Кіпр на пісенному конкурсі Євробачення

Кіпр
Мовник	Cyprus Broadcasting Corporation (CyBC)
Відбір	Національний 1982 1984 1990–2000 2004–2006 2008–2012 2015 Внутрішній 1981–1983 1985–1987 1989 2002–2003 2007 2013 2016–2024
Участь
Участь	39 (32 у фіналі)
Перший виступ	1981
Найкращий результат	2-е місце: 2018
Найгірший результат	18-е місце: 2011 (п/ф)
Зовнішні посилання
ЄМС	Сторінка Кіпру

Кіпр бере участь у пісенному конкурсі «Євробачення» починаючи з 1981 року, пропустивши конкурс 1988, 2001 та 2014 років. Найкращим результатом країни вважається 2-е місце, яке здобула Елені Фурейра з піснею «Fuego» у 2018 році та отримала 436 балів у фіналі.

Історія участі

З моменту свого дебюту Кіпр брав участь у пісенному конкурсі «Євробачення» щорічно, за винятком 1988, 2001 та 2014 років. У 1988 році країна відкликала свою заявку після того, як телекомпанія CyBC визначила, що пісня не відповідає вимогам через участь у національному відборі 1984 року, що є порушенням правил відбору. У 2001 році Кіпр не брав участі через низькі результати у попередні роки. У жовтні 2013 року CyBC оголосила про відмову від участі у Євробаченні 2014 через фінансову кризу на острові у 2012–2013 роки.

У 1980-х та 1990-х роках Кіпру кілька разів вдалося потрапити у топ-10, що зробило конкурс популярним серед громадськості. З 2004 року показники країни помітно впали. За винятком 2010 та 2012 років, Кіпру не вдавалося отримати кваліфікацію до фіналу з 2006 по 2013 роки.

Однак після повернення на конкурс у 2015 році, країна щорічно брала участь у фіналі, за винятком 2022 року, коли Андромаха посіла 12-е місце у другому півфіналі з піснею «Ela». У 2023 році Кіпр знову повернувся до фіналу.

У 2018 році Елені Фурейра зайняла 2-е місце з піснею «Fuego» та отримала 436 балів у фіналі. На сьогодні, це найкращий результат країни на конкурсі.

Кіпр тримає рекорд за кількістю участі у пісенному конкурсі «Євробачення» без жодної перемоги на даний момент. Більшість кіпрських композицій виконано грецькою або англійською мовами. У ​​2000 році пісня «Nomiza» містила як грецьку, так і італійську мови. У 2007 році пісня «Comme ci, comme ça» у виконанні Еврідікі була повністю французькою мовою. Також, у 2018 та 2021 роках пісні мали деякі фрази іспанською мовою.

Голосування

На конкурсі між Кіпром та Грецією регулярно відбувається обмін максимальними 12 балами, що часто викликає обурення з боку аудиторії. У 31 випадку (1981–2022), під час голосування, Кіпр визнавав грецьку композицією найкращою у 26 з них (за винятком 1981, 1985, 1990, 1991, 2015 та 2023 років). З моменту запровадження телеголосування у 1998 році дві країни постійно нараховували одна одній максимальні 12 балів до 2015 року, коли жодна з країн не віддала свої 12 балів іншій, але обидві поставили максимальну кількість балів Італії.

У зв'язку з кіпрським конфліктом, Кіпр та Туреччина ніколи не обмінювалися голосами до 2003 року.

Популярність конкурсу

З моменту дебюту у 1981 році, Кіпр мав різноманітні результати.

У той же час, коли показники Кіпру на змаганнях різко впали, показники Греції дуже швидко покращилися на одну перемогу та сім результатів у першій десятці за одне десятиліття. Це призвело до зміни інтересів, і кіпрська громадськість була більше зацікавлена ​​в успіху Греції. Ймовірно, це тому, що Греція, починаючи з 2004 року надсилає популярних співаків, які мають добре створений фан-клуб на Кіпрі, тоді як Кіпр зазвичай обирає своїх учасників через відкритий конкурс талантів, у результаті якого країну часто представляють дещо невідомі виконавці.

