Бассел Хартабіл

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Бассел Хартабіл
араб. باسل خرطبيل
Bassel Khartabil (Safadi).jpg
Псевдо Bassel Safadi
Народився 22 травня 1981(1981-05-22)
Сирія
Помер не раніше 3 жовтня 2015
Дамаск
Громадянство
(підданство)
Flag of Syria.svg Сирія
Національність Сирійські палестинціd
Місце проживання
Діяльність Програміст, інженер, інженер програмного забезпечення, інформатик, політичний активіст, блогер, вікіпедист
Знання мов арабська і англійська
Учасник Громадянська війна в Сирії
Членство Mozilla[d][1], Creative Commons і Вікіпедія
Напрямок Рух за вільну культуру і sharismd
Magnum opus Aiki Frameworkd
У шлюбі з Нура Газіd
Автограф Signed-by-Bassel.svg
Нагороди

Бассел Хартабіл (араб. باسل خرطبيل‎), також відомий як Бассел Сафаді (араб. باسل صفدي‎), (22 травня 1981, Дамаск — 3 жовтня 2015 року) — палестинський сирійський розробник програмного забезпечення з відкритим вихідним кодом.

15 березня 2012 року, на першу річницю сирійського повстання[en], він був затриманий сирійським урядом у в'язниці Адра[en] в Дамаску.[2] Між цим днем та 3 жовтня 2015 року його перемістили в невідомому напрямку, вірогідно, для військового суду.[3][4] 7 жовтня 2015, Human Rights Watch та 30 інших правозахисних організацій оприлюднили лист з вимогою розкрити місцезнаходження Хартабіла.[5] 11 листопада 2015 року, з'явилися чутки, що Хартабіл був таємно засуджений до смерті.[6][7] У серпні 2017 року його дружина повідомила у  Facebook,[8][9] що Хартабіл був страчений сирійським режимом незабаром після свого зникнення в 2015 році.[10][11]

Хартабіл народився в Дамаску і виріс в Сирії, де спеціалізувався на розробці програмного забезпечення з відкритим кодом. Він був головним інженером (CTO) і співзасновником дослідної Aiki Lab[12] і CTO в Al-Aous,[13] видавничій і дослідній установі в галузі археологічних наук і мистецтв у Сирії. Працював керівником проекту та громадським партнером Creative Commons Сирія,[14] і робив внесок у Mozilla Firefox, Вікіпедії, Openclipart, Fabricatorz і Sharism.[15] Йому «приписують відкриття інтернету в Сирії і значне розширення онлайн-доступу і знань для сирійського народу».[16]

Остання його робота включала відкриту віртуальну 3D-реконструкцію[17][18] древнього міста Пальміра в Сирії,[19] візуалізацію в режимі реального часу і розробки з Fabricatorz для веб-середовища програмування Aiki Framework. Пізніше це створили й опублікували на його честь.[20]

Затримання[ред. | ред. код]

15 березня 2012 року Хартабіл був затриманий на тлі арештів у Маззеху[en], районі Дамаску, Підрозділом військової безпеки 215[en].[21] Того дня відзначали першу річницю сирійського повстання, про- та антиурядові демонстрації проходили в Дамаску і по всій країні.[22]

Хартабіл був допитаний і нібито підданий тортурам Військовим підрозділом 215 упродовж п'яти днів. Через тиждень після його арешту, сили безпеки, за повідомленнями, привели його додому, де конфіскували його комп'ютер та файли. Далі його передали Підрозділу допитів 248, де утримували під вартою[en] упродовж 9 місяців. 9 грудня 2012, Хартабіл постав перед військовим прокурором, який пред'явив йому звинувачення у «шпигунстві на користь ворожої держави» відповідно до статей 272 і 274 Кримінального кодексу Сирії. Після цього Хартабіла відправили у в'язницю Адра[en] в Дамаску.

