Обговорення користувача:Romanbibwiss/Архів 2015

Подяка за участь у проекті

	Цей користувач — 1-разовий герой проєкту «Чи ви знаєте?» 2014 року

З Новим Роком! --Олег (обговорення) 09:38, 1 січня 2015 (UTC)

Триває обговорення критеріїв значимості шкіл.

Доброго дня! Оскільки Ви створювали статті про школи, прошу долучитися до обговорення. Якщо маєте певні ідеї щодо правила/критерію, запропонуйте свій варіант.--Сергій Липко (обговорення) 09:44, 19 січня 2015 (UTC)

Вітаю! Я писав про історичні гімназії, щодо яких існують авторитетні джерела. Не знаю, чи повинні бути окремі правила для шкіл, очевидно, що не всі є значимими. Для мене головний критерій - значимість, що підтверджується джерелами, прив'язка до величини населених пунктів видається мені хибною, про переможців олімпіад як критерій важливості школи мені важко щось сказати, скорше я не поділяю таку думку. Із запропонованих варіантів голосування не бачу прийнятного. Може просто зробити правило для всіх освітніх установ, я лише не дивився, що там у нас про виші написано. З повагою, --Romanbibwiss (обговорення) 10:11, 19 січня 2015 (UTC)

Тиждень архітектури

Ви зголосилися взяти участь у тижні архітектури. Він відбудеться 6 — 20 січня 2015 року. Якісних редагувань. --Pavlo1 (обговорення) 20:11, 26 грудня 2014 (UTC)

Мої вітання. Що там за «движуха» щодо тижня:Архітектури ?.. Я нічого не маю проти тижня. Але давайте доживемо хоча би до 4-5 січня. Реанімувати один не мою галузь я не зможу. Мене відволікає власний план у Порталі:Мистецтво, там теж забагато копіткої праці. Як на мене, зарано для початку тижня, бо свята і хвороби не сприятимуть активності. Та й зацікавлених у архітектурі набагато менше, ніж в літературі чи в живопису. Якщо перенести початок тижня на 20 січня 2015 ? Як на вашу думку ?--Lorry (обговорення) 20:47, 26 грудня 2014 (UTC)

В принципі можна з 6 січня, але через Різдво, напевне, таки краще трохи перенести вперед. 20 січня мене також влаштує.--Romanbibwiss (обговорення) 23:19, 26 грудня 2014 (UTC)

привіт. ще раз перепрошую, що нагадуюся. чи вдасться Вам написати про старт тижня? --アンタナナ 19:01, 21 січня 2015 (UTC)

Так я ще вчора переслав. Зараз ще раз продублюю.--Romanbibwiss (обговорення) 20:59, 21 січня 2015 (UTC)

Ось дві секунди тому ще раз послав. --Romanbibwiss (обговорення) 21:03, 21 січня 2015 (UTC)

дякую! тепер отримала. а Ви від мене листа отримали? --アンタナナ 22:02, 21 січня 2015 (UTC)

Так, отримав учора ввечері (9:47 pm) ;) --Romanbibwiss (обговорення) 22:06, 21 січня 2015 (UTC)

ні, сьогодні ;) 22 хвилини тому --アンタナナ 22:08, 21 січня 2015 (UTC)

А бачу, є. Зараз перейду за лінком і зареєструюся.--Romanbibwiss (обговорення) 22:11, 21 січня 2015 (UTC)

і ще лист від мене. щойно-щойно --アンタナナ 22:37, 21 січня 2015 (UTC)

На жаль, я прочитав листа лише зараз. Зробив, як ви просили.--Romanbibwiss (обговорення) 09:00, 22 січня 2015 (UTC)

Invitation to Medical Translation

Medical Translation Project

Invitation to the Medical Translation Project – a joint Wikimedia project started by the English language WikiProject Medicine! Thank you for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project. We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content! That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process. Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here (full articles, short articles) with an easy to manage google document. So regardless of your background head over to our main page for more information, or to our talk page and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and we need everyone to help out! I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language community managers, which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page! Thank you for helping medical information on Wikipedia grow! -- CFCF 🍌 (email) 15:37, 28 January 2015 (UTC) Google Translation of this message

Привітання

Дякую Вам за увагу до статті Ежен Віоле-ле-Дюк, котра відтепер належить Укрвікі. Свого часу мене дуже зачепила його творча і особиста індивідуальність. Стаття про нього — моє пошанування пам'яті суперечливого архітектора-реставратора, що був і залишився для мене авторитетом --Lorry (обговорення) 18:09, 1 лютого 2015 (UTC).

