Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2001

Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2001
Турнір	Ліга чемпіонів УЄФА 2000/2001
«Баварія» «Валенсія» 1 1
«Баварія» перемогла по пенальті з рахунком 5:4
Дата	23 травня 2001
Стадіон	«Сан Сіро», Мілан
Гравець матчу	Олівер Кан
Арбітр	Дік Йоль
Глядачі	71 500
Погода	Змінна хмарність. 20 °C (68 °F).
← 2000 2002 →

Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2001 (англ. 2001 UEFA Champions League Final) — футбольний матч, що пройшов 23 травня 2001 на стадіоні «Сан Сіро» в італійському Мілані для визначення переможця Ліги чемпіонів УЄФА сезону 2000/01. У фінальному матчі 2001 року зустрілися команди, які програвали у двох попередніх фіналах Ліги чемпіонів, — «Баварія» (Мюнхен), яка у фіналі 1999 року поступилася «Манчестер Юнайтед», та «Валенсія», яка програла фінал 2000 року землякам з «Реал Мадрид».

Основний і додатковий час зустрічі закінчилися нічиєю з рахунком 1:1, а в серії післяматчевих пенальті вправнішими були футболісти «Баварії», які здобули для свого клубу четвертий Кубок європейських чемпіонів в його історії. Ушосте в історії фіналів Кубка/Ліги чемпіонів переможця було визначено в серії 11-метрових, втім, враховуючи, що обидва голи в основний час матчу було також забито з пенальті, гра стала першою результативною фінальною грою найпрестижнішого європейського футбольного клубного турніру, в якій усі голи забивалися з пенальті.

Таким чином «Валенсія» удруге поспіль стала переможеною у фіналі Ліги чемпіонів, а для її тренера, аргентинця Ектора Купера, гра стала третьою поспіль поразкою у фіналах єврокубків — до програшу фіналу ЛЧ 2000 з валенсійцями у 1999 році він не зміг перемогти у фіналі Кубка володарів кубків зі своїм попереднім клубом, «Мальоркою». Його у візаві у матчі тренер мюнхенців Оттмар Гітцфельд здобув свій другий титул переможця Ліги чемпіонів і став лише другим в історії тренером (після Ернста Гаппеля), якому вдалося виграти найпрестижніший клубний турнір Старого світу з двома різними командами (його попередня перемога була здобута 1997 року з дортмундською «Боруссією»).

Дорога до фіналу

«Баварія» (Мюнхен)			Етап	«Валенсія»
Супротивник	Результат	Матчі	Кваліфікаційний етап	Супротивник	Результат	Матчі
			3-й кваліфікаційний раунд	«Тіроль»	4–1	0–0 у гостях, 4–1 вдома
Команда І В Н П МЗ МП РМ О «Баварія» (Мюнхен) 6 3 2 1 9 4 +5 11 «Парі Сен-Жермен» 6 3 1 2 14 9 +5 10 «Русенборг» 6 2 1 3 13 15 -2 7 «Гельсінгборг» 6 1 2 3 6 14 -8 5			Перший груповий етап	Команда І В Н П МЗ МП РМ О «Валенсія» 6 4 1 1 7 4 +3 13 «Ліон» 6 3 0 3 8 6 +2 9 «Олімпіакос» (Пірей) 6 3 0 3 6 5 +1 9 «Геренвен» 6 1 1 4 3 9 -6 4
Команда І В Н П МЗ МП РВ О «Баварія» (Мюнхен) 6 4 1 1 8 5 +3 13 «Арсенал» 6 2 2 2 6 8 -2 8 «Ліон» 6 2 2 2 8 4 +4 8 «Спартак» (Москва) 6 1 1 4 5 10 -5 4			Другий груповий етап	Команда І В Н П МЗ МП РМ О «Валенсія» 6 3 3 0 10 2 +8 12 «Манчестер Юнайтед» 6 3 3 0 10 3 +7 12 «Штурм» 6 2 0 4 4 13 -9 6 «Панатінаїкос» 6 0 2 4 4 10 -6 2
Супротивник	Результат	Матчі	Плей-оф	Супротивник	Результат	Матчі
«Манчестер Юнайтед»	3–1	1–0 у гостях; 2–1 вдома	Чвертьфінали	«Арсенал»	2–2 (гчп)	1–2 у гостях; 1–0 вдома
«Реал Мадрид»	3–1	1–0 у гостях; 2–1 вдома	Півфінали	«Лідс Юнайтед»	3–0	0–0 у гостях; 3–0 вдома

