Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень українсько-естонської співпраці
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Тиждень психології → | Тиждень українсько-естонської співпраці ест. Eesti-Ukraina koostöönädal |
→ Тиждень Сінгапуру |
Назва Тижня: Тиждень українсько-естонської співпраці (ест. Eesti-Ukraina koostöönädal)
Обґрунтування Тижня: Одночасно проводиться українсько-естонський тиждень в українському та естонському розділах Вікіпедії.
- : Під час Тижня українсько-естонської співпраці необхідно писати статті про Естонію в українській Вікіпедії та статті про Україну в естонській Вікіпедії.
- : Ukraina-Eesti koostöönädalal kirjutatakse ukrainakeelses Vikipeedias artikleid Eesti ja eestikeelses Vikipeedias Ukraina kohta.
Період: 26 листопада — 9 грудня 2012
Таблиця учасників і статей Тижня
[ред. код]
Найголовніші статті про Естонію:
Естонія
[ред. код]Географія
[ред. код]- et:Eesti loodus - en:Environment of Estonia - Природа Естонії
- et:Tallinn - en:Tallinn - ru:Таллин - Таллінн
- et:Tartu - en:Tartu - ru:Тарту - Тарту
- et:Pärnu - en:Pärnu - ru:Пярну - Пярну
- et:Narva - en:Narva - ru:Нарва - Нарва
- et:Saaremaa - en:Saaremaa - ru:Сааремаа - Сааремаа
- et:Hiiumaa - en:Hiiumaa - ru:Хийумаа - Хіюмаа (острів)
- et:Kihnu - en:Kihnu - ru:Кихну - Кіхну
- et:Eesti maakonnad - en:Counties of Estonia - ru:Административное деление Эстонии - Адміністративний поділ Естонії
- et:Peipsi-Pihkva järv - en:Lake Peipus - ru:Чудско-Псковское озеро - Чудсько-Псковське озеро
- et:Emajõgi - en:Emajõgi - ru:Эмайыги - Емайигі
- et:Suur Munamägi - en:Suur Munamägi - ru:Суур-Мунамяги - Суур-Мунамягі
- et:Kaali kraater - en:Kaali crater - ru:Каали (кратер)
- et:Balti klint - en:Baltic Klint - ru:Балтийско-Ладожский уступ
Історія
[ред. код]- et:Eesti ajalugu - en:History of Estonia - ru:История Эстонии
- et:Eestlaste muistne vabadusvõitlus - en:Livonian Crusade - ru:Ливонский крестовый поход
- et:Jüriöö ülestõus - en:St. George's Night Uprising - ru:Крестьянская война в Эстонии (1343–1345)
- et:Liivi sõda - en:Livonian War - ru:Ливонская война
- et:Põhjasõda - en:Great Northern War - ru:Северная война (1700—1721)
- et:Ärkamisaeg - en:Estonian national awakening
- et:Eesti Vabadussõda - en:Estonian War of Independence - ru:Эстонская война за независимость
- et:Balti riikide okupeerimine (1940) - en:Occupation and annexation of the Baltic states by the Soviet Union (1940) - ru:Присоединение Прибалтики к СССР (eesti keeles koondartikkel puudub, on et:Nõukogude okupatsioon Eestis- en:Occupation of the Baltic states)
- et:Eesti Teises maailmasõjas - en:Estonia in World War II - ru:Эстония во Второй мировой войне
- et:Laulev Revolutsioon - en:Singing Revolution - ru:Поющая революция
Мова та культура
[ред. код]- et:Eesti kirjandus - en:Estonian literature - ru:Эстонская литература
- et:Eesti kultuur - en:Culture of Estonia - ru:Культура Эстонии
- et:Eesti kunst - en:Estonian art - ru:Изобразительное искусство Эстонии
- et:Eesti muusika - en:Music of Estonia - ru:Музыка Эстонии
- et:Eesti köök - en:Estonian cuisine - ru:Эстонская кухня
- et:Eesti sport- en:Sport in Estonia - ru:Спорт в Эстонии
- et:Eesti teater - en:Theatre of Estonia
- et:Eesti mütoloogia - en:Estonian mythology (või et:Eesti rahvausund)
- et:Eesti meedia (mujal puudub)
- et:Eesti film - en:Cinema of Estonia - ru:Кинематограф Эстонии
