Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Пекельна Хоругва, або Різдво КозацькеPicto infobox cinema.png
Пекельна Хоругва, або Рiздво Козацьке
Pekelna horygva abo kozazke rizdvo (UKR poster, 2020).jpg
український постер
Жанр пригодницький
сімейний
фентезі
історичний
Режисер Міша Костров
Продюсер Євгеній Д'яченко
Сценарист Сашко Лірник
На основі Казка Сашка Лірника «Про старого козака, різдвяного чорта, чотири роги і козацький рід»
У головних
ролях
Костянтин Лінартович
Григорій Бакланов
Леся Самаєва
Олександр Пожарський
Володимир Задніпровський
Діана Розовлян
Арам Арзуманян
Оператор Володимир Гуєвський
Композитор Андрій Пономарьов
Ярослав Певно
Монтаж Сергій Клепач
Художник Влад Дудко
Костюмер Костянтин Кравець
Кінокомпанія ТОВ «2016»
Дистриб'ютор UFD (Україна)
Тривалість 1 год. 42 хв.
Мова українська
російська
Країна Україна Україна
Рік 2019
Дата виходу 25 травня 2019 (Molodist)
1 січня 2020 (Україна)
Кошторис ₴32.0 млн
Касові збори ₴9,5 млн[1]
IMDb ID 10272460
Q: Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке у Вікіцитатах

Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке — український художній фільм-казка 2019 року, режисера Міши Кострова. Сценарій до фільму базується на казці Сашка Лірника «Про старого козака, різдвяного чорта, чотири роги і козацький рід».

Фільм мав свою фестивальну прем'єру 25 травня 2019 року у конкурсній програмі «Molodist Teen Screen» 48-го щорічного Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість».[2][3] У широкий український прокат вийшов 1 січня 2020 року.

Сюжет[ред. | ред. код]

автор книги «Про старого козака, різдвяного чорта, чотири роги і козацький рід», український казкар Сашко Лірник, за сценарієм якого знято фільм

Фільм-казку знято на основі книги українського казкаря і сценариста Сашка Лірника «Про старого козака, різдвяного чорта, чотири роги і козацький рід». У сюжеті фантазійно поєднані ангели і чорти, рай і пекло, домовики і ворожки, а також підземелля, показуючи глядачеві розмаїту нечисть з давніх українських сказань та легенд. У цьому світі все балансує між світлом і темрявою. У цій казці герої потрапляють у часи Запорізької Січі — вольності українських козаків, які відчайдушно і сміливо захищали рідну Україну-Гетьманщину та не боялися ні чортів, ні смерті, були сміливими і мужніми.

Паралельно у фільмі розкривається тема цінностей на прикладі української родини, де головні герої козак Михтод та його дружина Одарка, виховували сина — молодого козака Семена (Григорій Бакланов). Як батьківська підтримка і віра та материнська любов дають людині силу і наснагу для вирішення життєвих негараздів. За сюжетом, головний персонаж — козак Семен потрапив у пастку до рук чорта, котрий хотів його обдурити і вбити. Втім, він не втратив надії і віри в те, що вибереться з лап нечистої сили.

У ролях[ред. | ред. код]

Виробництво[ред. | ред. код]

Кошторис[ред. | ред. код]

Фільм став переможцем 10-го пітчингу Державного агентства України з питань кіно. Про це було оголошено у червні 2017 року. Експертна комісія з-поміж 289 робіт, що стало рекордом, до другого туру Десятого пітчингу крім "Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке" відібрала ще 163 проєкти. Після презентаційних сесій, які тривали п'ять днів цей фільм набрав 40,25 бала (при прохідник 37 балах) в номінації "Ігрові дитячі фільми". Загалом, переможцями Десятого пітчингу у 2017 році стали 78 стрічок[4]. Кошторис фільму ~32 мільйони гривень, з них всі 32 мільйони — державні гроші[5][6].

Сценарій[ред. | ред. код]

Сценарій до фільму базований на казці Сашка Лірника «Про старого козака, різдвяного чорта, чотири роги і козацький рід». За словами Лірника, ще до початку Російсько-Української війни на Сході України у 2014 році, за сценарієм цієї казки хотіли поставити фільм у Москві, але Лірник відмовив, наполягаючи, що цей фільм має бути знятий тільки в Україні, оскільки не хотів, щоб росіяни «зробили чергову шароварну фігню».[7]

Фільмування[ред. | ред. код]

Картину фільмували на Київщині й у деяких місцях столиці, передусім у Національному музеї народної архітектури та побуту України в Пирогові. Підземний світ творили у знімальному павільйоні.[8]

Фільм знімався в Україні, починаючи з березня 2018 року. Знімальний період завершився ще влітку 2018 року[9]. Виробництво фільму було завершене у квітні 2019 року.[10]

Реліз[ред. | ред. код]

Уперше фільм демонструвався 25 травня 2019 року у конкурсній програмі «Molodist Teen Screen» 48-го щорічного Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість».[2][3]

Допрем'єрний показ стрічки «Пекельна Хоругва, або Різдво козацьке» відбувся у Києві у залі кінотеатру «Сінема-Сіті» напередодні Різдва — 23 грудня 2019 року.[11] Фільм вийшов у широкий український прокат 1 січня 2020 року.

