Кінець зміни (роман)

«Кінець зміни»

Автор	Стівен Кінг
Назва мовою оригіналу	End of Watch
Мова	англійська
Жанр	жахи
Видавництво	Charles Scribner's Sons
Видано	2016
Видано українською	2016
Перекладач(і)	Ганна Яновська
Попередній твір	Що впало, те пропало
Наступний твір	Сплячі красуні

«Кінець зміни» (англ. End of Watch) — роман американського письменника Стівена Кінга, остання книга трилогії про Білла Ходжеса (продовження романів «Містер Мерседес» і «Що впало, те пропало»)^[1]. Перша публікація роману у США відбулась 7 червня 2016 видавництвом «Scribner».

Роман було анонсовано 21 квітня 2015 у коледжі Сент-Франсіс із робочою назвою «The Suicide Prince»^[2], а 10 червня автор на своїй сторінці у Facebook повідомив остаточну назву твору — «Кінець зміни».

Сюжет

Один за одним здійснюють самогубство люди, що дивом вижили у натовпі, роздавленому божевільним «Мерседесом», та врятовані детективом Ходжесом на дитячому концерті. Але ж вбивця містер «Мерседес» знаходиться у психіатричній лікарні в стані напівовоча… Чий таємничий голос нашіптує страшні слова, після яких жити несила? Білл Ходжес шукає відповідь на це питання, а наввипередки з ним іде невблаганна смерть…

Переклад українською

Переклад українською з'явився у 2016 році у видавництві КСД; перекладач - Ганна Яновська.

Джерела

↑ StephenKing.com - From the Flap of End of Watch. http://stephenking.com (англ.) . Архів оригіналу за 20 серпня 2016. Процитовано 7 вересня 2016.
↑ THIRD BOOK IN MR. MERCEDES TRILOGY IS CALLED “THE SUICIDE PRINCE”!. http://stephenking1sts.com. 22 квітня 2015. Архів оригіналу за 3 травня 2016. Процитовано 7 вересня 2016.

Це незавершена стаття про книгу.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.

Твори Стівена Кінга

Бібліографія • Коротка проза

Романи

Керрі (1974) • Салимове Лігво (1975) • Сяйво (1977) • Протистояння (1978) • Мертва зона (1979) • Та, що породжує вогонь (1980) • Куджо (1981) • Крістіна (1983) • Кладовище домашніх тварин (1983) • Талісман (1984; разом з П. Страубом) • Цикл перевертня (1984) • Воно (1986) • Очі дракона (1987) • Мізері (1987) • Томмінокери (1987) • Темна половина (1989) • Нагальні речі (1991) • Джералдова гра (1992) • Долорес Клейборн (1992) • Безсоння (1994) • Роза Марена (1995) • Зелена миля (1996) • Відчай (1996) • Мішок з кістками (1998) • Дівчина, що кохала Тома Гордона (1999) • Ловець снів (2001) • Чорний дім (2001; разом з П. Страубом) • З Б'юїка 8 (2002) • Хлопець з Колорадо (2005) • Зона покриття (2006) • Історія Лізі (2006) • Острів Дума (2008) • Під куполом (2009) • 11/22/63 (2011) • Країна розваг (2013) • Доктор Сон (2013) • Містер Мерседес (2014) • Відродження (2014) • Що впало, те пропало (2015) • Кінець зміни (2016) • Сплячі красуні (2017; разом з О. Кінгом^[en]) • Аутсайдер (2018) • Інститут (2019) • Згодом (2021) • Біллі Саммерс (2021) • Останнє завдання Ґвенді^[en] (2022; разом з Р. Чізмаром) • Казка (2022) • Голлі (2023)

Цикл «Темна Вежа»	Шукач (1982) • Крізь час (1987) • Загублена земля (1991) • Чаклун та сфера (1997) • Вовки Кальї (2003) • Пісня Сюзанни (2004) • Темна Вежа (2004) • Вітер у замкову шпарину (2012)

Під псевдонімом Річард Бахман	Лють (1976) • Довга прогулянка (1978) • Дорожні роботи (1980) • Людина, що біжить (1981) • Той, що худне (1984) • Регулятори (1996) • Блейз (2007)