- et:Kalevipoeg - en:Kalevipoeg - ru:Калевипоэг
- et:Eesti Kunstimuuseum - en:Art Museum of Estonia - ru:Эстонский художественный музей
- et:Eesti Rahva Muuseum - en:Estonian National Museum - ru:Эстонский национальный музей
- et:Tallinna vanalinn - en:Tallinn Old town (inglise ja vene wikis artikkel puudub)
- et:Eesti keel - en:Estonian language - ru:Эстонский язык
- et:Võru keel - en:Võro language - ru:Выруский диалект
- et:Üldlaulupidu - en:Estonian Song Festival - ru:Эстонский фестиваль песни
Етнографія
[ред. код]- et:Eestlased - en:Estonians - ru:Эстонцы
- et:Eesti venelased - en:Russians in Estonia - ru:Русские в Эстонии (et:Vanausulised Eestis - en:Old Believers in Estonia - ru:Русские старообрядцы Эстонии)
- et:Baltisakslased - en:Baltic Germans - ru:Балтийские немцы
- et:Rannarootslased - en:Estonian Swedes - ru:Балтийские шведы
- et:Väliseestlased
- et:Võrukesed - en:Võros - ru:Выру (этнос)
- et:Setud - en:Setos - ru:Сету
Держава, політика, право
[ред. код]- et:Eesti poliitika - en:Politics of Estonia - ru:Политическая система Эстонии
- et:Riigikogu - en:Riigikogu - ru:Рийгикогу
- et:Eesti Vabariigi Valitsus - en:Government of the Republic of Estonia - ru:Правительство Эстонии
- et:Eesti Vabariigi põhiseadus - en:Constitution of Estonia - ru:Конституция Эстонской Республики
- et:Eesti Vabariigi president - en:President of Estonia - ru:Президент Эстонской Республики
- et:Eesti välispoliitika - en:Foreign relations of Estonia - ru:Внешняя политика Эстонии
- et:Eesti kaitsevägi - en:Military of Estonia - ru:Вооружённые силы Эстонии
- et:Inimõigused Eestis - en:Human rights in Estonia - ru:Права человека в Эстонии
Освіта
[ред. код]- et:Tartu Ülikool - en:University of Tartu - ru:Тартуский университет
- et:Tallinna Tehnikaülikool - en:Tallinn University of Technology - ru:Таллинский технический университет
- et:Haridus Eestis - en:Education in Estonia - ru:Образование в Эстонии
Економіка і транспорт
[ред. код]- et:Eesti majandus - en:Economy of Estonia - ru:Экономика Эстонии
- et:Eesti energeetika - en:Energy in Estonia
- et:Tallinna Sadam - en:Port of Tallinn - ru:Порт Таллина
- et:Põlevkivi Eestis - en:Oil shale in Estonia (puudub eesti ja vene keeles)
- et:Eesti Energia - en:Eesti Energia - ru:Эсти Энергия
- et:Lennart Meri Tallinna lennujaam - en:Lennart Meri Tallinn Airport - ru:Таллин (аэропорт)
- et:Rail Baltica - en:Rail Baltica - ru:Rail Baltica
- et:Transport Eestis - en:Transport in Estonia - ru:Транспорт в Эстонии
- et:Eesti kroon - en:Estonian kroon - ru:Эстонская крона (inglises on kõige parem, üldiselt siiski kehv)
Будівлі та споруди
[ред. код]- et:Eesti Rahvusraamatukogu - en:National Library of Estonia (vene keeles puudub)
- et:Eesti Vabaõhumuuseum - en:Estonian Open Air Museum - ru:Эстонский музей под открытым небом
- et:Pühtitsa Jumalaema Uinumise Stavropigiaalne Naisklooster - en:Pühtitsa Convent - ru:Пюхтицкий монастырь
- et:Tallinna lauluväljak - en:Tallinn Song Festival Grounds - ru:Певческое поле (Таллин)
- et:Tallinna teletorn - en:Tallinn TV Tower - ru:Таллинская телебашня
- et:Tartu Observatoorium - en:Tartu Observatory - ru:Тартуская обсерватория
- et:Tartu toomkirik - en:Tartu Cathedral (vene keeles puudub)
- et:Oleviste kirik - en:St. Olaf's Church, Tallinn - ru:Церковь Святого Олафа (Таллин) (või pigem Niguliste?)