Чудово, що відтепер в нас є ця стаття. Завдяки вашому внеску! Адже вона вже була в 42 інших вікі.--Romanbibwiss (обговорення) 20:41, 1 лютого 2015 (UTC)

Значення статті, її вартість може збігатися і не збігатися з кількістю інтервікі. Це швидше покажчик збережених свідоцтв про твір або автора або покажчик нових оцінок. Я декілька разів стикався з проблемою невідомого автора, твір котрого шедевр, а свідоцтв про твір - обмаль. Через це пройшли «Юдиф» Джорджоне, «Донна Велата» Рафаеля, «Портрет невідомого» (Перуджино або Рафаель ?), ми маємо легенди і їх перекази про «Мадону Бенуа», а не документальні свідоцтва. Безліч видатних портретів ідуть під назвою «Портрет невідомої», «Портрет невідомого» десятиліттями.

Я став би писати про киянку Поліну Кульженко або Віоле-ле-Дюка навіть тоді, якщо би там була одна інтервікі або не було жодної. Для мене кількість інтервікі не авторитет. Ви ж розумієте, про що я ?..--Lorry (обговорення) 10:07, 2 лютого 2015 (UTC)

Певна річ! Є багато статей, відсутніх у нас, з купою інтервік, але вони мене навряд чи колись зацікавлять. Інтервікі - це лише додатковий нюанс.--Romanbibwiss (обговорення) 16:33, 2 лютого 2015 (UTC)

Шаблон Edited в статті Долина Луари

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що в статті Долина Луари був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 06:14, 7 лютого 2015 (UTC)

одне прохання

Прошу проголосувати за оновлення адмікорпусу тут. Jphwra (обговорення) 14:51, 20 лютого 2015 (UTC)

Шаблон Edited в статті Кадзуйо Седзіма

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що в статті Кадзуйо Седзіма був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 06:38, 24 лютого 2015 (UTC)

Другий музейний тиждень

Вітаю! Запрошую до участі у Другому музейному тижні (11 — 24 березня 2015 року). --AnatolyPm (обговорення) 15:45, 27 лютого 2015 (UTC)

Чудова ідея, зараз запишуся.--Romanbibwiss (обговорення) 16:29, 3 березня 2015 (UTC)

Статтю Список Сандармоху номіновано на вилучення

Стаття Список Сандармоху, значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на вилучення. Якщо Ви зацікавлені у обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 4 березня 2015. --Friend (обг.) 21:25, 4 березня 2015 (UTC)

Щодо Бруклінського музея

Пане Romanbibwiss, я спробую зробити доповнення до Вашої статті Бруклінський музей. Скрізь, де можливо, я зберігатиму Ваш текст. З повагою --Lorry (обговорення) 16:47, 7 березня 2015 (UTC).

Вітаю! Звичайно, буду радий, якщо ви доповните й покращите цю статтю. --Romanbibwiss (обговорення) 20:39, 7 березня 2015 (UTC)

Шаблон Edited в статті Музей природознавства (Берлін)

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що в статті Музей природознавства (Берлін) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 06:48, 16 березня 2015 (UTC)

Шаблон Edited в статті Німецький музей техніки

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що в статті Німецький музей техніки був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 06:48, 16 березня 2015 (UTC)

Centre-Val de Loire українською

Вітаю! Гляньте, будь ласка, на Обговорення Вікіпедії:Проєкт:Адміністративні одиниці країн світу/Франція/Перевірка#Centre-Val de Loire українською. --Rar (обговорення) 11:59, 13 квітня 2015 (UTC)

Надмірна категоризація

Користувач:Yasnodark Yasnodark Щодо цього питання . Додання загальних категорій як чи інші потрібні для того, якщо ,що займається пошуком, не знає національності письменника. Наприклад знає, прізвище Манн і більше нічого.Тому прошу не прибирати вже створену категоризацію.Щодо новоъ можна дискутувати.З повагою Користувач:Yasnodark.

Вітаю! На вашій сторінці обговорення інші користувачі вже вам пояснили, чому не можна категоризувати так, як ви це робите. Якщо виникнуть нові питання, будь-ласка, задавайте.--Romanbibwiss (обговорення) 08:21, 24 квітня 2015 (UTC)

Пам'ятна відзнака

		Учасник тижня географії 27 квітня — 17 травня 2015 року
		Вітаємо із закінченням Вікітижня географії! Дякуємо за активну участь в написанні нових і покращенні вже існуючих статей. Вашими зусиллями Вікіпедія збагатилась цікавою енциклопедичною інформацією про нашу планету. Romanbibwiss, нехай цей знак буде виявом поваги до вашої праці. Не зупиняйтесь на шляху розвою українського розділу Вікіпедії. Пишіть ще!
		--Dim Grits 09:26, 18 травня 2015 (UTC)

Дуже важливо: вибори Ради повірених Фонду Вікімедіа

До 23:59 31 травня 2015 (UTC) відбуваються вибори трьох представників спільноти до Ради повірених Фонду Вікімедіа. Усього є 20 кандидатів. Ці вибори дуже важливі тому, що вони можуть змінити те, як спільноти розглядаються за межами США та Західної Європи, а також в цілому вплинути на стратегію руху Вікімедіа. Зазначу, що до Ради завжди проходили тільки представники країн Західної Європи та США.

