Перейти до вмісту

Список персонажів «Зоряних війн»

Очікує на перевірку
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
(Перенаправлено з Нут Ґанрей)

Енциклопедичний список персонажів «Зоряних війн» включає імена та спрощені біографії ключових героїв, представлених у спеціалізованих енциклопедіях, які повністю або значною мірою зосереджені на описі персонажів усієї кінематографічної саги. До таких видань належать «Офіційні досьє „Зоряних війн“» (2002—2004), «Герої саги» (2012) Саймона Бікрофта, «Кінцеві „Зоряні війни“» (2015) Райдера Віндгема, «Енциклопедія персонажів» (2016) Бікрофта та Гідальго, а також «Кінцеві „Зоряні війни“: Нове видання» (2019) Райдера Віндгема. Персонажі, яких немає в цих енциклопедіях, навіть якщо їх вважають важливими,[a] за деякими винятками, не включаються до цього переліку.[b]

У «Зоряних війнах» представлений великий акторський склад. Персонажі походять з серії фільмів, а також з численних спін-оффів всесвіту в телесеріалах, романах, коміксах та відеоіграх. Серед найвідоміших — Енакін Скайвокер, герой трилогії-приквелу (1999–2005), а також головний антагоніст оригінальної трилогії (1977–1983) під ім'ям Дарт Вейдер. Також важливими є його двоє дітей, Люк Скайвокер та Лея Орґана, а також контрабандист Хан Соло, який разом з ними утворюють тріо героїв оригінальної трилогії. Йода, Квай-Гон Джинн та Обі-Ван Кенобі, наставники-джедаї Енакіна та Люка, є важливими також, так само як і Палпатін, злий наставник-ситх, який перетворює Енакіна з героя саги на лиходія. Серед інших важливих персонажів — Падме Амідала, кохана Енакіна, Чубакка, вірний супутник Хана, лиходії Дарт Мол, Дуку, Боба Фетт, Джабба Гатт, а також комічні елементи, такі як Джар-Джар Бінкс або дует R2-D2 та C-3PO.

Всесвіт

[ред. | ред. код]
Une épée rouge et une épée bleue entrecroisées.
Синій світловий меч, зброя джедаїв, та червоний світловий меч, зброя ситхів.

Всесвіт Star Wars розгортається в галактиці, де лицарі-джедаї та лорди-ситхи, обидві групи чутливі до Сили, замкнені в таємничому енергетичному полі, яке надає їм психічні здібності. Джедаї володіють світлою стороною Сили, доброзичливою та захисною силою, щоб підтримувати мир у галактиці. Ситхи використовують темну сторону, зловмисну та руйнівну силу, для власних цілей та для панування над галактикою.[1]

З моменту придбання Lucasfilm The Walt Disney Company існує два всесвіти «Зоряних війн»: «Легенди» та «Офіційний». Вони спільні для перших шести фільмів та телесеріалу «Війни клонів». Всесвіт «Легенд» також включає додаткові історії, представлені в книгах, коміксах, телефільмах або іграх, випущених до 2014 року. Офіційний всесвіт, з іншого боку, включає історії з фільмів та інших медіа, випущених після 2014 року[2][c].

Хронологія

[ред. | ред. код]

Мандалорець Соло: Зоряні війни. Історія

Верховний ПорядокГалактична РеспублікаГалактична імперія (Зоряні війни)Галактична Республіка

Загальна хронологія

[ред. | ред. код]

Щоб відновити мир у галактиці, була заснована Галактична Республіка зі столицею на планеті Корусант. Однак її стрясають планетарні вторгнення (Прихована загроза), сецесій та війни, відомої як «війна клонів» (Атака клонів). Щоб покласти цьому край, Республіку замінюють у 19 році до BY[d] авторитарною та дискримінаційною Галактичною Імперією (Помста ситхів). Цю нову сутність очолюють ситхи Палпатін та його учень Дарт Вейдер[3].

Але через кілька років жорстокість режиму призвела до появи збройної опозиції: Альянсу Повстанців. Його перші перемоги відбулися в битві при Скарифі, коли повстанцям вдалося захопити креслення Зірки Смерті, головної зброї Імперії (Бунтар-один)[4], а потім у битві при Явіні (BY), в якій було знищено величезну космічну станцію (Нова надія)[5]. У 3 році після BY, Дарт Вейдер контратакує, знищуючи головну базу повстанців на планеті Гот (Імперія завдає удару у відповідь). Альянс, хоча й розсіяний, не переможений[6]. Рік потому, у приблизно 4 року після BY, Альянс здобув велику перемогу, знищивши другу космічну станцію та усунувши імператора Палпатіна та Вейдера під час битви при Ендорі (Повернення джедая)[7].

Хронологія «Світу легенд»

[ред. | ред. код]

Окрім подій, що відбуваються між 32 роком до BY (Прихована загроза) та 4 роком після BY (Повернення джедая), всесвіт «Легенд» «розвиває минуле та майбутнє саги».

Минуле, яке називають періодом «Стара Республіка» оповідає історію створення Республіки та Ордену джедаїв. У 5 000 році до BY, ситхи розпочали Першу Галактичну війну, яка закінчилася їхньою поразкою[8]. Тисячоліття потому під час жахливого та затяжного конфлікту військова організація мандалорців спробувала захопити контроль над галактикою[9]. Незважаючи на перемогу, Республіка була виснажена. Тому вона не змогла запобігти поверненню ситхів та розділу галактики протягом дуже тривалого періоду на численні королівства ситхів[10]. Лише у 1 000 році до BY, джедаї зрештою відновили повний контроль над галактикою. Від джедаїв зміг утекти лише лорд ситхів Дарт Бейн. Після цього він встановив правило в Ордені ситхів, яке передбачало, що буде лише два лорди: майстер та його учень[11]. У 32 році до BY його далекий, Темний Сідіус, також відомий як сенатор Палпатін з Набу, розпочинає серію інтриг, щоб повернути собі контроль над галактикою[12].

Майбутнє, яке називають періодом «Нова Республіка» розповідає історію галактики після смерті Імператора Палпатіна. Першою подією є створення Нової Республіки[13]. Потім їй регулярно загрожують напади імперських військ на чолі з численними наступниками Імператора, такими як Директор Ісанн Айсард, Гранд-адмірал Траун і навіть клони Імператора Палпатіна[14]. Тим часом джедаї повстають з попелу та засновують Новий Орден джедаїв, здатний захищати галактику, зокрема від вторгнення 25 року після BY жорстокими южань-вонгами[15] або в 138 року після BY з поверненням ситхів[16].

Хронологія «Офіційного світу»

[ред. | ред. код]

Нова хронологія «Офіційного світу» переглядає деякі періоди, вже розглянуті в хронології «Легенд», зокрема майбутнє в період «Нової Республіки», де Перший Орден, новий тоталітарний режим, що певною мірою походить від Галактичної Імперії, атакує Нову Республіку. Щоб протистояти цій загрозі, принцеса Лея Орґана, колишня лідерка Альянсу Повстанців, створює воєнізований рух під назвою Опір. У 34 році після BY, використовуючи суперзброю, Перший Орден атакує Нову Республіку, знищуючи її столичну планету, але Опір контратакує та відправляє своїх винищувачів, щоб знешкодити цю зброю на планеті Старкіллер (Пробудження Сили)[17]. Потім Перший Орден повертається проти Опору та вдається знищити весь його флот та головну оперативну базу (Останні джедаї)[18]. Переможений, але не знищений, Опір об'єднує всіх супротивників Першого Ордену для останнього протистояння над планетою Екзегол, що покладає край тоталітарному режиму (Сходження Скайвокера)[19].

