Вулиці Тернополя
Станом на 1 серпня 2024 року в Тернополі є 6 майданів і площ, 6 бульварів, 2 проспекти, 276 вулиць і 13 провулків[1].
Розташування (мікрорайон) — розташування умовне, адже в Тернополі офіційно не прийнято положення про районування міста з детальним розмежуванням.
Сучасна офіційна назва — за «Реєстром назв вулиць та інших геонімів (проспектів, бульварів, площ, провулків тощо) Тернопільської міської територіальної громади»[2], рішеннями сесій Тернопільської міської ради.
Назва за абеткою | Розташування (мікрорайон) | Сучасна офіційна назва | Радянська назва (1939—1941, 1944—1991) | За Польщі (1920—1939) | За Австро-Угорщини (1867—1918) |
---|---|---|---|---|---|
Волі | Центр | Майдан Волі | Площа Свободи | Домініканська площа, Собєського площа (з 1899) | Торговиця, Домініканська площа, І. Мазепи (1918—1919) |
Перемоги | Дружба | Майдан Перемоги | Площа Перемоги | (с. Загребелля) | (с. Загребелля) |
Привокзальний | Центр | Привокзальний майдан | Привокзальна площа | – | – |
Театральний | Центр | Театральний майдан | Театральна площа | пл. на вулиці Міцкевича | частина вулиці Панської, Міцкевича |
Героїв Євромайдану | Центр | Площа Героїв Євромайдану, до 23 січня 2014 — майдан Мистецтв | Площа Ленінського Комсомолу | торговиця збіжжям | – |
Назва за абеткою | Розташування (мікрорайон) | Сучасна офіційна назва | Радянська назва (1939—1941, 1944—1991) | За Польщі (1920—1939) | За Австро-Угорщини (1867—1918) |
---|---|---|---|---|---|
Вишневецького | Аляска | бульвар Дмитра Вишневецького | Дружби народів | –[3] | – |
Галицького | Східний | бульвар Данила Галицького | бульвар 50-річчя СРСР | – | – |
Куліша | Сонячний | бульвар Пантелеймона Куліша | Молодіжний бульвар | – | – |
Петлюри | Сонячний, Тинда | бульвар Симона Петлюри | бульвар Возз'єднання | – | – |
Просвіти | Дружба | бульвар Просвіти | Надзбручанська (частково) | – | – |
Шевченка | Центр | бульвар Тараса Шевченка | Міцкевича, Сталіна (з 1948), бульвар Карла Маркса (з 1961) | Шевченка Тараса, бульв. (період ЗУНР), А. Міцкевича (за Польщі), Болєслава Хороброго (від суч. Універмагу до вул. Острозького, з 1925) | Панська Верхня + Панська + Панська Нижча, Міцкевича (з 1890) |
Бандери | Східний | проспект Степана Бандери | Леніна (від залізничного мосту до Збаразького повороту) | Смиковецька + Я. Тарновського (від сучасного Універмагу через залізничний міст і далі) | Смиковецька дорога + Я. Тарновського (частково) |
Злуки | Сонячний | проспект Злуки | Енергетична | – | – |
Назва за абеткою | Розташування (мікрорайон) | Сучасна офіційна назва | Радянська назва (1939-1941, 1944-1991) | За Польщі (1920-1939) | За Австро-Угорщини (1867-1918) |
---|---|---|---|---|---|
15 Квітня | Сонячний, Тинда | 15 Квітня | Збаразьке шосе, 15 Квітня | Збаразьке шосе | – |
Багата | Центр | Багата | Багата | Багата | Багата |
Балея | Канада | Степана Балея | Робітнича | – | – |
Барвінських | Центр | Родини Барвінських | 8 Березня | Ф. Погорецького | Раціборського, Ф. Погорецького |
Безкоровайного | Старий парк | Василя Безкоровайного | Мічуріна | – | – |
Бенцаля | Кутківці | Миколи Бенцаля | – | – | – |
Бережанська | Дружба | Бережанська | Бережанська | (Загребелля) | – |
Березова | Новий Світ | Березова | Березова | Березова | – |
Білецька | Новий Світ | Білецька | Білецька, Набережна | Білецька | Білецька |
Білогірська | Оболоня | Білогірська | Білогірська | Білогірська | Білогірська |
Блажкевич | Дружба | Іванни Блажкевич, до 11 липня 2022 року — Макаренка[4] | Макаренка | – | – |
