Обговорення користувача:Rar

• Попередні обговорення Обговорення користувача:Rar/Архів --ElimBot 18:41, 12 жовтня 2008 (UTC)
• Архів обговорення 2008-2012
• Архів 2012-2015
• Архів 2016-2018
• Архів 2019
• Архів 2019-20 (США)
• Архів 2019-20 (решта)
• Архів 2021
• Архів 2022 Швейцарія
• Архів 2022-2023 Теніс

Кужніца

Добрий день!

Оце емігранти напали на Польщу в Кужніці і я пішов до укр-вікі глянути, що це і де. Тут яка справа? Польською воно звучить Кужніца, а у нас чомусь Кузьниця і той пункт перепуску відповідно Кузьниця (Підляське воєводство). Питання таке - чи не могли б ви їх всіх перейменувати? І таке питання - чому саме така українська назва? Вона ж від оригіналу ну дуже далеко! Власне, я тому і не відразу її знайшов. Кушниця - оце спочатку знайшов в Україні. Дякую. --Nickispeaki (обговорення) 14:19, 8 листопада 2021 (UTC)

Nickispeaki, перепрошую, що втручаюся, однак саме зараз займаюся уніфікацією назв гмін за новоприйнятим шаблоном, то стикаюся з подібними назвами. Очпвидно, що всьому виною є абсурдна польсько-українська практична транскрипція (взята зі сайту Мінекології), де ź вказано як [зь], хоча з польської це [жь]. Те саме з ś, яке там [сь], хоча польською [шь]. І таких випадків маса. Ну і ще варто враховувати особливості нашого написання іноземних, зокрема польських, назв. Тому так. Кузьниця має називатися як Кужниця.--Кучер Олексій (обговорення) 14:46, 8 листопада 2021 (UTC)

Дякую! Дайте знати, як перейменуєте! ;-) --Nickispeaki (обговорення) 15:14, 8 листопада 2021 (UTC)

@Nickispeaki та Кучер Олексій: Шановні колеги, не знаю який журналіст прочитав "Kuźnica" як Кужніца, але звертаю увагу, що в польському алфавіті є літери "Ż" (ж) та "Ź" (зь). Фонетично найближче "Кузьніца", за новим правописом Кузьниця. Також не згоден з "ś - шь", воно насправді ближче до "сь", може "ссь". Хоч тут, звичайно, є різниця у вимові "шь" між регіонами України.--Rar (обговорення) 19:39, 8 листопада 2021 (UTC)

Тобто, пол. Środek — сьродек, а не шьродек, а пол. Źródło — зьрудло, а не жьрудло? І до чого тут регіони України?--Кучер Олексій (обговорення) 19:46, 8 листопада 2021 (UTC)

Саме так, сьродек, зьрудло — так найближче фонетично. Є усталене Śląsk -> "Шльонськ", може звідси й пішло "шь". Щодо регіонів, то на заході України шиплячі вимоляють значно твердіше ніж на сході, мабуть багатовіковий вплив польської та російської.--Rar (обговорення) 20:05, 8 листопада 2021 (UTC)

Запрошення долучитися до «Українського місяця» у польській Вікіпедії

Сторінка проєкту

Привіт!

Ви вказали на своїй сторінці, що гарно володієте польською мовою. Тому, якщо ви маєте зараз таку можливість, запрошую долучитися до покращення висвітлення України у польському мовному розділі Вікіпедії.

«Український місяць» триває до кінця квітня. Головний приз для учасників та учасниць — право вибору благодійної організації, що допомагає біженцям з України, якій організатори пожертвують 1000 злотих. Серед додаткових призів: подарункові набори з символікою вікіпроєктів та українські солодощі.

• Сторінка проєкту

Про можливості допомоги для української вікіспільноти під час війни ви можете прочитати на сторінці за посиланням. --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 14:49, 3 квітня 2022 (UTC)

Різні види спорту

Бот створив сторінку про плавчиню, але посилаються на неї в основному тенісні турніри. SashkoRobot розгублений. --Буник (обговорення) 09:27, 26 липня 2022 (UTC)

@Bunyk: Не плутайте Слоун та Слоун ( як би сказали англійці). Перелінкував посилання на тенісистку та плавчиню, дякую.--Rar (обговорення) 09:56, 26 липня 2022 (UTC)

Залишки заливки

Вітаю. Знайшов статтю з заливки без джерел:

• Кушагра Рават

Буду вдячний за доповнення. --Brunei (обговорення) 22:14, 16 серпня 2022 (UTC)

Так Зроблено

-ице, -іце

Добрий день. Мельниці-Подільський район, Мельниці-Подільська селищна рада - це вже занадто. Можливо, є й иньші. --Юрко (обговорення) 15:30, 6 вересня 2022 (UTC)

Справді бот перестарався. Зате Міхай Стойкіце, Міце Янкуловський і подібні вдалося обійти .--Rar (обговорення) 19:09, 6 вересня 2022 (UTC)

А він не перейменує назад? --Юрко (обговорення) 19:32, 6 вересня 2022 (UTC)

Перейменував, змінені посилання також відкрутив назад.--Rar (обговорення) 21:10, 6 вересня 2022 (UTC)

То я перейменував ці дві. Але тепер чи знову не перейменує назад? Гаразд, бачитиму. --Юрко (обговорення) 21:16, 6 вересня 2022 (UTC)

