Бенедикт Камбербетч

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Бенедикт Камбербетч
англ. Benedict Timothy Carlton Cumberbatch
Камбербетч у 2019 році
Ім'я при народженніангл. Benedict Timothy Carlton Cumberbatch
Народився19 липня 1976(1976-07-19)[1][2][…] (48 років)
Гаммерсміт, Лондон[4]
НаціональністьАнглія англієць
Громадянство Велика Британія
Діяльністькінопродюсер, актор озвучування, кіноактор, актор театру, актор, телеактор
Alma materBrambletye Schoold, Школа Герроу, Манчестерський університет, Лондонська академія музичного та драматичного мистецтва[5] і Манчестерський університет Вікторіїd
Роки діяльності2001 — тепер. час
У шлюбі зSophie Irene Hunterd[6]
ДітиChristopher Cumberbatchd
БатькиTimothy Carltond[7]
Ванда Вентемd[7]
Провідні ролі
IMDbnm1212722
Автограф
Нагороди та премії
CMNS: Бенедикт Камбербетч у Вікісховищі

Бенеди́кт Ті́моті Ка́рлтон Камбербе́тч ОБІ (англ. Benedict Timothy Carlton Cumberbatch; нар. 19 липня 1976[8], Лондон, Англія) — англійський кіноактор.

Біографія

Навчання

Син акторів Тімоті Карлтона (справжнє ім'я Тімоті Карлтон Камбербетч)[9] і Ванди Вентем[10]. Його прапрадід Роберт Вільям Камбербетч був консулом Британської Імперії в Бердянську, там же народився його прадід Генрі Альфред Камбербетч.[11][12]. Навчання Камбербетч почав у школі Брамблтай у Західному Суссексі, а потім продовжив у престижній школі Херроу на північному заході Лондона, де він і вийшов уперше на сцену[13][14][15]. Після закінчення школи Бенедикт упродовж року викладав англійську в тибетському монастирі[16]. Після цього Камбербетч вступив до Манчестерського університету, де вивчав театральну майстерність[17]. Після закінчення університету Камбербетч продовжив театральну освіту в Лондонській академії музичного та драматичного мистецтва[18].

Професійна діяльність

З 2001 року Камбербетч грав головні ролі в класичних п'єсах у Театрі просто неба в Рідженс-парку, театрі Алмейда, театрі Ройял Корт і в Національному театрі. Він був номінований на нагороду Лоуренса Олів'є за найкращу роль другого плану за роль Тесмана в «Гедде Габлер», яку він зіграв в театрі Алмейда 16 березня 2005 року і в театрі Герцога Йоркського у Вест-Енді 19 травня 2005 року[19].
Телевізійні ролі Камбербетча включають дві ролі як запрошеного актора у серіалі «Серцебиття» (2000, 2004) і роль в комедійному серіалі ITV «Трохи за 40» (2003). У 2004 році він зіграв роль Стівена Гокінґа у фільмі «Гокінґ». За цю роль Камбербетч був номінований на премію BAFTA TV Award як найкращий актор і отримав «Золоту німфу» за найкращу акторську роботу в телевізійному фільмі. У 2005 році Камбербетч зіграв головного героя Едмунда Телбота в мінісеріалі «Подорож на край землі» за трилогією Вільяма Голдинга[20].

Режисер Девід Аттвуд сказав: «Ми знайшли Бенедикта Камбербетча досить легко. Нам був потрібний дуже хороший актор, хтось, досить молодий, щоб бути переконливим у ролі аристократичного, доволі неприємного героя, який за поняттями свого світу ще підліток. Але нам був потрібний і той, хто може триматися в кадрі чотири з половиною години, у кожній сцені, хтось досвідчений, не лише відмінний актор, але і з приголомшливим комічним почуттям часу. Бенедикт був ідеальною відповіддю на усе це».

А продюсер Лінн Горсфорд додала: «Бенедикт був чудовий. Він був потрібний нам щодня, і він не зупинявся, не скаржився. Він просто став Едмундом Телботом. І це твердження поширюється на кожного члена знімальної групи. Процес створення цього фільму створив подорож, у яку герої відправилися в цій історії, — ми й справді стали зрозуміли один одного за чотири місяці на майданчику і стали дуже близькі».

