Ісекай
Ісекай (яп. 異 世界, переклад «Інший світ» або «інакший світ») — японський піджанр фентезі та наукової фантастики поміж аніме, легких романів, манґи та відеоігор, де сюжет обертається навколо людини або групи, що потрапляють у інший світ. Це може бути, наприклад, світ фентезі, віртуальна реальність, паралельний всесвіт, інша планета, інший історичний час тощо, де вони мають адаптуватися та/або асимілюватися до нових для себе умов[1].
Концепція ісекай виникла у народних казках, таких як Урасіма Таро[2]. Однак першими сучасними творами ісекай були роман Харуки Такачіхо «Воїн з іншого світу» та телесеріал Йошіюкі Томіно «Aura Battler Dunbine»[3].
Сюжети ісекай можна розділити на два типи: перехід в інший світ (яп. 異世界転移, isekai ten'i) та перевтілення в іншому світі (яп. 異世界転生, isekai tensei). Перший, коли головний герой переноситься в інший світ, був більш поширеним у ранніх творах. У той час як другий, де герой помирає у своєму початковому світі та реінкарнується в іншому або вселяється у вже існуюче тіло в іншому світі, став більш поширеним останнім часом.
Світ, куди потрапляє головний герой, може бути буквально новим світом, таким як альтернативна планета або паралельна реальність, новий світ для головного героя у історичній обстановці реального світу або вигаданий, де головний герой прокидається в книзі, фільмі чи відеогрі.
Жанр став настільки популярним в середині 2010-х років, що почав викликати негативну реакцію що в Японії, то і за кордоном: у багатьох споживачів склалося враження, що ісекай захопив більшу частину ринка манґи та аніме.
У 2016 році японський конкурс коротких оповідань, організований Bungaku Free Market і Shōsetsuka ni Narō для спеціалізованого журналу, оголосив, що не прийматиме заявок із ісекайними сюжетами взагалі[4]. У 2017 році вже видавець Kadokawa Shoten також заборонив ісекай розповіді у власному літературному конкурсі[5].
У 2017 році Goo провів окреме опитування японців про їхні улюблені серіали ісекай. А у травні 2021 року Kadokawa оголосив, що в липні того ж року відкриє «Музей Ісекаю».
- ↑ Starlight, Naomi. Isekai Anime: Explaining the Genre's History, and How It's Changed. ReelRundown (англ.). Процитовано 10 жовтня 2022.
- ↑ Why Are There So Many Parallel World Anime?. Anime News Network (англ.). Процитовано 10 жовтня 2022.
- ↑ The Mike Toole Show - Old School Isekai. Anime News Network (англ.). Процитовано 10 жовтня 2022.
- ↑ Short Story Contest Bans 'Traveling to an Alternate World' Fantasy. Anime News Network (англ.). Процитовано 5 листопада 2022.
- ↑ Anime-style novel contest in Japan bans alternate reality stories and teen protagonists. SoraNews24 -Japan News- (англ.). 22 травня 2017. Процитовано 5 листопада 2022.