Ви можете також прочитати повні програми кандидатів тут: m:Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015/Candidates/uk.

Натисніть тут, щоб проголосувати.

Постарайтеся підійти до цього вибору серйозно, адже через Раду спільнота може впливати на прийняття рішень Фондом. У 2013 році у цих виборах узяли участь лише 9 користувачів української Вікіпедії, цього року нам потрібна активніша участь у виборах, які нас теж стосуються.

Коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроектах та у русі Вікімедіа

Псевдонім	Ім'я	Країна	Рідна мова	Вік	К-сть редагувань	У вікі	Поза вікі	Програма
Csisc	Хусемеддін Туркі (Houcemeddine Turki)	Туніс	туніський діалект арабської	21	2.407, найактивніша — франц. ВП (1.041)	учасник конкурсів статей	студент-медик	оцінка проектів малими мовами; створення посібників з правил Вікіпедії; вдосконалення найважливіших й найголовніших статей Вікіпедії
Saileshpat	Саїлеш Патнаїк (Sailesh Patnaik)	Індія	орія	18	2.959, найактивніша — ВП орія (1.194)	член «Вікімедіа Індія», організатор фотоконкурсу та вишколів для Вікіпедії мовою орія.	студент I курсу	промоція Вікіпедій індійськими мовами; зменшення розриву між Фондом і спільнотою; переведення неактивних Вікіпедій у активні через очолення їх спільноти та моніторингу волонтерів
Pundit	Даріуш Ємельняк (Dariusz Jemielniak)	Польща	польська	40	13.943, найактивніша — пол. ВП (10.144)	стюард; чек'юзер, адміністратор і бюрократ польської Вікіпедії; Голова Комітету з розподілу коштів (FDC) Фонду Вікімедіа; був членом Комісії Омбудсменів; проводив семінари зі стратегії для регіональних відділень Фонду; автор книги про етнографію Вікіпедії.	професор теорії управління, завідувач кафедри міжнародного менеджменту, член експертних комісій наукового центру та грантових програм, засновник найбільного польського онлайн-словника	Сприяння зміні стратегії руху Вікімедіа та підходів до управління; пошук ролей для Фонду Вікімедіа і регіональних відділень Фонду; налагодження контактів з науковою спільнотою; усунення бюрократії в русі Вікімедіа
Mohamed Ouda	Мухамед Уда (Mohamed Ouda)	Єгипет	арабська	29	20.114, найактивніша — араб. ВП (18.508)	адміністратор і бюрократ арабської Вікіпедії; член-засновник групи «Вікімедіа Єгипет»	не зазначив	Підтримка спільноти Вікімедіа, особливо на Близькому Сході та в Африці; співпраця з освітніми і культурними групами; експерименти з програмним забезпеченням, правами користувачів і процедурами спільноти
Sky Harbor	Джош Лім (Josh Lim)	Філіппіни / Сінгапур / США	англійська, тагальська	24	27.052, найактивніші — англ. ВП (13.311), тагал. ВП (6.671)	адміністратор англ. ВП і тагальського словника, бюрократ тагальської Вікіпедії; член правління «Вікімедіа Філіппіни» з 2010, член Комітету приєднання з 2013	був менеджером зі зв'язків з громадськістю сингапурського стартапу Viddsee	підтримка спільнот у країнах, що розвиваються; посилення ролі відділень Фонду Вікімедіа; конструктивний діалог між Фондом Вікімедіа і спільнотою
Smerus	Девід Конвей (David Conway)	Велика Британія / Словаччина / Україна	англійська	65	30.063, найактивніша — англ. вп (29.359)	патрульний англ. Вікіпедії	працював експертом або керівником проектів розвитку в колишньому СРСР, був незалежним директором у радах системи охорони здоров'я Великобританії та британських коледжів, організатор музичного фестивалю в Словаччині	співпраця із якнайширшим колом людей, з усіма, хто може бодай якось долучитися до нас
Francis Kaswahili	Френсіс Касвахілі Кагуна (Francis Kaswahili Kaguna)	Танзанія	суахілі, сукума	54	4.882, найактивніші — Мета (3.939), англ. ВП (255)	Автор невдалої заявки на проведення Вікіманії в м. Аруша	Танзанійська асоціація власників авторських прав	інтеграція африканської спільноти зі світовою; проведення концертів
CristianCantoro	Крістіан Консонні (Cristian Consonni)	Італія	італійська	28	7.268, найактивніша — італ. ВП (5.636)	автопатрульний в італ. ВП член правління «Вікімедіа Італія» з 2010 (скарбник з 2014), член Комітету з розподілу коштів (FDC) з 2013, член міжнародної команди «Вікі любить пам'ятки-2013»	аспірант з комп'ютерних наук в Університеті Тренто (Італія), активіст руху вільного програмного забезпечення	побудова довіри між учасниками руху; позбутися менталітету «наші проти ненаших», який мав місце у багатьох випадках
Pgallert	Петер Галлерт (Peter Gallert)	Намібія	німецька	44	14.570, найактивніша — англ. ВП (13.659)	відкочувач, патрульний в англ. ВП досліджує феномен Вікіпедії, автор презентацій та публікацій про Вікіпедію і Вікімедіа.	викладач комп'ютерних наук у Політехніці Намібії, розробник і керівник програми бакалавра комп'ютерних наук, головний розробник намібійської програми ІКТ	подолання розриву між Фондом Вікімедіа та спільнотою та редакторів; повернення Фонду від роботи над питаннями медіаграмотності, управління Інтернетом чи освіти до його головної задачі
Raystorm	Марія Сефідарі (María Sefidari)	Іспанія	іспанська	32	22.976, найактивніша — іспан. ВП (18.423)	бюрократ і адмін іспан. ВП; засновник вікіпроекту ЛГБТ (про рух лесбійок, геїв, бісексуалів і транссексуалів); член-засновник «Вікімедіа Іспанія» та міжнародної ради Iberocoop; колишній член Комітету приєднання та Комітету індивідуальних грантів; поточний член Ради повірених Фонду Вікімедіа (з 2013).	магістр психології	забезпечення того, щоб різноманітність була у центрі стратегічних зусиль Фонду зі збільшення кількості дописувачів; збільшення способів участі спільноти у керівництві і розробці правил Фонду Вікімедіа
