Соколине Око (Клінт Бартон)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Соколине Око
Історія
ВидавецьMarvel Comics
Дебют«Tales of Suspense» #57 (1964)
Автор(и)Стен Лі
Дон Хек
Характеристики
Справжнє ім'яКлінт Бартон
Повне ім'яКлінтон Френсіс Бартон
Місце народженняВейверлі
ГромадянствоСША
АкторДжеремі Реннер
Союзники
Месники
Локі, Crossfire[d] і Trick Shotd
Особливі сили
• Майстер рукопашного бою
• Неперевершена точність та швидкість

Соколине Око (англ. Hawkeye, трансліт. Гокай), він же Клінт Бартон (англ. Clint Barton) — вигаданий персонаж з коміксів американського видавництва Marvel Comics. Був створений Стеном Лі та Доном Хеком і вперше з'явився у 57-му випуску «Tales of Suspense», що вийшов у вересні 1964 року. Соколине Око вступив до складу Месників в 16-му випуску 1-го тому «Avengers», що вийшов у травні 1965 року, і залишається постійним членом команди дотепер. У кінематографічному всесвіті Marvel його роль виконує Джеремі Реннер.

Назва

[ред. | ред. код]

Оригінальна назва персонажа «Hawkeye», що дослівно на українську мову перекладається як «яструбине око». Проте враховуючи те, що в українській мові немає такого вислову, а найближчими до цього вислову по значенню в українській мові є вислови «орлиний зір» та «соколине око», то даний персонаж в українському перекладі фільмів і коміксів отримав ім'я «Соколине Око», що відображає суть цього супергероя, адже його суперсилою є надзвичайно точний зір.

Біографія вигаданого персонажа

[ред. | ред. код]

Клінт Бартон народився в Уейверлі, штат Айова. Осиротівши в ранньому віці, Клінт разом зі своїм братом Бернардом був відправлений до дитячого будинку, де провів шість років. Після нього він приєднався до групи бродячого цирку, де навчався у фехтувальника і працював у нього помічником. Фехтувальник разом з Трик шот взяли хлопчика в учні, щоб навчити його майстерності володіння луком. Побачивши одного разу костюм Залізної людини у дії, Бартон почав намагатися наслідувати його, надягаючи помітні костюми та використовуючи свої навички стрільби з лука для боротьби зі злочинністю. Однак, під час однієї з його перших місій, він був прийнятий поліцією за злодія, в результаті чого йому довелося битися зі справжнім Залізною людиною.

Після, Чорна вдова привернула його як свого напарника. У Бартона були з нею романтичні стосунки, але незабаром йому набридло бути злочинцем — Вдові потрібно було вкрасти частину розробок компанії Тоні Старка. Під час однієї із сутичок з Залізною людиною, Вдова була важко поранена, Бартон встиг її врятувати та доставити в лікарню, після чого вирішує залишити кар'єру злодія і почати боротися зі злочинцями.

Одного разу Бартон рятує Едвіна Джарвіса і його мати від грабіжників, і в подяку за це він запрошує його відвідати Особняк Месників, щоб розглянути його кандидатуру в команду і дати йому можливість очистити своє ім'я. Він був прийнятий в команду Месників на чолі з Капітаном Америкою, і його кандидатуру підтримав Тоні Старк. Разом з ним до них приєдналися Віжен і Багряна Відьма. З останньою у Клінта Бартона почали зав'язуватися романтичні відносини, що було сприйнято вороже її братом. Соколине Око був постійним членом Месників багато років, використовуючи як зброю лук і стріли з різними ефектами.

Поза коміксами

[ред. | ред. код]

Мультсеріали

[ред. | ред. код]
  • Вперше поза коміксами Клінт з'являється в анімаційному шоу 1967 року «Супергерої Marvel». Персонажа озвучив Кріс Віггінс.
  • Соколине Око з'явився у мультсеріалі «Залізна людина», де був озвучений Джоном Рейлі.
  • Клінт Бартон мав появу в якості камео у мультсеріалі «Фантастична четвірка» 1994 року. Пізніше, Клінт як Голіаф був замічений в епізоді To Battle the Living Planet.
  • Бартон є одним з головних героїв у «Месниках: Завжди разом». Його роль озвучив Тоні Деніелс.
  • Адріан Пасдар озвучив Соколиного Ока у дитячому мультсеріалі «Загін супергероїв», що почався у 2009 році.
  • Соколине Око — один з основних героїв мультсеріалу «Месники: Могутні герої Землі», озвучений Крісом Коксом.
  • Клінт з'являвся у кількох епізодах комп'ютерного мультсеріалу «Залізна людина: Пригоди в броні», озвучений Ендрю Френсісом.
  • Персонаж з'являвся у «Людині-павук: Щоденник супергероя». Спочатку в епізоді Hawkeye, а пізніше в різних кроссовер-епізодах — The Avenging Spider-Man (частини 1 та 2), S.H.I.E.L.D. Academy, Burrito Run, Nightmare on Christmas і Contest of Champions (частини 3, 4). Роль озвучив Трой Бекер.
  • Бартон також є основним героєм мультсеріалу «Месники: Загальний збір!», озвучений Троєм Бекером.
  • Ейджі Такемото озвучив Соколиного Ока в аніме-серіалі «Marvel Disk Wars: The Avengers».
  • Джеремі Реннер озвучить свого персонажа у майбутньому мультсеріалі за мотивами кіновсесвіту Marvel «Що як...?».[1]

