландія Норвегія Болгарія 3 бали Австралія Велика Британія 2 бали 1 бал Данія

Бали, віддані Україною у фіналі Бали Телеголосування Журі Бали 12 балів Росія Молдова Азербайджан 13 балів 10 балів Азербайджан Португалія Литва Білорусь 12 балів 8 балів Польща Білорусь Швеція Бельгія 11 балів 7 балів Вірменія Угорщина Португалія 10 балів 6 балів Грузія Франція Латвія 8 балів Бали, здобуті Україною у фіналі Бали Телеголосування Журі Бали 19 балів Італія Чехія Азербайджан 17 балів 14 балів Грузія Польща Ізраїль 16 балів 12 балів Сан-Марино Угорщина Фінляндія Боснія і Герцеговина Грузія Данія Латвія Республіка Македонія Молдова Польща Сан-Марино Сербія Словенія 12 балів 11 балів Білорусь Велика Британія Італія 10 балів 10 балів Австрія Азербайджан Болгарія Вірменія Латвія Литва Молдова Росія Франція Хорватія Литва 8 балів

Отримані голоси (2016–2017)

Країна	2016		2017		Сума
	Ж	Г	Ж	Г
Австралія	2	8			10
Австрія		10			10
Азербайджан	10	10	7		27
Албанія		6			6
Андорра	—
Бельгія	3	2			5
Білорусь	7	10		1	18
Болгарія		10	1		11
Боснія і Герцеговина	12	7	—	—	19
Велика Британія	10	5			15
Вірменія		10			10
Греція	2	6			8
Грузія	12	10		4	26
Данія	12	3			15
Естонія	7	8			15
Ізраїль	12	8	4		24
Ірландія		4			4
Ісландія
Іспанія		7			7
Італія	10	12		7	29
Кіпр		7			7
Латвія	12	10			22
Литва	8	10			18
Молдова	12	10			22
Мальта		4			4
Марокко	—
Монако	—
Нідерланди	3	7			10
Німеччина	7	6			13
Норвегія	4	4			8
Польща	12	12		2	26
Португалія	—	—		3	3
Македонія	12	6			18
Росія		10	—	—	10
Румунія	—	—
Сан-Марино	12	12			24
Сербія	12	7			19
Словаччина	—
Словенія	12	7			19
Туреччина	—
Угорщина		12			12
Фінляндія		12			12
Франція		10			10
Хорватія		10			10
Чехія		12		7	19
Чорногорія		8			8
Швейцарія	6	4			10
Швеція		7			7
Підсумок	211	323	12	24	570
	534		36

Проведення Євробачення у Києві в 2005 та 2017 роках

Рік	Місто	Місце	Ведучі
2005	Київ	Палац спорту	Марія Єфросиніна та Павло Шилько
2017	Київ	МВЦ	Олександр Скічко, Тімур Мірошниченко та Володимир Остапчук

Українці на Євробаченні

Рік	Виконавець	Країна	Мова	Пісня	Український переклад	Фінал	Бали	Півфінал	Бали
2009	Анастасія Приходько	Російська Федерація	російська, українська	«Мамо»	—	11	91	Країна-господар
2015	Едуард Романюта	Молдова	англійська	«I Want Your Love»	Я хочу твого кохання	Поза фіналом		11	41

Коментатори та речники

Рік	Телекоментатори	Радіокоментатори	Речник
2002	Павло Шилько та Марія Орлова	Трансляції не було	Україна не брала участь
2003	Павло Шилько		Людмила Харів
2004	Родіон Принцевський		Павло Шилько
2005	Ярослав Чорненький	Галина Бабій	Марія Орлова
2006	Павло Шилько	Трансляції не було	Ігор Посипайко
2007	Тімур Мірошниченко		Катерина Осадча
2008			Марися Горобець
2009
2010			Ірина Журавська
2011	Тімур Мірошниченко та Тетяна Терехова	Олена Зелінченко	Руслана
2012			Олексій Матіас
2013
2014			Злата Огнєвіч
2015		Трансляції не було	Україна не брала участь
2016		Олена Зелінченко	Вірка Сердючка
2017	Тетяна Терехова та Андрій Городиський	Олена Зелінченко та Роман Коляда	Злата Огнєвіч

Галерея

• 

  Руслана
  на Євробаченні 2004
• 

  Тіна Кароль
  на Євробаченні 2006
• 

  Вірка Сердючка
  на Євробаченні 2007
• 

  Ані Лорак
  на Євробаченні 2008
• 

  Світлана Лобода
  на Євробаченні 2009
• 

  Alyosha
  на Євробаченні 2010
• 

  Гайтана
  на Євробаченні 2012
• 

  Злата Огневич
  на Євробаченні 2013
• 

  Марія Яремчук
  на Євробаченні 2014
• 

  Джамала
  на Євробаченні 2016
• 

  «O.Torvald»
  на Євробаченні 2017

Дивись також

• Пісенний конкурс Євробачення 2005
• Пісенний конкурс Євробачення 2017
• Євробачення. Національний відбір

Посилання

• Офіційна сторінка Пісенного конкурсу Євробачення (англ.)
• OGAE UKRAINE CM