- et:Pronkssõdur - en:Bronze Soldier of Tallinn - ru:Бронзовый солдат
Люди
[ред. код]- et:Eesti rahvastik - en:Demographics of Estonia - ru:Население Эстонии
- et:Karl Ernst von Baer - en:Karl Ernst von Baer - ru:Бэр, Карл Эрнст фон
- et:Gustav Ernesaks - en:Gustav Ernesaks - ru:Эрнесакс, Густав Густавович
- et:Jakob Hurt - en:Jakob Hurt - ru:Хурт, Якоб
- et:Carl Robert Jakobson - en:Carl Robert Jakobson - ru:Якобсон, Карл Роберт
- et:Paul Keres - en:Paul Keres - ru:Керес, Пауль Петрович
- et:Lydia Koidula - en:Lydia Koidula - ru:Лидия Койдула
- et:Friedrich Reinhold Kreutzwald - en:Friedrich Reinhold Kreutzwald - ru:Крейцвальд, Фридрих
- et:Jaan Kross - en:Jaan Kross - ru:Кросс, Яан
- et:Johan Laidoner - en:Johan Laidoner - ru:Лайдонер, Йохан
- et:Juri Lotman - en:Yuri Lotman - ru:Лотман, Юрий Михайлович - Лотман Юрій Михайлович
- et:Lennart Meri - en:Lennart Meri - ru:Мери, Леннарт - Леннарт Мері
- et:Georg Lurich - en:Georg Lurich - ru:Лурих, Георг
- et:Arvo Pärt - en:Arvo Pärt - ru:Пярт, Арво
- et:Konstantin Päts - en:Konstantin Päts - ru:Пятс, Константин
- et:A. H. Tammsaare - en:Anton Hansen Tammsaare - ru:Таммсааре, Антон Хансен
- et:Eduard Wiiralt - en:Eduard Wiiralt - ru:Вийральт, Эдуард
- et:Jakob von Uexküll - en:Jakob von Uexküll - ru:Икскюль, Якоб фон
Символіка
[ред. код]- et:Eesti lipp - en:Flag of Estonia - ru:Флаг Эстонии
- et:Eesti vapp - en:Coat of arms of Estonia - ru:Герб Эстонии
- et:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm - en:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm - ru:Гимн Эстонии
Ініціативи
[ред. код]- et:Teeme ära! - en:Let's Do It 2008 - ru:Сделаем! - uk:Зробімо!
- et:Tiigrihüpe - en:Tiigrihüpe - ru:Прыжок тигра (Эстония) - uk:Стрибок тигра (Естонія)
Див. також список інших статей
- Eesti 200
- Футбольний інкубатор - є статті-заготовки про естонських футболістів
- Поточна статистика 100 статей, які естонці просили
Статті спільної тематики / Artiklid ühistel teemadel
[ред. код]- Українсько-естонські відносини (суттєво переробити)
- Посольство України в Естонії (покращити)
- Посольство Естонії в Україні (покращити)
- Сергій Зеньов (покращити)
- Копанка номер 8
Запити користувачів на статті / Soovitud artiklid
[ред. код]Історія
[ред. код]- Капітуляція Естонії та Лівонії ru/en
- Хроніка Лівонії ru/en
- Датська Естонія ru/en
- Облога Раковора (1574) en
- Раковорська битва (1268) ru/en
- Любекське право ru/en
- Естляндська губернія ru/en
Спорт
[ред. код]- Есіліга et/en – друга футбольна ліга Естонії.
- Шенкер Ліга ru/en – волейбольна ліга Балтійських країн.
- Балтійська Баскетбольна Ліга ru/en
- Корвпаллі Мейстріліга et/en – перша баскетбольна ліга Естонії.
- Список футбольних стадіонів Естонії en
- Мартін Вунк et/en
Інше
[ред. код]Створені статті / Uued artiklid
[ред. код]В обговорення створених статей, будь ласка, додавайте шаблон {{UKREST-week-new}}. Посилання на створені статті додавайте у цей перелік |
До початку тижня
[ред. код]- 25 листопада
- Балтійські німці
- Політична система Естонії
- Співоча революція
- Хаанья
- Каалі
- Емайигі
- Естонська євангельська лютеранська церква
- Герб Раквере
- Прапор Раквере
З початку тижня
[ред. код]- 26 листопада
- Рухну
- Рухну (волость)
- Рухну (село)
- Культура Естонії
- Талліннський технічний університет
- Естонський кінематограф
- Освіта в Естонії
- Російсько-естонський кордон
- 27 листопада
- Транспорт в Естонії
- Національна бібліотека Естонії
- Капітуляція Естонії та Лівонії