Мультфільми

[ред. | ред. код]
  • За сюжетом мультфільму «Нові Месники: Герої завтрашнього дня» всіх Месників, в тому числі й Клінта вбиває Альтрон. Тому їхні діти продовжують їхню справу. У мультфільмі з'являється син Соколиного Ока та Пересмішниці, на ім'я Френсіс Бартон.
  • Трой Бекер озвучив персонажа в аніме-фільмі «Залізна людина: Сходження Техновора».
  • Мет'ю Меркер озвучив героя в аніме-фільмі «Месники Конфіденційно: Чорна Вдова і Каратель».

Серіали

[ред. | ред. код]
  • Соколине Око згадується в перших епізодах серіалу «Агенти Щ.И.Т.».
  • Актор Джеремі Реннер повторить роль Соколиного Ока в однойменному серіалі, що вийде наприкінці 2021 року на стрімінговій платформі Disney+ та буде частиною кіновсесвіту Marvel. Серіал розповість про те, як Клінт передасть титул Соколиного Ока молодій дівчині Кейт Бішоп.[2]

Фільми

[ред. | ред. код]

Відеоігри

[ред. | ред. код]
  • Соколине Око був відтворюваним персонажем у відеогрі Spider-Man: The Video Game.
  • Бартон був грабельним персонажем у Captain America and the Avengers.
  • Клінт з'явився як допоміжний герой в Venom / Spider-Man: Separation Anxiety.
  • Злі клони Соколиного Ока з'явилися як вороги в Marvel Super Heroes In War of Gems.
  • Соколине Око з'являється як відтворюваний персонаж у версії гри для PSP Marvel: Ultimate Alliance, де озвучений Ноланом Нортом.
  • Клінт Бартон є відтворюваний персонаж в Ultimate Marvel vs. Capcom 3 в озвучці Кріса Кокса.
  • Соколине Око — грабельний персонаж у Marvel Super Hero Squad Online, озвучений Семом Рігелом.
  • Ще він є грабельним персонажем у Facebook-грі MarHawkeye був відтворюваним персонажем у vel: Avengers Alliance.
  • Клінт з'являється як ігровий персонаж у Marvel Avengers: Battle for Earth, озвучений Троєм Бекером.
  • Клінт доступний як завантажуваний контент для гри LittleBigPlanet, як частина "Marvel Costume Kit 6".
  • Бартон — відіграваний персонаж в MMORPG Marvel Heroes, а Кріс Кокс знову озвучує роль.
  • Соколине Око — персонаж, який можна відтворити в Lego Marvel Super Heroes, Трой Бейкер озвучив героя.
  • Клінт Бартон — відтворюваний персонаж, як Соколине Око і Ронін в iOS грі Marvel: Contest of Champions.
  • Бартон — грабельний персонаж у Marvel Avengers Alliance Tactics.
  • Бартон з'являється в Disney Infinity: Marvel Super Heroes і Disney Infinity 3.0, озвучений знову Троєм Бекером.
  • Також він — відіграваний персонаж у Marvel: Future Fight.
  • Соколине Око — грабельний герой в Lego Marvel's Avengers, озвучений Джеремі Реннером.
  • Підліткова версія героя з'являється в Marvel Avengers Academy, озвучені Густаво Сорола.
  • Є чотири ігрових версії Клінта Бартона в Marvel Puzzle Quest.
  • Клінт виступає як персонаж у Marvel vs. Capcom: Infinite, роль озвучує Кріс Кокс.
  • Бартон з'являється як грає персонажа в Marvel Powers United VR, озвучений знову Кріс Кокс.

Театр

[ред. | ред. код]
  • Соколине Око як член Месників з'являється у театральних виставах Marvel Universe: LIVE!.

Джерела

[ред. | ред. код]

Посилання

[ред. | ред. код]

Соколине Око на сайті Internet Movie Database.

Клінт Бартон на сайті Internet Movie Database.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Hughes, William. "Marvel just released an extremely intriguing cast list for Disney+'s animated What If…?" [Архівовано 2019-07-21 у Wayback Machine.]. A.V. Club. Retrieved 21 July 2019.
  2. Otterson, Joe; Otterson, Joe (2019-04-10). "Hawkeye Series Starring Jeremy Renner in the Works at Disney+ (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved 2019-04-10