@Юрко Градовський: Справді, Ви перейменували. Бот тільки повернув кілька десятків посилань на ці назви. Цих знову не перейменує, але чи немає в цьому списку ще якихось несподіванок — невідомо. Людей бот виловлює заглядаючи у вікідані.--Rar (обговорення) 21:43, 6 вересня 2022 (UTC)

• Вітаю! Бот зачепив статтю Віце-король, перейменувавши її на Виці-король. Хотів уточнити, мені здається, що перейменування було помилкове, бо я не знайшов інформації про подібне написання. Взагалі її треба перейменувати на віцекороль, звичайно) Якщо я щось не зрозумів, то вибачте --ZERTINHO (обговорення) 10:36, 20 жовтня 2022 (UTC)

  @ZERTINHO: Звичайно помилкове, дякую, що помітили. Я підчистив всі посилання на Виці-короля.--Rar (обговорення) 11:26, 20 жовтня 2022 (UTC)

  Дякую! Я просто спочатку подумав, можливо я щось пропустив і зараз дійсно так правильно --ZERTINHO (обговорення) 11:33, 20 жовтня 2022 (UTC)

Перенаправлення з інших мов

Привіт. Для чого ви створюєте тисячі перенаправлень з іншомновних написань імен спортсменів на українські? Для вказання імен багатьма мовами існують Вікідані. --塩基Base 18:22, 15 жовтня 2022 (UTC)

@Base: Вітаю! Можна собі уявити ситуацію коли хтось, недостатньо володіючи іноземними мовами, знаходить інформацію про спортсмена, але не знає як транслітерувати. Тепер може дістатисть до статті не ходячи через інші вікі (про існування Вікіданих більшість читачів мабуть не підозрюють). Окрім того, при заливці спортивних статей на базі англійських відповідників, деколи залишалось нетранслітероване посилання на спортсмена, створення редиректа на створену статтю його замикає, простіше при нагоді замінити на транслітероване. А є якась шкода від таких перенаправлень? --Rar (обговорення) 15:46, 18 жовтня 2022 (UTC)

Такі перенаправлення як мінімум засмічують автодоповнення при пошуку. Також як менш важливі фактори вони штучно збільшують глибину Вікіпедії, хоча чи це добре, чи погано можна сперечатися. У випадку масовості такого напевно також це роздує базу даних україномовної Вікіпедії, тому, скажімо, її дампи будуть робитися довше, а викачати їх буде важче, можуть бути якісь інші фактори такого штибу. Запрошу сюди @Bunyk, як найбільшого апологета значної кількості перенаправлень — якої ти думки щодо цього? Щодо недостатнього володіння іноземними мовами — ну так а для чого людям знати про Вікідані? Достатньо перейти за міжмовними посиланнями у статті іншою мовою. Щодо нетранслітерованих імен — а чому вони залишаються? Можливо в мене перфекціоністичний підхід, а також можливо у мене є певне скептичне ставлення до таких заливок через те, що я з ними зіштовхнувся лише на прикладі того, про що темою нижче, але я вважаю, що все ж статті мають містити текст українською. Можливо бот при заливках може якось визначати, що йому не вдалось транслітерувати і поміщати такі сторінки кудись у підсторінки вікіпроекту заливки, а не одразу в основний простір? Далі користувачі зможуть, скажімо, скористатися WP:Lacmus, для того, щоб автоматично замінити посилання на ім'я відповідною мовою на українське (за умови, що відповідна стаття існує). У випадку ж «замикання» такого редиректу проблема в тому, що якщо у випадку посилань через {{не перекладено}} є бот, який відслідковує такі посилання та прибирає відповідний шаблон зі статей, де він вже не потрібен, то у випадку таких редиректів я не бачу як можна автоматизувати таку задачу, а отже ці перенаправлення так і висітимуть у статтях. Особливо це шкідливо у випадку інших кириличних мов — може забрати багато часу перш ніж хтось, хто вміє редагувати Вікіпедію, читатиме статтю достатньо вдумливо, щоб помітити необхідність виправлення, бо вона не кидатиметься в очі. --塩基Base 00:37, 20 жовтня 2022 (UTC)

Я притримаю свою думку, бо це роздуває базу даних україномовної Вікіпедії. :) --Буник (обговорення) 11:26, 20 жовтня 2022 (UTC)

Категорія:Російські емігранти до України

Добрий день, якось дивно виглядає включення до Категорії:Російські емігранти до України статей Куйбіда Василь Степанович - народився у засланні, Комісаренко Сергій Васильович - народився в евакуації, Притула Олена Юріївна - у віці шести місяців переїхала з сім'єю. Тут або назва категорії невдала, або критерії включення. --Reader85 (обговорення) 19:39, 2 листопада 2022 (UTC)

Прибрав у вказаних Вами випадках. Я наслідував англійську категорію — в нас багато створених, але недонаповнених категорій, бракує редакторів. Тут справді питання критерію. Якщо брати "де народився - де живе" то у колишньому СРСР можуть виникнути такі як тут дивні ситуації. Переглянув ще кілька статей які бот заніс у цю категорію. Онищенко Олександр Романович скоріш правильно, Бабурін Олексій Васильович — за англійською вікіпедією сім'я перебралась в Україну коли йому було 3 роки — спірне, Скрипка Олег Юрійович — народився в Таджикистані, виховався однак в Росії, скоріш правильно. Якщо якийсь випадок вважаєте неправильним — відкиньте редагування бота.--Rar (обговорення) 06:37, 3 листопада 2022 (UTC)

