Requiescat in pace
Надгробок на Гетхаймерському цвинтарі в Дюссельдорфі: «Тут спочиває в мирі (hier ruht in Frieden) пастор Фрідріх Герст»
Фраза «Requiescat in pace» в перекладі з латини означає «Хай спочине з миром», поширена у країнах західної християнської (католицької та протестантської) культури.[1][2][3]
Вживання[ред. • ред. код]
Англійський вислів з тією ж абревіатурою — «Rest in peace», італійське — «Riposi in pace».
Зустрічається у вигляді абревіатури «RIP» або «R.I.P.», наприклад, на надгробках, а також у повідомленнях про смерть, при згадці про нещодавно померлих.
Примітки[ред. • ред. код]
- ↑ Kurtz, Benjamin (1860). Lutheran Prayer Book (English). T. Newton Kurtz. с. 124.
- ↑ Langford, Andy (1 December 2010). Christian Funerals (English). Abingdon Press. с. 56. ISBN 9781426730146.
- ↑ Catholic Prayers in Spanish and English (English). Harvard University Press. 1900. с. 45.
 |
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Requiescat in pace |
 |
Це незавершена стаття про релігію. Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її. |