Популярність

[ред. | ред. код]

Після придбання компанією Disney компанії Lucasfilm та перед виходом сьомого епізоду саги, персонажі часто фігурували в рейтингах преси, розроблених для того, щоб познайомити їх з читачами, незнайомими із сагою «Зоряні війни». Найкращі персонажі, або ті, яких вважали найважливішими для знайомства, постійно були одними й тими ж. Найчастіше на вершині цих списків згадувалися культовий лиходій саги Дарт Вейдер та Хан Соло, злочинець, який став героєм. Далі йшли герої Люк і Лея, вірний супутник Хана Чубакка та два наставники-джедаї Обі-Ван Кенобі та Йода. Серед інших персонажів, які регулярно з'являються в цих рейтингах, є два дроїди R2-D2 та C-3PO, злий імператор Палпатін, мисливець за головами Боба Фетт, татуйований ситх Дарт Мол та кримінальний авторитет Джабба Гатт[20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30].

Характеристика головних героїв

[ред. | ред. код]

Створена Джорджем Лукасом сага «Зоряні війни» розповідає переважно про історію боротьби між силами добра і зла. Тому персонажів саги часто поділяють на два табори: світла сторона та темна сторона. У «Зоряних війнах» боротьба між добром і злом також відображає американські політичні конфлікти. Лиходії тримають червоні світлові мечі, кольори Республіканської партії, а герої — сині світлові мечі, кольори демократів. З самого початку саги позитивний герой у пошуках свободи протистоїть гнітючій імперії, що є натяком на жорстку політику республіканця Рональда Рейгана у 1980-х роках[31].

Зі світлого боку, з'являється кілька архетипів персонажів. Люк Скайвокер — вічний герой міфів та казок, як його визначив антрополог Джозеф Кемпбелл у своїй книзі «Тисячоликий герой» (1949). Як і Персиваль, один з лицарів Круглого столу, Люк вирушає на пошуки героїчних вчинків. Так само, як і Зігфрід, він бореться з казковими монстрами, і, як Едіп, він жорстоко протистоїть своєму батькові. Подібно до Енея, який несе батька на спині, тікаючи з Трої, Люк несе Йоду під час своїх навчань на планеті Дагоба[32]. Йода — це архетип сурогатного батька, але також і наставника. Він належить до дуже давньої педагогічної традиції, що сягає античності. Для Люка Йода — це як ментор, провідник юного Телемаха. Він той, хто навчає молодших учнів у Храмі джедаїв, де освіта є обов'язковою, як і для юних спартанців[33]. Хан Соло, як партнер героя, більше схожий на індивідуалістичного та матеріалістичного космічного ковбоя. Він — персонаж… «як Джеймс Дін» у стилі, подібному до Гері Купера у фільмі «Рівно опівдні» (1952), але також до Джона Вейна у фільмі «Шукачі» (1956)[34]. Чубакка, навпаки, належить до категорії вірних собак або нерозлучних компаньйонів. Насправді, він натхненний собакою Джорджа Лукаса на кличку Індіана. Він подібний до Аргоса, собаки Одіссея, який в «Одіссеї» Гомера чекає повернення свого господаря двадцять років. Він є архетипом істоти на межі між людиною та твариною, як Звір у «Красуні і Чудовиську» (1946) Жана Кокто або «Людині-вовку» Джорджа Ваггнера (1941)[35]. Принцеса Лея спочатку схожа на традиційну казкову принцесу. Вона — чиста діва, що протистоїть абсолютному злу Дарта Вейдера. Вона схожа на Сплячу Красуню, ув'язнену у фортеці. Пізніше її представляють як воячку, близьку до амазонок, і навіть як воєначальницю, як Жанну д'Арк. Фізично вона має таку ж зачіску, як і жінки-воячки під час Мексиканської революції (1910—1920)[36]. Її мати, Падме Амідала, є уособленням демократичної чесноти. Вона також належить до роду богинь-захисниць, які йдуть на війну. Як і Афіна, вона йде на війну, але також втілює мудрість. Її коротке та насичене існування закінчується, як і існування Поппеї, вагітної та вбитої ударом ногою Нерона. Вона не витримує розлуки зі своїм чоловіком, Енакіном[37]. R2-D2 та C-3PO — це комічний дует, своєрідний механічний дублер Лорела та Гарді. На їх створення Джордж Лукас насправді був натхненний двома селянами, частково героєм, частково блазнем, які супроводжують принцесу у фільмі «Троє негідників у прихованій фортеці» (1958)[38].

Темна сторона також представляє численні архетипи. Дарт Вейдер у IV епізоді є втіленням зла. Він схожий на Сатану, занепалого ангела з Біблії, або Фаетона, сина бога сонця з грецької міфології. У молодості Вейдер сам уклав фаустівський пакт з дияволом, втіленим Палпатіном, який прирік його на прокляття. Його костюм унікальний, поєднання німецького шолома часів Другої світової війни та японських обладунків, що робить його своєрідним «нацистським самураєм».[39] Імператор Палпатін створений за зразком Міна Безжального з телесеріалу «Флеш Гордон». Він є архетипом зла з витонченою зарозумілістю. Він поширює отруту, як змій, що лежить в основі людських нещасть у християнстві[40]. Дарт Мол належить до категорії хижака, машини для вбивства, самотнього вершника, який працює лише заради помсти. Він є алегоричною фігурою руйнування. На Заході його обличчя нагадує обличчя Сатани, тоді як на Сході воно ближче до театральних масок Нуо[41]. Боба Фетт схожий на Хана Соло, але більше на персонажа, який черпає натхнення з вестернів. Він близький до Клінта Іствуда у фільмах Серджо Леоне. Він мисливець за головами, самотній линчеватель, позбавлений грандіозних політичних чи моральних ідеалів. Він носить броню, наповнену гаджетами як Джеймс Бонд і схожий на Улісса, винахідливий і хитрий герой[42]. Джабба Гатт, з іншого боку, уособлює огрядного та збоченого кримінального авторитета. Його надихають пірати, які живуть і зберігають свої скарби в ізольованій печері та подорожують на плавучих баржах. Він також схожий на Віто Корлеоне, байдужого та непохитного гангстера з фільму «Хрещений батько»[43]. Граф Дуку бере на себе роль зрадника, як Юда Іскаріот чи до нього Брут. Він зраджує Орден джедаїв, Галактичну Республіку і навіть справу сепаратистів, але зрештою його приносить у жертву його лідер. Як і Алківіад, він елегантний та отруйний аристократ, який без вагань переходить на інший бік[44].

Перелік персонажів

[ред. | ред. код]

У наступному списку представлені персонажі, описи яких займають одну або кілька сторінок в енциклопедії, присвяченій усій кіносазі, і повністю або значною мірою зосереджені на представленні персонажів. Персонажі «Зоряних війн» перелічені в алфавітному порядку.