Богуна | Східний | Івана Богуна | Богуна | – | – |
Бойківська | Канада | Бойківська | О. Невського-бічна (буд. від № 9а і № 33б до № 42 і № 43) | – | – |
Бойчуків | Сонячний | Братів Бойчуків | С. Вургуна | – | – |
Болюха | Кутківці | Василя Болюха | Радгоспна | (Кутківці) | (Кутківці) |
Бордуляка | Старий парк | Тимотея Бордуляка | Бордуляка, Холодна | Холодна | – |
Батьківського | Кутківці | Петра Батьківського, до 11 липня 2022 року — Бригадна (за винятком будинків №№12-26)[4] | Бригадна | (Кутківці) | – |
Броварна | Новий Світ | Броварна | Коженьовського, Дзержинського | Броварна, Коженьовського | Броварна |
Броварний | Новий Світ | Броварний, пров. | Дзержинського, пров. | ||
Бродівська | Промисловий | Бродівська | Бродського, Заводська | Бродська | Бродська |
Бриковича | Дружба | Ілярія Бриковича, до 11 липня 2022 року — Достоєвського[4] | Достоєвського | (Загребелля) | (Загребелля) |
Брюкнера | Центр | Олександра Брюкнера | Чкалова, Кілінського | Кілінського | Кілінського |
Будзиновського | Канада | В'ячеслава Будзиновського | Крилова | – | – |
Будного | Дружба, Оболоня | Степана Будного | Окружна | – | – |
Вагилевича | Новий Світ | Івана Вагилевича | Пархоменка | І. Вагилевича | І. Вагилевича |
Валова | Центр | Валова | Музейна | Валова, А. Брюкнера | Валова |
Вербицького | Канада | Михайла Вербицького | Конєва | – | – |
Вербова | Пронятин | Вербова | Вербова | (Пронятин) | (Пронятин) |
Вертепна | Старий парк | Вертепна | Галицька-бічна | Вертепна бічна | – |
Весела | Старий парк | Весела | Осипенко | Весела, Жвірка | Весела |
Виговського | Дружба | Івана Виговського | Колгоспна | (Загребелля) | (Загребелля) |
Винниченка | Дружба | Володимира Винниченка | Карпенка (буд. №№ 1-14) | – | – |
Вишнева | Кутківці | Вишнева | Вишнева | Від ставу | (Кутківці) |
Віконської | Кутківці | Дарії Віконської, до 11 липня 2022 року — Агрономічна[4] | (Кутківці)[5] | (Кутківці) | |
Вільхова | Новий Світ | Вільхова | Ольхова | Ольхова | – |
Вітовського | Канада | Дмитра Вітовського | Галана | – | – |
Волинська | Дружба | Волинська | Волинська | – | – |
Володимира Великого | Аляска | Володимира Великого | Мануїльського | – | – |
Вояків дивізії «Галичина» | Старий парк | Вояків дивізії «Галичина», до 18 вересня 2003 року — Довга | Пунтшерта, Громова, Куйбишева | Л. Пунтшерта | Довга + Городня, Л. Пунтшерта (з 1905) |
Гавдиди | Березовиця | Івана Гавдиди, до 11 липня 2022 року — Гагаріна[4] | Гагаріна | (Велика Березовиця) | – |
Гайова | Оболоня, Гаї | Гайова | Гайова | Гайова | Гайова |
Гайова-бічна | Оболоня, Гаї | Гайова-бічна | |||
Галицька | Промисловий | Галицька | Вертепна, Галицька | Вертепна | Вертепна |
Галицький | Промисловий | Галицький, пров. | |||
Героїв Крут | Східний | Героїв Крут (до 23 грудня 2010 — Генерала І. Черняховського)[6] | Генерала Черняховського | – | – |
Героїв Чорнобиля[7] | Північний |
Героїв Чорнобиля |
– | – | |
Гірняка | Березовиця | Никифора Гірняка | |||
Глибока | Східний | Глибока | Глибока | Глибока | Глибока |
Глибока Долина | Кутківці | Глибока Долина | Глибока Долина | (Кутківці) | (Кутківці) |
Глибочанська | Пронятин | Глибочанська | Глибочанська | (Пронятин) | (Пронятин) |
Глиняна | Східний | Глиняна | Глиняна, Радянська | Глиняна | Глиняна |
Гнатюка | Новий Світ | Академіка Володимира Гнатюка | Горького | Св. Станіслава | Св. Станіслава |
Гніздовського | Новий Світ | Якова Гніздовського | Ленінградська | В. н.[8] | – |
