«Never Say Never» (укр.Ніколи не кажи ніколи) — пісня канадського співака Джастіна Бібера. Пісня стала саундтреком фільму Малюк-каратист, і містить реп-інтермедії зірки фільму Джейдена Сміта. Спочатку ризиковане демо із сексуальним тестом було записано у виконанні американського співака Тревіса Гарланда[en], яке написали та спродюсували The Messengers[en] та Омарр Рамберт. Однак з невідомих причин Бібера обрали для запису пісні для фільму. Він переписав пісню разом із The Messengers, Рамбертом, Смітом та його вокальним продюсером Куком Гарреллом[en], щоб зробити натхненний текст, аби максимально наблизити до теми фільму. Пісня містить R&B та попелементи у поєднанні із хіп-хопом.
«Never Say Never» увійшов до першої двадцятки чартів Канади, Норвегії та Нової Зеландії, топ-сорок чарту Австралії, а також на інших міжнародних хітпарадах. Після того, як він вийшов як провідний і єдиний сингл альбому Never Say Never: The Remixes, сингл досяг восьмої сходинки чарту Billboard Hot 100, ставши другим синглом Бібера у першій десятці чарту США. Музичне відео на пісню режисера Honey, Сміт та Бібер в студії звукозапису грають і танцюють, у поєднанні зі сценами з фільму. Він виконував цю пісню на шоу Today[en] та під час свого концертного туру My World Tour. Сміт приєднався до Бібера під час концерту туру в Медісон-сквер-гарден, щоб виконати пісню для сцен фільму Джастін Бібер: Ніколи не кажи ніколи.
Демозапис пісні «Sexy Together» спочатку записали Майк Чілтон і Тревіс Гарленд[en] (із близьким другом Майка Чаком, який співав на беквокалі).[3] Як повідомляється, пісню переписали її оригінальні автори Адам Мессінгер[en], Насрі[en], Омарр Рамберт та його вокальний продюсер Кук Гаррелл[en], тоді як Сміт додав рядки.[3] Каріна Адлі Макензі з Zap2it[en] віддала перевагу версії Бібера та Сміта, відзначивши: «Недарма Біб[ер] пропустив цю версію — це загальний тягомотина. Ви могли б подумати, що пісня про смерть буде цікавішою, ніж пісня про маленьких дітей, які займаються карате… але ні.»[3] Бібер натякнув на співпрацю, опублікувавши в своєму Твіттері промофото себе та Сміта, а також написав, що відео з прем'єрою пісні відбудеться перед виходом «Somebody to Love», другого сингла із його дебютного студійного альбому My World 2.0.[4] Вихід пісні підтвердився, коли був опублікований список саундтреків до фільму.[4] Зрештою, прем'єра синглу відбулася в iTunes у США 8 червня 2010 року.[5]
Семпл "Never Say Never", що містить надихаючий текст, наприклад, рядок "просто не повертаючись назад, коли серце під атакою" (англ.just no turning back, when your heart's under attack).
«Never Say Never» є поп-R&B треком, який поєднаний із елементами хіп-хопу.[6] Відповідно до інформації, опублікованої на вебсайті Musicnotes.com видавництва Sony/ATV Music Publishing[en], «Never Say Never» має тактовий розмір ціла нота із темпом у 80 ударів на хвилину, що описується як «стійкий, не надто швидкий».[7] Він написаний в тональності ля мінор, а вокал охоплює діапазон від низької ноти G3 до високої ноти C6. Пісня має акордну прогресію[en] Am–C–G–D[7], Бібер виконує провідний вокал у пісні, тоді як Сміт виконує реп-інтермедії.[8] Пісня є «мотиваційним треком», що містить натхненну лірику, де Бібер співає про життя, сповнене лиха, зокрема, у рядках: «Я ніколи не думав, що можу пройти через вогонь / Ніколи не думав, що можу отримати опік / ніколи бракувало сил піднятися вище» (англ.I never thought that I could walk through fire / I never thought that I could take the burn/ never had the strength to take it higher).[9]Idolator назвав пісню як дружню версію пісні Eminem«Lose Yourself[en]».[10] У рядках Сміта згадується його батько, а також каламбур у фразі «вихований силою [Вілла] волі» (англ.raised by the power of Will).[6] Він також згадує свою родину, говорячи: «Народжений від двох зірок, тому я приземлююсь на Місяці» (англ.Born from two stars so the moon's where I land), оскільки він є сином Вілла Сміта та Джади Пінкетт-Сміт, які обоє є зірками Голлівуду.[6] Сміт також згадує Люка Скайвокера та Кобі Браянта у своїх рядках.[11]