Phoebe	Фібі Аєрс (Phoebe Ayers)	США	англійська	34	27.072, найактивніші — англ. ВП (15.247), Вікідані (5.436)	патрульна в англ. ВП організатор «Вікіманії-2006» та WikiSym 2010, активна в співпраці з бібліотеками, галереями, музеями та архівами (БоГеМА), організатор віківишколів, співавтор книги про Вікіпедію; поточний член Ради повірених Фонду Вікімедіа (з 2013, попередній термін у 2010—12).	бібліотекар науково-технічної бібліотеки	вирішення проблем падіння кількості редакторів і читачів; робота з виконавчим директором Фонду Вікімедіа над розробкою і втіленням стратегічних планів Фонду Вікімедіа, зокрема, щодо поліпшення розробки програмного забезпечення, співпраці з партнерами та реагування на поточні потреби редакторів
Denny	Денні Врандечич (Denny Vrandečić)	США	німецька, хорватська	37	24.235, найактивніші — Вікідані (10.742), хорв. ВП (9.377)	Перший адмін і бюрократ хорв. ВП Засновник Вікіданих (розробив пропозицію, зібрав 2 млн. $ пожертв, набрав команду), співавтор першого європейського гранту «Вікімедіа Німеччина» (4 млн. €), співзасновник Семантичного МедіаВікі	працює в Google, де допомагає публікувати контент Freebase у Вікіданих, автор понад 100 наукових статей, керівник комітету Асоціації вільних семантичних даних.	зміни проектів Вікімедіа для успішної їх роботи; підвищення ефективності кожного дописувача; правильне впровадження змін (так, як це було з Вікіданими)
Ali Haidar Khan	Алі Гайдар Хан (Ali Haidar Khan)	Бангладеш	бенгальська	29	4.145, найактивніша — бенгал. ВП (2.395)	патрульний у бенгальській Вікіпедії член-засновник і скарбник «Вікімедіа Бангладеш», колишній член Комітету з розподілу коштів (FDC) організатор вікіконференцій	7 років досвіду у фінансовому секторі (начальник відділу кредитів на нерухомість банку), автор публікацій з фінансів	принести до Ради повірених інший погляд і більше різноманітності
అహ్మద్ నిసార్	Нісар Ахмед С'єд (Nisar Ahmed Syed)	Індія	урду, телугу	50	21.549, найактивніша — ВП мовою телугу (17.648)	адмін у Вікіпедіях мовами телугу й урду організатор групи вікіпедистів мовою урду	пенсіонер, колишній викладач англійської літератури та літератури урду протягом 23 років, колишній директор школи.	допомога спільнотам індійських мов у створенні контенту та програмах промоції проектів; реклама Вікіпедії через медіа; співпраця між групами користувачів і Фондом Вікімедіа
Doc James	Джеймс Гейлман (James Heilman)	Канада	англійська	35	137.713, найактивніша — англ. ВП (130.046)	адмін в англійських Вікіпедії і Вікімандрах активний дописувач вікіпроекту Медицина та керівник WikiProject Med Foundation, колишній голова правління «Вікімедіа Канада», працює над медичними перекладами	лікар швидкої допомоги, викладач факультету медицини	пріоритет — поліпшення відносин між спільнотами редакторів та Фондом Вікімедіа; співпраця між Фондом Вікімедіа і спільнотою у вирішенні проблем скорочення кількості редакторів, непідтримки спільнотою змін до програмного забезпечення, поганого охоплення тем тощо
Carrite	Тім Девенпорт (Tim Davenport)	США	англійська	53	57.985, найактивніша — англ. ВП (57.704)	патрульний, відкочувач в англ. ВП активний учасник обговорень на сторінках Арбітражного комітету та Запитів до адміністраторів, а також на форумі Wikipediocracy	власник і директор взуттєвого магазину	спільноті неодмінно потрібен уважний, критичний, допитливий голос на її місця серед 10 членів Ради повірених
Sj	Семюел Кляйн (Samuel Klein)	США	англійська	37	43.165, найактивніші — англ. ВП (19.346), Мета-вікі (14.873)	Адміністратор англ. ВП, ВП мовою суахілі та Мета-вікі, колишній стюард; організатор «Вікіманії-2006»; поточний член Ради повірених Фонд. Вікімедіа (з 2009).	науковий співробітник у Гарвардському Центрі Беркмана, керівник технічного комітету Державної цифрової публічної біблотеки Америки	скорочення розриву між Фондом Вікімедіа та спільнотою; заміна централізованих програм розподіленими; розробка потрібного користувачам програмного забезпечення замість експериментів з ПЗ; залучення дописувачів, а не лише донорів
Hindustanilanguage	С'єд Музамілуддін (Syed Muzammiluddin)	Індія	гінді, урду	41	47.754, найактивніші — Вікісховище (27.498), ВП мовою гінді (10.657)	Адміністратор ВП мовою урду; брав активну участь у запуску Вікіпедії мовою майтхалі, автор блогів про Вікіпедію, організатор віківишколів для студентів	викладач протягом понад 10 років	розробка більш сфокусованого підходу, особливо для індійських та південноазійських спільнот
EdSaperia	Едвард Саперія (Edward Saperia)	Велика Британія	англійська	30	1.836, найактивніші — вікіманія2014 (962), Мета-вікі (561), англ. ВП (149)	неактивний як дописувач, але слідкує за обговореннями; координатор «Вікіманії-2014», автор гранту на Open Access Reader	працює над стратегіями зв'язків з громадськістю у третій за розміром політичній партії Великобританії, власник креативного агентства.	переробка вікі-платформи (MediaWiki) до сучасних норм досвіду користувача; співпраця з науковою, освітньою, політичною, урядовою, журналістстькою спільнотами
Taketa	Майк Ніколає (Mike Nicolaije)	Нідерланди	нідерландська	28	98.355, найактивніші — нідерл. ВП (38.917), Вікідані (20.586)	стюард, адміністратор Вікіданих, бюрократ і колишній член Арбкому нідерландської Вікіпедії член «Вікімедіа Нідерланди» та «Вікімедіа Бельгія», організатор віквишколів, співпраці з бібліотеками, галереями, музеями і архівами (БоГеМА) та інших заходів	медик-інтерн, працює в департаменті пластичної хірургії та інструктором з надання першої допомоги	підтримка дописувачів понад усе; прямі обговорення спільноти з членами Ради повірених; зменшення бюрократії; залучення розробників для виконання запитів спільноти