Також Бенедикт з'являвся в комедійному скетч-шоу Broken News у 2005 році. Згодом, разом з Томом Гарді, зіграв роль у телевізійній екранізації книги «Стюарт: Минуле життя», що вийшла на BBC у вересні 2007 року[21].

На прем'єрі фільму «Шпигун, вийди геть!», 2011 рік

Камбербетч — великий фанат британського науково-фантастичного серіалу «Доктор Хто» і сказав в інтерв'ю, що був би зацікавлений у появі в головній або другорядній ролі в цьому серіалі, продюсером якого є його особистий друг Стівен Моффат. У 2008 році він обговорював з Девідом Теннантом можливість зіграти роль Доктора, але потім чомусь передумав пробуватися на роль. Згодом він зіграв у мінісеріалі BBC «Останній ворог», за що був номінований на Satellite Award як найкращий актор мінісеріалу або телефільму. У грудні Камбербетч з'явився в пілотній серії «Темної сторони Землі», що не вийшла на екрани, фільму-фентезі, у ролі Макса — вікторіанського параноїка, який боїться мікробів і живе всередині герметичного біокостюма.

У 2009 році він зіграв роль у фільмі «Марпл: Убити легко», а також виконав роль Бернарда в телеекранізації «Маленький острів». За що був номінований на премію BAFTA TV Award як найкращий актор другого плану. У 6-серійному фільмі «Таємниці Тихого океану», який виходив з травня по червень 2009 року на BBC2, Камбербетч виступив у ролі оповідача. У травні BBC Radio4 транслювало інсценування роману Джона Мортімера «Рампол і вбивства в бунгало Пендж». Там Камбербетч виконав роль «молодого Рампола».

Камбербетч брав участь у «Дитячих монологах» — театральній події за участю численних зірок у лондонському театрі «Олд Вік». Прем'єра відбулася 14 листопада 2010 року. Режисер програми — Денні Бойл, а участь в ній беруть у тому числі Джемма Артертон і Семюел Вест. Представлення продюсується добродійною організацією «Драматик Нід».

У 2010 році Камбербетч почав грати Шерлока Голмса в телесеріалі BBC «Шерлок», який заслужив на визнання критиків і був схвалений глядачами[22]. Також того року він зіграв Вінсента ван Гога в кінофільмі «Ван Гог : Живопис словами», і ця роль також була прийнята з великим схваленням[23]. У 2006 році Камбербетч зіграв Вільяма Пітта у фільмі «Дивна благодать». Це друга по важливості роль у фільмі, і вона принесла акторові номінацію на нагороду Лондонської спільноти кінокритиків «Прорив року». Камбербетч згодом з'являвся в епізодичних ролях в «Спокута» (2007) і «Ще одна з роду Болейн» (2008). У 2009 році він зіграв роль друга Чарльза Дарвіна — Джозефа Гукера в «Походженні». Відомо про його участь в картинах «Інформатор» і фільмі Стівена Спілберга «Бойовий кінь», а також — про роботу над роллю Пітера Гільяма в екранізації роману Джона ле Карре «Шпигун, вийди геть» у 2012 році (режисер — Томас Альфредсон).

Камбербетч виконує роль доктора Стівена Стренджа у фільмах Кіновсесвіту Marvel, починаючи з «Доктора Стренджа» (2016), а також озвучує варіанти Стівена Стренджа з інших усесвітів, наприклад Верховного Доктора Стернджа в анімаційному серіалі «А що як...?» (2021).

Особисте життя

Про своє особисте життя Бенедикт Камбербетч зізнавався: «У мене у молодості були сексуальні відносини й з жінками, і з чоловіками».

Бенедикт Камбербетч понад 12 років зустрічався з актрисою Олівією Пулі. Вони розійшлися в січні 2011 року. Деякий час актор зустрічався з дизайнеркою Анною Джонс. Вони розійшлися у 2011 році через кілька місяців після знайомства.