Шима Майя з AOL Radio Blog дала позитивний відгук про пісню, назвавши її «сплеском сексуальної енергії», і зазначивши: «Навіть у порівнянні із саундтреком у виконанні Lady Gaga, Джона Мейєра та Red Hot Chili Peppers, цей сингл… безперечно виділиться як флагманський гімн фільму».[9] Амар Туор із AOL Radio Blog також зробив комплімент Біберовому «шовковисто-гладкому голосу, який вже став торговою маркою».[9] Моніка Еррера з Billboard заявила, що навички Сміта читати реп можуть конкурувати з навичками його батька — колишнього репера.[12]E! Online[en] написав: «І хоча деякі можуть згадати „Parents Just Don't Understand[en]“, ми вважаємо, що Великий Віллі буде абсолютно не радий репу Джейдена». Марія-Мерседес Лара з Celebuzz[en] сказала: «Не робіть припущень про підозріло-кумівські обставини, пов'язаними з появою Джейдена в пісні Бібера: дитина насправді хороша».[13] Лара також відзначила, що Бібер «повинен стежити, що за його спиною висхідна зірка Джейден».[13]Tiger Beat[en] написав, що редакції сподобалася пісня, і що вона має «чудовий ритм».[14]
17 червня 2010 року пісня дебютувала на тридцять третій сходинці чарту Billboard Hot 100 та на сімнадцятій сходинці чарту Hot Hot Digital Songs, з продажами у 76 000 копій.[15] Пісня стала дев'ятим поспіль релізом Бібера у топ-40 чарту Billboard.[16] У Канаді пісня дебютувала на одинадцятій позиції чарту Canadian Hot 100.[17] Сингл дебютував на сорок п'ятій сходинці чарту Australian Singles Chart, а наступного тижня піднявся до восьмої сходинки,[18] тоді як у новозеландському чарті New Zealand Singles Chart[en] пісня дебютувала на дванадцятому місці.[19]Новозеландська асоціація компаній звукозапису 5 червня 2011 року сертифікувала «Never Say Never» як золотий сингл, із продажами у 7 500 примірників.[20] У норвезькому чарті Norwegian Singles Chart пісня дебютувала на вісімнадцятій сходинці і протрималася у ньому тиждень.[21] Дебютувавши на сімдесят п'ятій позиції австрійського чарту Austrian Singles Chart, наступного тижня сингл досяг свого піку на сорок шостій сходинці чарту.[22] У нідерландському чарті Dutch Single Top 100 пісня піднялася до сімдесятої сходинки, провівши чотири тижні в чарті.[23] У чарті Tip charts в обох бельгійських регіонах пісня зайняла другу і п'яту сходинки.[23]
Музичне відео на сингл зняв режисер Хані.[12][24] Події музичного відео відбуваються в студії і містить героїчну концепцію, за якою Бібер і Сміт співають пісню та граються, що переривається сценами з фільму.[25] У кліпі Бібер з'являється в мотоциклетній куртці та високих кросівках.[26] Студійні сцени включають також Бібера, що демонструє рухи карате, він і Сміт танцюють джеркін[en] і їдять Twizzlers[en].[26] На відео також показані кадри вправи бій з тінню[en], та те як Сміт виконує «безліч бойових рухів» у фільмі.[27] Ближче до кінця кліпу Бібер робить круговий удар ногою.[28]
Кадри для музичного відео безпосередньо взяті з фільму Малюк-каратист, який був повністю знятий у Пекіні, і Джекі Чан заграв «містера Хана», наставник, який тренує Сміта протягом усього фільму.[29] Сюжет фільму включає сцені зі Смітом, який дивиться на будівлю штаб-квартири CCTV, знімання вуличних сцен у Пекіні, зліт і посадку літака Boeing 747-400 авіакомпанії Air China та сцену навчання біля Великого китайського муру. Основна сюжетна лінія розповідає про персонажа Сміта, який змагається за прихильність китайської дівчини і отримує відсіч від іншого залицяльника. Зрештою Сміт виграє бій проти свого суперника і завойовує прихильність дівчини. І Волл-стріт джорнел Online, і E! Online[en] відзначили низьку вартість виробництва кліпу.[11][25] Кайл Андерсон з MTV News високо оцінив кліп, назвавши його Біберовим останнім «відео, що привертає увагу», і жартома заявив: «Як відео, яке містить бої, це досить сильне рішення, і воно приєднується до списку чудових відео, орієнтованих на боротьбу».[27] Оглядач Idolator сказав, що вони були вражені ходами Сміта та «круговими ударами ногою» Бібера.[10] Дописувач журналу Tiger Beat[en] сказав: «Відео таке миле — ми любимо, коли Джастін і Джейден дуркують в кінці!»[14]
Для просування свого реміксового альбому My Worlds Acoustic, а також майбутнього фільму, Бібер зняв кліп на пісню.[32] Прем'єра відео відбулася під час третьої гри Світової серії 2010[en] з бейсболу. На відео Бібер стоїть на бейсбольному полі і одягнений в одяг обох команд серії, у капелюх Сан-Франциско Джаєнтс і куртку Техас Рейнджерс.[32] Сцени, в яких Бібер співає на полі, змінюються сценами з гравцями, які б'ють м'яч і сидять на лаві запасних, а також Бібер грає на гітарі.[32] В інтерв'ю Бібер сказав, що відео надихнуло його на любов до спорту.[33]