Натисніть тут, щоб проголосувати

Детальніше у Вікіпедія:Кнайпа (різне)#Дуже важливо: вибори Ради повірених Фонду Вікімедіа. Якщо ви вже проголосували, дякуємо за вашу активність та перепрошуємо за зайве нагадування) — NickK (обг.) 23:13, 27 травня 2015 (UTC)

Heiko Westermann

Вітаю! Не підкажете як українською звати сего футболіста? Бо анонім виправив з «Хайко» на «Гейко» і я ото думаю — чи він пожартував, чи то так справді має бути? З повагою, — Шиманський ^હાય! 04:27, 1 червня 2015 (UTC)

Вітаю! Я відкотив правку аноніма, бо Гейко - це точно не те. Загалом зараз у нас тенденція: німецьке H - українське Г, але іноді може бути й Х (ось я колись сам написав: Гірський парк Вільгельмсхьоге, німецький дифтонг EI - українською АЙ. Тобто краще переіменувати на Гайко, але можна й так залишити та дописати варіант Гайко.--Romanbibwiss (обговорення) 11:13, 1 червня 2015 (UTC)

Порушення авторських прав у статті Провансальська література

Дякуємо, що ви зробили свій внесок у статтю Провансальська література, але, на жаль, ми не можемо його прийняти, оскільки цей текст захищений авторськими правами і скопійований без змін із сайту http://slovarionline.ru/literaturnaya_entsiklopediya/page/provansalskaya_literatura.4532. Як явне порушення авторських прав ми змушені вилучити Ваш внесок у статтю Провансальська література. Надалі пропонується:

• якщо Ви маєте дозвіл від власника авторських прав на те, щоб вільно поширювати матеріал статті на умовах ліцензії Creative Commons Attribution/Share-Alike, Ви повинні оформити дозвіл системи OTRS.