Дякую! Я так і зрозумів, що по аналогії з en.wiki. Зміну місця проживання у СРСР все ж таки важко назвати еміграцією, навіть за наявності формального республіканського громадянства та кордонів між радянськими республіками у складі СРСР. Але сперечатися не буду :) --Reader85 (обговорення) 17:16, 3 листопада 2022 (UTC)

Сторінку Мартіненґо номіновано на вилучення

Стаття Мартіненґо, значний внесок до написання якої зробили Ви, номіновано на вилучення. Якщо Ви зацікавлені в обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 9 березня 2023. Що ще можна зробити? --Юрко (обговорення) 20:13, 9 березня 2023 (UTC)

Стаття Занько Всеволод Володимирович

Вітаю! Дякуємо, що ви зробили свій внесок до Вікіпедії, створивши статтю Занько Всеволод Володимирович. Проте ця стаття надто мала та/або недооформлена, щоби бути повноцінною енциклопедичною статтею. Якщо протягом трьох днів її не буде суттєво поліпшено (хоча б до рівня статті-заготовки), статтю буде вилучено. Якщо ви доробили статтю, приберіть це повідомлення (щоб статтю не вилучили в процесі вашої роботи, поставте шаблон {{Редагую}}). Із запитаннями можете звертатися до мене. — Andriy.v (обговорення) 20:14, 14 квітня 2023 (UTC)

@Andriy.v: Ви серйозно? Англійцям інформації вистачить, а в нас проблеми?--Rar (обговорення) 21:46, 14 квітня 2023 (UTC)

Рекомендую прочитати ВП:НЕСЛОВНИК. Наразі стаття порушує це правило, отже буде вилучена якщо її не доопрацюють. Якщо англійцям подобається мати таку статтю, це їхня проблема. --Andriy.v (обговорення) 22:08, 14 квітня 2023 (UTC)

@Andriy.v: Словникова стаття це "Всеволод Занько — російський плавець". Ця ж надає " й інші види інформації". Можемо дізнатися основне - чого це він у Вікіпедії (значимість), а також менш важливе - де і коли народився, навіть ВУЗ. Є також посилання як вихідний пункт подальшого дослідження. Стаб як стаб. Якщо видалити, то вихідним пунктом стане ру:Занько, Всеволод Владимирович. --Rar (обговорення) 09:06, 15 квітня 2023 (UTC)

Щодо псевдобот

Вітаю! Я переглянув Ваш внесок (десь весь квітень цим займаєтеся) і ризикнув без запиту (так як Ви досвідчений ботовласник) надати Вам права псевдобота на 1 тиждень поки Ви здійснюєте масові повторювані дії для муніципалітетами Франції. Якщо завершите раніше пінганете заберу права псевдобота. Хоча не зовсім розумію чому Ви не використали власного бота. Дякую за увагу! --『白猫しろ ねこ』^Обг. 07:51, 15 квітня 2023 (UTC)

Дякую. Раніше напевно не закінчу, я десь на середині. Спочатку не ризикнув ботом (і справді було кілька "ляпів"), тепер ніби працює, подумаю, бо часу трохи з'їдає.--Rar (обговорення) 09:10, 15 квітня 2023 (UTC)

Напівавтоматичні але масові дії з обліковки бота теж можна і треба робити :) --塩基Base 16:09, 15 квітня 2023 (UTC)

Румуни

Вітаю. Два румуни мають однакове написання імен латиницею, але різне українською:

1. Даньєл Мартін (плавець)
2. Даніель Маковей

• --Roman333 (обговорення) 07:19, 13 червня 2023 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Вітаю, може Ви знаєте як воно правильно з румунської.--Rar (обговорення) 15:05, 16 червня 2023 (UTC)

@Roman333: Виправив. Правильно "Даньєл". "Даніель" це давніша транскрипція, коли я ще не так ретельно перевіряв для деяких мов.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 18:47, 16 червня 2023 (UTC)

Фріц Келлер

Вітаю. На скільки я пам'ятаю, то в статті не може бути категорії і надкатегорії. Футболісти «Страсбурга» — це категорія, а спортсмени Страсбурга — надкатегорія. Зупиніть бота. --Roman333 (обговорення) 08:12, 4 липня 2023 (UTC)

@Roman333: Правда, не повинно бути. Але жодна з цих двох категорій у даний момент не є підкатегорією іншої, так що бот тут має чисте сумління. Натомість вони мають спільну надкатегорію - при створенні "Футболісти «Страсбурга»" комусь руки не дійшли до створення проміжної категорії "спортсмени Страсбурга". Думаю таких випадків є багато, якщо хтось попереносить ці по суті підкатегорії у щойно створені категорії спортсменів за містами (поки що є Канада і Франція), я готовий підчистити ситуації категорія-підкатегорія (знову ботом).