Гоголя | Центр | Миколи Гоголя | Гоголя | Студена Нижча, К. Уєйського | Студена Нижча |
Головацького | Новий Світ | Якова Головацького | 17 Вересня | Я. Матейка | Я. Матейка |
Голояда | Пронятин | Павла Голояда | – | – | – |
Голубовича | Березовиця | Сидора Голубовича | |||
Горбачевського | Новий Світ | Івана Горбачевського | Пролетарська | Карпінського | – |
Городна | Старий парк | Городна | Огородова | Старо-Збаразька (частково), Городня бічна | Старо-Збаразька (частково) |
Грабовського | Дружба | Павла Грабовського | Грабовського | – | – |
Гребінки | Оболоня | Євгена Гребінки | Гребінки | – | – |
Громницького | Дружба | Володимира Громницького | Надзбручанська | – | – |
Грушевського | Центр | Михайла Грушевського | Київська, Шевченка | Свято-Янівська, С. Конарського | Свято-Янівська |
Гузара | Сонячний | Патріарха Любомира Гузара, до 11 липня 2022 року — Чалдаєва[4] | Чалдаєва | – | – |
Гуцульська | Канада | Гуцульська | О. Невського-бічна (буд. від № 1 і № 2 до № 32 і № 33) | – | – |
Ґжицьких | Дружба | Братів Ґжицьких | Свердлова | (Загребелля) | (Загребелля) |
Ґріґа | Новий Світ | Едварда Ґріґа | Гріга | – | – |
Далека | Дружба | Далека | |||
Деповська | Східний | Деповська | Деповська | – | – |
Дівоча | Східний | Дівоча | Дівоча, Орджонікідзе | Дівоча | Дівоча |
Дівочий | Східний | Дівочий, пров. | Орджонікідзе, пров. | ||
Ділова | Новий Світ | Ділова | Ділова | Ділова | – |
Дністрянського | Східний | Станіслава Дністрянського | Нікітіна | – | – |
Довбуша | Східний | Олекси Довбуша | Довбуша | В. н.[8] | – |
Довженка | Східний | Олександра Довженка | Ковпака | – | – |
Доли | Центр | Доли | Доли | Доли | Доли |
Дорошенка | Східний | Петра Дорошенка | Комунальників | – | – |
Драгоманова | Дружба | Михайла Драгоманова | Кооперативна, Волгоградська | – | – |
Дружби | Дружба | Дружби | К. Маркса, Дружби, Пігорєва | (Загребелля) | (Загребелля) |
Дубовецька | Промисловий | Дубовецька | Дубовецька | Дубовецька | Дубовецька |
Енергетична | Промисловий | Енергетична | 9 Січня | – | – |
За Рудкою | Новий Світ | За Рудкою | Ю. Крашевського, Крупської | Ю. Крашевського | Нижча |
За Рудкою | Новий Світ | За Рудкою, пров. | Ю. Крашевського, Крупської, пров. | Ю. Крашевського | Нижча |
Загребельна | Дружба | Загребельна | Загребельна | – | – |
Заміська | Заміська | ||||
Замкова | Центр | Замкова | Суворова | Ринок + Тиха + площа Собєського | Ринок + Тиха + Домініканська площа |
Замонастирська | Замонастирська | За Монастирем, Гвардійська | За Монастирем | За Монастирем | |
Замонастирський | Замонастирський, пров. | Гвардійський, пров. | |||
Зарічна | Пронятин | Зарічна | Зарічна | (Пронятин) | (Пронятин) |
Захисників України | Сонячний | Захисників України, до 11 липня 2022 року — Пушкіна[4] | Пушкіна | – | – |
Збаразька | Збаразька | Збаразька | Старо-Збаразька | Старо-Збаразька | |
Збаразький | Збаразький, пров. | ||||
Зелена | Старий парк | Зелена | Зелена | Зелена | Зелена |
Золотогірська | Кутківці | Золотогірська | Бригадна | (Кутківці) | – |
Іллєнка[7] | Північний | Юрія Іллєнка | – | – | – |
Калинова | Пронятин | Калинова | Калинова | (Пронятин) | (Пронятин) |
Камінна | Центр | Камінна | Костюшка, «Правди» (частково) | Т. Косцюшка (частково) | Камінна, Т. Косцюшка (з 1894) |
Канадська | Канада | Канадська | Цілинна | – | – |
Кармелюка | Новий Світ | Устима Кармелюка | Кармелюка | – | – |
Карпенка | Дружба | Миколи Карпенка | Карпенка (кінець) | – | – |
