Соляріс

Роман різними мовами

«Соляріс» (пол. Solaris) — роман письменника-фантаста Станіслава Лема.

Роман присвячено пошуку контакту з мислячим Океаном планети Соляріс. Водночас, в романі піднято філософсько-етичні проблеми пізнання світу, антропоцентризму, людяності, та, власне, відповідальності за все, що робить людина, як на Землі, так і за її межами.

Екранізації

За романом знято 3 фільми:

1. телеспектакль
2. «Соляріс», режисер Андрій Тарковський, 1972
3. «Соляріс», (знято у США), 2002

Українські переклади

Переклад Дмитра Андрухіва за виданням Stanisław Lem. Solaris. Edem. «Iskry», Warszawa, 1982.

Вийшло і кілька видань роману українською мовою в перекладі Андрухіва. Найвідоміше — Київ: ВВФ «Котигорошко» ЛТД, 1996. — 190 с. ISBN 5-7707-7796-6, останнє — Львів: «Кальварія», 2007. — 198, [1] с. — ISBN 978-966-663-257-2.

Це незавершена стаття з наукової фантастики. Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.