Я взявся робити ці категорії оскільки при перекладі англійських статей про тенісистів (спільно з Oleksandr Tahayev готуємо досить велику) часто подібні англійські категорії не мали відповідника. Нічого дивного — в канадській категорії було всього 2 міста, у французькій не набагато більше. Взагалі наповнення категорій-контейнерів у нас дуже слабке і без ботів цього не розгрібти. Успіхів! --Rar (обговорення) 10:43, 4 липня 2023 (UTC)

@Roman333: Я подумав, що ботом, після створення категорії "Спортсмени ...", перекину туди з "Персоналії ..." підкатегорії які починаються з "Футболісти, хокеїсти і т.п." з фемінітивами включно. А потім бот допише інших. Сьогодні відлагоджу на іспанцях, потім підчищу попередні.--Rar (обговорення) 11:05, 4 липня 2023 (UTC)

Дякую. Я вважаю що категорії «Спортсмени ...» потрібні. По італійським містам їх взагалі немає. --Roman333 (обговорення) 17:25, 4 липня 2023 (UTC)

• Чибирєв Ігор Вікторович

Народився в 1968 році, а з 1974 — його родина мешкала в Києві. І такий випадок не один. Навряд доречною є додана категорія. --Roman333 (обговорення) 17:09, 10 липня 2023 (UTC)

@Roman333: Так, англійське "from" у назві категорії виявилося дещо об'ємнішим за наш родовий відмінок: містить не тільки спортивну діяльність у місті, але й походження. Один можливий вихід бачу: перейменувати категорії з <Спортсмени міста> на <Спортсмени пов'язані з містом> — як pl:Kategoria:Sportowcy związani ze Lwowem. Але ще мушу подумати. Інші ідеї вітаються .--Rar (обговорення) 19:45, 10 липня 2023 (UTC)

Вітаю. <Спортсмени пов'язані з містом> — досить розмита категорія. Приклад, Альметов Олександр Давлетович — немає жодної інформації про проживання в Києві. Ви навряд зможете окреслити чіткі критерії вклячення в подібні категорії. Як варіант: не додавати категорію <Спортсмени Страсбурга>, якщо вже є на сторінці <Уродженці Страсбурга>. Якщо так можливо зробити ( все одно є прив'язка до певного населеного пункту). --Roman333 (обговорення) 03:47, 11 липня 2023 (UTC)

Шаблон:Infobox Ice Hockey Player

це вам в принципі знайомо може зробити оновлення цього шаблону, щоб він працював так само як в англосаксів тобто треба оновити та додати параметр про тренерів, як зразок стаття в енвікі Рік Токкет, щоб запрацював оцей параметр:

| league_coach = НХЛ

| team_coach = Ванкувер Канакс

| coached_for = Тампа-Бей Лайтнінг
Аризона Койотс

В ній є і параметр, як про гравця так і тренера. Завчасно дякую. --Jphwra (обговорення) 17:41, 29 жовтня 2023 (UTC)

@Jphwra: Чесно кажучи, я не зрозумів суті змін і, головне, як це мене стосується. Якщо я залив якихось хокеїстів, то мабуть разом з @Oleksandr Tahayev і не вникаючи в деталі шаблону.--Rar (обговорення) 17:54, 29 жовтня 2023 (UTC)

я гадав просто, що ви куди краще за мене розбираєтесь в таких питаннях. Бо набагато краще знаоймі з тими всіма параметрами які там існують. --Jphwra (обговорення) 17:57, 29 жовтня 2023 (UTC)

@Jphwra: Ні, з цим я не розбирався. Успіхів!--Rar (обговорення) 17:59, 29 жовтня 2023 (UTC)

Категорія:Спортсмени Александрії (Вірджинія)

Вітаю. Ви ботом створили Категорія:Спортсмени Александрії (Вірджинія) і Категорія:Спортсмени з Вірджинії. Друга категорія має бути надкатегорією для першою, а зараз це дві паралельні гілки категоризації. Це стосується всіх категорій по містам США. --Roman333 (обговорення) 19:05, 8 грудня 2023 (UTC)

@Roman333: Дякую. В англійців це підкатегорія через проміжну (Category:Sportspeople by populated place in Virginia), от я й прогавив. Додав здається по всіх містах. Зараз бот підчищає статті які виявилися в категорії і підкатегорії. --Rar (обговорення) 14:19, 10 грудня 2023 (UTC)

Дякую. --Roman333 (обговорення) 16:27, 10 грудня 2023 (UTC)

Згущівка для Вас за активність в українській Вікіпедії

		Згущівка
		За даними аналізу ГО «Вікімедіа Україна», Ви стали одним із найактивніших ботоводів в українській Вікіпедії у серпні цього року. Вітаємо і дякуємо за Ваш внесок! Нагорода також передбачає фізичний приз Я напишу деталі Вам вікіпоштою. Детальніше про проєкт читайте на нашому сайті або у блозі.

З повагою, --Нестеренко Оля (обговорення) 19:51, 14 грудня 2023 (UTC)

Шаблон edited у статті Дохідність до погашення

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Дохідність до погашення був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 8 днів. — KrBot (обговорення) 01:56, 12 січня 2024 (UTC)

Шукаємо патрульних для Вікімарафону 2024

Вітаю! З 26 січня по 4 лютого 2024 року відбудеться щорічний Вікімарафон 2024 — захід до 20-річчя української Вікіпедії, метою якого є залучити якомога більше людей до створення статей у Вікіпедії.

Багато учасників та учасниць цього заходу будуть новачками, які потребують підтримки та допомоги, щоб їхні внески відповідали стандартам Вікіпедії та умовам ініціативи. Вони приносять із собою щире бажання зробити Вікіпедію кращою, і час від часу їм може знадобитися порада або допомога у виправленні їхніх статей — або просто позначення "перевірено" в статті.

Ми будемо раді, якщо ви приєднаєтеся до нашої кампанії патрулювання статей в період з 26 січня по 18 лютого 2024 року.