12 грудня 2013 року, перед Європейським парламентом було поставлено запит на письмову відповідь щодо ув'язнення Хартабіла, в якому сказано, що «його добровільна робота, завжди ненасильницького характеру, високо цінувалася сирійцями з усіх верств суспільства, і є вагомі підстави підозрювати, що його арешт є частиною зусиль з обмеження доступу до інтернет-спільнот і дискурсів і придушення свободи слова в Сирії».[23] 18 березня 2014 року опубліковано письмову відповідь від Верховного представника/віце-президента Кетрін Ештон, у якій заявлено, що «Верховний представник висловлює жаль з приводу поточного тюремного ув'язнення Бассела Сафаді Хартабіла, поділяє занепокоєння щодо ситуації й уважно за нею стежить».[24]

21 квітня 2015 року робоча група ООН з довільних затримань[en] (WGAD) ухвалила висновок про справу Хартабіла, назвавши його затримання «довільним» і просячи його негайного звільнення.[25] WGAD підсумувала, що утримання Хартабіла порушує Статті 9, 14 та 19 Міжнародного пакту про громадянські та політичні права (МПГПП), який Сирія ратифікувала в 1969 році.

Особисте життя[ред. | ред. код]

Хартабіл був заарештований за кілька днів до підписання шлюбного контракту з Нурою Газі, юристкою і правозахисницею. Контракт було фіналізовано пізніше того року, в той час як Хартабіл був у в'язниці. Пара вперше зустрілася в Думі в квітні 2011 року після повернення з демонстрації.[26]

На День Святого Валентина 2015, Нура опублікувала любовний лист, який вона написала Басселу, де вона розмірковує про те, що відбувається в Сирії, поки він перебуває у в'язниці:

« Басселе, я дуже боюся, дуже боюся за країну, яку убивають, розділяють, сточують кров'ю, знищують… Ох Басселе, я дуже боюся, що замість нашої мрії стати поколінням, що звільнить свою країну, ми побачимо її руйнування. Ох Басселе, я дуже боюся…
Оригінальний текст (англ.)
Bassel, I am very afraid, I am afraid about the country that is being slaughtered, divided, bleeding, being destroyed.. Ouch Bassel, I am very afraid that our dream is changing from seeing ourselves being the generation freeing their country to the one witnessing its destruction. Ouch Bassel, I am very afraid …
»

Нагороди[ред. | ред. код]

У своєму Списку глобальних мислителів 2012 Foreign Policy[en] поставила Хартабіла і Ріму Далі під № 19 за «наполягання, всупереч всьому, на мирній сирійській революції».[27]

21 березня 2013 Хартабіл отримав Премію цифрової свободи від Index on Censorship[en].[28][29] Все ще перебуваючи на той час у в'язниці Адра, Бассел зміг передати свою вдячність через Дану Трометер та Джона Філліпса, як отримали нагороду від його імені, вказавши, що віддає «шану всім жертвам боротьби за свободу слова, й, особливо тим ненасильницьким молодим людям, які відмовилися носити зброю, і завдяки яким отриману цю нагороду».[30]

Ув'язнення і громадський резонанс[ред. | ред. код]

Хартабіл був арештований і ув'язнений 15 березня 2012 року. Його переводили з однієї в'язниці в іншу, в тому числі у військову в'язницю з високим рівнем безпеки. Часом він мав змогу написати листи друзям і родині у в'язниці Адра, але в інший час, за повідомленнями, його катували й утримували в камері без жодних контактів. Як повідомляється, у 2015 році його було страчено, однак це не було підтверджено до 2017 року.

Кампанія #FREEBASSEL[ред. | ред. код]

Після того, як його затримання стало широко відомим на початку липня 2012 року, було запущено глобальну кампанію, що закликала до його негайного звільнення.[31][32][33] Визначні інтернет-компанії, такі як Mozilla,[34][35] Вікіпедія, Global Voices,[36] EFF і Creative Commons[37][38] написали листи до сирійського уряду, закликаючи негайно його звільнити. Відомі особистості, як-то Лоуренс Лессіг,[39] Джої Іто[en],[40][41] Мітчелл Бейкер[en],[42] Джилліан Йорк[en],[43][44] Мохамед Нанабхай і Баррі Тру написали публічні листи підтримки. Аль-Джазіра,[45] Framablog,[46] і Hackernews[47] висвітлювали ці зусилля.

