Тільки я візьму новий рівень

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
«Тільки я візьму новий рівень»
Обкладинка книги «Тільки я візьму новий рівень».jpg
Обкладинка південнокорейського видання першого тому книги.
Автор Чхунгон
Назва мовою оригіналу кор. 나 혼자만 레벨업
Країна Південна Корея
Мова корейська
Жанр Екшн, Фентезі
Видавництво
  • D&C Media (корейською мовою)
  • Webnovel (англійською мовою)
Видано Південна Корея 25 липня 201610 жовтня 2018 (KakaoPage)
Південна Корея4 листопада 201618 квітня 2018 (D&C Media)
США21 грудня 201824 червня 2019 (Webnovel)
Тип носія Роман
Тільки я візьму новий рівень
Обкладинка манхви «Тільки я візьму новий рівень».jpg
Обкладинка українського видання першого тому манхви.
나 혼자만 레벨업
Жанр Екшн, Фентезі
Автор Чхугон
Ілюстратор Чан Сон Рак
Видавець Південна Корея D&C Media
Україна Northern Lights
Видавець вебтуну Південна Корея KakaoPage
Японія Piccoma
Pocket Comics (англійською мовою)
Tappytoon (англійською мовою)
Період випуску 4 березня 201829 грудня 2021
Кількість томів 5

«Тільки я візьму новий рівень» (кор.: 나 혼자만 레벨업 , англ. I Alone Level Up) — південнокорейський веброман, написаний Чхугонгом. Він почав виходити на цифровій платформі коміксів та фантастики «KakaoPage» з 25 липня 2016 року, а 4 листопада 2016 року був опублікований D&C Webtoon Biz під їхньою маркою. Комікс-адаптація роману виходить українською мовою завдяки видавництву Northern Lights, під назвою «Тільки я візьму новий рівень».

Вебтун був виданий у KakaoPage 4 березня 2018 року, який проілюстрований Чан Сон Рак (він же Dubu), який є генеральним директором Redice Studio. Перший сезон завершився 19 березня 2020 року. Другий сезон відновив випуск з 1 серпня 2020 року. Окремі глави зібрані та опубліковані D&C Media у трьох томах станом на липень 2020 року. «Тільки я візьму новий рівень» був перекладений багатьма мовами шляхом фан-перекладу.

Сюжет[ред. | ред. код]

Одного дня у світі відкрився портал, що веде у паралельні виміри. Це пробудило монстрів підземелля, які могли б захопити нашу планету. Однак, водночас з цим, у деяких людей з'явилися надзвичайні здібності, що зробили їх здатними до опору проти небезпечних створінь. Таких людей називають «мисливцями». Сила монстрів та мисливців класифікується за рангами. Сонг Джіну — головний персонаж, сила якого викликає сміх у інших мисливців. Прізвисько «найслабша зброя людства» ще більше пригнічує Джіну. Проте хлопець не здатний нічого з цим вдіяти. Кожен поєдинок для нього може стати останнім. Чи вдасться Джіну підняти рівень свого рангу? Чи історія закінчиться його невдачею?

Веброман[ред. | ред. код]

Тільки я візьму новий рівень — веброман, написаний Чхугонгом. Він виходив на цифровій платформі коміксів та фантастики KakaoPage з 25 липня 2016 року.

4 листопада 2016 року веброман опубліковано D&C Webtoon Biz, під їх маркою «Папірус».[1]

З 2016 року роман зібрав 2,4 мільйонів читачів у KakaoPage.[2]

Список томів[ред. | ред. код]

Дата виходу (корейська)ISBN (корейська)
01 4 листопада 2016[3]ISBN 979-11-7033-666-2
02 4 листопада 2016[4]ISBN 979-11-7033-667-9
03 21 грудня 2016[5]ISBN 979-11-7033-755-3
04 25 січня 2017[6]ISBN 979-11-7033-858-1
05 23 лютого 2017[7]ISBN 979-11-7033-911-3
06 30 березня 2017[8]ISBN 979-11-7033-976-2
07 4 квітня 2017[9]ISBN 979-11-6140-318-2
08 24 травня 2017[10]ISBN 979-11-6140-412-7
09 22 червня 2017[11]ISBN 979-11-6140-467-7
10 20 липня 2017[12]ISBN 979-11-6140-549-0
11 24 серпня 2017[13]ISBN 979-11-6140-626-8
12 21 вересня 2017[14]ISBN 979-11-6140-693-0
13 27 жовтня 2017[15]ISBN 979-11-6140-827-9
Побічна історія 18 квітня 2018[16]ISBN 979-11-6268-337-8

Вебтун[ред. | ред. код]

Веброман був адаптований у вебтун, запущений у KakaoPage 4 березня 2018 року. Він завершив свій перший сезон 19 березня 2020 року,[17] а перший том вийшов D&C Media 26 вересня 2019 року.