 Зміст:   А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


А

[ред. | ред. код]

Б

[ред. | ред. код]
  • Бала-Тік — персонаж із «офіційного всесвіту», який відомий у фільмі «Пробудження Сили». Він є колектором боргів Гуавіанської банди смерті. Йому доручено стягнути борг, який Хан Соло заборгував своїй банді на момент зустрічі з Рей та Фінном[54].
  • Барада — персонаж із «офіційного всесвіту», який з'являється у фільмі «Повернення джедая». Він є головним рабом човнів могутнього торговця Джабби Гатта. Його вбиває джедай Люк Скайвокер під час спроби страти за наказом Джабби[55].
  • Бастила Шан — джедай-охоронець, одна з ключових фігур Громадянської війни джедаїв.
  • Бейл Орґана — сенатор Галактичної Республіки. Пізніше стає опікуном Леї Органи. Гине на планеті Альдераан, після третього пострілу Зірки смерті.
  • Бел Ібліс Гарм — представник Кореллії в сенаті Старої Республіки, засновник повстанського Альянсу під час Громадянської війни як учасник Корелліанського договору із Мон Мотмой і Бейл Орґаною, командир повстанських сил.
  • Біб Фортуна — персонаж «офіційного всесвіту» та всесвіту «Легенди», який з'являється, зокрема, у фільмі «Повернення джедая» та серіалі «Мандалорець». Колишній работорговець, він згодом стає дворецьким у дворі торговця Джабби Гатта. Люк Скайвокер використовує джедайські здібності до маніпулювання розумом, щоб Фортуна надав йому доступ до двору свого господаря[56].
  • Біггс Дарклінгер — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Нова надія». Друг дитинства Люка Скайвокера, він вступає до Імперської академії, щоб стати пілотом. Під час навчання він тікає, щоб приєднатися до лав Альянсу повстанців. Він гине під час атаки на Чорну зірку[57].
Homme portant un casque et un costume vert avec une arme.
Косплей Боби Фетта.
  • Боба Фетт — персонаж «всесвіту офіційного» та «всесвіту легенд», який з'являється, зокрема, у фільмах «Атака клонів», «Нова надія», «Імперія завдає удару у відповідь» та «Повернення джедая». Клонований син Джанго Фетта, після смерті батька він об'єднується з іншими мисливцями за головами. Навчаючись у них, він швидко стає найвідомішим представником цієї професії. Його найпрестижнішим клієнтом є Джабба Гатт. Останній наймає його для захоплення контрабандиста Хана Соло. Під час порятунку Соло Люком Скайвокером Боба Фетт залишається помирати, проковтнутий сарлаком[58][59]. Однак він з'являється знову через п'ять років, щоб захопити трон Джабби[60].
  • Боббаджо — персонаж «офіційного всесвіту», який знявся у фільмі «Пробудження Сили». Він торговець худобою та оповідач, який живе на планеті Джакку під час битви за базу Старкіллер[61].
  • Бо Катан Крайз — людина-жінка, мандалорка, яка раніше була лейтенантом «Дозору Смерті». Сестра Герцогині Сатін Крайз.
  • Борск Фей'ля — персонаж «всесвіту легенди». Лідер народу ботанів, він також є майстром шпигунства. Саме завдяки йому Повстанський Альянс отримує секретні плани «Зірки Смерті». Після смерті Палпатіна він займає важливе місце в Альянсі, а потім стає його главою держави. Він гине під час вторгнення южань-вонгів у галактику[62].
Homme portant un masque de reptile jaune, un costume blanc et jaune et une arme.
Скульптура Босска.

В

[ред. | ред. код]

Г

[ред. | ред. код]
Homme portant un masque avec une trompe et une capuche noire.
Косплей Гаріндана.
  • Генерал Айрен Крекен — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Повернення джедая». Він є офіцером Повстанського Альянсу, що спеціалізується на шпигунстві. Він бере участь у битві за Явін, а потім і в битві за Ендор. Під час останньої він служить артилеристом на борту корабля «Тисячолітній сокіл» разом із генералом Ландо Калріссіаном[68].
  • Генерал Армітаж Хакс — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмах «Пробудження Сили», «Останні джедаї» та «Сходження Скайвокера». Цей син високопоставленого чиновника Галактичної Імперії є палким прихильником військового авторитаризму. Він був завербований Першим Орденом для нагляду за базою Старкіллер[69].
  • Генерал Грівус — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Помста ситхів». Будучи воєначальником народу калішів, він потрапляє в авіакатастрофу, в результаті якої отримує жахливі каліцтва. Потім його відновлюють у вигляді кіборга і під час війни клонів наймають генералом армії графа Дуку. Під час дуелі на світлових мечах його вбиває джедай Обі-Ван Кенобі[70].
  • Генерал Гакс — генерал армії Верховного порядку.
  • Генерал Ян Додонна — персонаж «офіційного всесвіту» та «всесвіту легенд», який з'являється, зокрема, у фільмах «Бунтар Один» та «Нова надія». Військовий офіцер Галактичної Республіки, він був відправлений у відставку незадовго до Війни клонів. Виступаючи проти встановлення Імперії, він приєднується до Альянсу повстанців і очолює штурм Чорної Зірки[71][72].
  • Герміона Багва — персонажка із «офіційного всесвіту», яка з'являється у фільмі «Атака клонів». Це офіціантка ресторану «У Декстера». Вона вітає Обі-Вана Кенобі, коли той розслідує спробу вбивства сенаторки Амідали[73].
Homme avec une barbe grise et un costume noir.
Косплей графа Дуку.

Ґ

[ред. | ред. код]
  • Ґаріндан — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Нова надія». Він є шпигуном, що працює на Галактичну Імперію в Мос-Еслі, місті на планеті Татуїн. Саме він повідомляє ударним військам Імперії про місцезнаходження дроїдів C-3PO та R2-D2, які на той час мали у своєму розпорядженні плани Чорної Зірки[77][78].
  • Ґраґра — персонажка «офіційного всесвіту», яка з'являється, зокрема, у фільмі «Прихована загроза». У Мос-Еспа, місті на планеті Татуїн, вона тримає крамницю, де продає горгів — маленьких їстівних земноводних. Під час свого візиту до міста Джар Джар Бінкс, супутник джедая Квай-Гона Джинна, намагається вкрасти у неї горга[79].
  • Ґріата — персонажка «офіційного всесвіту», що з'являється, зокрема, у фільмі «Повернення джедая». Разом із Рістал і Лін Мі вона є однією з трьох хористок і танцівниць групи Макса Ребо в палаці торговця Джабби Гатта на планеті Татуїн у той час, коли той утримує контрабандиста Хана Соло у своєму палаці[80].
Homme portant un masque bleu et des vêtements orange et bleu.
Косплей Ґрідо.
  • Ґрідо — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Нова надія». Родіанець із клану Тетсус, що емігрував зі своєї рідної планети разом з матір'ю Нієлою та братом Пкуієдуком на Нар Шаддаа, згодом на Татуїн, де в дитинстві товаришував із юним Енакіном Скайвокером. Ставши дорослим, він став мисливцем за головами. Він намагається вбити контрабандиста Хана Соло, щоб здати його мертвим торговцю Джаббі Гатту. Незграбний, він промахується і гине від руки Соло[81].
  • Ґроґу — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у серіалі «Мандалорець». Ця дитина, що належить до того ж виду, що й майстер-джедай Йода, має сильну Силу і є об'єктом зазіхань колишніх імперців через властивості своєї крові. Його рятує і захищає мандалорський мисливець за головами Дін Джарін, який вирушає в галактичну подорож, щоб повернути його своєму народу, але в підсумку офіційно усиновлює його після участі у відвоюванні планети Мандалор; відтоді він стає Діном Ґроґу[82][83][84].
  • Ґрумґар — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Пробудження Сили». Він є мисливцем на велику дичину та найманцем за часів битви за базу Старкіллер. Він є одним із постійних мешканців замку Маз Канати[85].
  • Ґурі — персонажка «всесвіту легенд». Вона — реплікантка, дроїд, що повторює зовнішність людини: розкішної блондинки із блакитними очима. Вона є помічницею та особистою вбивцею барона злочинного світу Ксізора, наймогутнішого кримінального авторитета імперської епохи[86]. Уважалося, що загинула під час знищення палацу Ксізора, але втекла з планети, шукаючи спосіб прибрати програму найманого вбивці.

