Найкраща книга Форуму видавців

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
(Перенаправлено з Книга Форуму видавців)
Перейти до: навігація, пошук

Найкраща книга Форуму видавців — щорічний всеукраїнський книжковий конкурс, що традиційно проводиться в межах «Форуму видавців у Львові».

Існує з 1995 р. Щороку видавництва, які номінуються на премію «Найкраща книга», надсилають на конкурс нові видання. За день до офіційного відкриття Форуму видавців призначається засідання експертного журі, яке оцінює номінантів. Церемонія відзначення переможців і урочисте вручення премії відбувається у перший день Книжкового ярмарку.

2009[ред.ред. код]

Урочиста церемонія відзначення переможців відбулася 10 вересня 2009 р. під час відкриття Четвертого міжнародного літературного фестивалю. Гран-прі отримав Інститут українознавства імені І. Крип'якевича НАН України за книгу Наталі Хобзей, Оксани Сімович, Тетяни Ястремська та Ганни Дидик-Меуш «Лексикон львівський: поважно і на жарт» (Львів, 2009).

2010[ред.ред. код]

Гран-прі: Галина Тихобаєва, Ірина Криворучка. Соломія Крушельницька. Міста і слава. Львів: Апріорі, 2009. Лауреати[1]:

  • Галина Тихобаєва, Ірина Криворучка. Соломія Крушельницька. Міста і слава. Львів: Апріорі, 2009.
  • Європейський словник філософій. Лексикон неперекладностей. Київ: Дух і Літера, 2009.
  • Україна на стародавніх картах. Середина ХVІІ – друга половина ХVІІІ ст. Київ: ДНВП «Картографія», 2009.
  • Ярослав Кравченко. Школа Михайла Бойчука. Тридцять сім імен. Київ: Майстерня книги, Оранта, 2010.
  • Володимир Івасюк. Музичні твори (до 60-річчя від дня народження). Чернівці: Букрек, 2009.
  • Григорій Сковорода. Повна академічна збірка творів / За ред. проф. Леоніда Ушкалова. Харків: Майдан, 2010.
  • Мирослав Маринович. Вибране у 6 томах. Львів: Видавництво УКУ, 2010.
  • Андрій Содомора. Сльози речей: Новели, образки, медитації. Львів: Піраміда, 2010.
  • Великий терор в Україні. «Куркульська операція» 1937–1938 рр. Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2010.
  • «Особые папки» Сталіна і Молотова про національно-визвольну боротьбу в Західній Україні у 1944–1948 рр. Львів: Піраміда, 2010.
  • Енциклопедія Львова. Том 3. Львів: Літопис, 2010.
  • Єжи Фіцовський. Регіони великої єресі та околиці / Пер. з польської Андрія Павлишина. Київ: Дух і літера, 2010.
  • Рух опору в Україні: 1960–1990. Енциклопедичний довідник. Київ: Смолоскип, 2010.
  • Україна. Антологія пам’яток державотворення, Х–ХХ ст.: У 10 томах. Київ: Видавництво Соломії Павличко «Основи», 2008–2009.
  • Баттіста Мондін. Онтологія і метафізика. Жовква: Місіонер, 2010.
  • Іван Малкович. Все поруч. Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2010.
  • Олена Апанович. Козацька енциклопедія для юнацтва. Київ: Веселка, 2009.

2011[ред.ред. код]

Гран-прі: Віта Сусак «Українські мистці Парижа. 1900-1939 рр.» Київ: Родовід – А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2010. Лауреати[2]:

  • Уляна Кришталович. Рукописні карти України XVI–XІХ ст. З фондів ЦДІА України, м. Львів. Київ: Картографія, 2011.
  • Верґілій. Буколіки. Георгіки. Малі поеми. / З латинської переклав Андрій Содомора. Львів: Літопис, 2011.
  • Іван Дзюба. Нагнітання мороку. Від чорносотенців початку ХХ століття до українофобів століття ХХІ. Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2011.
  • Історичний атлас України. Найдавніше минуле. Русь. (Київська держава, Галицько-Волинська держава) / Керівник проєкту й автор-упорядник Юрій Лоза. Київ: Мапа, 2010.
  • Януш Корчак. Пригоди короля Мацюся. Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2011.
  • Ганс Християн Андерсен. Кресало / Художник Владислав Єрко. Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2011.
  • Валентин Сильвестров. Дочекатися музики: Лекції-бесіди / За матеріалами зустрічей, організованих Сергієм Пілютиковим. Київ: Дух і Літера, 2011.
  • Катерина Білокур. Видання в 2-х книгах. Київ: Родовід, 2010.
  • Фауст. За Йоганном Вольфґанґом Ґете / Переказ Барбари Кіндерманн, з ілюстраціями Клауса Ензіката, українською переповіла Леся Воронина. Київ: Прудкий равлик, Темпора, 2011.
  • Біблія. Четвертий повний переклад з давньогрецької мови ієромонаха о. Рафаїла (Романа Турконяка). Київ: Українське біблійне товариство, 2011.
  • Б. С. Черкес, С. М. Лінда. Архітектура сучасності. Остання третина ХХ – початок ХХІ століть. Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2010.
  • Роберт Музіль. Людина без властивостей / З німецької переклав Олекса Логвиненко. Київ: Видавництво Жупанського, 2010.
  • Уляна Головач, Галина Шепель. Грецька мова: койне елліністично-римського періоду. Львів: Видавництво УКУ, 2011.
  • Чорне і червоне: Сто українських поетів ХХ сторіччя; Червоне і чорне: Сто українських поеток ХХ сторіччя: Антології / Укладення Бориса Щавурського. Тернопіль: Богдан, 2011.
  • Розіп’ята Муза: Антологія українських поетів, які загинули насильницькою смертю: У 2 т. / Укладач Юрій Винничук. Львів: ЛА «Піраміда», 2011.
  • Рукавичка (Українська народна казка) / Ідея, макет та графічне опрацювання: Романа Романишин та Андрій Лесів. Тернопіль: Богдан, 2011.