Даючи інтерв'ю журналу The Hollywood Reporter в жовтні 2013 року, про своє приватне життя Камбербетч говорив: «Я живу в Лондоні, самотою, у мене немає дітей. Сподіваюся, в майбутньому вони будуть, але зараз я багато працюю і вільний час проводжу з друзями ... ».

5 листопада 2014 року в газеті The Times батьки Бенедикта повідомили, що їхній син заручений з Софі Гантер, з якою зустрічався близько року[24]. 7 січня 2015 року стало відомо, що Бенедикт і Софі очікують появи свого первістка. 14 лютого 2015 вони одружилися, церемонія одруження відбулася в церкві Петра і Павла в Моттістоун (Острів Уайт, Англія)[25]. 1 червня 2015 року у подружжя народився син, пізніше стало відомо, що малюка назвали Крістофер Карлтон Камбербетч[26][27]. 21 жовтня 2016 року стало відомо, що пара чекає на другу дитину[28]. Другий син народився 3 березня 2017 року в Лондоні та був названий Хол в честь одного з персонажів п'єси "Річард III", якого зіграв Том Гіддлстон[29].

Фільмографія

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
2002 с Серцебиття[en] Heartbeat Чарльз
2002 ф Золоті поля Fields of Gold Джеремі
2002 с Оксамитові ніжки[en] Tipping the Velvet Фредді
2002 с Мовчазний свідок Silent Witness Ворен Рейд
2002 ф Пагорби як білі слони Hills Like White Elephants Чоловік
2003 с en[Spooks] Spooks Джим Норт
2003 ф Вбити короля● To Kill a King придворний
2003 с Шпигуни з Кембриджа[en] Cambridge Spies Едвард Генд
2003 с Трохи за сорок[en] Fortysomething Рорі Сліпері
2004 ф Гокінґ[en] Hawking Стівен Гокінг
2004 ф Стюарт: Колишнє життя Stuart: A Life Backwards Олександр Мастерс
2004 с [en] Dunkirk лейтенант Джиммі Ленглі
2004 с Серцебиття[en] Heartbeat Тоні Фішер
2005 с Натан Барлі[en] Nathan Barley Робін
2005 с На край світу[en] To the Ends of the Earth Едмунд Телбот
2005 с Розбиті новини[en] Broken News Вілл Паркер
2005 с Чоловік, який передбачив 9/11 The Man Who Predicted 9/11 Оповідач
2006 ф Потрапити в десятку[en] Starter for 10 Патрик Вотс
2006 ф Дивовижне добродійство Amazing Grace Вільям Пітт (молодший)
2007 ф Спокута Atonement Пол Маршал
2008 с Останній ворог The Last Enemy Стівен Езард
2008 ф Ще одна з роду Болейн The Other Boleyn Girl Вільям Кері[en]
2009 с Міс Марпл Агати Крісті: Убити легко Agatha Christie's Marple: Murder Is Easy Люк Фітцвільям
2009 с Маленький острів[en] Small Island Бернард
2009 с Таємниці Тихого океану South Pacific Оповідач
2009 ф Походження● Creation Джозеф Долтон Гукер
2010 ф Чотири леви (фільм) Four Lions Ед
2010 ф Стукачка The Whistleblower Нік Кауфман
