Темна Вежа VI: Пісня Сюзанни

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
«Темна Вежа VI: Пісня Сюзанни»
Обкладинка українського видання
Автор Стівен Кінг
Назва мовою оригіналу The Dark Tower VI:
Song of Susannah
Ілюстрації Дмитро Скляр
Дизайн обкладинки IvanovITCH
Країна США США
Мова англійська
Серія Темна Вежа
Жанр фентезі, жахи, вестерн,
наукова фантастика
Видавництво Україна Україна  — Книжковий клуб "Клуб сімейного дозвілля"
США США  — Donald M. Grant
Видано 8 червня 2004
Видано українською 2010
Перекладач(і) Олександр Красюк
Тип носія друк (оправа)
Сторінок 464
ISBN 978-966-14-0791-5
Попередній твір Темна Вежа V: Вовки Кальї
Наступний твір Темна Вежа VII: Темна Вежа

«Темна Вежа VI: Пісня Сюзанни» (англ. Song of Susannah) — шостий том з серії романів американського письменника Стівена Кінга про Темну Вежу, яку Кінг презентує як свій Magnum opus. Роман опубліковано в 2004 році. Українською книгу видало видавництво Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля» 2010 року в рамках проєкту «Світові бестселери — українською».

Книга висувалась на здобуття премії Локус в 2005 році.

Посвята:
Присвячується Таббі, котра знає, коли це було зроблено[1]

Анотація до книги[ред. | ред. код]

Україна Україна[ред. | ред. код]

У продовженні легендарного циклу Роланд Дескейн та його ка-тет продовжують пошуки Темної вежі, але цього разу ще й Сюзанни  — чорношкірої учасниці ка-тету з білими ногами  — та її маляти. Потрапляючи у різні світи, вони намагаються з'ясувати, який же з них є справжнім і хто ховається під титулом Багряний Король. Та сюжет виходить за рамки самої книги  — герої починають шукати свого бога, який створив їх,  — автора Стівена Короля-Кінга. Що буде далі, коли вони його знайдуть?[1]

Короткий зміст[ред. | ред. код]

Дія відбувається після битви ка-тету Роланда з так званими "Вовками", що тероризували містечко Калью. Стрільці здобули перемогу, проте зникла Сюзанна. Мія — демон, що контролює героїню, скористалася дверима, що відкрилися в Нью-Йорк 1999 року. Там вона повинна народити своє маля. Роланд, Джейк, Едді та отець Калаген збираються вирушити за нею. Проте вони змушені розділитися: Роланд з Едді потрапляють в штат Мен 1977 року, а Джейк з отцем Калагеном вирушають на допомогу Сюзанні. Далі в романі поступово освітлюються дії в цих часових відрізках, описуючи то пригоди Сюзанни-Мії, то Роланда з Едді, то Джейка з Калагеном.

Сюзанна поступово краще пізнає Мію, а та своєю чергою її. З'ясовується, що майбутній син Мордред — це син Роланда. Мія поступово проливає світло на те, в який спосіб Сюзанна завагітніла і що призначення хлопчика — вбити батька. Сама Мія виявляється колишнім Демоном, яка погодилась стати смертною, аби мати можливість стати матір'ю і виховувати його під час його швидкого семирічного дорослішання.

Роланд та Едді потрапляють в засідку, як тільки переносяться в 1977 рік. Їм ледь вдається вижити.

Джейк та Калаген за допомогою нового вміння Джейка ідуть по сліду Сюзанни.

Книга закінчується пологами Сюзанни та Мії в оточенні людинощурів, вампірів та інших істот темряви.

Український переклад[ред. | ред. код]

  • Стівен Кінґ. Темна вежа VI: Пісня Сюзанни. Переклад з англійської: О. Красюка.. Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2010. 464 с. ISBN 978-966-14-0791-5
    • (2-ге видання) Стівен Кінґ. Темна вежа VI: Пісня Сюзанни. Переклад з англійської: О. Красюка.. Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2015. 461 с. ISBN 978-966-14-0791-5

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ а б Кінг С. Пісня Сюзанни. Темна вежа VI / переклад з англійської О. Красюка.  — Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2010.  — 464 с.

Посилання[ред. | ред. код]

Темна Вежа Це незавершена стаття , що стосується серії романів С. Кінга «Темна Вежа».
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Романи

Керрі (1974) • Салимове Лігво (1975) • Сяйво (1977) • Протистояння (1978) • Мертва зона (1979) • Та, що породжує вогонь (1980) • Куджо (1981) • Крістіна (1983) • Кладовище домашніх тварин (1983) • Талісман (1984; разом з П. Страубом) • Цикл перевертня (1984) • Воно (1986) • Очі дракона (1987) • Мізері (1987) • Томмінокери (1987) • Темна половина (1989) • Нагальні речі (1991) • Джералдова гра (1992) • Долорес Клейборн (1992) • Безсоння (1994) • Роза Марена (1995) • Зелена миля (1996) • Відчай (1996) • Мішок з кістками (1998) • Дівчина, що кохала Тома Гордона (1999) • Ловець снів (2001) • Чорний дім (2001; разом з П. Страубом) • З Б'юїка 8 (2002) • Хлопець з Колорадо (2005) • Зона покриття (2006) • Історія Лізі (2006) • Острів Дума (2008) • Під куполом (2009) • 11/22/63 (2011) • Країна розваг (2013) • Доктор Сон (2013) • Містер Мерседес (2014) • Відродження (2014) • Що впало, те пропало (2015) • Кінець зміни (2016) • Сплячі красуні (2017; разом з О. Кінгом[en]) • Аутсайдер (2018) • Інститут (2019) • Згодом (2021) • Біллі Саммерс (2021) • Останнє завдання Ґвенді[en] (2022; разом з Р. Чізмаром) • Казка (2022) • Голлі (2023)

Цикл «Темна Вежа»
Під псевдонімом
Річард Бахман
Оповідання / Повісті

Сунична весна (1968) • Я дверний проріз (1971) • Поле бою (1972) • Вантажівки (1973) • Інколи вони повертаються (1974) • Газонокосар[en] (1975) • Карниз (1976) • Чоловік, який любив квіти (1976) • Діти кукурудзи (1977) • Корпорація «Кидайте палити» (1978) • Імла (1980) • Ріта Гейворт і втеча з Шоушенка (1982) • Метод дихання (1982) • Тіло (1982) • Здібний учень (1982) • Сонячний пес[ru] (1990) • Таємне вікно, таємний сад (1990) • Бібліотечна поліція (1990) • Лангольєри (1990) • Сліпий Віллі (1994) • Для чого ми у В'єтнамі? (1999) • Карлики в жовтих плащах (1999) • Тіні ночі спадають з небес (1999) • Серця в Атлантиді (1999) • Дуже тісний кут[en] (2008) • N.[en] (2008) • Ур (2009) • Біллі Блокада (2010) • Справедливе подовження (2010) • Пульт Ґвенді (2017; разом з Р. Чізмаром) • Піднесення (2018) • Щур (2020) • Якщо кров тече (2020) • Життя Чака (2020) • Телефон містера Харрігана (2020)

Авторські збірки
Документалістика
Електронні книги

Верхи на кулі (2000) • Рослина (2000) • Ур (2009) •

Інші збірки
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Темна_Вежа_VI:_Пісня_Сюзанни&oldid=42242734