Учасники Євробачення від Кіпру

Умовні позначення

     Переможець

     Друге місце

     Третє місце

     Четверте місце

     П'яте місце

     Останнє місце

     Автоматичний фіналіст

     Не пройшла до фіналу

     Не брала участі

     Участь скасована

Рік	Місце проведення	Виконавець	Пісня	Мова	Переклад	Фінал		Півфінал
						Місце	Бали	Місце	Бали
1981	Дублін	Island	«Monika» (Μόνικα)	Грецька	Моніка	6-е	69	Без півфіналів
1982	Харрогейт	Анна Віссі	«Mono I Agapi» (Μόνο η αγάπη)	Грецька	Тільки кохання	5-е	85
1983	Мюнхен	Stavros & Constantina	«I Agapi Akoma Zi» (Η αγάπη ακόμα ζει)	Грецька	Кохання ще живе	16-е	26
1984	Люксембург	Енді Пол	«Anna Maria Lena» (Άννα Μαρία Λένα)	Грецька	Анна Марія Лена	15-е	31
1985	Гетеборг	Лія Віссі	«To Katalava Arga» (Το κατάλαβα αργά)	Грецька	Пізно зрозумів	16-е	15
1986	Берген	Елпіда	«Tora Zo» (Τώρα ζω)	Грецька	Тепер я живу	20-е	4
1987	Брюссель	Алексія Василіу	«Aspro Mavro» (Άσπρο-μαύρο)	Грецька	Чорний і білий	7-е	80
1988	Дублін	Дискваліфіковано
1989	Лозанна	Яніс Савідакіс та Фані Полімері	«Apopse As Vrethume» (Απόψε ας βρεθούμε)	Грецька	Давай зустрінемося сьогодні ввечері	11-е	51	Без півфіналів
1990	Загреб	Харіс Анастасіу	«Milas Poli» (Μιλάς πολύ)	Грецька	Ти забагато говориш	14-е	36
1991	Рим	Єлена Патроклу	«SOS»	Грецька	–	9-е	60
1992	Мальме	Еврідікі	«Teriazoume» (Ταιριάζουμε)	Грецька	Ми збігаємося	11-е	57
1993	Мілстріт	Кір'якос Зумпулакіс та Дімос ван Беке	«Mi Stamatas» (Μη σταματάς)	Грецька	Не зупиняйся	19-е	17
1994	Дублін	Еврідікі	«Ime Anthropos Ki Ego» (Είμαι άνθρωπος κι εγώ)	Грецька	Я теж людина	11-е	51
1995		Алекс Панаї	«Sti Fotia» (Στη φωτιά)	Грецька	У вогні	9-е	79
1996	Осло	Константінос Христофору	«Mono Yia Mas» (Μόνο για μας)	Грецька	Тільки для нас	9-е	72	15-е	42
1997	Дублін	Хара та Андреас Константіну	«Mana Mou» (Μάνα μου)	Грецька	Батьківщина	5-е	98	Без півфіналів
1998	Бірмінгем	Міхаліс Хатзіянніс	«Genesis» (Γένεσις)	Грецька	Буття	11-е	37
1999	Єрусалим	Марлен Ангеліду	«Tha 'Nai Erotas» (Θα 'ναι έρωτας)	Грецька	Це буде кохання	22-е	2
2000	Стокгольм	Voice	«Nomiza» (Νόμιζα)	Грецька, Італійська	Я думав	21-е	8
2001	Копенгаген	Не брала участь
2002	Таллінн	One	«Gimme»	Англійська	Дай мені	6-е	85	Без півфіналів
2003	Рига	Стеліос Константас	«Feeling Alive»	Англійська	Відчуваю себе живим	20-е	15
2004	Стамбул	Ліза Андреас	«Stronger Every Minute»	Англійська	Щохвилини сильніше	5-е	170	5-е	149
2005	Київ	Константінос Христофору	«Ela Ela» (Ελα Ελα)	Англійська	Приходь, приходь	18-е	46	Топ-12 у минулому році
2006	Афіни	Аннет Артані	«Why Angels Cry»	Англійська	Чому ангели плачуть	Не вдалося кваліфікуватися		15-е	57
2007	Гельсінкі	Еврідікі	«Comme ci, comme ça»	Французька	Як це, як те			15-е	65
2008	Белград	Євдокія Каді	«Femme Fatale»	Грецька	Фатальна жінка			15-е	36
2009	Москва	Христина Метакса	«Firefly»	Англійська	Світлячок			14-е	32
2010	Осло	Джон Лілігрін та The Islanders	«Life Looks Better in Spring»	Англійська	Життя краще весною	21-е	27	10-е	67
2011	Дюссельдорф	Хрістос Мілордос	«San Aggelos S'agapisa» («Σαν άγγελος σ'αγάπησα»)	Грецька	Я люблю тебе як ангела	Не вдалося кваліфікуватися		18-е	16
2012	Баку	Іві Адаму	«La La Love»	Англійська	Ла Ла Любов	16-е	65	7-е	91
2013	Мальме	Деспіна Олімпіу	«An Me Thimase» (Aν με θυμάσαι)	Грецька	Якщо ти пам'ятаєш мене	Не вдалося кваліфікуватися		15-е	11
2014	Копенгаген	Не брала участь
2015	Відень	Янніс Караянніс	«One Thing I Should Have Done»	Англійська	Одне, що я повинен був зробити	22-е	11	6-е	87
2016	Стокгольм	Minus One	«Alter Ego»	Англійська	Альтер Его	21-е	96	8-е	164
2017	Київ	Овіг	«Gravity»	Англійська	Сила тяжіння	21-е	68	5-е	164
2018	Лісабон	Елені Фурейра	«Fuego»	Англійська	Вогонь	2-е	436	2-е	262
2019	Тель-Авів	Tamta	«Replay»	Англійська	Повтор	13-е	109	9-е	149
2020	Роттердам	Сандро Ніколас	«Running»	Англійська	Біг	Конкурс скасовано через COVID-19
2021	Роттердам	Елена Цагріну	«El diablo»	Англійська	Диявол	16-е	94	6-е	170
2022	Турин	Андромаха	«Ela» (Ελα)	Англійська, Грецька	Приходь	Не вдалося кваліфікуватися		12-е	63
2023	Ліверпуль	Ендрю Ламбру	«Break a Broken Heart»	Англійська	Розбити розбите серце	12-е	126	7-е	94
2024	Мальме	Силія Капсіс	«Liar»	Англійська	Брехун