2010 ф Ван Гог: Портрет, написаний словами Van Gogh: Painted with Words Вінсент Ван Гог
2010—2017 с Шерлок Sherlock Шерлок Голмс
2010 ф Третя зірка● Third Star Джеймс
2010 с У Всесвіті разом зі Стівеном Гокінгом● Into the Universe with Stephen Hawking Оповідач
2010 ф Казки Бурлеска Burlesque Fairytales Генрі Кларк
2011 ф Шкідники Wreckers Девід
2011 ф Шпигун, вийди геть! Tinker, Tailor, Soldier, Spy Пітер Гілем[en]
2012 ф Гоббіт: Несподівана подорож The Hobbit: An Unexpected Journey дракон Смог / Некромант
2012 с Кінець параду[en] Parade's End Христофер Тітженс
2013 ф Зоряний шлях: Відплата Star Trek Into darkness Хан●
2013 ф 12 років рабства 12 Years a Slave Вільям Форд
2013 мс Сімпсони The Simpsons Прем'єр міністр Британії, Северус Снейп епізод "Love is a Many-Splintered Thing"
2013 ф Хоббіт: Пустка Смога The Hobbit: The Desolation of Smaug дракон Смог / Некромант
2013 ф Серпень: Графство Осейдж August: Osage County «Крихітка» Чарлі Ейкен
2013 ф П'ята влада The Fifth Estate Джуліан Ассанж
2014 ф Гобіт: Битва п'яти воїнств The Hobbit: The Battle of the Five Armies дракон Смог
2015 ф Гра в імітацію The Imitation Game Алан Тюрінг
2015 ф Чорна меса Black Mass Вілльям «Біллі» Балджер
2016 ф Зразковий самець 2 Zoolander 2 Олл
2016 ф Порожня корона: Річард III The Hollow Crown Річард III
2016 ф Доктор Стрендж Doctor Strange доктор Стівен Стрендж
2017 ф Тор: Раґнарок Thor: Ragnarok доктор Стівен Стрендж
2017 ф Війна струмів The Current War Томас Едісон
2018 ф Месники: Війна нескінченності Avengers: Infinity War доктор Стівен Стрендж
2018 ф Книга джунглів: Початок Jungle Book Шер-Хан
2018 с Патрік Мелроуз Patrick Melrose Патрік Мелроуз
2018 ф Ґрінч The Grinch Ґрінч
2019 ф Брекзит Brexit: The Uncivil War Домінік Каммінгс[en]
2019 ф Месники: Завершення The Avengers: Endgame доктор Стівен Стрендж
2019 с Добрі передвісники Good Omens Сатана
2019 ф 1917 1917 полковник МакКензі
2020 ф Код: Залізна кора The Courier Гревілл Вінн
2021 ф Мавританець The Mauritanian полковник Стюарт Коуч
2021 мс А що як...? What If...? доктор Стівен Стрендж і Верховний Доктор Стрендж в епізоді "А що як... Доктор Стрендж втратив би своє серце замість рук?"
2021 ф Сила собаки The Power of the Dog Філ Бербанк
2021 ф Електричне життя Луїса Вейна The Electrical Life of Louis Wain Луїс Вейн
2021 ф Людина-павук: Додому шляху нема Spider-Man: No Way Home доктор Стівен Стрендж
2022 ф Доктор Стрендж у мультивсесвіті божевілля Doctor Strange in the Multiverse of Madness доктор Стівен Стрендж