Д

[ред. | ред. код]
  • Дарт Бейн — персонаж із обох всесвітів, активний у телесеріалі «Війни клонів». Лорд ситхів, який жив за тисячу років до битви при Явіні. Він усунув усіх своїх суперників і встановив правило в Ордені ситхів, яке передбачало, що буде лише два лорди: майстер та його учень. Згодом його вбиває власний учень[87].
  • Дарт Плегас — темний лорд ситхів, який також відомий як Дарт Плегас Мудрий, був вчителем Палпатіна, перш ніж останній вбив його під час подій Прихованої загрози.
  • Дарт Вейдер — темний лорд ситхів, один з головних антагоністів кіноепопеї. З'являється у третьому епізоді, коли Енакін Скайвокер переходить на темний бік сили й стає учнем Дарта Сідіуса. Загинув у останньому (шостому) епізоді, тіло було спалене на планеті Ендор.
  • Дарт Маглас — один з головних лиходіїв франшизи «Стара республіка».
  • Дарт Малак — персонаж з Розширеного Всесвіту Зоряних війн, головний антагоніст гри Star Wars: Knights of the Old Republic.
  • Дарт Мол — ситх, учень владики ситхів (Палпатіна), з'являється у першому епізоді, коли, виконуючи накази свого вчителя, вступає в бій з Обі-Ваном Кенобі та Квай-Гоном Джином, в якому від важкого поранення помирає.
  • Дарт Нігілюс — персонаж з Розширеного Всесвіту Зоряних війн, один з головних антигероїв гри Star Wars: Knights of the Old Republic II — The Sith Lords.
  • Дарт Реван — персонаж з Розширеного Всесвіту Зоряних війн, персонаж гри Star Wars: Knights of the Old Republic.
  • Дарт Сіон — персонаж з Розширеного Всесвіту Зоряних війн, один з головних антигероїв гри Star Wars: Knights of the Old Republic II — The Sith Lords.
  • Дарт Трея — була майстром-джедаєм до війни з мандалорцями, а пізніше стала лордом ситхів.
  • Декстер Джетстер — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Атака клонів». Після того, як він спробував себе в багатьох професіях по всій галактиці, він оселився на планеті Корусант, де відкрив ресторан. Будучи другом джедая Обі-Вана Кенобі, він допомагає йому як інформатор під час розслідування спроби вбивства сенаторки Амідали[88][89].
  • Депа Біллаба — персонажка із обох всесвітів. Вона з'являється у фільмах «Прихована загроза» та «Атака клонів». Вона — майстер-джедай, яка входить до Ради джедаїв, найвищого органу ордену. Вона помирає наприкінці Війн клонів[90][91].
  • Дін Джарін («Мандалорець») — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у телесеріалі «Мандалорець». Сирота, вихований мандалоріанським кланом «Смертельна варта», він слідує шляху Мандалора і ніколи не знімає шолом. Найманий мисливець за головами, який отримав контракт на пошук дитини того ж виду, що і майстер-джедай Йода, чутливої до Сили, та доставку її колишнім імперцям, він вирішує врятувати та захистити її. Потім він вирушає в подорож галактикою, щоб повернути дитину Ґроґу її народу: «джедаям»[92][93][94].
Maquette d'une limace géante devant deux hommes.
Модель Джабби Гатта.
  • Джабба Гатт — персонаж «офіційного» всесвіту та всесвіту «Легенди», який з'являється, зокрема, у фільмах «Прихована загроза», «Нова надія» та «Повернення джедая». Походячи з могутньої сім'ї організованої злочинності, він оселяється на планеті Татуїн, щоб заснувати там власний злочинний бізнес. Живучи переважно з контрабанди, він посварився зі своїм найкращим контрабандистом, Ханом Соло, і нацькував на нього мисливців за головами. Після того, як їм вдалося його схопити, Джабба був убитий принцесою Леєю під час операції, проведеної Люком Скайуокером для звільнення свого друга Хана[95][96][97].
Hommes portant un casque et un costume bleu et gris avec des pistolets.
Косплеї Джанго Фетта.
Homme portant un masque et un costume gris.
Косплей Джа-Джа Бінкса.
  • Джар Джар Бінкс — персонаж із «офіційного всесвіту», який з'являється у фільмах «Прихована загроза», «Атака клонів» та «Помста ситхів». Будучи представником народу гунганів з планети Набу, він зустрічає джедая Квай-Гона Джинна під час вторгнення на його планету. Ставши супутником джедая, він вступає на службу до сенаторки Амідали. Після її смерті він займає її місце в Галактичному Сенаті[100][101][102].
  • Джин Ерсо — персонажка «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Бунтар Один». Дочка Галена Ерсо, імперського інженера, відповідального за будівництво «Зірки смерті», вона розлучена з батьками і виховується Соу Геррерою. Вона приєднується до Альянсу повстанців і їй вдається викрасти плани бойової станції та передати їх повстанському флоту, що знаходиться на орбіті Скаріфа[103].
  • Джира — персонаж «офіційного всесвіту», що з'являється, зокрема, у фільмі «Прихована загроза». Це стара продавчиня фруктів і овочів, яка живе в Мос-Еспа на планеті Татуїн. Вона є сусідкою молодого Енакіна Скайвокера, коли той ще був рабом у брухтувальника Ватто[104].
  • Дж'Квілл — ерсонаж «офіційного» всесвіту, який з'являється, зокрема, у фільмі «Повернення джедая». Він — мисливець за головами, найнятий для усунення могутнього контрабандиста Джабби Гатта. Проникнувши до його палацу, він зазнає поразки від принцеси Леї, яка задушує Гатта під час місії з порятунку Хана Соло[105].
  • Джуден Кор — лицар-джедай, учень Кайла Катарна (персонаж гри «Jedi Knight: Jedi Academy»); за часів створення Нової Республіки був прийнятий до Академії джедаїв на планеті Явині-IV через зроблений власноруч світловий меч; свого часу переміг старого лорда ситхів Марка Рагнос.
  • Доктор Гартер Калонія — персонажка «офіційного всесвіту», що з'являється, зокрема, у фільмі «Пробудження Сили». Вона є головною лікаркою і хірургинею Руху опору під час битви за базу Старкіллер[106].
  • Доктор Корнеліус Евазан — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмах «Бунтар-один» та «Нова надія». Він — гангстер і вбивця, засуджений до смерті на кількох планетах галактики. Під час сутички з мисливцем за головами він отримав поранення з пістолета, яке спотворило його обличчя. На планеті Татуїн разом зі своїм поплічником Пондою Бабою він намагається залякати молодого Люка Скайвокера в барі. Однак їх легко відганяє наставник Люка, Обі-Ван Кенобі[107].
  • Долтей Дофін — персонаж «всесвіту офіційного», який з'являється, зокрема, у фільмі «Прихована загроза». Він є капітаном флагманського корабля флоту, що вторгся на планету Набу. Він гине, коли юний Енакін Скайвокер знищує його корабель[108].

Е

[ред. | ред. код]
  • Езра Бріджер — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у телесеріалі «Повстанці». Після арешту батьків, коли йому було лише сім років, Езра став безпритульним на планеті Лотал. Він виживав, крадучи. За п'ять років до битви при Явіні, коли йому було чотирнадцять, він приєднався до екіпажу корабля «Привид» капітана Синдулли.
  • Елло Асті — персонаж із «офіційного всесвіту», який з'являється у фільмі «Пробудження Сили». Він є пілотом Опору під час битви за базу Старкіллер та служить у Синій ескадрильї[109].
  • Енакін Скайвокер (англ. Anakin Skywalker) (див. Дарт Вейдер).

З

[ред. | ред. код]
  • Зетт Джукасса — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Помста ситхів». Він є учнем-джедаєм, який навчається в храмі на планеті Корусант. Він дуже вправний у володінні світловим мечем. Під час нападу на храм Дарта Вейдера наприкінці війни клонів його вбивають солдати-клони[110].

