Gora ta Gora Euzkadi: aintza ta aintza: bere goiko Jaun Onari.
Areitz bat Bizkaian da: Zar sendo sindo: bera ta bere lagia lakua: Areitz gainean dogu: gurutza deuna: beti geure goi buru: Abestu gora Euzkadi: aintza ta aintza: bere goiko Jaun Onari
Up and up Basque Country: glory and glory: to its Good Lord from above.
There is an oak tree in Biscay: old, strong, healthy: it as its law: On the tree we find: the holy cross: always on our top: Sing «Up Basque Country»: glory and glory: to its Good Lord from above
¹ Частково розташована в іншій частині світу | ² Розташована в іншій частині світу, але пов'язується з Європою з точки зору культурних особливостей | ³ Визнана деякими країнами