5 найактивніших патрульних отримають сертифікати на придбання книг, а всі, хто відпатрулює хоча б 10 статей, отримають сувеніри від громадської організації «Вікімедіа Україна», яка реалізує цей проєкт.

Головні умови для участі — це доброзичливе ставлення, вміння пояснити простими словами та бажання допомагати.

Будь ласка, залиште ваш підпис на цій сторінці, якщо ви готові патрулювати статті Вікімарафону 2024: Вікіпедія:Вікімарафон 2024/Патрулювання.

Ви отримали це запрошення, бо є активним патрульним і/або брали участь у схожих проєктах у минулому --Олена Вінсент [ВМУА] (обговорення) 12:11, 19 січня 2024 (UTC)

Проблеми із шаблоном про населенням

Вітаю. Утворилися категорія Pages with incorrect formatting templates use внаслідок того, що некоректно спрацьовує шаблон про населення у США. Якщо можете, то виправіть. --Submajstro (обговорення) 13:55, 22 січня 2024 (UTC)

@Submajstro: Дякую, це я лопухнувся з шаблоном, деталі тут--Rar (обговорення) 16:27, 22 січня 2024 (UTC)

Шаблон редагую у статті Тур ATP 2005

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Тур ATP 2005 був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{редагую}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 09:07, 27 січня 2024 (UTC)

Вікімарафон 2024 — відсвяткуймо 20 років української Вікіпедії разом

Наприкінці січня українська Вікіпедія відзначає своє 20-річчя: два десятиліття спільного росту, наповнення знаннями та розвитком. Ви входите до числа найактивніших авторів української Вікіпедії, створивши понад 100 статей — тож ви також зробили вагомий внесок до цього зростання й розвитку!

Ви можете долучитися до відзначення 20-річчя вікіспільнотою, де можна буде разом обмінятися спогадами й історіями: реєстрація в анкеті

• Вівторок 30 січня о 18:00, онлайн
• Субота 3 лютого о 13:00, офлайн у Києві

З 26 січня до 4 лютого також триває Вікімарафон 2024. Запрошуємо долучитися до створення статей у межах цьогорічної кампанії та отримати сувеніри з символікою Вікіпедії від громадської організації «Вікімедіа Україна»! Для цього потрібно створити хоча б одну статтю українською мовою та додати на сторінку обговорення шаблон {{Вікімарафон 2024}}. Для отримання сувенірів поштою слід записатися на сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2024/Учасники та учасниці .

Долучитися можна як онлайн, так і прийшовши на одну із офлайн-зустрічей. Цього року заходи Вікімарафону проходять у багатьох містах України та за кордоном. Повний список зустрічей організатори публікують на сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2024/Вікізустрічі.

Детальну інформацію та умови кампанії ви можете подивитись на її сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2024.

Від імені організаційної команди Вікімарафону — NickK (обг.) 15:24, 27 січня 2024 (UTC)

Сторінку Барбур (округ) номіновано на вилучення

Стаття Барбур (округ), значний внесок до написання якої зробили Ви, номіновано на вилучення. Якщо Ви зацікавлені в обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 29 січня 2024. Що ще можна зробити? --Анатолій (обг.) 16:24, 29 січня 2024 (UTC)

Знову з'явився якийсь Травеньот

На сторінці Тур ATP 2024, яка посилається на англвікі, а в англвікі нема такого, бот розгублений. :) І взагалі, можете будь-ласка підписатись на Користувач:SashkoR0B0T/Сторінки з неправильно використаним шаблоном "Не перекладено"? Там часто всілякі тури з'являються. --Буник (обговорення) 15:51, 6 лютого 2024 (UTC)

@Буник Так Зроблено, вибачайте--Rar (обговорення) 16:35, 6 лютого 2024 (UTC)

Дякую. До речі, не пам'ятаю чи я вже розповідав про символ \b (border) в регулярних виразах:

`This island is visible`.replace(/is/gu, 'was') // дає 'Thwas wasland was vwasible'
`This island is visible`.replace(/\bis\b/gu, 'was') // дає 'This island was visible'

напевне його десь в заливках бракує. --Буник (обговорення) 17:04, 6 лютого 2024 (UTC)

@Буник Я користуюсь Пайтонівськими регулярними виразами, там інший синтаксис, але також є цей символ. Програма клеїлась кусками з різних словників, моїх і Олександра Тагаєва, частина замін є без регулярних виразів, десь там цей "May" сидить. Все не зберуся переробити.--Rar (обговорення) 18:38, 6 лютого 2024 (UTC)

Шаблон редагую у статті SA Tennis Open

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті SA Tennis Open був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{редагую}}, оскільки вона не редагувалася понад 8 днів. — KrBot (обговорення) 12:23, 25 лютого 2024 (UTC)

Шаблон редагую у статті Анджела (ім'я)

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Анджела (ім'я) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{редагую}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 04:17, 28 квітня 2024 (UTC)

undefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefinedundefined== Питання щодо заливки == Хотів спитати, чи знайдеться у Вас час до Олімпійських ігор продовжити заливку спортсменів-медалістів за тим зразком, як ми проводили для водних видів спорту. Я зараз закінчую медалістів минулих олімпійських ігор і хотілось би встигнути хоча б для деяких видів. Наприклад для ватерполістів там майже нічого не треба буде міняти, тільки трішки підправити.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:54, 14 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Вітаю! Так, зараз трохи часу є. Взявся оновлювати демографію давно залитих муніципалітетів, але тут більше бот працює. Сьогодні-завтра відшукаю і пригадаю собі код заливки спортсменів. Дайте приблизне поле робіт щоб зорієнтуватися.--Rar (обговорення) 08:01, 14 червня 2024 (UTC)