У жовтні 2012 року Amnesty International опублікувала документ, відомості в якому припускають, що Хартабіл зазнав жорстокого поводження та навіть тортур.[48][49] 23 жовтня, тайванський підрозділ Amnesty International провів акцію з написання листів, щоб підвищити обізнаність про Хартабіла Тайбеї, Тайвань.[50][51][52] 26 листопада Foreign Policy назвала його одним зі 100 найкращих глобальних мислителів за його опір.[53]

У грудні його перевели у військову в'язницю в очікуванні військового суду.[54][55] У відповідь було розпочато кампанію з підвищення обізнаності про погіршувану ситуацію Хартабіла.[56] 25 січня 2013 року ходили звіти про очікуваний вирок і побоювання про його страту.[57] 15 березня[58] проект #FREEBASSEL організував кампанію #FREEBASSELDAY спільно з Creative Commons, Mozilla та іншими громадськими діячами, результатом якої були публічні твори мистецтва, зустрічі, прес-матеріали і відео.[59][60][61][62][63][64]

Плакат кампанії #FREEBASSEL

22 травня, на честь 32-го дня народження Хартабіла — другого дня народження, який він провів у в'язниці, а також 799-го дня сирійськиого конфлікту — Index on Censorship,[65][66] Creative Commons[67] і кампанія #FREEBASSEL запустили Project Sunlight,[68] щоб розкрити більше інформації про стан і місце розташування Хартабіла.[69] Його мати написала: «Я просто хочу, щоб його звільнили, я молюся, щоб його звільнили, і молюся за всіх його друзів, які вірять і працюють над звільненням Бассела».[70]

На врученні премії від Index on Censorship, Джон Філліпс так сказав про Хартабіла: «Закрити Бассела під замком — це тільки відібрати його особисту свободу. Але закривши Бассела під замком, його сирійські викрадачі випадково закрили від себе на замок своє майбутнє… тисячі людей, яким допомогла Басселева робота, тепер допомагають йому, поширюючи повідомлення #FREEBASSEL. Це те, що дійсно будує Сирію і пов'язує її з глобально пов'язаним майбутнім. Ця нагорода доводить, що його ув'язнення НЕ закриває під замок його цифрову свободу».[71]

Лист на його підтримку було надіслано в парламент Європейського Союзу пізніше того року.[72]

У 2014 році Марк Вейденбаум[en] зібрав учасників, щоб створити 38 музичних творів, які можуть бути використані як звуковий ландшафт для захопливої повноцінної цифрової візуалізації стародавньої Пальміри.[73] Другий #FREEBASSELDAY включав марафон редагування Вікіпедії, зустрічі, створення кулінарної книги на честь Хартабіла та згадки в пресі.[74]

Веб-сайт «Free Bassel» станом на січень 2017

Ребекка Маккіннон[en] написала про Хартабіла і Zone 9 Bloggers у журналі World Policy Journal[en],[75] а у Вікіпедії пройшовю едіт-а-тон про Zone 9 bloggers.[76] У День прав людини, Global Voices провели кампанію з підвищення обізнаності про його ув'язнення.[77][78][79]

У березні 2015 року Electronic Frontier Foundation провів марафон редагування Вікіпедії редагувати-марафон з нагоди #FREEBASSELDAY.[80][81] Крім цього, Creative Commons Arab World організували віртуальний арабський марафон редагування Вікіпедії з перекладу і розширення статей, пов'язаних з Басселом та його інтересами.[82][83] Пізніше з'явився його профіль[84] у запущеному[85] EFF офлайн-проекті[86] «обміну історіями ув'язнених технологів і користувачів технологій».