Качали | Центр | Степана Качали | Міцкевича | о. Качали | Старо-Збаразька (частково), о. Качали |
Квітки Цісик | Старий парк | Квітки Цісик (до 11 липня 2022 року — М. Ломоносова)[4] | Ломоносова | – | – |
Квітова | Старий парк | Квітова | Квітова | Квітова | (Кападоція) |
Київська | Сонячний | Київська | Київська | – | – |
Клима Савура | Східний | Клима Савури[9] | Маршала Жукова | – | – |
Клінічна | Старий парк | Клінічна | Клінічна | – | – |
Козацька | Березовиця | Козацька | Петровського | (Велика Березовиця) | – |
Коллонтая | Оболоня | Гуго Коллонтая | Енґельса Фрідріха | ||
Коновальця | Канада | Євгена Коновальця | Пензенська, Кантемирівців | – | – |
Коперника | Центр | Миколая Коперника | Коперніка | М. Коперніка | Студена, Стрілецька, Реальна, М. Коперніка |
Корольова | Сонячний, Тинда | Сергія Корольова | Академіка Корольова | – | – |
Котляревського | Новий Світ | Івана Котляревського | Котляревського | І. Котляревського | Середня |
Коцюбинського | Старий парк | Михайла Коцюбинського | Коцюбинського | В. Лучаківського | В. Лучаківського |
Кривоноса | Дружба | Максима Кривоноса | Максименка | – | – |
Крушельницької | Центр, Новий Світ | Соломії Крушельницької | Сенкевича, Крушельницької | Г. Сенкевича | Г. Сенкевича |
Кульчицької | Центр | Олени Кульчицької | Комсомольська | Пасаж Адлера | Пасаж Адлера (з 1898) |
Купчинського | Сонячний, Тинда | Романа Купчинського | Ворошилова | – | – |
Куток | Дружба | Куток | Куток | (Загребелля) | (Загребелля) |
Лемківська | Канада | Лемківська | О. Невського-бічна (буд. від № 46 і № 47 до № 62 і № 85) | – | – |
Леонтовича | Старий парк | Миколи Леонтовича, до 11 липня 2022 року — Глінки[4] | Глінки | Весела Бічна | Весела Бічна |
Лепкого | Сонячний | Богдана Лепкого | Затонського | – | – |
Лесі Українки | Східний | Лесі Українки | Лесі Українки | – | – |
Леся Курбаса | Леся Курбаса | Леся Курбаса | – | – | |
Липницького[10][7] | Північний | Миколи Липницького | – | – | – |
Липова | Центр | Липова | Липова | Липова | Липова |
Лисенка | Старий парк | Миколи Лисенка | Лисенка | М. Лисенка | М. Лисенка |
Листопадова | Центр | Листопадова | Жовтнева | Листопадова (на честь проголошення ЗУНР, так називалася до 1919), 29 листопада (за Польщі) | Костельна |
Лісова | Кутківці | Лісова | Лісна | (Кутківці) | (Кутківці) |
Лозовецька | Промисловий | Лозовецька | Лозовецька | Лозовецька | Лозовецька |
Лукіяновича | Промисловий | Дениса Лукіяновича | Паустовського | – | – |
Лучаковського | Дружба | Володимира Лучаковського, до 11 липня 2022 року — Лучаківського[4] | Надзбручанська (частково) | – | – |
Львівська | Дружба | Львівська | Львівська | (Загребелля) | (Загребелля) |
Мазепи | Дружба | Івана Мазепи | Львівська, Перемоги | (Загребелля) | (Загребелля) |
Малишка | Східний | Андрія Малишка | Нижня-Сонячна, Малишка | – | – |
Манастирського | Східний | Антіна Манастирського | Мостова бічна, (від буд. № 17, №20 до перехрестя вул. Слівенської і Лесі Українки) | Мостова бічна | Мостова бічна |
Марка Вовчка | Марка Вовчка | М. Вовчка | – | – | |
Медобірна | Пронятин | Медобірна | Медобірна | (Пронятин) | (Пронятин) |
Медова | Центр | Медова | Медова | Медова | Медова |
Межова | Новий Світ | Межова | Гранична | Гранична | – |
Мєшковського | Східний | Євгена Мєшковського, до 11 липня 2022 року — Л. Толстого[4] | Л. Толстого | – | – |
Микулинецька | Березовиця | Микулинецька | Микулинецька, Генерала Людникова | Микулинецька | Микулинецька, Буковинська дорога |