- Естонське національне пробудження
- Муніципалітети Естонії
- Нагороди Естонії
- Каарма (волость)
- Естонія на зимових Олімпійських іграх 2006
- Андрус Веерпалу
- Естонія на зимових Олімпійських іграх 2002
- Яак Мае
- 28 листопада
- Вальяла (волость)
- Естонія під час Другої світової війни
- Тартуська область
- Академічна бібліотека Талліннського університету
- Пярнуська область
- Кіхну
- Прапор Тарту
- Ракверський театр
- Герб Тарту
- Сергій Парейко
- 29 листопада
- Талліннська область
- Бібліотека Тартуського університету
- Хар'юський район
- Церква Святої Магдалени (Рухну)
- Герб Ляенемаа
- Прапор Ляенемаа
- Населені пункти Естонії
- Прапор Валгамаа
- Прапор Вирумаа
- Тихон Шишов
- Міський стадіон (Раквере)
- Історія пошти і поштових марок Естонії
- Нарва Креенхолмі
- Естонія на літніх Олімпійських іграх 2008
- Естонія на літніх Олімпійських іграх 2004
- Александер Таммерт
- Свята Естонії
- Юрсі (Естонія)
- 30 листопада
- Прапор Вільяндімаа
- Прапор Гар'юмаа
- Прапор Гіюмаа
- Прапор Ляене-Вірумаа
- Прапор Йиґевамаа
- Прапор Пилвамаа
- Прапор Пярнумаа
- Прапор Рапламаа
- Прапор Сааремаа
- Прапор Тартумаа
- Прапор Ярвамаа
- Ігор Морозов
- Герб Пилвамаа
- Герб Ярвамаа
- Герб Валгамаа
- Герб Вирумаа
- Герб Вільяндімаа
- Герб Гар'юмаа
- Герб Гіюмаа
- Герб Рапламаа
- Герб Пярнумаа
- Прапор Таллінна
- Спорт в Естонії
- Еріка Салумяе
- Герб Сааремаа
- Герб Тартумаа
- Ааво Піккуус
- Герб Йиґевамаа
- Герб Ляене-Вірумаа
- Едгар Савісаар
- Естонія на літніх Олімпійських іграх 2000
- Естонія на літніх Олімпійських іграх 1996
- Еркі Ноол
- Лемба Артур Густавович
- Тійт Сокк
- Прапор Нарви
- 1 грудня
- Калев (Таллінн)
- Курессааре (футбольний клуб)
- Раудсепп Кирило Дмитрович
- Хроніка Лівонії
- Ревельська губернія
- Карл Ребане
- Тартуський мирний договір
- Алексей Будилін
- Тину Тиністе
- Тоомас Тиністе
- Алтья
- Талліннська операція
- Народний фронт Естонії
- 2 грудня
- Росіяни в Естонії
- Дніпро (Таллінн)
- Північна Естонія
- Юлемісте (озеро)
- Харку (озеро)
- Собор Олександра Невського (Таллінн)
- Ґрейґ Самуїл Карлович
- Йоель Ліндпере
- 3 грудня
- Дмитро Круглов
- Ало Бяренгруб
- Камінь Алтья
- Понтус Делаґарді
- Лівонський хрестовий похід
- Кіхельконна (волость)
- Аугуст Саббе
- Baltika Group
- 4 грудня
- Торгу
- Датська Естонія
- Музей окупацій (Таллінн)
- Педелі (річка)
- Йохан Лайдонер
- 5 грудня
- Гійумаа (повіт)
- Гійумаа (значення)
- Селянська війна в Естонії (1343–1345)
- Риуге Суур'ярв
- Генеральна округа Естонія
- Візові вимоги для громадян Естонії
- Війратсі (волость)
- Війратсі
- Сальме (волость)
- 6 грудня
- Талліннський аеропорт імені Леннарта Мері
- Яан Кросс
- Російсько-шведська війна 1656—1658
- Оріссааре (волость)
- Ласва (волость)
- Антон Гансен Таммсааре
- Альфонс Ребане
- Алар Котлі
- 7 грудня
- Ханнес Каасік
- Кярла (волость)
- Муху (волость)
- Мустьяла (волость)
- Люманда (волость)
- Лейсі (волость)
- Лаймяла (волость)
- Пейде (волость)
- Піхтла (волость)
- Людвіг Пуусепп
- Естонське свято пісні
- Юріївський повіт (Ліфляндська губернія)
- Иру (волость)
- Карула (волость)
- Сангасте (волость)
- Вируський район
- Роосісаар
- Тамула
- Навітролла
- Алатсківі (волость)
- Пуусепп
- 8 грудня
- Хельме (волость)
- Хуммулі (волость)
- Тиллісте (волость)
- Тахева (волость)
- Пидрала (волость)
- Пука (волость)
- Палупера (волость)
- Отепяе (волость)
- Вапси
- Кайтселійт
- Гаральд Рііпалу
- Еммасте (волость)
- Киргессааре (волость)
- Кяйна (волость)
