Людина-мураха та Оса

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
(Перенаправлено з Людина-мураха та Оса (фільм))
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Людина-мураха та Оса M:
Ant-man and The Wasp
Ant-man and The Wasp Poster.png
Жанр супергеройський, екшн, фантастика
Режисер Пейтон Рід
Продюсер Кевін Файгі
Сценаристи Ендрю Баррер
Гебріел Феррарі
Пол Радд
На основі персонажу Людина-мураха
Стена Лі
Ларрі Лібера
Джека Кірбі
У головних
ролях
Пол Радд
Еванджелін Ліллі
Майкл Дуглас
Майкл Пенья
Оператор Данте Спінотті
Композитор Крістоф Бек
Кінокомпанія Marvel Studios
Дистриб'ютор Walt Disney Studios Motion Pictures (США)
B&H (Україна)[1]
Тривалість 118 хвилин[2]
Мова англійська
Країна Flag of the United States.svg США
Дата виходу 6 липня 2018 (світ)
5 липня 2018[1](Україна)
Кошторис $160 млн.[3]
Касові збори $353 млн.[4]
IMDb ID 5095030
Попередній «Месники: Війна нескінченності»
Наступний «Капітан Марвел»
marvel.com/movies/movie/245/ant-man_and_the_wasp
Людина-мураха та Оса у Вікісховищі?

«Людина-мураха та Оса» (англ. Ant-man and The Wasp) — американський супергеройський фільм, заснований на однойменних коміксах видавництва Marvel Comics, виробництва Marvel Studios і дистрибуції Walt Disney Studios Motion Pictures. Є двадцятою картиною кінематографічної всесвіту Marvel. Режисером виступив Пейтон Рід, сценаристами стали Ендрю Баррер, Гебріел Феррарі и Пол Радд. У головних ролях — Пол Радд, Майкл Дуглас та Еванджелін Ліллі.

Прем'єра в світі відбулася 6 липня 2018 року[5]. В Україні — 5 липня 2018 року.[1]

Сюжет[ред. | ред. код]

Генк Пім з донькою Гоуп розробляють пристрій, яким хочуть отримати з квантового виміру послання зниклої Генкової дружини, Джанет. У 1987 вона разом з чоловіком завадила вибуху радянської ракети, для чого зменшилася й опинилася в пастці у квантовому вимірі. Інженер Скотт Ленг тим часом перебуває під домашнім арештом у Сан-Франциско і шукає чим розважитися. Йому сниться дивний сон, в якому він потрапляє у квантовий вимір та бачить зниклу дружину Піма. Гоуп забирає його до батька, лишивши замість Скотта збільшену мураху, натреновану робити все, що робить Скотт. Гоуп розуміє, що уві сні було справжнє минуле і це свідчить, що Джанет можливо досі жива.

Гоуп домовляється з підпільним торговцем Сонні Берчем про покупку стабілізатора для свого пристрою, але той обманює їх і приводить найманців-грабіжників, щоб захопити винаходи Піма. Гоуп протистоїть їм, одягнувши новий костюм Оси, коли з'являється примарна особа в білому костюмі. Скотт одягає новий недороблений костюм Людини-мурахи й намагається допомогти Гоуп, що одягнула костюм Оси, але незнайомка викрадає зменшену лабораторією Піма й тікає.

Генк з Гоуп і Скоттом відвідує свого колишнього партнера Білла Фостера, щоб той допоміг знайти лабораторію. Проте Генка й Скотта впізнають спецслужби і ті мусять тікати. Ленг з Гоуп проникають до школи, де в кубку сховано стабілізатор, при цьому костюм Людини-мурахи постійно збоїть, змінюючи розміри Скотта. Пім відслідковує розташування лабораторії і вони проникають у сховок злодійки. Нею виявляється Ейва на прізвисько Примара. Вона спільниця Фостера і розповідає, що Пім із заздрощів вигнав з лабораторії її батька Еліаса. Той самотужки продовжив дослідження квантового простору. Внаслідок невдалого експерименту батьки Ейви загинули, а сама Ейва стала існувати в усіх можливих варіантах розвитку подій одночасно. Організація «Щит» зробила з неї спецагента, забезпечивши костюмом, що дозволяє їй існувати в стабільній формі. Фостер замислив використати зібрану Джанет енергію, щоб назавжди повернути Ейві нормальне життя, але потребує допомоги. Генк відмовляється, адже це вб'є Джанет, і тікає разом з Гоуп і Скоттом, прихопивши лабораторію.

Тим часом спецслужби розшукують Скоттового друга Луїса, який останній говорив зі Скоттом. Йому вколюють психотропи, щоб той видав правду, але Луїс починає довгу балаканину. Привид переноситься на допит і, запитавши, Луїса, отримує відповідь. Пім і Гоуп відкривають тунель у квантовий вимір і Джанет передає через Ленга свої координати. В цей час до будинку Ленга навідуються його дружина й дочка і одночасно спецагент Джиммі Ву. Скотт встигає опинитися вдома вчасно, але лабораторію Піма оточують ФБР. Піма й Гоуп арештовують, а Берч краде їхню лабораторію.