2013[ред.ред. код]

На конкурс було подано 398 книжок від 87 видавництв. Видання оцінювало журі у складі 96 експертів. Урочиста церемонія відзначення переможців відбулася 13 вересня 2013 р. у Львівській філармонії. Вперше Гран-прі отримали одразу 3 видання:

  • Мічіо Кайку. Фізика майбутнього. (Літопис, 2013)
  • Жан-Клод Маркаде. Малевич. (Родовід, 2013)
  • Грицько Чубай. П'ятикнижжя. (Видавництво Старого Лева, 2013)

2015[ред.ред. код]

Гран-прі: Оля Гнатюк. «Відвага і страх» (Київ: «Дух і літера») Окремі номінації[3]:

  • Шептицький від А до Я (Видавництво Старого Лева)
  • Юрій Лоза. Історичний атлас України. (Мапа)
  • Історія європейської цивілізації / за редакцією Умберто Еко (Фоліо)
  • Джеймс Джойс. Улісс. (Видавництво Жупанського)
  • Олена Галета. Від антології до онтології: антологія як спосіб репрезентації української літератури кінця ХІХ — початку ХХІ століття (Смолоскип)
  • Українська людина в європейському світі: виміри ідентичності (Університет банківської справи НБУ)
  • Франсуаза Барб-Ґалль. Як розмовляти з дітьми про мистецтво. (Видавництво Старого Лева)
  • Іван Котляревський. Енеїда. (Видавничий дім «Школа»)
  • Блажен той муж… : Життєвий шлях митрополита Андрея Шептицького: фотоальбом (Манускрипт-Львів)
  • Софія Яблонська. Чар Марока. З країни рижу та опію. Далекі обрії: Подорожні нариси. (Літературна Агенція «Піраміда»)
  • Микола Стороженко. Мій Шевченко: есе, мистецькі твори. (Майстер книг)
  • Мар'яна Князевич. Шустрик. (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА)
  • Пітер Померанцев. Нічого правдивого й усе можливе. (Видавництво Українського католицького університету)
  • Оксана Пасіцька. Львів і львів'яни: український соціум та промисел (20–30-ті рр. ХХ ст.). (Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України)
  • Митрополит Андрей Шептицький. Пастирські послання. У 4-х т. (Артос)
  • Зеновія Тканко. Мода в Україні ХХ століття. (Артос)
  • Ірина Котлобулатова. Львів на фотографії-3. (Центр Европи)
  • Дмитро Тищенко. Їдиш-український словник. (Арт Економі)

2016[ред.ред. код]

Гран-прі не було присуджено. Нагороду отримали наступні книжки[4]:

  • «Франко від А до Я». Видавництво Старого Лева видало абетку-енциклопедію про Івана Франка для дітей. Візуальна складова книжки — заслуга творчої майстерні «Аґрафка» (Романа Романишин, Андрій Лесів). Текстова — Богдану та Наталі Тихолозам.
  • Павло Ґранкін, Христина Харчук. Комплект з 2-х книг з картами «Каналізація міста Львова від початку XV ст. до 1939 р.» та «Водогін міста Львова від початку XV ст. до 1939 р.». Аверс. Книжка знайомить читача з формуванням каналізаційної системи у місті Львові. Текст видання доповнює багатий ілюстративний матеріал, віднайдений в архівах, музеях, бібліотеках та приватних колекціях нашого міста.
  • Ярина Винницька. «Скриня. Речі сили» Видавництво Старого Лева. Арт-бук «Скриня.
  • Ренс Бод. „Забуті науки“. Видавництво Жупанського.
  • Луцій Анней Сенека. „Діалоги“ перекладі Андрія Содомори. Апріорі.
  • Франсуаза Барб-Ґалль. „Як розмовляти з дітьми про мистецтво ХХ століття“ Видавництво Старого Лева.
  • Ukraine. The best. Атлант ЮЕмСI, організатор Сultprostir.ua.
  • Грицько Чубай. „Марія“ Коло.
  • Олександра та Даніель Мізелінські. „Під землею. Під водою“. Видавництво Старого Лева.
  • Оксана Гудзяк (автор ідеї). „Переслідувані за правду“. Видавництво УКУ.
  • Дарон Аджемоґлу, Джеймс Робінсон. „Чому нації занепадають“ Наш Формат.
  • Тетяна Філевська. „Казимир Малевич. Київський період 1928—1930“. Родовід.
  • „Антологія української поезії ХХ століття“ А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА.
  • Тарас Лютий. „Ницше. Самопревосхождение“. Темпора.
  • Джозеф Гілл. „Флорентийский собор“. Видавництво УКУ.
  • Тарас Прокопишин, Владимир Беглов. „theUKRAINIANS II: истории успеха“ Видавництво Старого Лева.
  • Кен Робінсон. „Школа будущего. Революция в вашей школе“, що навсегда сменит образование». Літопис.
  • Григорий Фалькович. «Шалахмонессы. Стихи для детей». Дух і літера.
  • Богдан Волошин. «Політ золотої мушки». Видавництво Старого Лева.
  • Іван Франко «Коли ще звірі говорили». Видавництво Старого Лева.
  • «Алла Горська. Душа українського шестидесятництва» Упорядник: Людмила Огнєва. Смолоскип.
  • Андрій Дахній. «Нариси історії західної філософії ХІХ — ХХ ст.». Видавничий центр ЛНУ.
  • Ірина Іванкович, «Сидячи на санях…», «Патріарх Йосип Сліпий і красне письменство». Видавництво Артос (Фундація «Андрей»).

2017[ред.ред. код]

Гран-прі не було присуджено. Нагороду отримали наступні книжки[5]:

  • номінація Класична українська література: Іван Франко «Мойсей», «Видавництво Львівського національного університету імені Івана Франка»
  • номінація Сучасна українська проза : Сергій Жадан «Інтернат», видавництво «Meridian Czernowitz»
  • номінація Сучасна українська поезія: «Антологія української поезії XX століття: від Тичини до Жадана» (упорядник Іван Малкович), видавництво «А-ба-ба-га-ла-ма-га»
  • номінація Класична зарубіжна література: Мацуо Басьо «Поезії», видавництво «Веселка»
  • номінація Сучасна зарубіжна література: Хорхе Луїс Борхес «Книга вигаданих істот», «Видавництво Старого Лева»
  • номінація Місто-Харків: Максим Розенфельд «Фасади. Харків», видавництво «АССА»
  • Особлива відзнака Харківського журі: Алла Підлужна «Код Володимира Дахна», видавництво «АВІАЗ».
  • номінація Література для дітей віком від 0 до 9 : Оксана Була «Зубр шукає гніздо», «Видавництво Старого Лева»
  • номінація Література для дітей віком від 10 до 12 : Ульф Старк «Маленька книжка про любов», «Видавництво Старого Лева»
  • номінація Підліткова література: Яна Подосєльнік. Глосарій моди. Ілюстрації одягу українських дизайнерів, видавництво «Artbooks»
  • номінація Біографія: Леонід Ушкалов. Ловитва невловного птаха: життя Григорія Сковороди, видавництво «Дух і літера»
  • номінація Історія: Оксана Кісь. Українські жінки у горнилі модернізації, видавництво «Клуб Сімейного Дозвілля»
  • номінація Місто-Київ: Владислав Гриневич «Бабин Яр. Історія і пам'ять», видавництво «Дух і літера»
  • Особлива відзнака Київського журі: Тарас Лозинський «Рушники Наддніпрянської України», видавництво «Майстер книг»
  • номінація Український non-fiction: Тимур Ворона «Стартап на мільйон. Як українці заробляють на технологіях», видавництво «Vivat»
  • номінація Перекладений non-fiction: Христя Фріланд «Плутократи. Епоха нових багатих і занепад старої системи», видавництво «Наш формат»
  • номінація Навчальна, довідкова, професійна література: Альберто Каїро «Функціональне мистецтво: вступ до інфографіки та візуалізації», «Видавництво УКУ»
  • номінація Візуальна книга: Іван Франко, Міхай Тимошенко, Кирил Горішній «Герой поневолі», видавництво «Леополь»
  • номінація Місто-Львів: Катажина Котинська «Львів: перечитування міста», «Видавництво Старого Лева»
  • Особлива відзнака Львівського журі: Ярина Винницька «Наречена», видавництво «Terra Incognita».

Примітки[ред.ред. код]

Посилання[ред.ред. код]