Матч

Деталі гри

Вже на третій хвилині зустрічі «Валенсія» відкрила рахунок завдяки пенальті, реалізованому Гаїскою Мендьєтою після гри рукою у власному карному майданчику центрального захисника «Баварії» Патріка Андерссона. За декілька хвилин мюнхенці могли зрівняти рахунок з пенальті, призначеного за порушення правил проти Штефана Еффенберга, втім голкіпер іспанського клубу Сантьяго Каньїсарес відбив удар з 11 метрів у виконанні Мехмета Шолля. Баварцям вдалося таки зрівняти рахунок на початку другого тайму, знов таки з пенальті — Амедео Карбоні зіграв рукою, а Штефан Еффенберг реалізував 11-метровий удар.

Згодом голів забито не було, а в серії післяматчевих пенальті героєм гри став голкіпер «Баварії» Олівер Кан, який відбив 3 з 7 одинадцятиметрових.

Протокол

23 травня 2001

«Баварія»	1 — 1	«Валенсія»
Еффенберг  51' (пен.)	(Протокол)	Мендьєта  3' (пен.)

«Сан Сіро», Мілан Глядачів: 71,500 Арбітр: Дік Йоль (Нідерланди)

		Пенальті
	Пауло Сержіо Саліхаміджич Ціклер Андерссон Еффенберг Лізаразю Лінке	5 — 4	Мендьєта Кар'ю Захович Карбоні Бараха Кілі Гонсалес Пельєгріно

«Баварія»

«Валенсія»

ВР 1 Олівер Кан ЗХ 4 Самуель Куффур ЗХ 5 Патрік Андерссон 38' ЗХ 25 Томас Лінке ЗХ 2 Віллі Саньоль 46' ЗХ 3 Біксант Лізаразю ПЗ 23 Овен Гаргрівз ПЗ 11 Штефан Еффенберг ПЗ 7 Мехмет Шолль 108' ПЗ 20 Хасан Саліхаміджич НП 9 Джоване Елбер 100' Запасні: ВР 22 Бернд Дреєр ЗХ 18 Міхаель Тарнат ПЗ 10 Чіріако Сфорца НП 13 Пауло Сержіо 108' НП 19 Карстен Янкер 46' НП 21 Александер Ціклер 100' НП 24 Роке Санта-Крус Тренер: Оттмар Гітцфельд

ВР 1 Сантьяго Каньїсарес  ЗХ 20 Жослен Англома ЗХ 12 Роберто Аяла 90' ЗХ 2 Маурісіо Пельєгріно ЗХ 15 Амедео Карбоні 26' ПЗ 19 Рубен Бараха ПЗ 6 Гаїска Мендьєта ПЗ 18 Кілі Гонсалес 117' ПЗ 35 Пабло Аймар 46' НП 17 Хуан Санчес 66' НП 7 Джон Кар'ю Запасні: ВР 25 Андрес Палоп ЗХ 5 Мирослав Джукич 90' ЗХ 34 Фабіу Ауреліу ПЗ 4 Дідьє Дешам ПЗ 8 Златко Захович 66' ПЗ 14 Вісенте ПЗ 23 Давід Альбельда 46' Тренер: Ектор Купер

Гравець матчу: Олівер Кан («Баварія») Арбітри: Яп Пол Ян-Віллем ван Велувен Четвертий арбітр: Ян Вегереф

Посилання

• Звіт про матч на сайті УЄФА [Архівовано 24 травня 2018 у Wayback Machine.] (англ.)