І

[ред. | ред. код]
  • Ісанн Ісард — персонажка «всесвіту легенд». Дочка директора розвідки Галактичної Імперії, після смерті батька вона займає його посаду в Імперії. Після смерті імператора Палпатіна їй вдається усунути всіх своїх суперників і очолити Імперію. Незабаром вона гине, ставши жертвою війни, яку веде проти Альянсу повстанців[111].

Й

[ред. | ред. код]
  • Йода — головний магістр Ордену джедаїв.
  • Йоруус К'Баот — персонаж із «всесвіту легенд». Божевільний джедай, він об'єднується з гранд-адміралом Трауном, щоб знищити Альянс повстанців після смерті Імператора Палпатіна. Його вбиває Мара Джейд, колишня кат Імператора Палпатіна.[112]

К

[ред. | ред. код]
  • Кайло Рен — лицар ордену Рен, колишній падаван Люка Скайвокера.
  • Каллус Александер — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у телесеріалі «Повстанці». Він є агентом Імперського бюро безпеки. Під час місії поблизу Геонозіса він подружився із Зедом, повстанцем, до якого зрештою приєднався.
  • Калуан Ематт — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмах «Пробудження Сили» та «Останні джедаї». Ветеран Альянсу повстанців, він стає офіцером армії Нової Республіки, а незабаром після створення Опору приєднується до нього. Під час битви за базу Старкіллер він був призначений до командного центру Опору на планеті Д'Кар[113].
  • Канан Джарус — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у телесеріалі «Повстанці». Колишній учень джедаїв, він приєднується до Альянсу повстанців за п'ять років до битви при Явіні. Він стає членом екіпажу корабля «Привид» капітана Синдулли. Згодом він стає наставником молодого Езри Бріджера у використанні Сили.
  • Капітан Рекс — солдат-клон та капітан Великої армії Галактичної республіки.
  • Капітан Сідон Ітано — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Пробудження Сили». Він є капітаном корсарів у часи битви за базу Старкіллер. Перебуваючи в замку Маз Каната, він пропонує Фінну приєднатися до його екіпажу[114].
  • Кассіан Андор — капітан розвідки Альянсу повстанців.
  • Квай-Гон Джинн — персонаж «офіційного всесвіту» та «всесвіту легенд», який з'являється, зокрема, у фільмі «Прихована загроза». Будучи учнем джедая графа Дуку, він сам стає майстром Обі-Вана Кенобі. Рада джедаїв доручає йому вирішити конфлікт між Торговою федерацією та планетою Набу. Він не може запобігти анексії другої першою. На планеті Татуїн він відкриває молодого Енакіна Скайвокера і вирішує навчити його бути джедаєм. На жаль, він не може здійснити своє бажання, оскільки незабаром його вбиває лорд ситхів Дарт Мол[115][116].
  • Кел Кестіс — протагоніст відеогри «Star Wars Jedi: Fallen Order».
  • Кендал Оззель — імперський офіцер, колишній адмірал Імперського флоту. Задушений Дартом Вейдером після того, як зробив чергову помилку — він вивів флот із гіперпростору занадто близько до планети Хот, на якій знаходилася база повстанців, тим самим дозволивши заколотникам включити енергетичне поле і зробивши неможливим бомбардування з орбіти.
  • Кі-Аді-Мунді — майстер-джедай, член Вищої ради джедаїв.
Homme portant un masque vert et un costume marron et crème.
Косплей Кіта Фісто.
  • Кіт Фісто — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмах «Атака клонів» та «Помста ситхів». Будучи спочатку лицарем, а потім майстром-джедаєм, він бере активну участь у Війні клонів. Він гине від рук Палпатіна, коли намагається його заарештувати[117][118].
  • Кіп Дюррон — персонаж «всесвіту легенд». Він — юнак, який переживає після смерті імператора Палпатіна. Люк Скайвокеру вдається скерувати його гнів у правильне русло і зробити з молодого чоловіка одного з найталановитіших лицарів-джедаїв свого покоління[119].
  • Кірстер Банай — персонаж з «офіційного всесвіту», який фігурує у фільмі «Прихована загроза». Він найкращий друг Енакіна Скайвокера, коли останній є молодим рабом на планеті Татуїн[120].
Femme maquillée qui porte une robe noire et un foulard.
Косплей королеви Джаміллії.
  • Королева Джамілія — персонажка «офіційного всесвіту», що з'являється, зокрема, у фільмі «Атака клонів». Вона успадковує трон планети Набу після королеви Амідали. Саме вона перебуває при владі, коли починається Війни клонів[121].
  • Корран Горн — персонаж «офіційного всесвіту» та «всесвіту легенд». Уродженець планети Корелія, він стає членом сил безпеки своєї планети. Він допомагає Галактичній Імперії, зокрема, у полюванні на джедаїв. Після смерті імператора Палпатіна він приєднується до Альянсу повстанців як пілот винищувача X-wing[122].

Л

[ред. | ред. код]

М

[ред. | ред. код]
Femme rousse en tenue de cuir.
Косплей Мари Джейд.
  • Мара Джейд — персонаж «всесвіту легенд». Вихована і навчена бути особистою посланницею імператора Палпатіна, вона є однією з його найнебезпечніших агентів. Після смерті свого господаря вона стає контрабандисткою, а потім джедаєм після зустрічі з Люком Скайуокером. Кілька років по тому вона виходить за нього заміж і народжує йому сина. Вона бореться пліч-о-пліч зі своїм чоловіком під час вторгнення южань-вонгів у галактику і зрештою гине від руки свого племінника Джейсена Соло[127].
  • Мас Амедда — персонаж із «офіційного всесвіту». Він помітно з'являється у фільмах «Прихована загроза», «Атака клонів» та «Помста ситхів». Він є речником і віце-президентом Сенату під час каденції Верховного канцлера Палпатіна. Він допомагає останньому бути проголошеним імператором[128][129].
  • Мейс Вінду — майстер-джедай, один з членів Вищої Ради Джедаїв.
  • Мон Мотма — лідер руху Опору, перший канцлер Нової Республіки.
  • Мофф Тіан Джерджеррод — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Повернення джедая». Він є старшим офіцером, відповідальним за будівництво «Зірки Смерті». Дарт Вейдер різко критикує його за повільність будівництва космічної станції. Він гине під час її знищення Альянсом повстанців[130][131].

Н

[ред. | ред. код]

О

[ред. | ред. код]

П

[ред. | ред. код]
Homme portant un masque et un costume orange.
Косплей Понда Баби.
Femme maquillée qui porte une robe rouge et une couronne
Косплей королеви Амідали.