• якщо Ви автор даної статті, але розмістили її на власному веб-сайті раніше, то просто розмістіть на сайті наприкінці сторінки зі статтею повідомлення «Матеріали статті дозволяється використати відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution/Share-Alike», після чого можете сміливо подавати заявку на відновлення статті, і вона буде відновлена.

• Ви також можете переписати зміст чужого тексту своїми словами й дати посилання на сайт із докладнішим описом. --Zvr (обговорення) 02:00, 8 червня 2015 (UTC).

Вітаю! Взагалі це старий переклад з рувікі, але загалом стаття недосконала. Принагідно перепишу. --Romanbibwiss (обговорення) 08:49, 9 червня 2015 (UTC)

Запрошення до участі у тижні Вікіцитат

   Запрошення взяти участь у тижні Вікіцитат

Доброго дня, Romanbibwiss!

Запрошуємо Вас долучитися до проведення тематичного тижня «Вікіцитат», що проходить з 8 по 21 червня 2015 року. На Вас чекають статті різної тематики: письменники, президенти, гетьмани, шахісти, футболісти, фільми, важливі статті-поняття з ТОП-1000. Приєднуйтесь!

До тематичного тижня…

--Сергій Липко (обговорення) 07:17, 9 червня 2015 (UTC)

Добра ініціатива, запишуся! --Romanbibwiss (обговорення) 08:50, 9 червня 2015 (UTC) Так Зроблено

Статтю Чарлз Діккенс необхідно поліпшити

Статтю Чарлз Діккенс, значний внесок до написання якої зробили Ви, необхідно поліпшити, аби привести її у відповідність вимогам Вікіпедії. Раджу Вам скористатись правилами та порадами. З повагою, --Pan Karlowski (обговорення) 17:12, 25 червня 2015 (UTC)

Прованс-Альпи-Лазурове узбережжя

Вітаю! Що Ви думаєте про це перейменування? Вигуглити поза вікіпедією і похідними сторінками мені вдалося небагато. Бажаю успіхів! --Rar (обговорення) 11:54, 23 червня 2015 (UTC)

Вітаю! Це перейменування не підтверджене джерелами. Як відомо, українською можна вживати обидва варіанти прикметника "лазурний" і "лазуровий" (пор. у словниках: [1] [2]), навіть "лазуровий" мені більше подобається. Але! Côte в географічній назві Côte d’Azur традиційно перекладається як "Берег". Окрім Лазурного берега можна ще згадати Côte d'Ivoire - Берег Слонової кістки, щось я ніде не бачив, щоб писали "Узбережжя слонової кістки". Я за те, щоб відкотити перейменування як не підтверджене джерелами. --Romanbibwiss (обговорення) 19:37, 23 червня 2015 (UTC)

Відкотив!--Romanbibwiss (обговорення) 09:50, 26 червня 2015 (UTC)

Тиждень народів Росії

Вітаю! Дякую, що долучилися до Тижня! Сьогодні Тиждень стартував, тож запрошую до активнішої участі! З повагою, --Тутовий (обговорення) 02:23, 1 липня 2015 (UTC)

Андо Тадао

Вітаю! Номінував статтю на «добрі». Якщо бажаєте, можете висловитись із зауваженнями/порадами тощо. --AnatolyPm (обговорення) 05:40, 6 липня 2015 (UTC)

Зараз почитаю.--Romanbibwiss (обговорення) 08:26, 7 липня 2015 (UTC)

Думаю, варто згадати про те, що його архітектурний стиль називають критичним регіоналізмом (в ідеалі така стаття також була б не зайвою). Я поставив би примітки до розділу Архітектура, принаймні одну загальну в стилі "виклад цього розділу за такою-то книжкою". В англвікі список його робіт дуже довгий, проте я не знаю чи варто все переносити, напевне ви вже відібрали найважливіші проекти. Може ще у визначенні написати "японський архітектор і дизайнер", адже є такий окремий розділ. Ще можна трошки стилістично поправити, якщо не заперечуєте, я можу це зробити сьогодні ввечері.--Romanbibwiss (обговорення) 09:00, 7 липня 2015 (UTC)

Дякую за зауваження — усі слушні Так Зроблено. Додав про «критичний регіоналізм». Поставив примітки з книжки Фуруями не тільки у розділі «Архітектура», а і по усьому тексту (не знаю, чого сам не додумався). У визначення додав слово «дизайнер». Щодо вдосконалення стилістики — тільки вітається. Дякую наперед. --AnatolyPm (обговорення) 09:23, 7 липня 2015 (UTC)

Учаснику Тижня народів Росії

	Вогонь з небес
	За вашої участі ми усі збагатилися 115 новими статтями в рамках Тижня народів Росії. Як учасник тижня Ви нагороджуєтеся вогнем з небес. Несіть його гідно, запалюйте інших :) Тутовий (обговорення) 18:13, 22 липня 2015 (UTC)

Запрошення до участі в тижні народів Росії

  Запрошуємо взяти участь у тижні народів Росії

Доброго дня, Romanbibwiss!