У 2017 році, кампанія #FREEBASSEL просила прихильників зробити п'ять публічних дій на честь Хартабіла, і розмістити їх у соціальних медіа.[87]

Переміщення та страта[ред. | ред. код]

12 вересня 2015 Jaysh al-Islam[en] обстріляли і штурмували в'язницю, взявши під контроль дві будівлі.[88][89] До початку жовтня Хартабіл був ще у в'язниці Адра в передмісті Дамаску, Сирія. Станом на 3 жовтня, військова поліція забрали його з його камери в Адрі з 'цілком таємним' запечатаним наказом від військово-польового суду.[90] Його перемістили у невідомому напрямку.

6 жовтня Amnesty International оприлюднила новий звіт про статус Хартабіла.[91] Днем пізніше, Human Rights Watch та 30 інших правозахисних організацій направили лист з вимогою розкрити місцезнаходження Хартабіла. 17 жовтня рада директорів Creative Commons затвердила резолюцію, що закликає до звільнення Хартабіла.[92] 21 жовтня стартував проект NEWPALMYRA[en] із продовження його роботи над 3D-моделюванням Пальміри.[93][94] Днем пізніше MIT Media Lab запропонувала Хартабілу посаду наукового співробітника Центру громадських медіа[en] для роботи з Ітаном Цукерманом[en] над проектами, що зроблять історію Сирії доступною світові.[95][96] 9 листопада вийшла антологія есе під назвою The Cost of Freedom: A Collective Inquiry («Ціна свободи: колективний запит») на честь Хартабіла, на умовах Creative Commons її передано в суспільне надбання.[97][98] Два дні потому з'явилися непідтверджені чутки, що Хартабіл був засуджений до смертної кари.

У серпні 2017 року дружина і друзі Хартабіла повідомили, що бачили копії офіційних документів, які підтверджують, що Хартабіл був страчений після його переведення із в'язниці Адра в 2015 році.

Реакція[ред. | ред. код]

Electronic Frontier Foundation[99] та Фонд Вікімедіа,[100] а також Global Voices[101] опублікували траурні заяви.

Creative Commons оголосили про створення Меморіального фонду Бассела Хартабіла для підтримки проектів, що відповідають його ідеям і праці упродовж всього життя.[102] 11 серпня Mozilla Foundation оголосила про створення Bassel Khartabil Free Culture Fellowship, яку організували Mozilla, Вікімедіа, Creative Commons, Фонд Джиммі Вейлза[en], #NEWPALMYRA та інші угрупування. Вона спрямована на підтримку осіб, що розвивають вільну культуру, особливо за несприятливих обставин.[103]

Праці[ред. | ред. код]

Моделі давньої Пальміри[ред. | ред. код]

Цифрова реконструкція храму Бела[en] проекту NEWPALMYRA

Починаючи з 2005 року, Хартабіл почав збирати фотографії древньої архітектури й археологічних пам'яток Пальміри, в надії створити реконструкцію міста онлайн, використовуючи 3D-моделі і віртуальні простори.

Його зусилля призупинилися, коли він потрапив у в'язницю, деякі з його ранніх робіт втрачені. У 2015 році його друзі і колеги запустили New Palmyra Project, щоб втілити цю мрію. Чимало найбільш відомих споруд Пальміри змодельовано, і збудовано в натуральну величину деякі моделі структури, які були знищені в ході сирійської громадянської війни.

Станом на 2017 рік, більшість будівель і статуй, які відтворює проект «Нова Пальміра», були повністю знищені ІДІЛ.

Твори і мистецтво[ред. | ред. код]

Хартабіл написав сотні листів, включно з деякими під час перебування у військовій в'язниці, де письмо було заборонене. Він також створив декілька картин і віршів. Упродовж короткого часу він публікував деякі свої записи в анонімному тюремному блозі[104] та Твіттері, з допомогою друга.