Ленг, використовуючи надресерованих мурах, допомагає Піму і Гоуп втекти з-під варти й повернути лабораторію. Примара помічає мурах і намагається знову заволодіти лабораторією. Пім відправляється в квантовий вимір, поки Скотт відволікає увагу Примари. Берч переслідує його та перехоплює лабораторію, та Луїс стає йому на заваді. Пім знаходить дружину та повертає її в звичайний світ. Скотт і Гоуп долают Примару, Джанет дає їй частину своєї енергії, щоб тимчасово стабілізувати її стан.

Скотт повертається додому під домашій арешт, який врешті закінчується. Ейва і Фостер змушені далі переховуватися. За якийсь час Генк і Джанет ставлять будинок біля моря, а зменшені Скотт з Гоуп і донькою дивляться фільм на ноутбуці, наче в кінотеатрі.

У першій сцені після титрів Скотт збирає в квантовому вимірі енергію для Ейви енергію. Несподівано зв'язок з лабораторією зникає — Генк, Джанет і Гоуп розсипаються на пил (події фіналу «Месники: Війна нескінченності»). Вулиці Сан-Франциско безлюдніють, а в будинку Скотта мураха продовжує грати на барабанах.

У ролях[ред. | ред. код]

Акторський склад[ред. | ред. код]

Актор Роль
Пол Радд Скотт Ленґ / Людина-мураха Скотт Ленґ / Людина-мураха
Еванджелін Ліллі Гоуп Ван Дайн / Оса Гоуп Ван Дайн / Оса
Майкл Дуглас Генк Пім / Людина-мураха Генк Пім / Людина-мураха
Мішель Пфайффер Джанет Ван Дайн / Оса Джанет Ван Дайн / Оса
Майкл Пенья Луїс Луїс
Джуді Грір Меґґі Меґґі
Ханна Джон-Кеймен Примара Примара
Волтон Гоггінс Сонні Берч Сонні Берч
Лоуренс Фішберн Білл Фостер Білл Фостер
Рендолл Парк Джиммі Ву Джиммі Ву
Девід Дастмалчян Курт Курт
Роб Арчер Нокс Нокс
Джошуа Мікель Майкл Майкл
Горан Костік Анітолов Анітолов
Дівіан Ладва Усман Усман

Український дубляж[ред. | ред. код]

  • Дистриб'ютор — B&H Film Distibution
  • Студія дубляжу — LeDoyen
  • Режисер дубляжу — Анна Пащенко
  • Перекладач — Олег Колесніков
Оригінальний персонаж Актор дубляжу
Скотт Ленг / Людина-мураха Андрій Твердак
Гоуп ван Дайн / Оса Світлана Шемера
Луїс Назар Задніпровський
Хенк Пім Владислав Пупков
Білл Фостер Євген Сімчуков
Сонні Берч Олександр Форманчук
Джиммі Ву Акмал Гурєзов
Джанет ван Дайн Тамара Морозова
Кессі Ленг Любава Берло
Ава / Яга Катерина Качан
Меггі Інна Белікова
Дейв Роман Молодій
Курт Дмитро Чернов
Пекстон Олексій Череватенко
Стен Лі Юрій Висоцький
  • А також: Михайло Войчук, Володимир Кокотунов, Юрій Ребрик, Півло Лі, Віктор Данилюк, Петро Сова, Павло Голов, Вікторія Білан, Ксеній Лук'яненко, Дмитро Рассказов, В'ячеслав Дудко, Марія Єременко, Катерина Башкіна-Зленко, Сергій Кияшко, Сергій Гутько.

Виробництво[ред. | ред. код]

У червні 2015 року Пейтон Рід заявив: «Якщо б ми були досить фартові, щоб зняти сиквел або навіть приквел, я б це зробив. Я справді закохався у цього персонажа».[6] У липні 2015 року Майкл Дуглас висловив бажання, щоб його дружина Кетрін Зета-Джонс, зіграла Джанет ван Дайн (першу Осу), в той час як Еванджелін Ліллі сподівалася побачити в цій ролі Мішель Пфайффер.[7]

Дуглас також заявив, що не підписував контракт на зйомки в продовженні.[8] В кінці місяця Давид Дастмалчян висловив бажання знятися у фільмі.[9]

У жовтні 2015 року Marvel Studios офіційно оголосила, що сиквел буде називатися «Ant-man and The Wasp» і приблизна дата виходу — 6 липня 2018 року.[10] В кінці жовтня Пейтон Рід вступив у переговори на зйомки сиквела.[11] У листопаді 2015 року було оголошено, що Пол Радд і Еванджелін Ліллі повернуться до своїх ролей.[12] У грудні 2015 були оголошені імена сценаристів: Ендрю Баррера, Гебріел Феррарі і Пол Радд.[13] В серпні 2016 року, на 42 премії «Сатурн» режисер Пейтон Рід заявив, що продовження буде переплітатися з фільмом «Перший Месник: Протистояння».[14] Тоді ж було оголошено, що Майкл Пенья повернеться до ролі Луїса.[15] У лютому 2017 року Майкл Дуглас підтвердив, що повернеться до ролі Генка Піма.[16]

