Аахен

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Аахен
Aachen
Герб Прапор
Герб Аахена
Панорама на центр міста
Панорама на центр міста
Розташування міста Аахен
Основні дані

50°47′ пн. ш. 06°05′ сх. д. / 50.783° пн. ш. 6.083° сх. д. / 50.783; 6.083

Країна Німеччина
Регіон Північний Рейн-Вестфалія
Засноване І століття
Населення 241 683 (31 грудня 2013)[1]
Площа міста 160,83 км²
Поштові індекси 52062–52080 (старий: 5100)
Телефонний код 0241 02408
Міста-побратими Арлінгтон, Галіфакс, Кейптаун, Кострома, Нінбо, Наумбург, Реймс, Сариєр, Толедо
Міська влада
Веб-сторінка http://www.aachen.de

Commons-logo.svg Аахен у Вікісховищі

Герб міста до 1888 року

Аа́хен, також А́хен (нім. Aachen, нід. Aken, фр. Aix-la-Chapelle, сучасна німецька вимова Ахен — [ˈʔaːχən]) — місто в Німеччині, в землі Північний Рейн — Вестфалія.

Центр вугільного басейну. Машинобудування, хімічна, скляна, харчова промисловість. Бальнеологічний курорт. Значну частину міста займає Рейнсько-Вестфальський технічний університет Аахена. У місті існує футбольний клуб «Алеманія Аахен».

Відомий з 1 століття як римське поселення Акве-Грані у цілющих джерел. Наприкінці VIII — початку IX століть головна резиденція Карла Великого. До XVI століття був місцем коронації німецьких королів.

Назва[ред.ред. код]

Оскільки Карл Великий заснував своє місто на залишках римських бань, латинське слово aqua, тобто «вода» було взяте за основу. У латинських текстах середніх віків місто часто називалось Aquae[2], найчастіше у вигляді Aquae Granni. Остання назва, зокрема, походить з канцелярської мови «Франкського королівства» VIII ст.[3] Таким же чином було утворена сучасна французька назва Аахену (Aix-la-Chapelle), як і у інших містах латинське aqua було замінене на Aix. Положення міста на римо-германському мовному кордоні позначилось на назвах близьких джерел Зеффент (septem fontes, «сім джерел»), що сьогодні є західною частиною міста Аахен, та Дуффентер (duo fontes, «два джерела»), що тепер є частиною сусіднього міста Штольберг.

Місто є державно визнаним курортом та має право носити назву з приставкою Bad, тому зустрічається назва міста Bad Aachen.

Назва міста різними мовами відрізняється. Головні відмінності полягають у вимові, яка є більш притаманна різним мовам та через походження самої назви міста.

Мова Назва Вимова згідно до МФА
німецька Aachen [ˈʔaːχən]
французька Aix-la-Chapelle [ˌɛkslaʃaˈpɛl]
латинська Aquæ, Aquæ Granni, Aquæ villa, Aquisgrani
іспанська Aquisgrán [akizˈɣɾan]
люксембурзька Oochen [ˈɔːxən]
нідерландська Aken [ˈaːkən]
чеська Cáchy [t͡saːxɪ]
польська Akwizgran [aˈkfʲizɡrãn]
італійська Aquisgrana akwizˈɡraːna
російська Kyrillisch: Ахен / Transkription: Achen [axʲɪn]


Географічне розташування[ред.ред. код]

Римляни відкривають гарячі джерела, фреска Альфреда Ретеля у ратуші міста

Німецьке місто Аахен розташоване на кордоні з Бельгією та Нідерландами. Відоме своїми гарячими водами, температура яких сягає 74 °C.

Персоналії[ред.ред. код]

Джерела[ред.ред. код]

Примітки[ред.ред. код]

  1. Amtliche Bevölkerungszahlen. Landesbetrieb Information und Technik NRW (de). 4 September 2014. 
  2. Наприклад, просто як «Aquae» у «Анналах королівства франків»
  3. Andreas Schaub, Klaus Scherberich, Karl Leo Noethlichs, Raban von Haehling: Kelten, Römer, Merowinger. In: Stadt Aachen und Aachener Geschichtsverein (Hrsg): Aachen — Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Band 1: Von der Vorgeschichte bis zu den Karolingern. Aachen 2011, ISBN 978-3-87519-251-3, S. 256. (нім.)
Німеччина Це незавершена стаття з географії Німеччини.
Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.