«В'язниця — це не стіни, не кат і вартові. Прихований страх у наших серцях — ось що робить нас в'язнями»

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Baker M. Contributor Imprisoned in Syria — 2012.
  2. #FREEBASSEL: a campaign to free Bassel Khartabil from Syrian jail. Al Bawaba. 4 July 2012. Процитовано 5 July 2012. 
  3. WE NEED EVERYBODY’S HELP TO #FREEBASSEL. 3 October 2015. Архів оригіналу за 3 October 2015. 
  4. Amira Al Hussaini (3 October 2015). Fears for Imprisoned Syrian Blogger Bassel Khartabil, Transferred to an Unknown Location. Global Voices. 
  5. Syria: Disclose Whereabouts of Detained Freedom of Expression Advocate. Human Rights Watch. 7 October 2015. 
  6. IGF 2015 Flyer on Bassel Khartabil. Electronic Frontier Foundation. eff.org. Процитовано 15 November 2015. 
  7. #FreeBassel: Death Sentence Rumored for Syrian Web Developer. Global Voices. Процитовано 15 November 2015. 
  8. Noura Ghazi Safadi. www.facebook.com (en). Процитовано 13 August 2017. 
  9. The Associated Press (2 August 2017). Widow Confirms Open Software Pioneer Was Executed in Syria. The New York Times (en-US). ISSN 0362-4331. Процитовано 13 August 2017. 
  10. Horrific: Reports that Bassel Khartabil Has Been Executed in Syria. Jimmy Wales Foundation. 1 August 2017. Процитовано 1 August 2017. 
  11. One of Syria’s most famous activists has been executed in prison, widow confirms. The Independent. 2 August 2017. Процитовано 2 August 2017. 
  12. Aiki lab. 
  13. الأوس للنشر. الأوس للنشر. 
  14. Creative Commons Syria. 
  15. Threatened Voices / Bloggers / Bassel (Safadi) Khartabil. 
  16. Request for Written Answer on the Question of the Imprisonment of Bassel Safadi Khartabil. European Parliament. 18 March 2014. Процитовано 9 April 2014. 
  17. #NEWPALMYRA. newpalmyra.org. 
  18. Forte, Andrea; Andalibi, Nazanin; Greenstadt, Rachel (2017). Privacy, Anonymity, and Perceived Risk in Open Collaboration: A Study of Tor Users and Wikipedians. Proceedings of the 2017 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work and Social Computing. CSCW '17 (New York, NY, USA: ACM): 1800–1811. ISBN 9781450343350. doi:10.1145/2998181.2998273. 
  19. Bassel Safadi discusses project involving 3D reconstruction of ancient city of Palmyra at San Francisco Art Institute, live from Syria via Skype. Процитовано 1 July 2013. 
  20. How a 3D-printed monument is helping an ancient Syrian city rise again. CBC News (en). Процитовано 13 August 2017. 
  21. UN Calls for the Release of Freedom of Speech Advocate Bassel Khartabil. Alkarama. 23 June 2015. Архів оригіналу за 25 June 2015. Процитовано 25 June 2015. 
  22. As revolt against Assad enters 2nd year, ‘up to 500,000’ Syrians may flee crackdown. Al Arabiya. 15 March 2012. Процитовано 5 July 2012. 
  23. Request for Written Answer on the Question of the Imprisonment of Bassel Safadi Khartabil. European Parliament. 12 December 2013. Процитовано 15 March 2014. 
  24. Answer given by High Representative/Vice-President Ashton on behalf of the Commission on the Question of the Imprisonment of Bassel Safadi Khartabil. European Parliament. 18 March 2014. Процитовано 9 April 2014. 
  25. Netizen Report: U.K. Spied on Human Rights Organizations in Egypt, South Africa. Slate. 24 June 2015. Процитовано 25 June 2015. 
  26. Stories from the Syrian Revolution: Love in the Time of Revolution is a Revolution. Free Syrian Translators. 1 September 2013. Процитовано 15 March 2014. 
