Вікіпедія:Запити на переклад
Вікіпроєкти |
---|
Загальні проєкти
|
«Зовнішні» проєкти |
Міжнародна співпраця |
Міста України |
Категорія • Каталог |
На цій сторінці будь-який користувач може зробити запит на переклад статті з іншої мови на українську.
Ніякої гарантії, що цей запит буде виконаний, нема, тому що вікіпедисти найчастіше пишуть (або перекладають) тільки про те, що їм самим цікаво.
Якщо ви починаєте перекладати яку-небудь із запитаних сторінок, поставте свій підпис у стовпці «Хто взявся за переклад» — це дозволить уникнути даремної витрати часу іншими учасниками.
Нові запити, будь ласка, додавайте зверху.
Див. також[ред. код]
- Вікіпедія:Запити на нові статті
- Статті, які повинні бути в усіх Вікіпедіях — перейдіть за червоним посиланням на статтю, яка стосується близької Вам теми.
- Іншомовні статті без українських відповідників, популярні серед відвідувачів з України
- напишіть або перекладіть з іншої Вікіпедії статтю на близьку Вам тему
- англійської
- німецької
- польської
- російської
- французької
- Спеціальна:Необхідні статті
- Неперекладені статті — запити на переклади статей з іншомовних розділів Вікіпедії через {{Не перекладено}}
Прохання про створення нових статей[ред. код]
Тут ви можете вказати статті, які Ви хотіли б бачити у Вікіпедії.
По можливості додавайте літературу, бажано українську/російську, особливо на специфічні теми.
Вже зроблені переклади переносяться до таблиці на сторінці: Вікіпедія:Запити на переклад/Архів.
Таблиця запитів[ред. код]
Океанологія[ред. код]
Див. Вікіпедія:Проєкт:Океанологія#Необхідні статті
Науковці-метеорологи та кліматологи[ред. код]
- Антоній Болеслав Добровольський
- Юбер Шансон
- Дейвід Каролі
- Джонатан Грегорі
- Абдул Джаббар Абдула[en]
- Гілберт Пласс
Науковці-геологи[ред. код]
- Кнуд Іессен
- Гарун Тазіфф[fr]
- Джованні Батіста Броккі
- Антоніо Валліснері
- Гюстав Еміль Ог[fr]
- Вісент Сос Байнат[es]
- Ахметжан Салімбаєв[ru]
- Андре-Батіст Робіно-Деводі[fr]
- Рудольф Фальб
- Фердінанд фон Гохштеттер[de]
- Віктор Аксель Гакман[ru]
- Адольф Нопф
- Джозеф Берр Тіррелл[ru]
- Веселіна Бресковська[en]
- Лі Сигуан[ru]
- Айра Йоралемон[en]
- Тай Тає Сун
- Йосіа Едвард Спурр[en]
- Андрей Кметь
- Артур Лейкс[en]
- Гартмут Гайнріх
- Іво Хлупач[cs]
- Фарук Ель-Баз[en]
- Далалі Кафуму
- Річард Кірван
- Мануель Берберян[en]
- Фернандо Монтесінос[ru]
- Вальдемар Кристофер Бреггер
- Корольов Володимир Олександрович[ru]
- Таня Етвотер
- Морозов Сергій Сергійович[ru]
- Філатов Михаил Михайлович[ru]
- Еміль Аржан[en]
- Артур Холмс
- Хісаші Куно[en]
- Заяд Рафік Бейдун
- Асбйорнсен Петер Крістен
- Марія Кленова
- Еверетт Де Гольєр
- Генрі Вільям Менар[en]
- Фредерік Вайн
- Пітер Кліфт[en]
- Драммонд Метьюз[en]
- Морін Раймо[en]
- М. Касім Джан[en]
- Єнс Есмарк
Науковці-гідрологи[ред. код]
- Бйорн Гелланд-Генсен[da]
- Саїд Ісламян[en]
- Гаврило Бирюлін
- Юбер Шансон
- Курдюков, Василь Олексійович[ru]
- Анні Казнав
- Мартін Дуелло Хурадо[es]
- Джон Філіп[en]
- Філіп Форхмаєр[en]
- Добровольський Олексій Дмитрович
- Сулучана Ґаджил[es]
- Таунсенд Кромвелл[en]
- Маріу ді Олівейра Руйву[ru]
- Жорж Лемуан[en]
- Рянжин Сергій Валентинович[ru]
- Кетрін Меган Макартур
- Моріс Юїнг[en]
- Отто Крюмель[en]
- Гартмут Гайнріх
- Люсьєн Лоб`є[fr]
- Йоган Йорт[en]
- Майкл Фешем
- Артур Томас Дудсон[en]
- Одон де Буен[es]
- Рут Патрік
- Каре Стрем[en]
- Кен Джордж[en]
- Раймон Ралльє дю Баті[fr]
- Джон Вудз (океанолог)[en]
- Аліреза Шокухі[en]
- Конрад Штеффен[en]
- Едме Маріотт
- Оскар Едвард Майнзер[en]
- Едвард Лашапелль[en]
Див також:
- Вікіпедія:Проєкт:Фантастика/Письменники
- Вікіпедія:Проєкт:Фантастика/Письменниці
- Вікіпедія:Проєкт:Фантастика/Твори
- Вікіпедія:Проєкт:Фантастика/Премії
|