Микулинецька-бічна | Березовиця | Микулинецька-бічна | |||
Микулинецький | Березовиця | Микулинецький, пров. | |||
Мирна | Пронятин | Мирна | Мирна | (Пронятин) | (Пронятин) |
Миру | Дружба | Миру | Миру | – | – |
Михалевича | Дружба | Миколи Михалевича | П. Морозова | (Загребелля) | (Загребелля) |
Молодіжна | Березовиця | Молодіжна | Молодіжна | (Велика Березовиця) | – |
Монюшка | Старий парк | Станіслава Монюшка | Монюшка | С. Монюшка | С. Монюшка |
Морозенка | Сонячний | Полковника Морозенка | Об'їзна (від заводу «Оріон» до радіотехнікуму) | – | – |
Мостова |
Оболоня, Гаї |
Мостова | Мостова | Мостова | Мостова |
Мостова-бічна |
Оболоня, Гаї |
Мостова-бічна | |||
Мстислава | Центр | Патріарха Мстислава (донедавна — Зацерковна) | Вузька + Зацерковна, Бугайченка (від вул. Руської до майдану Мистецтв) | Вузька + Зацерковна | Вузька + Валова + Нижча + Зацерковна |
Набережна | Новий Світ | Набережна | Набережна бічна | Студена | – |
Над Ставом | Центр | Над Ставом | Трудова, Над ставом | Старо-Фарна, В. Поля | Старо-Фарна |
Над Яром | Над Яром | Над Яром | Над Яром | (Кападоція) | |
Надзбручанська | Дружба | Надзбручанська | Надзбручанська | – | – |
Наливайка | Новий Світ | Северина Наливайка | Наливайка | – | – |
Нечая | Новий Світ | Данила Нечая | Котовського | Нємцевіча | Вища |
Низинна | Пронятин | Низинна | Низинна | (Пронятин) | (Пронятин) |
Нова | Східний | Нова | Нова, Тітова | Нова | – |
Новий Світ | Новий Світ | Новий Світ | Новий Світ, Маршала Красовського | Новий Світ | Піша (частково) |
Новий Світ-бічна | Новий Світ | Новий Світ-бічна | |||
Новосонячна | Східний | Новосонячна | Ново-Сонячна | Ново-Сонячна | – |
Об'їзна | Об'їзна | ||||
Оболоня | Оболоня | Оболоня | Оболоня + Окружка, Метрологічна + пров. Живова | Оболоня + Окружна | – |
Овочева | Північний | Овочева | |||
Опільського | Центр | Юліана Опільського | Московська, Хрущова + Марата, Калініна | П. Скарги + Берка Юзелевича | П. Скарги + Берка Юзелевича |
Орлика | Дружба | Пилипа Орлика | Монтажників, Пустоварова | – | – |
Острозького | Центр | Василя Костянтина Острозького | Островського | Острозького Князя (з 1895 р.) | Микулинецька, Буковинська дорога, К. Острозького |
Паращука | Центр | Михайла Паращука | К. Лібкнехта, Фрунзе | Бабада | В. н.[8] |
Паркова | Старий парк | Паркова | Паркова, Ігначова | В. Мандля | Агенора Вища, В. Мандля |
Пелиха[11][7] | Північний | Ігоря Пелиха | – | – | – |
Перля | Оболоня | Йозефа Перля | К. Маркса, пров. Островського | В. н.[8] | – |
Петриківська | Дружба | Петриківська | Петриківська | Петриківська | – |
Петрушевича | Старий парк | Євгена Петрушевича | Паркова, Алея Паркова | Алея Паркова | В. н.[8] |
Пирогова | Центр | Миколи Пирогова | Шевченка, Пирогова | Т. Шевченка + Ленартовича | Т. Шевченка + Ленартовича |
Південна | Дружба | Південна | Південна | – | – |
Північна | Старий парк | Північна | Північна | Північна | – |
Підгірна | Кутківці | Підгірна | Підгірна | (Кутківці) | (Кутківці) |
Підгородня | Старий парк | Підгородня | Підгородня | Підгородня | – |
Підкови | Східний | Івана Підкови | Кутузова | – | – |
Підкови | Східний | Івана Підкови, пров. | Кутузова пров. | – | – |
Піскова | Східний | Піскова | Пісочна | Пісочна | – |
Подільська | Східний | Подільська | Подільська | – | – |
Покрови | Кутківці | Покрови, до 11 липня 2022 — Бригадна (будинки №№12-26)[4] | Бригадна | (Кутківці) | – |
Поліська | Промисловий | Поліська | Каховська | – | – |
Польова | Східний | Польова | Польна | Польна | – |