  27. The FP Top 100 Global Thinkers: 19 RIMA DALI, BASSEL KHARTABIL. Foreign Policy. 26 November 2012. Процитовано 9 December 2014. 
  28. Imprisoned internet pioneer Bassel Khartabil wins Index on Censorship Digital Freedom Award. Creative Commons. 21 March 2013. Процитовано 21 March 2013. 
  29. Bassel Khartabil Wins Index on Censorship Digital Freedom Award. Fabricatorz. 21 March 2013. Архів оригіналу за 10 May 2013. Процитовано 21 March 2013. 
  30. Winners – Index Awards 2013. Index on Censorship. 21 March 2013. Процитовано 21 March 2013. 
  31. Activists launch #FREEBASSEL campaign to bring about release of Syrian web entrepreneur, well-known in technology communities. Al Jazeera. 4 July 2012. Процитовано 5 July 2012. 
  32. Galperin, Eva. Open Source Developer Bassel Khartabil Detained in Syria. Electronic Frontier Foundation. Процитовано 5 July 2012. 
  33. Wang, Rong; Chu, Kar-Hai (17 April 2017). Networked publics and the organizing of collective action on Twitter: Examining the #Freebassel campaign. Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies (en). doi:10.1177/1354856517703974. 
  34. McAllister, Neil. Mozilla Foundation and EFF join hunt for Syrian open source developer. The Register. Процитовано 6 July 2012. 
  35. Tam, Donna (11 July 2012). Free-software activists hope for detained engineer's freedom. The Register. Процитовано 3 April 2015. 
  36. Bassel (Safadi) Khartabil. Global Voices. 4 July 2012. Процитовано 3 April 2015. 
  37. Ito, Joi (29 June 2012). Please help us Free Bassel, open source developer and CC volunteer. Creative Commons. Процитовано 3 April 2015. 
  38. Re: Call for the release of Bassel Khartabil. freebassel.org. 29 March 2012. Архів оригіналу за 2 квітень 2015. Процитовано 27 March 2015. 
  39. Lessig, Lawrence (4 July 2012). On the fight for liberty: 4 July 2012. Lawrence Lessig. Процитовано 3 April 2015. 
  40. Ito, Joi (29 June 2012). Please help us Free Bassel, open source developer and CC volunteer. Lawrence Lessig. Процитовано 3 April 2015. 
  41. Ito, Joi (29 June 2012). クリエイティブ・コモンズのボランティアでもあるオープンソース開発者、Bassel氏解放への支援呼びかけ. Joi Ito. Процитовано 3 April 2015. 
  42. Baker, Mitchell (5 July 2012). Please help us Free Bassel, open source developer and CC volunteer. Mitchell Baker. Процитовано 3 April 2015. 
  43. York, Jillian (30 June 2012). Free Bassel. Процитовано 3 April 2015. 
  44. Contributor Imprisoned in Syria. lizardwrangler.com. 
  45. Activists launch #FREEBASSEL campaign to bring about release of Syrian web entrepreneur, well-known in technology communities. Al Jazeera. 4 July 2012. Процитовано 3 April 2015. 
  46. #FREEBASSEL Lettre de soutien au syrien Bassel Khartabil. Creative Commons. 3 July 2012. Процитовано 3 April 2015. 
  47. Wijers, Bjorn (3 July 2012). Opensource contributor Bassel Khartabil detained in Syria. Needs help. YCombinator Hackernews. Процитовано 3 April 2015. 
  48. Call for the Release of Bassel Khartabil. Creative Commons. 29 October 2012. Процитовано 3 April 2015. 
  49. Doctorow, Cory (31 October 2012). Free/open source programmer and Creative Commons activist Bassel Khartabil faces torture in notorious Syrian prison. Boing Boing. Процитовано 3 April 2015. 
  50. Amnesty Taiwan Syria Urgent Action - FREE BASSEL. Insomnia Blog. 23 October 2012. Процитовано 3 April 2015. 