Відгуки кінокритиків[ред. | ред. код]

Сашко Лірник, автор книги-першоджерела, на сюжеті якої базується стрічка, похвалив стрічку.[12] Від українських кінокритиків же фільм отримав змішані відгуки.[13][14][15][16][17][18][19]

Серед тих, хто позитивно відгукнулися про фільм, був головредактор газети «Культура і життя» Євген Букет, який у огляді для видання Український інтерес схвально відгукнувся про стрічку й зазначив, що фільм необхідно увести до списку обов'язкових для перегляду щорічно школярам перед Різдвом. Букет похвалив фільм тим, що у ньому розкривається тема родинних цінностей та підсумував свій огляд, зазначивши, що «Козацька казка для дітей і дорослих, де в сюжеті дотепно поєднані ангели й чорти, рай і пекло, домовики та гадалки, не залишить байдужим нікого. Історія протистояння потойбічним силам і зовнішнім агресорам тримає увагу глядачів з перших секунд до останнього кадру.»[14] Кінокритик інформагентства Укрінформ Ігор Грабович також схвально відгукнувся про стрічку, похваливши добре виписаний сюжет та підкресливши, що це «перша [українська] кіноказка, за яку не соромно».[18]

В той же час кінокритик видання Детектор медіа Ярослав Підгора-Гвяздовський відгукнувся про стрічку негативно, назвавши фільм у переважній більшості більш схожими на телевізійну виставу, ніж на повноцінний прокатний художній фільм.[13] Також негативно відгукнувся про стрічку кінокритик видання Варіанти Олександр Ковальчук, який ганив стрічку за неякісну акторською гру, тупеньку музику, несмішні жарти та застарілу графіку.[16]

В 2020 році фільм "Пекельна Хоругва ,або Різдво Козацьке" отримав премію імені Лесі України в номінації «Кінотвори для дітей та юнацтва», як найкращий фільм і найкращий сценарій.

Див. також[ред. | ред. код]

Джерела та примітки[ред. | ред. код]

  1. Бокс-офіс України №6 (2020). kino-teatr.ua/uk/, 20 лютого 2020
  2. а б Програми SUNNY BUNNY та MOLODIST TEEN SCREEN на 48-му КМКФ «Молодість». Молодість. 10.05.2015. Процитовано 31.12.2019. 
  3. а б Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке. МКФ Molodist, 25 травня 2019
  4. Держкіно оголосило переможців Десятого пітчингу — detector.media, 2017-06-30
  5. «Червоний 2», «Довбуш» від Саніна, історії про сепаратистів. Які дитячі, тематичні та артхаусні фільми пітчило Держкіно. Детектор медіа, 27 червня 2017
  6. Запущено у виробництво повнометражний фільм-казку «Пекельна хоругва, або Козацьке Різдво». Детектор медіа, 4 грудня 2017
  7. «Його хотіли зняти у Москві. Я сказав — тільки в Україні» — Сашко Лірник представить фільм. Gazeta.ua, 21 листопада 2018
  8. Костянтин ЛІНАРТОВИЧ: «За що козакам гріхи прощаються». Урядовий кур'єр, 28 грудня 2019
  9. Укрінформ. В Україні зняли казку "Пекельна хоругва, або Козацьке Різдво". ukrinform.ua (uk). Процитовано 2018-07-05. 
  10. ГЛАВКОМ. Завершилося виробництво дитячої казки «Пекельна хоругва, або Козацьке Різдво». glavcom.ua (uk). Процитовано 2019-04-15. 
  11. Прем'єра дитячої козацької казки «Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке». Держкіно, 2019-12-23
  12. Сашко Лірник. Ми їх таки «зробили»!. site.ua, 25 грудня 2019
  13. а б Ярослав Підгора-Гвяздовський. Ерзац кінофільму в останній прем'єрі року. Детектор медіа, 3 січня 2020
  14. а б Євген Букет. Про старого козака, різдвяного чорта, чотири роги і козацький рід. Український інтерес, 3 січня 2020
  15. Ольга Броскова (24 грудня 2019). "Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке": видовищна казка від Сашка Лірника для всієї родини (огляд). unian.ua. 
  16. а б Олександр Ковальчук. Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке. Шароварний треш лютої-прелютої сили з радянським душком від Сашка Лірника. Варіанти, 4 січня 2020
  17. Міла Роспопа. «Пекельна хоругва»: відважні козаки, відмиті чорти та відчайдушний домовик Веніамін. ВІДГУК. volyn.tabloyid.com, 5 січня 2020
  18. а б Ігор Грабович. «Пекельна хоругва», або Перша кіноказка, за яку не соромно. Укрінформ, 4 січня 2020
  19. Остап Українець. Як не можна знімати історичне кіно на прикладі "Пекельної хоругви" . UANews, 17 січня 2020

Посилання[ред. | ред. код]

Nuvola apps kaboodle.svg Зовнішні відеофайли
Nuvola apps kaboodle.svg 1-й україномовний тізер фільму «Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке» на сайті YouTube
Nuvola apps kaboodle.svg 1-й україномовний трейлер фільму «Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке» на сайті YouTube