Нагороди та номінації

№ Рік Нагорода Номінація Фільм Результат
1 2001 Ian Charleson Awards[en] Найкраще класичне театральне виконання Даремний труд кохання Love's Labor Lost Номінація
2 2004 "Золота німфа" для телефільмів Найкраща чоловіча роль Хокінг Hawking Перемога
3 BAFTA Найкращий актор Номінація
4 2005 "Золота німфа" для телефільмів Найкраща чоловіча роль На край світу To the Ends of the Earth Перемога
5 Премія Лоуренса Олів'є Найкращий актор другого плану Гедда Габлер Hedda Gabler Номінація
6 Ian Charleson Awards[en] Найкраще класичне театральне виконання Перемога
7 2006 Премія Лондонського гуртка кінокритиків Британський прорив Дивовижна легкість Amazing Grace Номінація
8 2008 Премія «Супутник» Найкращий актор в міні-серіалі чи телефільмі Останній ворог The Last Enemy Номінація
9 2009 BAFTA Найкращий актор другого плану [30] Маленький острів Small Island Номінація
10 2010 Evening Standard Theatre Awards[en] Найкращий актор [31] Після танцю After the Dance Номінація
11 Crime Thriller Awards● Найкращий актор Шерлок Перемога
12 2011 Broadcasting Press Guild Awards Найкращий актор Шерлок Перемога
13 Banff Rockie Awards[en] Найкращий сюжет та його виконання [32] Ван Гог: живопис словами Van Gogh: Painted with Words Перемога
14 Національна телепремія[en] Найкраща драматична вистава Шерлок Номінація
15 BAFTA Найкращий головний актор Номінація
16 Вибір телеглядачів[en] Найкращий актор Номінація
17 Премія Whatsonstage.com[en] Найкращий театральний актор [33] Після танцю After the Dance Номінація
18 Премія британського незалежного кіно Найкращий допоміжний актор [34] Шпигун, вийди геть! Номінація
19 Chlotrudis Award[de] Найкращий акторський склад Номінація
20 Central Ohio Film Critics Association Award Найкращий акторський склад [35] Перемога
21 Georgia Film Critics Association Award Найкращий акторський склад [36] Перемога
22 журнал GQ U.K. Актор року [37] Самостійно Перемога
23 Evening Standard Theatre Awards[en] Найкращий актор (з Джонні Лі Міллером) [38] Франкейнштейн Frankenstein Перемога
24 YouMovie Award Найкращий акторський склад Шпигун, вийди геть! Перемога
25 2012 YouMovie Award Найкращий актор другого плану Шпигун, вийди геть! Номінація
26 Italian Online Film Actors & Dubbers Award Найкращий іноземний акторський склад [39] Перемога
27 Премія Лоуренса Олів'є Найкращий актор (з Джонні Лі Міллером) [40] Франкейнштейн Frankenstein Перемога
28 Нагорода театральних критиків[en] Найкращий актор Перемога
29 Вибір телевізійних критиків Найкращий актор кіно чи міні-серіалу [41] Шерлок Перемога
30 Прайм-тайм премія «Еммі» Найкращий головний актор в міні-серіалі чи кіно [42] Номінація
31 BAFTA Найкращий головний актор [43] Номінація
32 Вибір телеглядачів[en] Найкращий актор Перемога
33 Crime Thriller Awards● Найкращий актор Перемога
34 Премія "Супутник" Найкращий актор в міні-серіалі чи телефільмі [44] [45] Перемога
35 2013 Золотий глобус Найкращий актор в міні-серіалі чи кінофільмі для телебачення [46] Шерлок Номінація
36 Національна телепремія[en] Найкраща драматична роль [47] Номінація
37 Broadcasting Press Guild Awards Найкращий актор [48] Шерлок та Кінець параду Parade's End Перемога
38 Вибір телевізійних критиків[en] Найкращий актор в міні-серіалі чи кіно [49] Кінець параду Parade's End Номінація
39 Прайм-тайм премія «Еммі» Найкращий головний актор в міні-серіалі чи кіно Номінація
40 BAFTA - The Britannia Awards Актор року [50] Перемога
41 журнал Empire Найсексуальніший актор кіно[51] Самостійно Перемога
42 2015 Оскар Найкраща чоловіча роль[52] Гра в імітацію Номінація
43 Золотий Глобус Найкраща чоловіча роль у драмі[53] Номінація
44 BAFTA Найкращий головний актор[54] Шерлок Номінація
45 2017 BAFTA Найкращий головний актор[55] The Hollow Crown: The Wars of the Roses Номінація
46 2019 Золотий Глобус Найкраща чоловіча роль у мінісеріалі або телефільмі[56] Патрік Мелроуз Номінація
47 BAFTA Найкращий головний актор[57] Перемога