  51. AMNESTY TAIWAN: SYRIA URGENT ACTION - #FREEBASSEL Letter. freebassel.org. 27 March 2015. Архів оригіналу за 2 квітень 2015. Процитовано 27 March 2015. 
  52. AMNESTY TAIWAN: SYRIA URGENT ACTION - #FREEBASSEL. freebassel.org. 19 October 2012. Архів оригіналу за 26 червень 2015. Процитовано 27 March 2015. 
  53. Top 100 Global Thinkers. Foreign Policy. 26 November 2012. Процитовано 3 April 2015. 
  54. Open Source Developer Bassel Khartabil Moved to Syrian Military Prison. Electronic Frontier Foundation. 12 December 2012. Процитовано 3 April 2015. 
  55. Randaree, Bilal (20 December 2012). Concerns over fate of Syrian prisoner. Electronic Frontier Foundation. Процитовано 3 April 2015. 
  56. Al Hussaini, Amira (17 December 2012). #FastforBassel Campaign Launched for Syrian Netizen Facing Military Trial. Global Voices. Процитовано 3 April 2015. 
  57. Izi, Touria (25 March 2013). Fears that Syria may execute jailed software activist. The Toronto Star. Процитовано 3 April 2015. 
  58. The FreeBasselDay Event. freebassel.org. 18 March 2013. Архів оригіналу за 26 листопад 2015. Процитовано 15 March 2014. 
  59. CAMPAIGN LAUNCHED TO BRING HOME LOVED AND CELEBRATED INTERNET VOLUNTEER DETAINED IN SYRIA. FreeBassel.org. Архів оригіналу за 17 лютий 2014. Процитовано 15 March 2014. 
  60. Free Bassel, Free Culture. The Huffington Post. 15 March 2013. Процитовано 18 March 2013. 
  61. #FreeBassel: One Year Later, Syrian Netizen Remains in Prison. Global Voices Online. 15 March 2013. Процитовано 18 March 2013. 
  62. Family of Syria Internet guru appeals for EU help. The EU Observer. 15 March 2013. Процитовано 18 March 2013. 
  63. #freebassel: Syrischer Netzaktivist sitzt seit einem Jahr im Gefängnis. Netzpolitik. 15 March 2013. Процитовано 18 March 2013. 
  64. Seit einem Jahr in Hafts. Taz. 15 March 2013. Процитовано 18 March 2013. 
  65. Birthday wishes for Bassel Khartabil. Index on Censorship. Процитовано 24 May 2013. 
  66. Today is Bassel’s second birthday in prison. Index on Censorship. Процитовано 24 May 2013. 
  67. Harmon, Elliot. Bassel Khartabil's Second Birthday in Prison. Creative Commons. Процитовано 24 May 2013. 
  68. MoPad: freebassel. Архів оригіналу за 13 березень 2014. Процитовано 21 лютий 2018. 
  69. Phillips, Jon. FREEBASSEL SUNLIGHT: Celebrate Bassel’s Birthday. Fabricatorz. Архів оригіналу за 5 січень 2016. Процитовано 21 лютий 2018. 
  70. Bassel Khartabil’s Second Birthday in Prison. Creative Commons. 22 May 2013. Процитовано 3 April 2015. 
  71. Harmon, Elliot (21 March 2013). Imprisoned internet pioneer Bassel Khartabil wins Index on Censorship Digital Freedom Award. Creative Commons. Процитовано 11 May 2015. 
  72. The imprisonment of Bassel Safadi Khartabil. freebassel.org. 12 December 2013. Архів оригіналу за 4 березень 2016. Процитовано 27 March 2015. 
  73. Weidenbaum, Marc (23 January 2014). Disquiet Junto Project 0108: Free Bassel Create a soundscape for the ancient Syrian city of Palmyra. Disquiet Junto. Процитовано 3 April 2015. 
  74. In Syria, a detained Internet activist remains in limbo. CNET. 11 March 2014. Процитовано 9 April 2014. 
  75. MacKinnon, Rebecca (1 September 2014). Joining Zone Nine. World Policy Journal. Процитовано 3 April 2015. 
  76. Glaser, April (3 October 2014). A Wikipedia Edit-a-thon for the Zone 9 Bloggers, A Great Way to Raise Awareness. EFF. Процитовано 3 April 2015. 