Зйомки[ред. | ред. код]

Зйомки фільму стартували 22 липня 2017 року[16][17] на студії Pinewood Atlanta у штаті Джорджія, під робочою назвою «Cherry Blue».[18][19]

29 березня 2018 року за повідомленням італійського сайту Bad Taste, стрічка «Людина-мураха та Оса» зараз виявляється на стадії додаткових зйомок. Але це нормально для блокбастерів, джерела сайту заявляють, що весь вступ фільму буде перероблено.[20] Зняті в Південній Америці сцени, швидше за все, не сподобалися тестовій аудиторії і тепер вони замінені чимось іншим.

Музика[ред. | ред. код]

У червні 2017 року Рід підтвердив, що Крістоф Бек[en], який написав саундтрек для фільма «Людина-мураха» (2015 року), повернеться на пост композитора до другої частини.

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б в Репертуарний план B&H Film Distribution Company. bhfilms.com.ua (en-gb). Процитовано 2018-06-25. 
  2. Ant-Man and the Wasp (2018) - Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com (en). Процитовано 2018-06-25. 
  3. D'Alessandro, Anthony (2018-07-08). ‘Ant-Man And The Wasp’ Shrinks A Tick To $76M Opening, But Still 33% Bigger Than Original – Sunday Final. Deadline (en-US). Процитовано 2018-07-09. 
  4. Ant-Man and the Wasp (2018) - Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com (en). Процитовано 2018-07-09. 
  5. Ant-Man and the Wasp. Процитовано 10-05-2017. 
  6. Ant-Man Director Peyton Reed Interested In Doing Ant-Man Prequel About Hank Pym. Comicbook.com (en). Процитовано 2018-06-29. 
  7. Is The Original Wasp Still Alive? Here's What Evangeline Lilly Says. CINEMABLEND. 2015-07-21. Процитовано 2018-06-29. 
  8. "Ant-Man": Michael Douglas Isn't Signed for More MCU Films, Would Like to Be. CBR (en-US). 2015-07-28. Процитовано 2018-06-29. 
  9. Metz, Nina. David Dastmalchian geeks out over 'Ant-Man' role. chicagotribune.com (en-US). Процитовано 2018-06-29. 
  10. Marvel Studios Phase 3 Update. News | Marvel.com (en-US). Процитовано 2018-06-29. 
  11. 'Ant-Man' Director Peyton Reed in Negotiations to Return for Sequel (Exclusive). The Hollywood Reporter (en). Процитовано 2018-06-29. 
  12. 'Ant-Man and the Wasp': Michael Douglas Eyeing Return for Sequel. Collider (en-US). 2015-11-13. Процитовано 2018-06-29. 
  13. Jr, Mike Fleming (2015-12-09). Andrew Barrer & Gabriel Ferrari Close Deal To Team With Paul Rudd On ‘Ant-Man And The Wasp’. Deadline (en-US). Процитовано 2018-06-29. 
  14. Welcome modernmythmedia.com - BlueHost.com. www.modernmythmedia.com (en). Процитовано 2018-06-29. 
  15. Michael Pena to Star in Sony Horror Thriller 'The Bringing' (Exclusive). The Hollywood Reporter (en). Процитовано 2018-06-29. 
  16. а б Michael Douglas is Back For Ant-Man and the Wasp. /Film (en-US). 2017-02-10. Процитовано 2018-06-29. 
  17. D'Alessandro, Anthony (2017-07-23). Michelle Pfeiffer Is Janet Van Dyne In ‘Ant-Man And The Wasp’ – Comic-Con. Deadline (en-US). Процитовано 2018-06-29. 
  18. Doctor Strange IMAX Preview Teases a Marvel Multiverse. ComingSoon.net (en-US). 2016-10-11. Процитовано 2018-06-29. 
  19. Ant-Man 2 Working Title Revealed as Pre-Production Begins. MovieWeb (en-US). 2017-03-07. Процитовано 2018-06-29. 
  20. EXCL - Ant-Man and the Wasp: una scena d'azione sarà rigirata nel corso delle riprese aggiuntive - BadTaste.it. BadTaste.it (it-IT). 2018-03-28. Процитовано 2018-06-29. 

Посилання[ред. | ред. код]

Nuvola apps kaboodle.svg Зовнішні відеофайли
Nuvola apps kaboodle.svg Перший офіційний трейлер фільму «Людина-мураха та Оса» на YouTube
Nuvola apps kaboodle.svg Другий офіційний трейлер фільму «Людина-мураха та Оса» на YouTube
Nuvola apps kaboodle.svg Офіційний ролик для тб фільму «Людина-мураха та Оса» на YouTube