Джерела

Примітки

  1. ↑ Murray L. Encyclopædia Britannica
  2. ↑ Discogs — 2000.
  3. ↑ Filmportal.de — 2005.
  4. ↑ http://www.standard.co.uk/lifestyle/london-life/english-charmers-the-similarities-between-benedict-cumberbatch-and-eddie-redmayne-9925262.html
  5. ↑ Who trained at LAMDA? — Лондонська академія музичного та драматичного мистецтва.
  6. ↑ http://www.thetimes.co.uk/tto/life/celebrity/article4354388.ece?CMP=Spklr-144920395-Editorial-TWITTER-thetimes-20150214-Arts%20and%20Culture&linkId=12355482
  7. ↑ а б Lundy D. R. The Peerage
  8. ↑ Benedict Cumberbatch. TVGuide.com (англ.). Процитовано 28 січня 2017.
  9. ↑ Pauline CUMBERBATCH. www.thegazette.co.uk. Процитовано 28 січня 2017.
  10. ↑ It's no good, Benedict Cumberbatch can't stop us liking him. Telegraph.co.uk (англ.). Процитовано 28 січня 2017.
  11. ↑ Konstantinova, Victoria; Lyman, Igor. British Consul in Berdyansk Cumberbatch, Great-Greatgrandfather of Modern Sherlock Holmes (англ.). Процитовано 1 травня 2020.
  12. ↑ [1]Igor Lyman, Victoria Konstantinova. The Ukrainian South as Viewed by Consuls of the British Empire (Nineteenth - Early Twentieth Centuries). Volume 1: British Consuls in the Port City of Berdyansk (Kyiv, 2018), с. 26-53
  13. ↑ 13 things you didn't know about Benedict Cumberbatch (but definitely need to). The Telegraph (брит.). Процитовано 28 січня 2017.
  14. ↑ Senior Verse Speaking Competition. www.brambletye.co.uk. Архів оригіналу за 3 жовтня 2011. Процитовано 28 січня 2017.
  15. ↑ Benedict Cumberbatch: Success? It's elementary. The Independent (брит.). 29 січня 2011. Процитовано 28 січня 2017.
  16. ↑ BBC - Press Office - To The Ends Of The Earth press pack Benedict Cumberbatch. www.bbc.co.uk. Процитовано 28 січня 2017.
  17. ↑ Mitchison, Amanda (16 липня 2010). Benedict Cumberbatch on playing Sherlock Holmes. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 28 січня 2017.
  18. ↑ Dorris, Jesse (28 жовтня 2013). Benedict Cumberbatch Talks Secrets, Leaks, and Sherlock. Time. ISSN 0040-781X. Процитовано 28 січня 2017.
  19. ↑ Hedda Gabler. Almeida Theatre (англ.). Процитовано 28 січня 2017.
  20. ↑ Deliverance, Dunkirk - BBC Two. BBC. Процитовано 28 січня 2017.
  21. ↑ Trueman, Matt (2 травня 2013). Stuart: A Life Backwards adaptation to launch new Edinburgh venue at Fringe. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 28 січня 2017.
  22. ↑ BBC - Press Office - BBC Drama announces Sherlock, a new crime drama for BBC One. www.bbc.co.uk (брит.). Процитовано 28 січня 2017.
  23. ↑ Easter TV highlights. Telegraph.co.uk (англ.). Процитовано 28 січня 2017.
  24. ↑ Benedict Cumberbatch: 5 Things You Didn't Know About the Actor. The Hollywood Reporter (англ.). Процитовано 28 січня 2017.
  25. ↑ Benedict Cumberbatch Marries Sophie Hunter. PEOPLE.com (амер.). 14 лютого 2015. Процитовано 28 січня 2017.
  26. ↑ Benedict Cumberbatch and Sophie Hunter Welcome a Son. PEOPLE.com. Процитовано 28 січня 2017.
  27. ↑ Benedict Cumberbatch and Sophie Hunter Name Son Christopher Carlton. PEOPLE.com. Процитовано 28 січня 2017.
  28. ↑ Benedict Cumberbatch and wife Sophie Hunter are expecting baby No. 2. USA TODAY (англ.). Процитовано 28 січня 2017.
  29. ↑ Griffiths, Charlotte (26 березня 2017). Benedict Cumberbatch names his second son after Shakespearean hero Hal. Mail Online. Процитовано 16 грудня 2020.
  30. ↑ Television Awards Winners in 2010. www.bafta.org (англ.). 10 травня 2010. Процитовано 19 листопада 2021.
  31. ↑ London Evening Standard Theatre Awards 2010: The long-list unveiled. www.standard.co.uk (англ.). 10 квітня 2012. Процитовано 19 листопада 2021.