Польового | Омеляна Польового | О. Невського | – | – | |
Приміська | Кутківці | Приміська | Приміська | (Кутківці) | (Кутківці) |
Пришляка | Пронятин | Якова Пришляка | – | – | – |
Проектна | Пронятин | Проектна | |||
Промислова | Промисловий | Промислова | Промислова | – | – |
Протасевича | Східний | Тараса Протасевича | Хмельницька, Протасевича | – | – |
Пулюя | Східний | Івана Пулюя | Нахімова | – | – |
Пушкаря | Березовиця | Андрія Пушкаря | – | – | – |
Рєпіна | Іллі Рєпіна | Рєпіна | – | – | |
Рівна | Новий Світ | Рівна | Рівна | Рівна | – |
Рудницького | Старий парк | Михайла Рудницького | Жуковського | – | – |
Руставелі | Промисловий | Шоти Руставелі | Руставелі | – | – |
Руська | Центр | Руська | Леніна (від Надставної церкви до залізничного мосту) | Руська (від сучасного морфологічного корпусу медуніверситету до універмагу), Львівська (від корпусу медуніверситету до Надставної церкви і далі) + Ринок + Я. Тарновського | Кам'янецька дорога, Львівська + Крамова (Ринок) + Смиковецька (до моста) |
Сагайдачного | Центр | Петра Конашевича-Сагайдачного | 1 Травня | Сагайдачного (період ЗУНР), 3 Мая (за Польщі) | Гімназіяльна, 3 Мая (з 1891) |
Садова | Оболоня | Садова | Садова | – | – |
Садовий | Садовий, пров. | ||||
Самчука | Канада | Уласа Самчука | Молодої Гвардії | – | – |
Самчука-бічна | Канада | Уласа Самчука-бічна | Молодої Гвардії бічна | ||
Сахарова | Сонячний | Андрія Сахарова | Радянської Конституції | – | – |
Симоненка | Сонячний | Василя Симоненка | Симонова | – | – |
Сімовича | Василя Сімовича | Добролюбова | – | – | |
Сірка | Івана Сірка | Чернишевського | – | – | |
Січинського | Центр | Дениса Січинського | Чапаєва | у складі пл. Казімєжа | у складі пл. Казімєжа, Торговиця, Хлібна |
Січових Стрільців | Центр | Січових Стрільців | Будьонного, Ватутіна | Лелевеля | Нижча Стрілецька, Лелевеля |
Слівенська | Східний | Слівенська | Слівенська | – | – |
Сліпака | Березовиця | Василя Сліпака | – | – | – |
Сліпого | Центр | Патріарха Йосифа Сліпого | З. Космодем'янської | Рейтана | Рейтана |
Словацького | Центр | Юліуша Словацького | Ю. Словацького, Ворошилова, Театральна | Ю. Словацького | Старо-Збаразька (початок) |
Смакули | Сонячний | Олександра Смакули | |||
Сонячна | Східний | Сонячна | Сонячна | Сонячна | – |
Спадиста | Дружба | Спадиста | Спадиста | Спадиста | (Загребелля) |
Спортивна | Спортивна | ||||
Стадникової | Оболоня | Софії Стадникової | Павлова | Дороша (початок) | Дороша (початок) |
Старий Поділ | Центр | Старий Поділ, до 11 липня 2022 року — Танцорова[4] | Нижча-Подільська, Танцорова | Нижча-Подільська | Довга, Нижча-Подільська |
Старий Ринок | Центр | Старий Ринок | Матросова + Фрунзе (частково) | Фарна + Старо-Шпитальна | Фарна + Старо-Шпитальна |
Степова | Дружба | Степова | Степова | – | – |
Стефаника | Східний | Василя Стефаника | Стефаника | – | – |
Стецька | Центр | Ярослава Стецька | Некрасова пров. | Цвинтарна (частково) | Цвинтарна (частково) |
Стрімка | Оболоня | Стрімка | Строма, Некрасова пров. | Строма | Строма |
Студинського | Березовиця | Кирила Студинського | Калініна | (Велика Березовиця) | – |
Стуса | Сонячний, Тинда | Василя Стуса | Будьонного | – | – |
Тарнавського | Сонячний | Мирона Тарнавського | Примакова | – | – |
Татарська | Східний | Татарська | Татарська, Залізнична | Татарська | Татарська |
Тбіліська | Дружба | Тбіліська | Тбіліська | – | – |
Текстильна | Промисловий | Текстильна | Текстильна | – | – |