Галерея

• 
  Алекс Панаї у Дубліні (1995)
• 
  Ліза Андреас у Стамбулі (2004)
• 
  Еврідікі у Гельсінкі (2007)
• 
  Євдокія Каді у Белграді (2008)
• 
  Христина Метакса у Москві (2009)
• 
  Джон Лілігрін та The Islanders в Осло (2010)
• 
  Деспіна Олімпіу в Мальме (2013)
• 
  Янніс Караянніс у Відні (2015)
• 
  Minus One у Стокгольмі (2016)
• 
  Овіг Демірчян у Києві (2017)
• 
  Елені Фурейра у Лісабоні (2018)
• 
  Tamta у Тель-Авіві (2019)
• 
  Елена Цагріну у Роттердамі (2021)
• 
  Андромаха у Турині (2022)
• 
  Ендрю Ламбру у Ліверпулі (2023)

Нагороди

Премія Марселя Безансона

Рік	Країна	Категорія	Пісня	Виконавець	Результат	Бали	Місце проведення	Виноски
2004	Кіпр	Приз композиторів	«Stronger Every Minute»	Ліза Андреас	5-е	170	Стамбул
2018		Мистецький приз	«Fuego»	Елені Фурейра	2-е	436	Лісабон

Статистика голосувань (1981–2023)

Бали які віддав та отримав Кіпр

№	Дано		Отримано
	Країни	Бали	Країни	Бали
1	Греція	394	Греція	347
2	Італія	154	Мальта	105
3	Швеція	144	Велика Британія	89
4	Іспанія	143	Іспанія	78
5	Росія	129	Швеція	70
6	Франція	120	Фінляндія	69
7	Ізраїль	95	Данія	68
8	Велика Британія	94	Норвегія	67
9	Ірландія	92	Росія	65
10	Україна	89	Ірландія

Див. також

• Кіпр на Дитячому пісенному конкурсі Євробачення
• Кіпр на Євробаченні Юних Музикантів

Посилання

• eurovision-cyprus.com