  32. ↑ Banff: Non-Fiction Rockies awarded to BBC, CBC, MTV. Процитовано 19 листопада 2021.
  33. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 20 жовтня 2013. Процитовано 4 вересня 2013.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  34. ↑ British Independent Film Awards 2011[en]
  35. ↑ Awards Archive. COFCA (амер.). Процитовано 19 листопада 2021.
  36. ↑ SCREEN ON SCREEN: GEORGIA FILM CRITICS ASSOCIATION WINNERS. SCREEN ON SCREEN. 17 січня 2012. Процитовано 19 листопада 2021.
  37. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 23 січня 2012. Процитовано 4 вересня 2013.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  38. ↑ Frankenstein stars win Evening Standard Theatre Awards. BBC News. 21 листопада 2011. Архів оригіналу за 2 лютого 2021. Процитовано 29 травня 2021. (англ.)
  39. ↑ I vincitori della 3a edizione degli IOFAD Award - CinemaItaliano.info. www.cinemaitaliano.info (італ.). Процитовано 19 листопада 2021.
  40. ↑ Staff, Guardian (15 квітня 2012). Full list: Olivier award winners 2012. the Guardian (англ.). Процитовано 19 листопада 2021.
  41. ↑ Block, Alex Ben; Block, Alex Ben (18 червня 2012). Critics’ Choice TV Awards 2012: ‘Homeland’ Wins Best Drama, ‘Community’ Nabs Best Comedy. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 19 листопада 2021.
  42. ↑ Finke, Nikki; Finke, Nikki (19 липня 2012). 2012 EMMYS NOMINATIONS: BREAKING. Deadline (амер.). Процитовано 19 листопада 2021.
  43. ↑ Bafta Awards 2012: full nominations in full. The Daily Telegraph. 11 лютого 2012. Архів оригіналу за 7 квітня 2019. Процитовано 29 травня 2021. (англ.)
  44. ↑ Kilday, Gregg; Kilday, Gregg (16 грудня 2012). ‘Silver Linings Playbook’ Wins Five Satellite Awards, Including Best Picture. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 19 листопада 2021.
  45. ↑ 2016 Winners & Nominees | Categories | International Press Academy (амер.). Процитовано 19 листопада 2021.
  46. ↑ Golden Globes: Winners in full. BBC News. 14 січня 2013. Архів оригіналу за 10 червня 2020. Процитовано 29 травня 2021. (англ.)
  47. ↑ National Television Awards nominees: Doctor Who and Sherlock compete for two awards. The Daily Telegraph. 8 січня 2013. Архів оригіналу за 23 лютого 2018. Процитовано 29 травня 2021. (англ.)
  48. ↑ Benedict Cumberbatch leads TV award nominees. BBC News. 7 лютого 2013. Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 29 травня 2021. (англ.)
  49. ↑ TVLine, Team; TVLine, Team (22 травня 2013). Big Bang, Horror Story, Parks & Rec, Good Wife, The Americans Lead Critics Choice Nominations. TVLine (амер.). Процитовано 19 листопада 2021.
  50. ↑ Watch: The Britannia Awards, Benedict Cumberbatch. www.bafta.org (англ.). 4 вересня 2013. Процитовано 19 листопада 2021.
  51. ↑ The Sexiest Men in Film - Empire. web.archive.org. 12 серпня 2018. Процитовано 19 листопада 2021.
  52. ↑ Browser Unsupported - Academy Awards Search | Academy of Motion Picture Arts & Sciences. awardsdatabase.oscars.org. Процитовано 16 грудня 2020.
  53. ↑ Winners & Nominees 2015. www.goldenglobes.com (англ.). Процитовано 16 грудня 2020.
  54. ↑ 2015 Television Leading Actor | BAFTA Awards. awards.bafta.org. Процитовано 15 грудня 2020.
  55. ↑ 2017 Television Leading Actor | BAFTA Awards. awards.bafta.org. Процитовано 15 грудня 2020.
  56. ↑ Winners & Nominees 2019. www.goldenglobes.com (англ.). Процитовано 16 грудня 2020.
  57. ↑ 2019 Television Leading Actor | BAFTA Awards. awards.bafta.org. Процитовано 16 грудня 2020.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Бенедикт Камбербетч
Актор Це незавершена стаття про актора.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Бенедикт_Камбербетч&oldid=34569538