Вероніка

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Вероніка
Особове ім'я
Стать жіноче ім'я
Етимологічне значення «чистий образ»
Інші форми Веронічка, Веронікочка
Іменини 25 червня, 9 липня, 12 липня, 30 липня, 17 жовтня
Іншими мовами:
англ. Veronica
біл. Вераніка
болг. Вероника
ісп. Verónica
італ. Veronica
лат. Veronica
нім. Veronika
пол. Weronika
порт. Verónica
рос. Вероника
рум. Veronica
серб. Вероника
угор. Veronika
фін. Veronica
фр. Véronique
чеськ. Veronika
Пошук статей
у Вікіпедії
які починаються з імені
містять ім'я

Вероні́ка — християнське жіноче особове ім'я грецького походження.

Походження[ред.ред. код]

Ганс Мемлінг. Свята Вероніка з платом Нерукотворного Спаса

Ім'я Вероніка походить через старослов'янське і середньогрецьке посередництво з давньогрецької мови. Первісною формою, як вважається, було «Ференіка» (дав.-гр. Φερενίκη), утворена від φέρω («несу») і νίκη («перемога»). Діалектним варіантом імені було «Береніка» (дав.-гр. Βερενίκη), до латинської мови ім'я запозичене як Veronica.

У Птолемеїв це ім'я було династичним, так звали декількох царівен. Згодом форми цього імені стали біблійними. Беренікою звали дочку юдейського царя Ірода Агріппи. У Святому Письмі згадується жінка, яка витерла скривавлене обличчя Ісуса Христа під час Його Хресного ходу. Ісус залишив відбиток свого обличчя на хустині — нерукотворний образ. Вчинок став уособленням безкорисливою людської доброти.

В Італії це ім'я переосмислили і тепер перекладають як «мешканка Верони»[1]

Ще одна версія пов'язує походження імені з біблійною легендою: лат. Veronica виводять зі сполучення vera icon («справжній образ») — так називали «плат Вероніки», відрізняючи його від інших образів Христа.

Відомі носії[ред.ред. код]

Див. також[ред.ред. код]

Примітки[ред.ред. код]

  1. Vasil'evna., Superanskaja, Aleksandra (2005-01-01). Sovremennyj slovar' licnyh imen : sravnenie, proishozdenie, napisanie. Ajris press. ISBN 5811213999. OCLC 879203587. 

Посилання[ред.ред. код]