Альфонсо Реєс

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Альфонсо Реєс
ісп. Alfonso Reyes Ochoa
Народився17 травня 1889(1889-05-17)[1][2][…]
Монтеррей, Мексика[4]
Помер27 грудня 1959(1959-12-27)[5][6][…] (70 років)
Мехіко, Мексика[5]
Країна Мексика
Діяльністьпоет, дипломат, правник, філософ, перекладач, поет-адвокат, адвокат, письменник, humanist, есеїст
Alma materНаціональний автономний університет Мексики
ЗакладEl Colegio de Méxicod
ЧленствоНаціональна колегія Мексикиd, Мексиканська лінгвістична академія[7] і Ateneo de la Juventudd
БатькоBernardo Reyesd
Нагороди

CMNS: Альфонсо Реєс у Вікісховищі
Пам'ятник Альфонсо Реєсу в парку Монтеррея

Альфóнсо Рéєс Очоа (ісп. Alfonso Reyes Ochoa; 17 травня 1889, Монтеррей — 27 грудня 1959, Мехіко) — мексиканський письменник, перекладач, журналіст і дипломат, юрист, діяч культури, визначна фігура національної словесності.

Життєпис

Син мексиканського військового і політичного діяча Бернардо Реєса[es], загиблого 1913 року під час повстання проти президента країни Франсіско Мадеро. Навчався юриспруденції, один з творців юнацького літературного гуртка «Атеней молоді». Викладав у Національному університеті, від 1913 року на дипломатичній службі у Франції. Пізніше жив і працював на Кубі, а також в Іспанії (19141924), де займався журналістикою, публікував праці з іспанського бароко і, познайомившись з Хосе Ортегою-і-Гассетом, співпрацював з його журналом Revista de Occidente[es] (Західний огляд). У 19271930 роках обіймав посаду мексиканського посла в Буенос-Айресі, де щонеділі обідав з Х. Л. Борхесом. 1939 року повернувся до Мексики, де очолив Будинок Іспанії[es], а потім Національний коледж у Мехіко, що став домівкою для багатьох іспанських емігрантів.

Творчість

Автор віршів, драми, прозових творів, праць з історії літератури і філософії, універсальний есеїст. Переклав Іліаду Гомера, твори Стерна, Честертона, Чехова. Спадщина Реєса величезна, в Мексиці видано зібрання його творів у 26 томах (19551993).

Вибрані твори

Вірші

  • Пауза / Pausa (1926)
  • 5 майже сонетів / 5 casi sonetos (1931)
  • Трави Тарахумара / Yerbas del Tarahumara (1924)
  • Ще один голос / Otra voz (1936)
  • Кантата на могилі Федеріко Гарсія Лорки / Cantata en la tumba de Federico García Lorca (1937)

Драми

  • Жорстока Іфігенія / Ifigenia Cruel (1924, на її основі написали опери Роберто Тельєс Оропеса (Roberto Téllez Oropeza) і Леандро Еспіноса (Leandro Espinosa))

Есе

  • Естетичні питання / Cuestiones estéticas (1911)
  • Бачення Анахуака / Visión de Anáhuac (1915)
  • Самогубство / El suicida (1917)
  • Мадридські коробки / Cartones de Madrid (1917)
  • Симпатії та відмінності / Simpatías y diferencias (+1921)
  • Вечірня Іспанії / Vísperas de España (1921)
  • Календар / Calendario (1924)
  • Гонгоріанські питання / Cuestiones gongorinas (1927)
  • Виступ Віргіліо / Discurso por Virgilio (1931)
  • Проповідь для культури / Homilía por la cultura (1935)
  • Розділи іспанської літератури / Capítulos de Literatura Española (19391945)
  • Миттєве минуле / Pasado Inmediato (1941)
  • Літературний досвід / La experiencia literaria (1942)
  • Межа / El deslinde (1944)
  • Три точки літературної екзегетики / Tres puntos de exegética literaria (1945)
  • Сліди історії літератури / Trazos de historia literaria (1951)
  • Траєкторія Гете / Trayectoria de Goethe (1954)
  • Х на лобі / La X en la Frente (1952)
  • Спогади про кухню та льох / Memorias de Cocina y Bodega (1953)
  • Елліністика / Estudios Helénicos (1957)

Проза

  • Порохове дерево / Árbol de Pólvora (1953)
  • П'ятнадцять присутніх / Quince Presencias (1955)

Визнання

Член Мексиканської академії мови, Іспанської королівської академії, почесний доктор університетів Сорбонни, Гарварда, Берклі, Гавани та інших. 1973 року в Мексиці засновано Міжнародну премію Альфонса Реєса[es], серед її лауреатів — Хорхе Луїс Борхес (1973), Алехо Карпентьєр (1975), Андре Мальро (1976), Хорхе Гільєн[ru] (1977), Карлос Фуентес (1979), Октавіо Пас (1985), Адольфо Біой Касарес (1990), Гарольд Блум (2003), Джордж Стейнер (2007) та інші.

Примітки

Література

  • Robb J.W. El estilo de Alfonso Reyes (Imagen y estructura). México: FCE, 1978
  • Rangel Guerra A. Las ideas literarias de Alfonso Reyes. Segunda edición. México: El Colegio de México, 1991
  • Conn R.T. The Politics of Philology. Alfonso Reyes and the Invention of the Latin American Tradition. Lewisburg: Bucknell UP, 2002
  • Dantan J.G. Alfonso Reyes. México: Planeta DeAgostini, 2004
  • Perea Alberto E. Los imprescindibles: Alfonso Reyes. México: Ediciones Cal y Arena, 2007
  • Борхес Х. Л. Альфонсо Рейес // Собрание сочинений. Т.II. СПб: Амфора, 2005, с.729-731

Посилання