Бібліографія творів Стівена Кінга

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Повний перелік книг, виданих Стівеном Кінгом, американським автором сучасних жахів, трилерів, наукової фантастики та фентезі. По всьому світу було продано понад 350 мільйонів примірників його книг[1] і багато з них були адаптовані у художні фільми, серіали та комікси. Кінг опублікував 62 романи, серед яких сім під псевдонімом Річард Бахман, та п'ять документальних книг. Він написав понад 200 оповідань, більшість з яких увійшло до збірок. Багато його історій відбувається у його рідному штаті Мен.

Романи

Рік Назва Оригінальна назва Стор. Перекладачі Примітки
1974 Керрі Carrie 224 Віталій Ракуленко
1975 Салимове лігво 'Salem's Lot 576 Олександр Красюк Номінація, Всесвітня премія фентезі, 1976
1977 Сяйво The Shining 640 Олександр Красюк Номінація (4 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 1978[2]
Лють Rage не перекладався Під псевдонімом Річард Бахман
1978 Протистояння The Stand було перекладене доповнене видання 1990 року Номінація, Всесвітня премія фентезі, 1979;

Номінація (15 місце), Премія Локус, 1979
1979 Довга прогулянка The Long Walk не перекладався Під псевдонімом Річард Бахман
Мертва зона The Dead Zone 544 Володимир Митрофанов (Дніпро);

Віталій Ракуленко (КСД);

Номінація (2 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 1980
1980 Та, що породжує вогонь Firestarter не перекладався Номінація, Премія імені Августа Дерлета, 1981;

Номінація (8 місце), Премія «Локус» за найкращий науково-фантастичний роман, 1981
1981 Дорожні роботи Roadwork не перекладався Під псевдонімом Річард Бахман
Куджо Cujo 352 Софія Берлінець Перемога, Премія імені Августа Дерлета, 1982;

Номінація (21 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 1982
1982 Людина, що біжить The Running Man 219 Віктор Ружицький Під псевдонімом Річард Бахман
Темна Вежа: Шукач The Dark Tower: The Gunslinger 240 Олена Любенко
1983 Крістіна Christine 576 Олена Любенко Номінація (6 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 1984
Кладовище домашніх тварин Pet Sematary 400 Анатолій Пітик, Катерина Грицайчук Номінація, Всесвітня премія фентезі, 1984;

Номінація (7 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 1984
Цикл перевертня Cycle of the Werewolf не перекладався
1984 Талісман The Talisman 800 Анатолій Пітик, Катерина Грицайчук У співавторстві з Пітером Страубом;

Номінація, Всесвітня премія фентезі, 1985;

Номінація (4 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 1985
Очі дракона The Eyes of the Dragon не перекладався Уперше виданий лімітованим накладом у 1984, а вже великим накладом у 1987 році
Той, що худне Thinner не перекладався Під псевдонімом Річард Бахман
1986 Воно It 1344 Олександр Красюк, Сергій Крикун, Анастасія Рогоза Перемога, Премія імені Августа Дерлета, 1987;

Номінація, Всесвітня премія фентезі, 1987;

Номінація (3 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 1987
1987 Темна Вежа ІІ: Крізь час The Dark Tower II: The Drawing of the Three 464 Олена Любенко Номінація (16 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 1988
Мізері Misery 384 Анастасія Рогоза Перемога, Премія Брема Стокера, 1988;

Номінація, Всесвітня премія фентезі, 1988
Томмінокери The Tommyknockers не перекладався Номінація (16 місце), Премія «Локус» за найкращий науково-фантастичний роман, 1988
1989 Темна половина The Dark Half не перекладався Номінація (2 місце), Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів, 1990
1990 Протистояння: видання повне і без скорочень The Stand: The Complete & Uncut Edition 1202 Сергій Крикун, Ганна Яновська Номінація (2 місце), Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів/темного фентезі, 1991
1991 Темна Вежа ІІІ: Загублена земля The Dark Tower III: The Waste Lands 576 Олена Любенко Номінація, Премія Брема Стокера, 1992;

Номінація (3 місце), Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів/темного фентезі, 1992
Нагальні речі Needful Things Володимир Куч Номінація, Премія Брема Стокера, 1992;

Номінація (13 місце), Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів/темного фентезі, 1992
1992 Гра Джералда Gerald's Game Володимир Куч
Долорес Клейборн Dolores Claiborne не перекладався Номінація (14 місце), Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів/темного фентезі, 1993
1994 Безсоння Insomnia 793 Костянтин Борисенко Номінація, Премія Брема Стокера, 1995;

Номінація (3 місце), Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів/фентезі, 1995
1995 Роза Марена Rose Madder не перекладався Номінація (3 місце), Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів/темного фентезі, 1995
1996 Зелена миля The Green Mile 432 Олена Любенко Перемога, Премія Брема Стокера, 1997;

Номінація (8 місце), Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів/темного фентезі, 1997
Відчай Desperation не перекладався Перемога, Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів/темного фентезі, 1997
Регулятори The Regulators не перекладався Під псевдонімом Річард Бахман;
1997 Темна Вежа IV: Чаклун та сфера The Dark Tower IV: Wizard and Glass 784 Олена Любенко Номінація (4 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 1998;

Номінація (6 місце), Премія «Локус» за найкращі ілюстрації, 1998
1998 Мішок з кістками Bag of Bones не перекладався Перемога, Премія Брема Стокера, 1999;