Запрошуємо Вас долучатися до написання та покращення статей в рамках тижня народів Росії, що відбудеться 1 - 15 липня 2015 року.

Чи знаєте Ви про те, що башкирські емігранти після визвольних змагань заснували першу мечеть в Японії, калмицькі - перший буддійський храм у Західній Європі, а татарські у Шанхаї збиралися у приміщенні української Громади? Чи чули щось про такі писемності народів Росії, як анбур, аджам, тодо бічіґ, вагіндра, юкагірське ідеографічне письмо?.. Чи знаєте, що Сибір проголосив незалежність від Росії у липні 1918 року, а зараз більше десяти активістів національних рухів народів Росії є політв’язнями, і декілька з них сидить за підтримку України?

Дізнавайтеся та допоможіть дізнатися іншим! Беріть участь у тижні народів Росії!

До тематичного тижня…

Розділ без дати --DixonDBot II (обговорення) 05:31, 27 липня 2015 (UTC)

Українсько-білоруський тиждень

Вітаю! Українсько-білоруський тиждень стартуватиме 29 серпня. Тож запрошую взяти активну участь в написанні статей українською мовою, а також прохання сміливіше подавати пропозиції на статті у білоруській Вікіпедії. --visem (обговорення) 15:21, 27 серпня 2015 (UTC)

Дякую за повідомлення. Візьму участь, як і планував.--Romanbibwiss (обговорення) 19:30, 27 серпня 2015 (UTC)

Запрошення до участі у тижні стронґмену

   Вітаю! Запрошуємо Вас взяти участь у тематичному тижні стронґмену!

Доброго дня, Romanbibwiss!

Запрошуємо Вас долучитися до проведення тематичного тижня стронґмену, що планується до проведення у відтин часу з 15 вересня 2015 року по 29 вересня 2015 року.

Головна мета — написання нових статей про ломусів та стронґмен, а також покращення вже наявних. Просимо Вас ознайомитися з запропонованим списком статей до створення та покращення і, якщо знайдете щось для себе, — долучайтесь!

До тематичного тижня…

--Ukrainebestintheworld (обговорення) 16:27, 14 вересня 2015 (UTC)

З проханням

Вітаю, пане Romanbibwiss . А що привабило Вас у статті Щоденник ? Звідки така швидкість перевірки, що шукали  ? До речі, чи є у правах патрульного право на виправлення граматичних помилок у статтях чи авторські помилки лише гріх автора статті і їх залишають незмінними? Не знаю, тому й питаю.--Lorry (обговорення) 16:11, 17 вересня 2015 (UTC)

Вітаю! Стаття «щоденник» в моєму списку спостереження разом ще з кількома тисячами інших. Таким чином я бачу зміни на сторінках, які започаткував, які хотів би принагідно доповнити чи які просто мене зацікавили. Хотілось би принагідно розширити список відомих авторів щоденників. А помилки ми всі мусимо виправляти в міру власного розуміння, особливо це стосується патрульних. Адже відпатрульована стаття означає не лише правильну вікірозмітку та наявність джерел. Приємно, що серед інших доречних доповнень, Ви ще й гарну галерею в цій статті зробили. З повагою, --Romanbibwiss (обговорення) 20:09, 17 вересня 2015 (UTC)

Шаблон Edited в статті Бурбело Броніслав Іванович

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що в статті Бурбело Броніслав Іванович був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 08:02, 4 листопада 2015 (UTC)

Жан-Луї Фресс

Вітаю!

Що означає поняття «Вікіфікація» для цієї статті?

Дякую — Sharmanschik Karlo (обговорення) 12:00, 4 листопада 2015 (UTC)

Вітаю! Мається на увазі загальне оформлення (порівняйте інші статті про письменників), вікірозмітка, внутрішні гіперпосилання та шаблон:картка письменника. Ще було б гарно розширити статтю, наприклад, додати список творів та літературу про цього автора. Зараз я вже не матиму часу, але сьогодні ввечері можу допомогти з вікіфікацією та оформленням статті. З повагою, --Romanbibwiss (обговорення) 12:09, 4 листопада 2015 (UTC)

• дуже дякую! --Sharmanschik Karlo (обговорення) 12:23, 4 листопада 2015 (UTC)

Алмаз з Карове

• Дякую що виправили. Чомусь таке привиділося, що то місячник Африки. Треба буде і його згодом зробити. --Білецький В.С. (обговорення) 20:27, 19 листопада 2015 (UTC)

Прошу! Та було б непогано і Африкою ґрунтовніше зайнятися.--Romanbibwiss (обговорення) 21:33, 19 листопада 2015 (UTC)