  77. Break the Silence Campaign. Global Voices Online. 10 December 2014. Процитовано 27 March 2015. 
  78. Romper el silencio: Campaña por activistas de derechos humanos encarcelados. Global Voices Online. 10 December 2014. Процитовано 27 March 2015. 
  79. On Human Rights Day, We Remember Jailed Human Rights Defenders. Electronic Frontier Foundation. 10 December 2014. Процитовано 27 March 2015. 
  80. Wikipedia Edit-a-thon: FreeBassel Day 2015. EFF. Процитовано 15 March 2015. 
  81. #FreeBassel Day 2015: Wikipedia Edit-a-thon at EFF. Creative Commons. 5 March 2015. Процитовано 15 March 2015. 
  82. This is not a protest! Edit for #FreeBassel. Creative Commons. 11 March 2015. Процитовано 15 March 2015. 
  83. MEETUP/SAN FRANCISCO/FREEBASSEL DAY 2015 Announcement. Freebassel. 15 March 2015. Архів оригіналу за 4 березень 2016. Процитовано 27 March 2015. 
  84. Bassel (Safadi) Khartabil. 
  85. O'Brien, Danny (24 September 2015). Taken Offline: Years in Prison for a Love of Technology. 
  86. Offline : Imprisoned Bloggers and Technologists. 
  87. #FREEBASSEL5DAYS 5 PUBLIC ACTS PLEDGE ASKED FOR 15 MARCH 2017. 2017. Архів оригіналу за 14 жовтень 2017. Процитовано 21 лютий 2018. 
  88. 11 dead in rebel shelling on Damascus: activists. The Daily Star. 12 September 2015. 
  89. Rebels storm Syria's largest prison near Damascus: monitor. 11 September 2015. Архів оригіналу за 5 October 2015. 
  90. Artists and Writers Celebrate the Work of Missing Syrian Developer Bassel Safadi, Global Voices. 5 June 2017
  91. SYRIA: FURTHER INFORMATION: ACTIVIST MOVED FROM PRISON, RISKS TORTURE: BASSEL KHARTABIL. Amnesty International. 6 October 2015. 
  92. Creative Commons Board of Directors approves resolution calling for Bassel Khartabil release. Creative Commons. 
  93. A Jailed Activist’s 3-D Models Could Save Syria’s History From ISIS. WIRED. Wired. Процитовано 21 October 2015. 
  94. New Palmyra. newpalmyra.org. Процитовано 21 October 2015. 
  95. MIT Media Lab offers research position to Bassel Khartabil. MIT News. Процитовано 22 October 2015. 
  96. MIT Media Lab reaches out to jailed Syrian activist with research position in Center for Civic Media - Joi Ito's Web. joi.ito.com. Процитовано 22 October 2015. 
  97. Ruehling, Barbara. Cost of Freedom Book to be released!. BookSprints.net. Архів оригіналу за 8 грудень 2015. Процитовано 10 November 2015. 
  98. Cost of Freedom: A Collective Inquiry (PDF and EPUB downloads). CostofFreedom.cc. 9 November 2015. Процитовано 10 November 2015. 
  99. Bassel Khartabil, In Memoriam. Electronic Frontier Foundation. 11 August 2017. Процитовано 3 August 2017. 
  100. Wikimedia Foundation mourns the loss of Bassel Khartabil, Syrian Wikimedian and global open culture advocate. Wikimedia Foundation. 3 August 2017. Процитовано 3 August 2017. 
  101. Hamadeh, Talal (1 August 2017). Global Voices Honors the Life of Open Web Activist Bassel Khartabil, Executed by the Syrian Regime · Global Voices. Global Voices. Процитовано 6 August 2017. 
  102. Announcing the Bassel Khartabil Memorial Fund. Creative Commons. 3 August 2017. Процитовано 3 August 2017. 
  103. Honoring Our Friend Bassel: Announcing the Bassel Khartabil Free Culture Fellowship. The Mozilla Blog. 11 August 2017. Процитовано 11 August 2017. 
  104. meinsyrianjail. meinsyrianjail (en-US). Процитовано 5 August 2017. 

Посилання[ред. | ред. код]