У 2020 році вийшов перший і другий том українською мовою у видавництві Northern Lights[18].

Список томів[ред. | ред. код]

корейська українська
Дата виходу ISBN Дата виходу ISBN
01 26 вересня 2019[19]ISBN 979-11-89320-29-42020[20]ISBN 978-617-95007-0-1
02 30 січня 2020[21]ISBN 979-11-89320-36-22020[22]ISBN 978-966-97899-9-0
03 27 серпня 2020[23]ISBN 979-11-89320-69-0Липень 2021[24][25]ISBN 978-61-77984-04-6
04 29 квітня 2021[26]ISBN 979-11-91363-73-9Лютий 2022[27]
05 7 жовтня 2021[28]ISBN 979-11-67770-02-8Лютий 2022[29]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Archived copy. Papyrus. Архів оригіналу за 24 грудня 2016. Процитовано 5 серпня 2019. 
  2. Eun-ju, Je (25 грудня 2019). 제목처럼 혼자 레벨업하는 '나 혼자만 레벨업'..."'원피스' 제치고 1위". Kookje Shinmun (кор.). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 23 квітня 2020. 
  3. 나 혼자만 레벨업 1 [Тільки я візьму новий рівень, том 1]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  4. 나 혼자만 레벨업 2 [Тільки я візьму новий рівень, том 2]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  5. 나 혼자만 레벨업 3 [Тільки я візьму новий рівень, том 3]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 19 грудня 2018. Процитовано 8 липня 2021. 
  6. 나 혼자만 레벨업 4 [Тільки я візьму новий рівень, том 4]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  7. 나 혼자만 레벨업 5 [Тільки я візьму новий рівень, том 5]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  8. 나 혼자만 레벨업 6 [Тільки я візьму новий рівень, том 6]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  9. 나 혼자만 레벨업 7 [Тільки я візьму новий рівень, том 7]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  10. 나 혼자만 레벨업 8 [Тільки я візьму новий рівень, том 8]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  11. 나 혼자만 레벨업 9 [Тільки я візьму новий рівень, том 9]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  12. 나 혼자만 레벨업 10 [Тільки я візьму новий рівень, том 10]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  13. 나 혼자만 레벨업 11 [Тільки я візьму новий рівень, том 11]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  14. 나 혼자만 레벨업 12 [Тільки я візьму новий рівень, том 12]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  15. 나 혼자만 레벨업 13 [Тільки я візьму новий рівень, том 13]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  16. 나 혼자만 레벨업 외전 [Тільки я візьму новий рівень, том із побічною історією]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 8 липня 2021. 
  17. 나 혼자만 레벨업. KakaoPage (кор.). Архів оригіналу за July 8, 2019. Процитовано 5 серпня 2019. 
  18. Голуб Максим (25.09.2020). «Найслабша зброя людства» або огляд манхви «Тільки я візьму новий рівень». Geek.Informator. Архів оригіналу за 2 серпня 2021. Процитовано 2 серпня 2021. 
  19. 나 혼자만 레벨업 1 만화 [Тільки я візьму новий рівень. Том 1 (манхва)]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 9 липня 2021. 
  20. Тільки я візьму новий рівень. Том 1. Yakaboo. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 9 липня 2021. 
  21. 나 혼자만 레벨업 2 만화 [Тільки я візьму новий рівень. Том 2 (манхва)]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 23 липня 2020. Процитовано 9 липня 2021. 
  22. Тільки я візьму новий рівень. Том 2. Yakaboo. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 9 липня 2021. 
  23. 나 혼자만 레벨업 3 만화 [Тільки я візьму новий рівень. Том 3 (манхва)]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 22 серпня 2020. Процитовано 9 липня 2021. 
  24. Тільки я візьму новий рівень. Том 3. Northern Lights. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 9 липня 2021. 
  25. Тільки я візьму новий рівень. Том 3. Book24. Архів оригіналу за 2 серпня 2021. Процитовано 2 серпня 2021. 
  26. 나 혼자만 레벨업 4 만화 [Тільки я візьму новий рівень. Том 4 (манхва)]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 21 квітня 2021. Процитовано 9 липня 2021. 
  27. Тільки я візьму новий рівень. Том 4. Northern Lights. Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 10 лиcтопада 2021. 
  28. 나 혼자만 레벨업 5 만화 [Тільки я візьму новий рівень. Том 5 (манхва)]. Naver Book Database (корейська). Архів оригіналу за 21 січня 2022. Процитовано 21 січня 2022. 
  29. Тільки я візьму новий рівень. Том 5. Northern Lights. Архів оригіналу за 21 січня 2022. Процитовано 21 січня 2022. 

Посилання[ред. | ред. код]