Для всіх видів спорту, якщо ще пороблю чемпіонати світу та континетів, то це десь 100 тис. Я хотів до олімпійських ігор поробити хоча б для командних видів спорту, для яких вже наявний код найкраще підходить, окрім футболу та волейболу. Якщо почнемо з ватерполістів, то це буде десь 2000. Для всіх олімпійських ігор я вже поробив, а треба буде ще десь тиждень для чемпіонатів світу та континентів. Але можна обмежитися вже готовими тільки для олімпійських ігор, а коли пороблю решту, то просто їх за готовим зразком подозаливати. Обмеження для пошуку за віком не треба буде застосовувати, бо в мене тільки від 2004 року і раніше. Ви вже тоді для деяких ватерполістів та ватерполісток робили, наприклад Антігоні Румпесі. Тільки треба зробити, щоб в преамбулі писало не просто призер(ка), а який(а) саме, срібний(а) чи бронзовий(а) і щоб ще було для інших змагань, а не лише Олімпійських ігор та чемпіонатів світу. Тобто повна преамубула в статті, замість тієї, яка є зараз, матиме вигляд:

Антігоні Румпесі (19 липня 1983) — грецька ватерполістка. Срібна призерка Олімпійських Ігор 2004 року, учасниця 2008 року. Чемпіонка світу з водних видів спорту 2011 року. Переможниця Світової жіночої ліги 2005 року. Срібна призерка чемпіонатів Європи 2010, 2012 років.

Для інших спортсменів додадуться ще й інші замагання. І за таким зразком можна буде робити і для інших командних видів спорту.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:41, 14 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Поки що вийшло ось так. Довелося додати "European Water Polo Championship", його не було раніше серед вартих уваги. Не додалось "серед жінок" в посиланнях 2010, 2012 (буде поділ на всіх змаганнях?). Також бот не ділив срібних/бронзових призерів. Це можна зробити, але трохи роботи буде - треба передбачити поділ на 2 частини якщо різна призерка в різні роки. Для некомандних видів ще гірше, може бути така і така призерка на одних змаганнях на різних дистанціях. Далі, Ви випрвили англійські назви в картці тут. Воно у Вас автоматизовано? Мені не треба цього робити? І чи вже є список статей до заливки з транслітерацією, чи треба якось виловити кандидатів? Актуальні змагання:

                ['FINA World Aquatics Championships',
                 'FINA World Swimming Championships (25 m)',
                 'FINA Swimming World Cup',
                 "FINA World Open Water Swimming Championships",
                 "LEN European Aquatics Championships",
                 "European Short Course Swimming Championships",
                 "European Water Polo Championship",
                 "African Swimming Championships",
                 "African Games",
                 "All-Africa Games",
                 "Pan Pacific Swimming Championships",
                 "Commonwealth Games",
                 "Southeast Asian Games",
                 "Asian Games",
                 "Pan American Games",
                 "Central American and Caribbean Games",
                 "South American Games",
                 "South American Swimming Championships",
                 "Summer Universiade",
                 "FINA World Junior Swimming Championships",
                 "FINA Youth World Swimming Championships",
                 ]:

--Rar (обговорення) 10:59, 14 червня 2024 (UTC)

Ще треба додати: FINA Water Polo World League. Якщо в реченні вже сказано, що призерка, то не треба уточнювати, що серед жінок, головне щоб саме внутрішнє посилання правильно називалося. Розрізнення за якістю медалей обов'язково треба зробити, бо це велика плутанина, коли в різні роки спортсмени здобували різні медалі, а їх всі вказано поспіль як ніби однакові медалі. Для командних видів спорту цього буде досить, а для індивідуальних доведеться ще вказувати дисципліни. На відміну від плавання, де багато різних дисциплін, для інших видів спорту таке розрізнення доречне і воно не сильно ускладнить текст. Щодо картки, то мені було б навіть нескладно після заливки пройтися і швиденько самому їх поперекладати js файлом (це десь 2 години роботи на 1000 статей). Мені головне, окрім того, що я написав про розрізнення медалей, щоб у преамбулі були всі ті змагання, які є в картці. Позаяк всіх змагань передбачити неможливо, то мене би навіть влаштувало, якби бот переносив цілі незмінені рядки (що починаються з літер Medal) про ті змагання, які він ще не розпізнає, з картки в преамбулу. Я показав у тестовій статті, що маю на увазі, головне щоб в кінці цього речення була крапка, а я би вже свій js налаштував так, щоб він їх теж перекладав. І так можна було би зробити для всіх змагань. Якщо не хочете переналаштовувати бота на розрізненн медалей, то навіть можна було би зробити з нуля, щоб бот тільки для олімпійських ігор писав "чемпіон і учасник таких то ігор", а для решти переносив окремими рядками цілі записи про кожну медаль з картки в преамбулу і плюс ставив крапку в кінці кожного такого запису, а я би js-ом їх всі швиденько перекладав би. Всі спортсмени для різних видів спорту у мене в файлі Користувач:Oleksandr Tahayev/athletics1.js. Тут від 2004 року й раніше, тобто за роками не треба виділяти.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 13:22, 14 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Гляньте 2 статті на Користувач:RarBot/Swimming/Tests2, краще почати з Ганна Баклінг. В коментарі додав 2 нерозпізнані турніри, трохи інакше ніж Ви пропонували. Порівнюючи з раніше залитою статею дві відмінності.