Теліги | Новий Світ | Олени Теліги, до 11 липня 2022 року — Чехова[4] | Чехова | – | – |
Тернопільська | Кутківці | Тернопільська | Тернопільська | (Кутківці) | (Кутківці) |
Тиха | Оболоня | Тиха | Тиха | Тиха | – |
Тісна | Дружба | Тісна | Тісна | (Загребелля) | (Загребелля) |
Торговиця | Оболоня, Центр | Торговиця, до 11 липня 2022 року — Живова[4] | Торговиця + Оболоня (нова ділянка), Живова | Торговиця + Оболоня | Торговиця + На Оболоні |
Транспортна | Новий Світ | Транспортна | Транспортна | – | – |
Тролейбусна | Дружба | Тролейбусна | Тролейбусна | – | – |
Тютюнника | Старий парк | Юрія Тютюнника | Щорса | С. Чарнецького | – |
Урожайна | Кутківці | Урожайна | Врожайна | За церквою | (Кутківці) |
Фабрична | Промисловий | Фабрична | Фабрична | – | – |
Федьковича | Центр | Юрія Федьковича | Ю. Федьковича | Ю. Федьковича | Ю. Федьковича |
Фестивальна | Березовиця | Фестивальна | Фестивальна | (Велика Березовиця) | – |
Франка | Центр | Івана Франка | І. Франка | «Сокола» | «Сокола», Стрілецька Вища |
Хліборобна | Кутківці | Хліборобна | Хліборобна | (Кутківці) | (Кутківці) |
Хмельницького | Центр | Богдана Хмельницького | Я. Кохановського, Берії + Бродзінського, Кагановича, Б. Хмельницького | Студена Середня, Бродзінського (від суч. вул. Руської до зал. вокзалу), Студена Вища + Кохановського (далі) | Студена (частково) |
Холодний | Новий Світ | Холодний, пров. | |||
Хоткевича | Промисловий | Гната Хоткевича | Птахокомбінатна | – | – |
Хутір Анастазівка | Західний | Хутір Анастазівка | |||
Хутірська | Пронятин | Хутірська | Хутірська | (Пронятин) | (Пронятин) |
Цегельний | Цегельний, пров. | Цегляна, Цегельний пров. | Цегляна | (Петрики) | |
Циганська | Новий Світ | Циганська | Комбінатна | – | – |
Цимбалістого | Березовиця | Михайла Цимбалістого | – | – | – |
Чайковського | Східний | Андрія Чайковського | П. Чайковського | – | – |
Чарнецького | Старий парк | Степана Чарнецького | Тургенєва | – | – |
Чернівецька | Оболоня | Чернівецька | Пензенська, Чернівецька | – | – |
Чорновола | Центр | В'ячеслава Чорновола (донедавна — Залізнична) | Червоноармійська | Аґенора Ґолуховського, Колійова, Ю. Пілсудського (з 1927) | Горбата (частково), Аґенора, Колійова, С. Петлюри (1918) |
Чубинського | Канада | Павла Чубинського | Кирпоноса | – | – |
Чумацька | Дружба | Чумацька | Заозерна + Заозерна-бічна | (Загребелля) | (Загребелля) |
Шагайди | Східний | Степана Шагайди | Димитрова | – | – |
Шашкевича | Центр | Маркіяна Шашкевича | Промислова, Кучеренка | Барона Гірша | Барона Гірша |
Шептицького | Центр, Оболоня | Андрея Шептицького | Маяковського | Шептицьких | Широка |
Шкільна | Березовиця | Шкільна | Шкільна | (Велика Березовиця) | – |
Шкільний | Березовиця | Шкільний, пров. | |||
Шопена | Старий парк | Фридерика Шопена | Шопена | Ф. Шопена | Ф. Шопена |
Шпитальна | Центр | Шпитальна | Шпитальна, Семашка | Шпитальна | Шпитальна |
Шухевича | Старий парк | Романа Шухевича | Кірова | В. Баворовського | В. Баворовського |
Юності | Дружба | Юності | Юності | – | – |
Юрчака | Оболоня | Василя Юрчака | Живова бічна | – | – |
Яблунева | Кутківці | Яблунева | Яблунева | (Кутківці) | (Кутківці) |
Яреми | Сонячний | Якима Яреми | – | – | – |
Яремчука | Дружба | Назарія Яремчука | Будівельників | (Загребелля) | (Загребелля) |
Ярмуша | Березовиця | Василя Ярмуша | Піонерська | (Велика Березовиця) | – |
Ясна | Новий Світ | Ясна | Ясна | Ясна | Ясна |
У наступній таблиці подаються вулиці, які нині не існують.
