Деррі
Координати 54°59′30.000000101204″ пн. ш. 7°20′30.000000100119″ зх. д. / 54.99167° пн. ш. 7.34167° зх. д.
|
Де́ррі, або Лондондеррі[1] (англ. Derry, Londonderry; ірл. Doire, Doire Cholmchille) — місто в північно-західній частині Ольстеру (Північної Ірландії), адміністративний центр однойменного графства, великий економічний центр і морський порт. Друге найбільше місто Північної Ірландії та п'яте найбільше на острові Ірландія.
Історично Деррі виник як монастирський центр, потім як порт і місто захищене мурами в гирлі річки Фойл, біля затоки Лох-Фойл. Перші споруди знаходилися на західному березі, зараз місто розташовується на обох берегах, з'єднаних двома мостами[2].
За легендою святим Колумбом у VI столітті тут на схід від річки Фойл був заснований християнський монастир[3]. Не обов'язково сам Колумб заснував монастир, але монастир входив до об'єднання церков що вважали Колумба своїм духовним головою.
Хоча вікінги бували в Ірландії, Деррі не зазнав значних збитків від їх рейдів.
Місто Деррі розквітло у XII — XIII сторіччях, коли клан МакЛохлінів закріпився у поселенні. Під їх заступництвом, Деррі досягло успіхів: населення зростало; монастир і його школа процвітала, були зведені престижні будівлі. З падінням МакЛохлінів, деякі з яких стверджували, що були королями всій Ірландії, Деррі стає провінційним містечком.
У другій половині XVI століття Єлизавета I намагалась завоювати Ольстер, але зазнала значних труднощів у цій справі. Уперше англійці встановили залогу в Деррі у 1566 році — проте мали піти кількома роками пізніше. Англійці повернулись у 1600 році під час Дев'ятирічної війни. У 1603 році було засновано торгове поселення, у 1608 році ірландці під керівництвом Кагіра О'Догерті знищили поселення[4]. Заколот був придушений, а О'Догерті — страчений.
До 1610 року нинішні землі Деррі були частиною графства Донегол[5], поки король не передав західний берег Фойла, разом з частинами графств Колрейн, Антрім і Тирон, «Поважному ірландському суспільству» (The Honourable The Irish Society), заснованим лондонськими ліврейними компаніями для колонізації графства Деррі, а місто було перейменовано в Лондондеррі. Це було частиною зусиль корони з англійської колонізації Ольстеру.
Деррі був першим містом з регулярним плануванням в Ірландії. Будівництво велося в 1613—1619 роки й обійшлося в £10.757[6]. Згідно з королівським указом, місто займало площу радіусом в 3 ірландські милі (близько 6,1 км).
Сучасне місто зберігає планування XVII століття. Найстарший будинок міста теж належить до тієї епохи — це готичний собор святого Колумби 1633 року.
У 1640-х роках місто постраждало від Воєн трьох королівств, починаючи з повстання 1641 року, коли католики зробили невдалу спробу захопити місто. У 1649 році місто, яке підтримувало парламент, було під облогою військ шотландських пресвітеріанців — прихильників монархії. Допомога місту прийшла від несподіваного союзу круглоголових під командуванням Монка і католиків, якими командував Owen Roe O'Neill. Вони знову стали ворогами після висадки Армії нового зразка в Ірландії в 1649. Війна в Ольстері закінчилася розгромом ірландської католицької армії в битві при Scarrifholis в 1650.
Під час англійської «Славної революції», станом на листопад 1688 року лише Деррі й сусідній Енніскіллен були зайняті протестантами. 7 грудня до міста підійшла армія з 1200 осіб під керівництвом Олександра Макдоннела, графа Антріма. Місто не впустило війська. У квітні до стін підійшли основні сили Якова II і почалася облога, що тривала 105 днів. Лише наприкінці червня три вільямітських кораблів змогли прорвати блокаду. За цей час від 7 тисячного гарнізону залишилося менше половини[7]. Спільні втрати доходять до 10.000 осіб.
У XVIII столітті в місті було побудовано багато будинків в георгіанському стилі, що збереглися до наших днів. Перший міст через Фойл був побудований в 1790 році. У XVIII й XIX століттях звідси покидали Ірландію багато емігрантів, котрі заснували, серед іншого, міста Деррі і Лондондеррі в Нью-Гемпширі, США[8].
Під час першої світової близько 5000 жителів міста обох конфесій служили в британській армії.
Протягом ірландської війни за незалежність в місті було багато сутичок між католиками й протестантами[9][10]. Багато жителів міста загинули або були змушені покинути свої будинки. Зрештою, місцеві політики змогли домовитися і насильство припинилося.
У 1921 році, в результаті поділу Ірландії, Деррі став прикордонним містом, втративши старі економічні зв'язки з регіоном Донегол.
У другу світову війну місто відіграло велику роль в Битві за Атлантику[11]. Порт використовувався кораблями Королівського флоту, канадського флоту, і інших союзників. У місті були розквартировані 20 000 британських, 10 000 канадських і 6000 американських моряків[12]. Відповідно до секретної угоди з Британією, в місті розташовувалася база ВМФ США, перша, заснована ними в Європі[13].
Після другої світової місто почало занепадати, безробіття зросло. Спроби «Комітету за університет в Деррі» відкрити тут ВНЗ не увінчалися успіхом.
Місто стало одним із центрів правозахисного руху в Північній Ірландії, бо католики відчували політичну й економічну дискримінацію з боку проанглійської влади[14][15][16]. 1968 року уряд заборонив проведення демонстрації, організованої «Асоціацією цивільних прав Північної Ірландії», і розігнало її силами поліції[17]. Події, що відбулися за парадом «підмайстер Деррі» в серпні 1969 року, закінчилися Сутичкою за Богсайд і, зрештою, привели до початку широкомасштабного конфлікту в Північній Ірландії.