Перемога, Премія імені Августа Дерлета, 1999;

Перемога, Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів/темного фентезі, 1999
1999 Дівчина, що кохала Тома Гордона The Girl Who Loved Tom Gordon не перекладався
2001 Ловець снів Dreamcatcher 672 Вікторія Меренко
Чорний дім Black House 800 Зоряна Дюг Продовження Талісман;

У співавторстві з Пітером Страубом;

Номінація, Премія Брема Стокера, 2002;

Номінація (7 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 2002
2002 З Б'юїка 8 From a Buick 8 не перекладався Номінація, Премія Брема Стокера, 2003
2003 Темна Вежа V: Вовки Кальї The Dark Tower V: Wolves of the Calla 720 Олена Любенко Номінація, Премія Брема Стокера, 2004;

Номінація (4 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 2004
2004 Темна Вежа VI: Пісня Сюзанни The Dark Tower VI: Song of Susannah 464 Олександр Красюк Номінація (4 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 2005
Темна Вежа VII: Темна Вежа The Dark Tower VII: The Dark Tower 784 Олена Любенко Перемога, Премія імені Августа Дерлета, 2005;

Номінація, Премія Брема Стокера, 2005
2005 Хлопець з Колорадо The Colorado Kid не перекладався
2006 Зона покриття Cell 432 Олена Любенко
Історія Лізі Lisey's Story 624 Віктор Шовкун Перемога, Премія Брема Стокера, 2007;

Номінація, Всесвітня премія фентезі, 2007;

Номінація (10 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 2007
2007 Блейз Blaze не перекладався Під псевдонімом Річард Бахман
2008 Острів Дума Duma Key 688 Олександр Красюк Перемога, Премія Брема Стокера, 2009
2009 Під куполом Under the Dome 1024 Олександр Красюк Номінація, Премія імені Августа Дерлета, 2010;

Номінація (7 місце), Премія «Локус» за найкращий науково-фантастичний роман, 2010
2011 11/22/63 11/22/63 896 Олександр Красюк Номінація, Британська премія фентезі, 2012;

Номінація, Всесвітня премія фентезі, 2012;

Номінація (2 місце), Премія «Локус» за найкращий науково-фантастичний роман, 2012
2012 Темна Вежа: Вітер у замкову шпарину The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole 352 Олена Любенко Восьма частина циклу Темна Вежа, але хронологічно розташована поміж четвертою та п'ятою частиною.
2013 Країна розваг Joyland 320 Олена Любенко Номінація, Премія Едгара Алана По за Найкращу книгу в м'якій обкладинці, 2014[3];

Номінація (11 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 2014
Доктор Сон Doctor Sleep 640 Олександр Красюк Продовження Сяйва;

Перемога, Премія Брема Стокера, 2014;

Номінація (5 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 2014
2014 Містер Мерседес Mr. Mercedes 544 Олександр Красюк Перший роман з серії Трилогія Білла Годжеса;

Перемога, Премія Едгара Алана По за Найкращий роман, 2015
Відродження Revival 416 Олена Любенко Номінація (8 місце), Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман, 2015
2015 Що впало, те пропало Finders Keepers 448 Віталій Михалюк Другий роман з серії Трилогія Білла Годжеса;
2016 Кінець зміни End of Watch 448 Ганна Яновська Третій роман з серії Трилогія Білла Годжеса;
2017 Пульт Ґвенді Gwendy's Button Box 160 Борис Превір У співавторстві з Річардом Чізмаром
Сплячі красуні Sleeping Beauties 880 Олександр Красюк У співавторстві з Овеном Кінгом;

Номінація, Премія Брема Стокера, 2018
2018 Аутсайдер The Outsider 592 Анастасія Рогоза Перший роман з серії про Голлі Ґібні;

Номінація (2 місце), Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів, 2019
Піднесення Elevation 160 Володимир Куч
2019 Інститут The Institute 608 Анастасія Рогоза, Володимир Куч Номінація, Премія імені Августа Дерлета, 2020;

Номінація (3 місце), Премія «Локус» за найкращий роман у жанрі жахів, 2020
2021 Згодом Later 256 Олена Любенко
Біллі Саммерс Billy Summers 608 Володимир Куч
2022 Останнє завдання Ґвенді[4][5] Gwendy's Final Task[4][5] У співавторстві з Річардом Чізмаром

Джерела

Примітки

  1. ↑ Morgan, Robert. Stephen King, Newsnight, BBC, November 22, 2006
  2. ↑ Stephen King. The Science Fiction Awards Database. Процитовано 30 січня 2016.
  3. ↑ The Edgars. The Edgars Database. Процитовано 28 січня 2016.
  4. ↑ а б Richard Chizmar [@RichardChizmar] (9 березня 2021). Couple of lucky guys in today’s Publishers Marketplace... (Твіт) — через Твіттер.
  5. ↑ а б Stephen King [@StephenKing] (26 січня 2021). Reading CHASING THE BOOGEYMAN , by my sometime collaborator, Rich Chizmar (GWENDY’S BUTTON BOX and the forthcoming GWENDY’S FINAL TASK). BOOGEYMAN is creepy and engrossing. You’ll believe it (Твіт) — через Твіттер. {{Cite tweet}}: Перевірте значення дати у: |date= (довідка)
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Бібліографія_творів_Стівена_Кінга&oldid=34690600