Статтю Спірна територія необхідно поліпшити

Статтю Спірна територія, значний внесок до написання якої зробили Ви, необхідно поліпшити, аби привести її у відповідність вимогам Вікіпедії. Раджу Вам скористатись правилами та порадами. З повагою,

Розділ без дати --DixonDBot II (обговорення) 18:39, 24 листопада 2015 (UTC)

Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Тиждень культурної спадщини

привіт. даруйте, що турбую. запрошую до вікіроботи --アンタナナ 23:35, 30 листопада 2015 (UTC)

Привіт! Так я приєднався, хороший задум!--Romanbibwiss (обговорення) 07:11, 1 грудня 2015 (UTC)

Привітання і подяка

Дякую Вам за увагу до моїх текстів. Від праці над статтею Бібліотека митрополита Флавіана я мав задоволення і дуже хотів, щоби задоволення мали ті, що знаються на коханні до знань, книг і бібліотек. Подивіться мій новий текст Мусатов Володимир Іванович, він вартий Вашої уваги (щойно закінчив і його аналога ще нема у Русвікі). З побажаням здоров'я і наснаги.--Lorry (обговорення) 08:29, 3 грудня 2015 (UTC)

Вітаю! Так, я з задоволенням перегляну Ваші нові статті, взагалі то я це майже завжди роблю. Почитаю зараз і про Мусатова. І добре, що в нас тепер є стаття про бібліотеку митрополита Флавіана; бібліотеки, які вже не існують - одна з моїх вікітем, свого часу я навіть відповідну категорію створив. Моє пошанування, --Romanbibwiss (обговорення) 09:03, 3 грудня 2015 (UTC)

Я зробив декілька правок у статті про Мусатова, подивіться, чи так добре буде.--Romanbibwiss (обговорення) 09:20, 3 грудня 2015 (UTC)

Спокійно додавайте, у мене довіра до Ваших втручань.--Lorry (обговорення) 09:26, 3 грудня 2015 (UTC)

Подяка

		За участь у тематичному місяці Азії
		Дякуємо Вам за участь у місячнику Азії у Вікіпедії! Завдяки вашій праці наш проект збагатився новими статтями про культуру країн цього регіону світу. Romanbibwiss, ця квітка лотосу — вдячність за ваш внесок. Нехай вона надихає Вас на нові звершення. Наснаги Вам, пишіть ще! --Dim Grits 12:31, 15 грудня 2015 (UTC)

З приємністю приймаю цю квітку лотоса! Моє пошанування, --Romanbibwiss (обговорення) 12:35, 15 грудня 2015 (UTC)

Шаблон Edited в статті Гранд-Іль (Страсбург)

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що в статті Гранд-Іль (Страсбург) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 09:33, 23 грудня 2015 (UTC)

Вікіцитати

Прохання глянути обговорення.--Сергій Липко (обговорення) 14:46, 26 грудня 2015 (UTC)

Транскрипція

Якщо знайдете вільний час, спробуйте відповісти, як правильніше передати італійське Furietti українською. В Укрвікі пишуть «Фуріетті», проте, мені здалось, що доречніше «Фурьєтті».

--В.Галушко (обговорення) 19:25, 28 грудня 2015 (UTC)

Вітаю! Італійська вимова ближче до Фурьєтті. Бібліотека Вернадського подібне прізвище Rietti також подає як Рьєтті (пор. [3]). З повагою, --Romanbibwiss (обговорення) 20:45, 28 грудня 2015 (UTC)

Письменники-фантасти Азії . Необхідні статті

@Romanbibwiss: Вітаю! Ви написали на сторінці Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Місяць Азії, що зараз триває, що в межах ваших інтересів література Східної Азії, можливо вас зацікавить ця тема.

• Такумі Сібано Японія
• Курімото Каору Японія
• Кошю Тані Японія
• Маюмара Таку Японія
• Рьо Ханмура Японія
• Лі Єенгдо Республіка Корея
• Чжен Вень Ґуан Китай
• Тун Енчжен Китай
• Джантрі Сірібоонрод Таїланд
• С. П. Сомтов Таїланд
• Бенджамін Срідуангкаєв Таїланд. З повагою.--Yasnodark (обговорення) 15:43, 20 листопада 2015 (UTC)

Вітаю! Справді, література Азії мені цікава. Цього тижня маю менше часу для вікі, але спробую щось перекласти зі списку.--Romanbibwiss (обговорення) 09:18, 23 листопада 2015 (UTC)

Дякую за відклик.--Yasnodark (обговорення) 14:43, 24 листопада 2015 (UTC)

Romanbibwiss Вітаю вас з прийдешніми святами. Також вам бажаю наснаги у житті реальному та вікіпедійному. Бажаю нових цікавих статей та поміркованості в адміністративній вікіроботі. З повагою.--Yasnodark (обговорення) 13:51, 31 грудня 2015 (UTC)