Р

[ред. | ред. код]

С

[ред. | ред. код]
  • Сан Гілл — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмах «Атака клонів» та «Помста ситхів». Він є головою Міжгалактичного банківського клану. Він об'єднується з графом Дуку, щоб утворити Конфедерацію незалежних систем і розпочати війни клонів. Він гине від руки Дарта Вейдера разом з іншими лідерами Конфедерації[145].
  • Сан Фак — персонаж «офіційного» всесвіту, який з'являється, зокрема, у фільмі «Атака клонів». Аристократ з планети Геонозис, він є заступником правителя цієї планети, Поггл Бреф. Він гине від рук солдатів-клонів, намагаючись втекти після битви за Геонозіс[146].
  • Сатін Крайз — герцогиня планети Мандалор, сестра Бо-Катан Крайз.
  • Сейлус Крамб — персонаж «офіційного всесвіту» та «всесвіту легенд», який з'являється, зокрема, у фільмі «Повернення джедая». Цей крихітний мавпоподібний ящір є придворним блазнем торговця Джабби Гатта. Він гине, коли Люк Скайвокер підриває вітрильну баржу Джабби.[147][148]
  • Сільвер Файр — персонажка «офіційного всесвіту» та «всесвіту легенд». Колишня контрабандистка та піратка, вона стає ватажком банди найманців, близьких до Альянсу Повстанців. Зокрема, вона працює на принцесу Лею Орґану після знищення Чорної Зірки[149].
  • Сін Драліг — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Помста ситхів». Він — джедай, який навчає володінню світловим мечем у Храмі джедаїв на планеті Корусант. Його вбиває Анакін Скайвокер, який став Дартом Вейдером, коли той винищує джедаїв у храмі.[150]
  • Сіо Бібл — персонаж із «офіційного всесвіту», який з'являється у фільмах «Прихована загроза» та «Атака клонів». Він є губернатором Тіда, столиці планети Набу. Вірний королеві Амідалі, він вирішує залишитися та захистити своїх співгромадян, коли королева змушена тікати, щоб не потрапити до рук армії загарбників. Він присутній на похороні Падме Амідали[151][152].
  • Стасс Еллі — персонажка «офіційного» всесвіту, що з'являється, зокрема, у фільмах «Атака клонів» та «Помста ситхів». Вона є кузиною майстрині-джедайки Аді Галлії, яка входить до складу Ради джедаїв, і стає її наступницею після її смерті під час війни клонів. Вона також гине наприкінці цієї війни[153].
  • Сунтір Фел — персонаж «офіційного всесвіту» та «всесвіту легенд». Барон планети Кореллія, він стає пілотом в імперській армії. Він швидко піднімається по щаблях імперської ієрархії і незабаром визнається одним з найкращих пілотів Імперії. Після смерті Палпатіна він потрапляє в полон до Альянсу повстанців, а потім приєднується до нього[154].
  • Саваж Опресс — персонаж з раси забраків, який пізніше став ситхом. Він також є братом Дарта Мола.

Т

[ред. | ред. код]
  • Таслін Бренс — персонаж із «офіційного всесвіту», який з'являється у фільмі «Пробудження Сили». Він є офіцером Опору під час битви за базу Старкіллер. Він, зокрема, відповідає за зв'язок у командному центрі Опору на планеті Д'Кар[155].
  • Траун — гранд-адмірал Галактичної Імперії.

Ф

[ред. | ред. код]
  • Капітан Фазма — командир штурмовиків Першого ордену.
  • Фігрін Д'Ан — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Нова надія». Він є лідером музичного гурту Modal Nodes. Він грає в барі міста Мос-Еслі на Татуїні, коли Обі-Ван Кенобі та Люк Скайвокер вперше зустрічають Хана Соло та Чубакку[156][157].
  • Фінн — штурмовик дезертир, персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється у фільмах «Пробудження Сили», «Останні джедаї» та «Скайвокер. Сходження». Цей солдат Першого Ордену, обурений жорстокістю своїх начальників, вирішує дезертирувати. Його подорож у пошуках свободи приводить його до пілота Опору По Дамерона, збирачки металобрухту Рей та контрабандиста Хана Соло. Він бере участь разом з ними у битві за базу Старкіллер[158].
  • Фірмус Піетт — Імперський офіцер, колишній капітан супер руйнівника «Виконавець». Дарт Вейдер призначив його адміралом після того, як задушив Кендал Оззеля за його помилку.
  • Фоде і Бід — персонажі «офіційного всесвіту», які з'являються, зокрема, у фільмі «Прихована загроза». Вони є тройгами, унікальним видом у галактиці, оскільки мають дві голови на одному тілі. Вони є офіційними коментаторами гонок на модулях. Зокрема, вони коментують гонку на Татуїні, в якій перемагає молодий Енакін Скайуокер[159].

Х

[ред. | ред. код]

Ч

[ред. | ред. код]
  • Чірпа — персонаж із обох всесвітів, який з'являється у фільмі «Повернення джедая». Він — старий лідер громади евоків, який живе поблизу імперської бази на планеті Ендор. Його люди захоплюють героїв-повстанців, які прибувають туди перед битвою при Ендорі. Вражений демонстрацією Сили Люком Скайвокером, він погоджується звільнити, а потім допомогти повстанцям[160].
Homme portant un costume marron.
Косплей Чубакки.

Ш

[ред. | ред. код]

Я

[ред. | ред. код]
  • Ярна Д'Аль'Гарган — персонажка «офіційного всесвіту», що з'являється, зокрема, у фільмі «Повернення джедая». Вона є однією з улюблених танцівниць злочинця Джабби Гатта в той час, коли той утримує контрабандиста Хана Соло у своєму палаці[164][165].

B

[ред. | ред. код]
Avion orange et blanc.
Японські літаки, що відтворюють кольори та форми BB-8.

C

[ред. | ред. код]

E

[ред. | ред. код]
  • EV-9D9 — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Повернення джедая». Вона — дроїд, який працює в палаці могутнього контрабандиста Джабби Гатта. Вона є жорстоким наглядачем за дроїдами палацу. Саме їй довіряють C-3PO та R2-D2 після їхнього прибуття до палацу[169].

H

[ред. | ред. код]
  • HK-47 — персонаж з Розширеного Всесвіту Зоряних війн. З'являється у відеоіграх «Star Wars: Knights of the Old Republic» та «Star Wars: Knights of the Old Republic II — The Sith Lords».

I

[ред. | ред. код]
  • IG-88 — персонаж «офіційного всесвіту», який з'являється, зокрема, у фільмі «Імперія завдає удару у відповідь». Цей дроїд-вбивця є частиною бракованої партії, яка вбиває своїх виробників ще до завершення виробництва. Особливо агресивний і одержимий вбивством, він стає мисливцем за головами. Його викликає Дарт Вейдер, щоб він знайшов «Тисячолітній сокіл», корабель Хана Соло. Під час цього полювання його знищує його великий суперник, Боба Фетт[170].

R

[ред. | ред. код]
  • R2-D2 — дроїд-астромеханік.

Нотатки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ У таких особливих випадках необхідні три незалежні джерела високої якості, що зосереджуються на згаданій особі та свідчать про її популярність.
  2. ↑ Сама по собі поява в фільмі або в супутньому товарі «Зоряні війни» не дозволяє оцінити популярність персонажа.
  3. ↑ Таким чином, він є новим каноном Зоряних війн.
  4. ↑ Точкою відліку (нульовою точкою хронології «Зоряних воєн») є битва при Явіні (BY) в епізоді Шаблон:IV саги.
  5. ↑ Його назва походить від імені німецького конструктора дирижаблів і противника нацизму Гуго Екенера (1868-1954).