- Пюхалепа (волость)
- Генріх Шталь
- Йоахім Готліб Швабе
- Сергій Володимирович Шаховський
- Леннусадам
- Вастселійна (волость)
- Варсту (волость)
- Меремяе (волость)
- Міссо (волость)
- Урвасте (волость)
- Риуге (волость)
- Симерпалу (волость)
- Миністе (волость)
- Антсла (волость)
- Хаанья (волость)
- Виру (волость)
- Ребане
- Вормсі
- Сили оборони Естонії
- Антсла
- Вихма
- Косе (Естонія)
- 9 грудня
- Костянтин Васильєв
- Естляндська губернія
- Ревельське намісництво
- Калласте
- Сергій Мошников
- Сіім Луц
- Артур Котенко
- Албу (волость)
- Амбла (волость)
- Тюрі (волость)
- Вяятса (волость)
- Герт Камс
- Суур-Тилл
- Талліннфільм
- Імавере (волость)
- Кареда (волость)
- Пайде (волость)
- Коєру (волость)
- Коїгі (волость)
- Ярва-Яані (волость)
- Роосна-Алліку (волость)
- Віктор Пальм
- Андрес Ларка
- Кио (волость)
- Артур Сірк
- Пих'я-Таллінн
Покращені статті / Täiendamist vajavad artiklid
[ред. код]В обговорення покращених статей, будь ласка, додавайте шаблон {{UKREST-week-improve}}. Посилання на покращенні статті додавайте у цей перелік |
До початку тижня
[ред. код]- 24 листопада
З початку тижня
[ред. код]- 28 листопада
- Академія наук Естонії
- 29 листопада
- Прапор Іда-Вірумаа
- 30 листопада
- Герб Іда-Вірумаа
- Герб Нарви
- Валгамаа
- 1 грудня
- Саку (волость)
- Гарку (волость)
- Кейла (волость)
- Куусалу (волость)
- Люганусе (волость)
- Гаральд Керес
- 2 грудня
- Таллінн
- 3 грудня
- Пайде
- Наан Густав Йоганнович
- 5 грудня
- Хіюмаа (острів)
- Виру
- Українсько-естонські відносини
- Прапор Естонії
- Герб Естонії
- 6 грудня
- Пуусепп Ендель Карлович
- Раквере
- 7 грудня
- Естонська мова
- 9 грудня
- Національний парк Матсалу
- Історія Естонії
- Естонія
Шаблони, категорії
[ред. код]- Категорія:Народи Естонії
- Категорія:Населення Естонії
- Шаблон:Політика Естонії
- Категорія:Релігія в Естонії
- Категорія:Кінематограф Естонії
- Категорія:Мистецтво Естонії
- Категорія:Транспорт Естонії
- Категорія:Нагороди Естонії
- Категорія:Наука в Естонії
- Категорія:Бібліотеки Естонії
- Категорія:Раквере
- Категорія:Стадіони Естонії
- Категорія:Поштові марки Естонії
- Категорія:Поштова служба Естонії
- Категорія:Свята Естонії
- Шаблон:Прапори повітів Естонії
- Шаблон:Герби повітів Естонії
- Категорія:Народні артисти Естонської РСР
- Шаблон:Політичні партії Естонії
- Категорія:Політичні партії Естонії
- Шаблон:Повіт Валгамаа
- Шаблон:Повіт Гар'юмаа
- Шаблон:Повіт Іда-Вірумаа
- Шаблон:Повіт Ярвамаа
- Шаблон:Повіт Вирумаа
- Шаблон:Повіт Вільяндімаа
- Шаблон:Повіт Гійумаа
- Шаблон:Повіт Сааремаа
- Шаблон:Повіт Тартумаа
- Шаблон:Повіт Рапламаа
- Шаблон:Повіт Пярнумаа
- Шаблон:Повіт Пилвамаа
- Шаблон:Повіт Ляенемаа
- Шаблон:Повіт Ляене-Вірумаа
- Шаблон:Повіт Йиґевамаа
- Категорія:Естонська академія наук
- Категорія:Академіки Естонської АН
- Категорія:Курессааре
- Категорія:Персоналії:Тарту
- Категорія:Померли в Тарту
- Категорія:Райони Естонської РСР
- Категорія:Естонська РСР
- Категорія:Виру
- Категорія:Півострови Естонії
- Категорія:Естонські прізвища
- Категорія:Талліннфільм
Підсумки
[ред. код]В рамках проведеного Тижня створено 225 нових статей на естонську тематику в українській Вікіпедії та 80 статей про Україну в естонській Вікіпедії. Крім того, покращено 25 статей про Естонію (в укрвікі) та 5 статей про Україну (в ествікі).
Найкращі учасники Тижня в естонській Вікіпедії отримали сувенірні подарунки з України, а кращі українські вікіпедисти одержали подарунки з Естонії.