1972 рік був відзначений трагедією Кривавої неділі, коли 13 учасників мирного маршу протесту були застрелені й ще 13 поранені британськими військами. Також в місті діяв «Рух на захист цивільних прав». На початку 1970-х років в Деррі була широкомасштабна військова присутність англійців, з усім тим, не припинило хвилювання. У багатьох районах жителі зводили барикади, що перешкоджали англійським силам.
Напруженість поступово спадала до кінця конфлікту наприкінці 1980-х і початку 1990-х років.
Деррі — другий за значенням економічний центр Північної Ірландії. Тут традиційно розташовувалися підприємства лляної, швейної, хімічної (DuPont)[18] і харчової промисловості. Останніми роками розвивається високотехнологічний сектор.
У Деррі розташований кампус Ольстерського університету (раніше називався Magee College)[19]. Однак, досі звучать заклики відкрити в місті незалежний університет.
У місті розташований також Північно-Західний регіональний коледж, де навчаються близько 30.000 студентів[20].
У Деррі знаходиться одна з двох найстаріших в Північній Ірландії середніх шкіл — Фойл- і Лондондеррі-коледж. Вона була заснована в 1616 році.
В місті є футбольна команда «Деррі Сіті», що грає у Ірландській лізі, та команди Інститут та Оксфорд Юнайтед Старс що грають у лізі Північної Ірландії. Команда Деррі ГАА грає у кельтський футбол.
Місто має кілька клубів з боксу, найвідоміший з яких The Ring Boxing Club, за який виступали Чарлі Неш та Джон Дадді.
- Джон Г'юм, лауреат Нобелівської премії миру за 1998 рік
- Шеймас Гіні, лауреат Нобелівської премії з літератури за 1995 рік
- Дана Розмері Скеллон, співачка
- Даррон Гібсон, футболіст
- Шейн Фергюсон, футболіст
- Аманда Бертон, актриса
- Рома Дауні, актриса
- The Undertones, рок-група
- Джойс Кері, письменник
- Шеймас Дін, письменник
- Дженніфер Джонсон, письменниця
- Нелл МкКаферті, журналіст
- Ендрю Ітон, режисер
- ↑ Londonderry definition and meaning | Collins English Dictionary. www.collinsdictionary.com (англ.). Архів оригіналу за 10 липня 2018. Процитовано 27 травня 2021.
- ↑ History – The Bogside. web.archive.org. 25 березня 2010. Архів оригіналу за 25 березня 2010. Процитовано 27 травня 2021.
- ↑ Lacey, Brian (1999). Discover Derry. Dublin: O'Brien Press. ISBN 0-86278-596-0. OCLC 42027655.
- ↑ ireland.com - In Focus - The Flight of the Earls. web.archive.org. 26 жовтня 2010. Архів оригіналу за 26 жовтня 2010. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ Eogan, George (1984-03). Brian Lacy: Archaeological survey of County Donegal. Lifford: Donegal County Council, 1983. 416 pp., 85 pls. (8 in colour), 200 figs. Irish £14.00. Antiquity. Т. 58, № 222. с. 82—83. doi:10.1017/s0003598x00056209. ISSN 0003-598X. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ History – Walls Constructed. web.archive.org. 24 лютого 2012. Архів оригіналу за 24 лютого 2012. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ BABINGTON., MACAULAY, THOMAS (2016). James the second's descent on ireland and the siege of londonderry in 1689 (classic reprint). FORGOTTEN Books. ISBN 1-334-68027-2. OCLC 983333908.
- ↑ Johnson, James H. (1957). The Population of Londonderry during the Great Irish Famine. The Economic History Review. Т. 10, № 2. с. 273. doi:10.2307/2590863. ISSN 0013-0117. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ Joyce, Joe. June 24th, 1920: Pitched battles on the streets of Derry. The Irish Times (англ.). Архів оригіналу за 13 грудня 2019. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ Saoirse :: View topic - This is a chronology of Irish War of Independence. web.archive.org. 3 березня 2012. Архів оригіналу за 3 березня 2012. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ Derry was 'best kept secret' in Battle of the Atlantic - Local - Derr…. archive.ph. 21 січня 2013. Архів оригіналу за 2 березня 2022. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ BBC Online - Northern Ireland - Radio Foyle. www.bbc.co.uk. Архів оригіналу за 13 листопада 2012. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ Ireland, Culture Northern (16 листопада 2005). Second World War In Derry. Culture Northern Ireland (англ.). Архів оригіналу за 5 червня 2021. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ McCaffrey, Lawrence J. (1997). The Irish Catholic diaspora in America. Washington, D.C.: Catholic University of America Press. ISBN 0-8132-1064-X. OCLC 45843717.
- ↑ Kennedy-Dubourdieu, Elaine (2006). Race and inequality : world perspectives on affirmative action. Aldershot, England: Ashgate. ISBN 0-7546-4839-7. OCLC 70062977.
- ↑ McGarry, John (1995). Explaining Northern Ireland : broken images. Oxford, UK: Blackwell. ISBN 0-631-18348-5. OCLC 31782813.
- ↑ CAIN: Issue: Discrimination: Chronology of important events. cain.ulster.ac.uk. Архів оригіналу за 4 березня 2021. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ 1958: First European Plant. web.archive.org. 17 березня 2006. Архів оригіналу за 17 березня 2006. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ Background to the Conflict. www.irelandseye.com. Архів оригіналу за 23 листопада 2005. Процитовано 5 червня 2021.
- ↑ Ireland North west :. web.archive.org. 20 квітня 2008. Архів оригіналу за 20 квітня 2008. Процитовано 5 червня 2021.