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Girod, Patrice (1999). L'Histoire : Toutes les grandes étapes du film [Історія: Усі головні етапи фільму]. Lucasfilm Magazine : Le Guide officiel du film La Menace fantôme (фр.) (спецвипуск 1). Процитовано 3 червня 2014.
  2. ↑ L'Univers Etendu abandonné au profit du Nouveau Canon. StarWars-Holonet.com. 4 juin 2014. Процитовано 9 août 2015..
  3. ↑ Girod, Patrice (2005). L'Histoire [Історія]. Lucasfilm Magazine : Le Guide officiel du film La Revanche des Sith (фр.) (спецвипуск 3). Процитовано 24 вересня 2014.
  4. ↑ Freed, Alexander (2017). Rogue One (фр.). Paris: Fleuve éditions..
  5. ↑ Lucas, George (1977). La Guerre des étoiles (фр.). Paris: Presses Pocket..
  6. ↑ Glut, Donald (1980). L'Empire contre-attaque (фр.). Paris: G. P..
  7. ↑ END32-33.
  8. ↑ Windham, 2012, p. 24.
  9. ↑ Windham, 2012, p. 26.
  10. ↑ Windham, 2012, p. 28.
  11. ↑ Windham, 2012, p. 25.
  12. ↑ Windham, 2012, p. 36.
  13. ↑ Windham, 2012, p. 140.
  14. ↑ Windham, 2012, p. 142.
  15. ↑ Windham, 2012, p. 144.
  16. ↑ Windham, 2012, p. 146.
  17. ↑ Hidalgo, 2015.
  18. ↑ Hidalgo, 2017.
  19. ↑ Hidalgo, 2019.
  20. ↑ TOP 10 : Meilleurs personnages de la saga Star Wars. Les Critiqueurs. 12 décembre 2015. Процитовано 18 mars 2016..
  21. ↑ The 30 greatest Star Wars characters. Empire Online (англ.). 26 février 2016. Процитовано 18 mars 2016..
  22. ↑ En images : les 20 personnages de Star Wars à connaître. Direct Matin. 27 octobre 2015. Процитовано 18 mars 2016..
  23. ↑ Star Wars et notre top 10 des personnages. Syndrome Mag. 25 août 2013. Процитовано 18 mars 2016..
  24. ↑ 50 Best Star Wars Characters. Empire Online (англ.). 3 décembre 2015. Процитовано 18 mars 2016..
  25. ↑ Top Ten Star Wars Characters. The Top Tens (англ.). 18 mars 2016. Процитовано 18 mars 2016..
  26. ↑ The 50 best Star Wars characters. Time Out (англ.). 25 novembre 2015. Процитовано 18 mars 2016..
  27. ↑ The 50 best Star Wars characters: ranked and rated. Telegraph (англ.). 13 décembre 2015. Процитовано 18 mars 2016..
  28. ↑ The 25 Best Star Wars Characters Ever. Dorkly (англ.). 2 mai 2014. Архів оригіналу за 19 грудня 2019. Процитовано 18 mars 2016..
  29. ↑ Power Ranking the Top 20 Star Wars Characters of All Time. Mode (англ.). 25 octobre 2015. Архів оригіналу за 27 березня 2016. Процитовано 18 mars 2016..
  30. ↑ Chadefaud, Christophe (лютий 2014). Les Têtes dans les étoiles [Голови в зірках]. Studio Ciné Live (фр.) (56): 56–57. Процитовано 21 листопада 2016.
  31. ↑ Muchembled, Robert (листопад 2015). Les deux côtés de la Force [Два боки Сили]. Le Point (hors-série) (фр.) (4): 20–25. Процитовано 20 лютого 2016.
  32. ↑ Thomas Mahler (06/11/2015). Luke Skywalker : Le Perceval de la génération X. Le Point (hors-série) (фр.) (4): 28-37. Процитовано 23/3/2025..
  33. ↑ Brethes, Romain (листопад 2015). Yoda : Le philosophe qui secoue la galaxie [Йода: Філософ, який струшує галактику]. Le Point (hors-série) (фр.) (4): 38–47. Процитовано 26 листопада 2015.
  34. ↑ Guedj, Philippe (листопад 2015). Han Solo : Le pistolero galactique [Ган Соло: Галактичний пістолеро]. Le Point (hors-série) (фр.) (4): 48–55. Процитовано 26 листопада 2015.
  35. ↑ Pujas, Sophie (2015). Chewbacca : La force du poil [Чубакка: Сила волосся]. Le Point (фр.) (спецвипуск 4): 58–63. Процитовано 26 листопада 2015.
  36. ↑ de la Valette, Phalène (листопад 2015). Leia Organa : La pucelle d'Alderaan [Лея Орґана: Діва з Альдераану]. Le Point (hors-série) (фр.) (4): 64–71. Процитовано 26 листопада 2015.
  37. ↑ Condis, Stéphanie (листопад 2015). Padmé Amidala : La politicienne sentimentale [Падме Амідала: Сентиментальна політикиня]. Le Point (hors-série) (фр.) (4): 72–79. Процитовано 26 листопада 2015.
  38. ↑ André, Jérémy (листопад 2015). R2-D2 et C-3PO : L'attaque des clowns [R2-D2 та C-3PO: Атака клоунів]. Le Point (hors-série) (фр.) (4): 80–85. Процитовано 26 листопада 2015.
  39. ↑ Vervisch, Gilles (грудень 2015). Dark Vador : L'astre du désastre [Дарт Вейдер: Астра катастрофи]. Le Point (hors-série) (фр.) (5): 24–33. Процитовано 8 лютого 2016.
  40. ↑ Guedj, Philippe (грудень 2015). L'Empereur : Le Machiavel de l'espace [Імператор: Макіавеллі космосу]. Le Point (hors-série) (фр.) (5): 34–41. Процитовано 8 лютого 2016.
  41. ↑ Malaure, Julie (грудень 2015). Dark Maul : Zabrak-Adabra ! [Дарт Мол: Забрак-Адабра!]. Le Point (hors-série) (фр.) (5): 44–49. Процитовано 8 лютого 2016.
  42. ↑ Vervisch, Gilles (грудень 2015). Boba Fett : L'homme qui tire plus vite que son clone [Боба Фетт: Чоловік, який стріляє швидше за свого клона]. Le Point (hors-série) (фр.) (5): 50–55. Процитовано 8 лютого 2016.
  43. ↑ Mahler, Thomas (грудень 2015). Jabba le Hutt : Le Don Corleone lubrique [Джабба Гатт: Хтивий Дон Корлеоне]. Le Point (hors-série) (фр.) (5): 62–67. Процитовано 8 лютого 2016.
  44. ↑ Berthes, Romain (грудень 2015). Comte Dooku : Dandy et triple traître [Граф Дуку: Денді та потрійний зрадник]. Le Point (hors-série) (фр.) (5): 68–73. Процитовано 8 лютого 2016.
  45. ↑ GAL1-2.
  46. ↑ page 9 : Adi Gallia: Maître Jedi Tholothian.
  47. ↑ Eric Goldman (29 septembre 2012). Star Wars: The Clone Wars - Revival Review (англ.). IGN. Процитовано 19 février 2016..
  48. ↑ , Clone Wars 8 : Obsession, Delcourt, Paris, 2005.
  49. ↑ page 11 : Amiral Ackbar: Commandant de la flotte rebelle.
  50. ↑ page 9 : Amiral Ackbar: Amiral des forces spatiales de la Résistance.
  51. ↑ page 31 : Capitaine Antilles: Capitaine du Tantive IV.
  52. ↑ page 155 : Reine Apailana: Successeur de Padmé Amidala.
  53. ↑ AAK1-2.
  54. ↑ page 21 : Bala-Tik: Porte-parole Guavien.
  55. ↑ BAR1-2.
  56. ↑ page 22 : Bib Fortuna: Majordome Twi'lek de Jabba.
  57. ↑ DAR1-2.
  58. ↑ FET1-36.
  59. ↑ page 23 : Boba Fett: Le meilleur chasseur de primes de la galaxie.