1. Там були сині посилання на загальні статті, тепер червоні. Якщо вилучити оте " — жіночий турнір", то стають синіми. От тільки як бот має вгадувати коли вилучати, а коли перекладати?
2. Зникло речення про участь в Олімпіадах. На момент заливки на вікіданих була інформація про 2012 (мабуть помилкова) і 2016 (тут), бот знає відповідні Q-коди і додав речення. Тепер хтось переставив з загального посилання на Олімпіаду на конкретний вид спорту і стать, цих кодів я не передбачив. Завтра хтось переставить на спорт без статі і т.д. Задум Вікіданих був добрий, з реалізацією гірше. Для ватерполістів знайду ці коди для кількох останніх Олімпіад, з плавцями і дистанціями будуть проблеми.

Ви писали про FINA Water Polo World League, потрібен переклад. Світова ліга FINA з водного поло?--Rar (обговорення) 12:29, 15 червня 2024 (UTC)

Зауваження про проблеми з кодами для плавців забираю назад, зможу ці коди рекурсивно зчитати ботом.--Rar (обговорення) 12:52, 15 червня 2024 (UTC)

Такі варіанти запису мене влаштовують. Я тільки трохи там поприбирав зайве, залишивши те, що зможу перекласти js-файлом, щоб мені не треба було вручну ті рядки прибирати. І решту того закоментованого мабуть теж не треба, бо для таких старих спортсменів уже нічого суттєво не зміниться, але це вже дивіться як Вам краще. Якщо там трішки зміниться щось на вікіданих, то можна буде просто ботом через великий проміжок часу змінити те одне речення про участь в Олімпійських іграх. І от в такому вигляді, як після мого виправлення, вже можете заливати з шаблоном "редагую" всіх ватерполістів та ватерполісток, які є в моєму js-файлі. Тільки єдине, що окремо спочатку всіх чоловіків, а потім всіх жінок, щоб мені було досить тільки один раз переналаштувати переклад цих речень на жіночий рід. Одного дня мені буде досить, щоб це все виправити. FINA Water Polo World League поки перекладатиму сам. Оце — жіночий турнір та інші подібні речі, хай залишається, я їх поперекладаю, з ними навіть краще.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 13:20, 15 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: js-файл це Користувач:Oleksandr Tahayev/athletics1.js, чи спортсмени є десь окремо?

Всі спортсмени, яких хочу заливати, саме в цьому файлі.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:32, 16 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Список заливки (~ 420): Користувач:RarBot/Swimming/Заливка 5, випадкові 4: Користувач:RarBot/Swimming/Tests2. Якщо все добре, то можу увечері почати. Кажіть якими порціями.--Rar (обговорення) 11:05, 16 червня 2024 (UTC)

Перевірив. Усе гаразд. Залийте для початку 100.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 11:42, 16 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Зробив 75, поки зупинюся. Завтра спробую розібратися з кількома речами. Нп. для Борткевич Зенон Янович подав у тексті тільки участь, хоч медаль в картці є. А в Анрі Дісі в подібній ситуації все з медалями добре, треба буде тільки прапорець поправити. Візьмуся за це ближче до вечора.--Rar (обговорення) 20:51, 16 червня 2024 (UTC)

Гаразд, починаю виправляти. Прапорці я сам виправлятиму.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:41, 17 червня 2024 (UTC)

Одразу писатиму зауваження в міру виникнення. В статті Девід Браттон написало, що просто учасник ОІ, хоч він чемпіон, тобто мабуть врахувало тільки інформацію з вікіданих, але не картки. Я виправив.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:18, 17 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Знайшов чому в тексті Борткевич Зенон Янович і Девід Браттон вказана лише участь. Меалі з різних типів змагань (Олімпіада / World Aquatics Championships / і т.д.) розділяються {{MedalCompetition}} і бот це використовує для групування медалей: визначає групу, з наступних рядків додає медалі аж почнеться інша група. В англійських варіантах обох статей цей шаблон пропущений і доброго вирішення цієї проблеми не бачу. Визначати групу з {{MedalGold}} ризиковано - можна дописати рік маловідомого чемпіонату до Олімпійських років - бот почне фантазувати (тепер пинаймі каже правду, хоч не всю). Тому у цій ситуації я просто скидатиму ці {{MedalGold}} як нерозпізнані, щоб засигналізувати, що потрібні зміни. В Девід Браттон з'явиться

Gold: ['Water polo at the 1904 Summer Olympics']

Ще перевірю чи не зіпсую чогось таким кроком.--Rar (обговорення) 19:52, 17 червня 2024 (UTC)

Зачекайте, ще нічого не робіть. Зараз я напишу ще й про інші проблеми.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:58, 17 червня 2024 (UTC)

Добре, але займуся ними завтра, сьогодні важкий день був.--Rar (обговорення) 20:00, 17 червня 2024 (UTC)