Назва за абеткою | Розташування (мікрорайон) | Сучасна офіційна назва | Радянська назва (1939—1941, 1944—1991) | За Польщі (1920—1939) | За Австро-Угорщини (1867—1918) |
---|---|---|---|---|---|
Дорошівка | Павлова (за колією) | Дороша (кінець) | Дороша (кінець) | ||
– | Коллонтая, Ф. Енгельса | М. Шашкевича, Г. Коллонтая | М. Шашкевича | ||
– | Окружна | (Велика Березовиця) | – | ||
– | Площа 60-річчя СРСР | ||||
– | Площа 40-річчя Сталінградської битви |
Вулиці, які були забудовані після 1944 року (розташування та польська назва за даними планів міста 1908[12] та 1938[13] років):
Назва за абеткою | Мікрорайон, місцевість | Сучасне розташування | Офіційна польська назва (до 1944) |
---|---|---|---|
Байковецька | |||
Весела бічна | Старий Парк | відходила від вул. Веселої на схід, в районі сучасних вул. Бордуляка та Леонтовича | Wesoła Boczna |
Вища Подільська | Центр, Поділ | північніше і паралельно вул. Старий Поділ | Podolska Wyższa |
Вільна | |||
Гусяча, Зарічна | Центр, Поділ | починалася від сучасної вул. Старий Поділ і тягнулася до старого русла р. Серет, в районі сучасного ресторану «Ковчег» | Gęsia |
Дика | |||
Жидівська | |||
Замкова | Центр | тягнулася в сторону ставу між Старим Замком та сучасним Перинатальним центром | Zamkowa |
За Тором | Оболоня, Гаї | частина сучасної вул. Подільської, продовжувалася далі до вул. Гайової вздовж залізниці | Za Torem |
Заяча | |||
Коротка | Центр | з'єднувала вул. Руську і Багата неподалік сучасної вул. Шашкевича | Krótka |
Кошарова | Центр | частина сучасної вул. Замкової від перетину з вул. Грушевського до Перинатального центру | Koszarowa |
Крива | |||
Лінда | Центр, Поділ | тягнулася від вул. Руської до вул. Старий Поділ, на схід і паралельно до вул. Паращука | Lindego |
Й. Перля | Центр | паралельно вул. Руській та майдану Волі, тягнулась від сучасної вул. Замкової до вул. Патріарха Йосифа Сліпого | Perla |
Піша | Новий Світ | тягнулась попід залізницю від вул. Котляревського до Нечая | Piesza |
Сільська | |||
Срібна | Центр | між вул. Багата та Руською | Srebrna |
Ставова | Центр, Підзамче | приблизно відповідає набережній алеї в парку ім. Т. Шевченка від Старого Замку до Надставної церкви | Stawowa |
Стшалковського | Центр, Підзамче | тягнулася в сторону ставу від сучасної вул. Замкової в районі готелю «Тернопіль» | Strzalkowskiego |
Л. Фінкеля | Центр | між вул. Словацького та Камінною[14] | |
Цвинтарна | Оболоня, Рогатка | частина Замонастирського пров. | Cmentarzna |
Т. Чацького | Центр, Поділ | між вул. Старий Поділ та Руською, нижче вул. Багата | Czackiego |
- ↑ За нижче поданими таблицями (інформація максимально наближена до дійсної).
- ↑ https://ternopilcity.gov.ua/app7/reestr-nazv-vulits-ta-inshih-geonimiv-prospektiv-bulvariv-ploshch-provulkiv-toshcho-ternopilskoi-miskoi-teritorialnoi-gromadi.pdf
- ↑ Прочерком позначено вулиці, яких раніше не існувало.
- ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с Старий Поділ, Захисників України, Гузара та Мєшковського, — у Тернополі перейменували 13-ть вулиць. Тернопільська міська рада. 11 липня 2022. Процитовано 11 липня 2022.
- ↑ Кутківці — село, що нині входить до міської зони.
- ↑ 6/3/8. 23 грудня 2010. Про перейменування вулиці на честь Героїв Крут в м. Тернополі [Архівовано 15 вересня 2013 у Wayback Machine.] // Тернопільська міська рада.
- ↑ а б в г Додаток до рішення Тернопільської міської ради від 24.03.2017 р. № 7/14/64.
- ↑ а б в г д Вулиця, яка не мала назви, або не існувала.
- ↑ За нормами правопису української мови правильно має бути — Клима Савура
- ↑ Рішення Тернопільської міської ради від 14.02.2006 р. № 4/18/66 та виконавчого комітету міської ради від 21.10.2010 р. № 1877.
- ↑ Рішення Тернопільської міської ради від 27.11.2009 р. № 5/30/4.
- ↑ Plan of the City of Tarnopol. Urban Media Archive (англ.). Процитовано 12 грудня 2022.
- ↑ City of Tarnopol. Situational-Contour Map. Urban Media Archive (англ.). Процитовано 12 грудня 2022.
- ↑ Між Словацького і Камінною у Тернополі була ще одна вуличка — імені історика Людвіка Фінкля. ПОГЛЯД (укр.). 2 квітня 2018. Процитовано 12 грудня 2022.
- Перелік вулиць, бульварів, проспектів, майданів // Дуда І. М. Тернопіль. 1540—1944: історико-краєзнавча хроніка. Частина I. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2010. — С. 272—280.
- Історико-архітектурний опорний план м. Тернополя.
- Каталог вулиць Тернополя.
- Тернопіль. Атлас міста. 1:12 000. — Картографія. — 48 с. — ISBN 978-966-475-342-2.
- Каталог вулиць міста Тернополя [Архівовано 25 червня 2016 у Wayback Machine.] (Додаток до рішення виконавчого комітету міської ради від 8 жовтня 2008 р. № 1998).
- Каталог вулиць міста Тернополя [Архівовано 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (цей же додаток в html).