  60. ↑ Star Wars : The Mandalorian tease Le livre de Boba Fett, nouveau spin-off ou saison 3 ?. IGN.com. 18 décembre 2020. Процитовано 5 janvier 2021..
  61. ↑ page 30 : Bobbajo: Marchand de bestioles et raconteur d'histoires.
  62. ↑ FEY1-2.
  63. ↑ page 26 : Bossk: Chasseur de primes Trandoshan.
  64. ↑ ANT1-10.
  65. ↑ page 6 : 8D8 : Droide de torture de Jabba.
  66. ↑ page 210 : Vober Dand: Contrôleur de la logistique de la Résistance.
  67. ↑ BLI1-4.
  68. ↑ page 82 : Général Cracken: Agent secret de la Rébellion.
  69. ↑ page 84 : Général Hux: Officier du Premier Ordre.
  70. ↑ page 83 : Général Grievous: Commandant de l'armée droïde.
  71. ↑ DOD1-4.
  72. ↑ page 95 : Jan Dodonna: Commandant rebelle sur Yavin 4.
  73. ↑ BAG1-4.
  74. ↑ DOO1-8.
  75. ↑ page 48 : Comte Dooku: Chef des Séparatistes et seigneur Sith.
  76. ↑ ECK1-2.
  77. ↑ GAR1-4.
  78. ↑ page 81 : Garidan: Espion à Mos Eisley.
  79. ↑ GRA1-2.
  80. ↑ page 88 : Greeata: Artiste dans l'orchestre de Max Rebo.
  81. ↑ page 89 : Greedo: Chasseur de primes Rodian.
  82. ↑ Capucine Troillon (2 décembre 2020). The Mandalorian : la vérité sur les origines de Baby Yoda enfin dévoilée. rtl.fr. Процитовано 13 janvier 2022.
  83. ↑ Caitlin Griffin (13 août 2021). The Mandalorian: 10 Unpopular Opinions About Grogu (According To Reddit) (англ.). screenrant.com. Процитовано 13 janvier 2022.
  84. ↑ James Hibberd (10 novembre 2020). Lucasfilm executive defends The Mandalorian's controversial Baby Yoda moment (англ.). ew.com (Entertainment Weekly. Процитовано 13 janvier 2022.
  85. ↑ page 92 : Grummgar: Chasseur de gros gibier.
  86. ↑ GUR1-4.
  87. ↑ BAN1-4.
  88. ↑ JET1-4.
  89. ↑ page 53 : Dexter Jettster: Cuisinier et informateur Besalisk.
  90. ↑ BIL1-4.
  91. ↑ page 51 : Depa Billaba: Membre du conseil Jedi.
  92. ↑ Aubin Bouillé (19 novembre 2020). The Mandalorian : de Din Djarin à Boba Fett, les différences entre les factions mandaloriennes. cineseries.com. Процитовано 13 janvier 2022.
  93. ↑ Ben Sherlock (28 novembre 2021). The Mandalorian: Din Djarin's 10 Best Team-Ups. screenrant.com (англ.). Процитовано 13 janvier 2022.
  94. ↑ Capucine Trollion (11 décembre 2020). The Mandalorian, saison 2, épisode 7 : bas les casques pour sauver Baby Yoda. rtl.fr. Процитовано 12 janvier 2022.
  95. ↑ JAB1-28.
  96. ↑ page 94 : Jabba le Hutt: Seigneur du crime notoire.
  97. ↑ Catalogue d'exposition, 2012, pages 50 à 53 : Jabba le Hutt - Créer un gangster galactique.
  98. ↑ FET1-4.
  99. ↑ page 96 : Jango Fett: Chasseur de primes Mandalorien.
  100. ↑ JAR1-12.
  101. ↑ page 97 : Jar Jar Binks: Gungan banni devenu sénateur.
  102. ↑ Catalogue d'exposition, 2012, pages 10 à 13 : Jar Jar Binks - Créer un bouffon.
  103. ↑ page 121.
  104. ↑ JIR1-2.
  105. ↑ page 93 : J'Quille: Chasseur Whiphid.
  106. ↑ page 66 : Docteur Kalonia: Officier médical de la Résistance.
  107. ↑ page 55 : Docteur Evazan: Gangster et assassin.
  108. ↑ DOF1-2.
  109. ↑ page 71 : Ello Asty: Pilote de la Résistance.
  110. ↑ page 204 : Zett Jukassa: Padawan Jedi.
  111. ↑ ISA1-4.
  112. ↑ CBA1-4.
  113. ↑ page 129 : Major Ematt: Vétéran rebelle.
  114. ↑ page 38 : Capitaine Ithano: Corsaire écarlate.
  115. ↑ JIN1-10.
  116. ↑ page 147 : Qui-Gon Jinn: Le Jedi qui découvre l'élu.
  117. ↑ FIS1-4.
  118. ↑ page 101 : Kit Fisto: Maître Jedi Nantolan.
  119. ↑ KYP1-4.
  120. ↑ KIT1-2.
  121. ↑ JAM1-2.
  122. ↑ HOR1-4.
  123. ↑ DIO1-2.
  124. ↑ page 104 : Lando Calrissian: Baron administrateur de Cloud City.
  125. ↑ LOTF1-2.
  126. ↑ page 133 : Maz Kanata: Pirate légendaire.
  127. ↑ MAR1-14.
  128. ↑ AME1-2.
  129. ↑ page 114 : Mas Amedda: Président du sénat changrian.
  130. ↑ MOF1-2.
  131. ↑ page 116 : Moff Jerjerrod: Superviseur de la seconde Étoile noire.
  132. ↑ ANO1-2.
  133. ↑ NUT1-8.
  134. ↑ page 124 : Nute Gunray: Vice-roi Neimodien.
  135. ↑ AMI1-34.
  136. ↑ Catalogue d'exposition, 2012, pages 103 à 105 : Padmé - Une véritable meneuse.
  137. ↑ page 131 : Padmé Amidala: Reine et sénatrice de Naboo.
  138. ↑ ARG1-2.
  139. ↑ page 133 : Passel Argente: Magistrat de l'Alliance intercorporations.
  140. ↑ page 154 : Poe Dameron: Meilleur pilote de la galaxie.
  141. ↑ page 145 : Ponda Baba: Bandit Aqualish.
  142. ↑ ISO1-2.
  143. ↑ HAA1-2.
  144. ↑ page 156 : Rune Haako: Premier attaché de la fédération du commerce.
  145. ↑ page 162 : San Hill: Président du Clan bancaire intergalactique.
  146. ↑ page 182 : Sun Fac: Lieutenant de Poggle le Bref.
  147. ↑ CRU1-4.
  148. ↑ page 161 : Salacious Crumb: Singe-Lézard Kowakian.
  149. ↑ FYR1-2.
  150. ↑ page 39 : Cin Drallig: Jedi maître du sabre laser.
  151. ↑ BIB1-2.
  152. ↑ page 172 : Sio Bibble: Gouverneur de Naboo.
  153. ↑ page 180 : Stass Allie: Maître Jedi Tholothian.
  154. ↑ FEL1-2.
  155. ↑ page 128 : Major Brance: Officier du centre de commande.
  156. ↑ DAN1-2.
  157. ↑ page 77 : Figrin D'An: Chef d'orchestre Bith.
  158. ↑ page 75 : Finn: Stromtrooper déserteur.
  159. ↑ TRO1-2.
  160. ↑ page 36 : Chef Chirpa: Dirigeant Ewok.
  161. ↑ CHE1-12.
  162. ↑ page 37 : Chewbacca: Guerrier Wookiee, pilote et rebelle.
  163. ↑ Catalogue d'exposition, 2012, pages 76 à 77 : Chewbacca - Créer un fidèle compagnon.
  164. ↑ DAL1-2.
  165. ↑ page 200 : Yarna: Danseuse Askajiane du palais de Jabba.
  166. ↑ page 26 : BB-8 : Droïde astromech dévoué.
  167. ↑ C3P1-34.
  168. ↑ page 29 : C-3PO: Droide de protocole doré.
  169. ↑ page 75 : EV-9D9 : Sadique superviseur de droides.
  170. ↑ page 92 : IG-88 : Redoutable droïde assassin.

Джерела

[ред. | ред. код]
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Список персонажів «Зоряних війн»


«Зоряні війни» Це незавершена стаття про «Зоряні війни».
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_персонажів_«Зоряних_війн»&oldid=47413460