Повиправляв усі статті. Якщо тільки один вид спорту і на вікіданих точно до дня записано дати народження та смерті, то бот працює коректно. Тільки єдине зауваження, що в статті Чарлз Тернер (ватерполіст) в преамбулу з картки винесло допис Bronze: ["Збірна Австралії з водного поло"], а треба булоБронзовий призер Кубка світу 1993 року. ну чи просто без перекладу. Проблеми виникають там, де спортсмен виступав у кількох видах спорту і там, де в картці відсутня одна з дат, або дату вказано з точністю до року чи місяця. В ті же статті Девід Браттон бот чомусь взяв з вікіданих тільки те, що він був плавцем і в посиланні на Олімпійські ігри теж вказав плавання, тому мабуть і написав, що тільки учасник, бо в плаванні він не здобував медалей, хоча на вікіданих вказано обидва види спорту. А, наприклад, у статті Віктор Боен спортсмен виступав у трьох різних видах спорту (всі їх вказано на вікіданих), а здобував у двох, а бот вказав, що він лише брав участь і лише в одному. Якщо у вікіданих вказано тільки рік народження та смерті, то бот у преабулі чомусь пише 1 січня такого то року (як у статті Ієн Міллс (ватерполіст)), а треба просто рік, хоча картка підтягує правильно, якщо вказаний місяць, то пише 1 числа такого то місяця, якщо немає навіть року, то пише 0 грудня, (як у статті Чарлз Гілі). Працюйте в тому темпі, який Вас влаштовує.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 20:14, 17 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Дві речі поправив, одну ні:

1. враховує всі види спорту (з Вікіданих), з'єднує комою, останній через "і".
2. враховує точність дат (день/місяць/рік/століття).
3. не поправив Bronze: ["Кубок світу з водного поло серед чоловіків 1993"]. Бот бере посилання з другого параметра {{MedalGold}} і подібних. Частіше саме там є посилання на статтю про конкретне змагання, а в Чарлз Тернер (ватерполіст) хтось вписав в перший. Пробував брати обидва, але воно тоді лізе і в посилання в готовому тексті, тож поки буде так. Напишіть якщо це повторюватиметься часто, буду думати.--Rar (обговорення) 08:45, 18 червня 2024 (UTC)

Гаразд. Давайте тоді ще сто, а я ретельно прослідкую як воно працює. В принципі навіть з цими зауваженнями на порядок швидше писати, ніж самому вручну набирати, тим більше, що для інших видів спорту за винятком перших олімпіад майже не буде таких спортсменів, які змагалися б в кількох видах.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:53, 18 червня 2024 (UTC)

Повиправляв усі залиті статті. Працює правильно. Можете заливати вже решту ватерполістів(ок). І поки я їх буду довиправляти вже можете готувати таку саму програму для баскетболу. Там буде замість "Водне поло на літніх Олімпійських..." → "Баскетбол на літніх Олімпійських..." (для решти змагань повиправляю сам), а назви спортсменів(ок): баскетбол]]іст(ка).--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:57, 18 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: У мене вийшов дуже короткий спмсок ватерполісток (кінець Користувач:RarBot/Swimming/Заливка 5). Це нормально чи шукати помилку? Ще мабуть пороблю шаблони команд - призерів Олмпіад (en:Template:Italy men's water polo squad 1976 Summer Olympics) і ботом повставляю учаникам.--Rar (обговорення) 09:53, 19 червня 2024 (UTC)

Це нормально, що жінок небагато, бо жіночі змагання додали тільки 2000 року, тобто там виходить десь лише за дві олімпіади. З шаблонами гарна ідея, якщо є час та бажання.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:24, 19 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Список 350 баскетболістів і 172 баскетболісток на Заливка 6. Спочатку кілька, бо інші картки і т.п. Напишіть які огріхи. І який буде наступний спорт, бо з підготовкою категорій є трохи мороки.--Rar (обговорення) 13:36, 20 червня 2024 (UTC)

Продивився залиті статті, без зауважень. Можна було би ще трохи вдосконалити цей процес. Скажімо як би Ви залили 50 баскетболістів для різних країн (можна просто випадково вибрати з різних ділянок списку), я їх виправив своїм js-ом, потім переробити цей js під Вашого бота, щоб він після заливки одразу ж сам виправляв. Тоді мені досить було б більшість статей просто проглядати і тільки деякі виправляти. І так можна було б робити для кожного виду спорту. Наступний після баскетболу буде хокей на траві, а спортсмени, відповідно хочеїст на траві та хокейстка на траві.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 18:56, 20 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: 15 випадкових - перші в сьогоднішньому внеску бота.--Rar (обговорення) 10:17, 21 червня 2024 (UTC)

Виправив ці 15. Щось не все переносить з картки в прембулу. Якщо понад два види спорту, то переносить тільки перший і останній, а проміжні довелося всюди самому додавати. Наприклад, в статті Желько Єрков перенесло було тільки Олімпійські ігри та юнацький чемпіонат Європи. Здається там десь зайвий пробіл.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 16:15, 21 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Виправив бота, повинен давати всі невідомі змагання, ці три додав до відомих. Додам зараз ще кільканадцять випадкових баскетболістів.--Rar (обговорення) 07:11, 22 червня 2024 (UTC)

Повиправляв. Загалом вже правильно, тільки у великій статті про Тихоненка трохи плутанина вийшла ред. № 42858819. А в менших статтях часом тільки той недолік, що поднує чемпіонат світу і чемпіонат Європи серед кадетів ось так: Gold: ['1990 FIBA World Championship', "Кадетська збірна Югославії (U-16) з баскетболу"] Юре Здовц.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:36, 22 червня 2024 (UTC)