Протосинайське письмо
Протосина́йське письмо́ або сина́йське письмо́ — абетка, написи яким були знайдені на території півострова Синай у малахітових копальнях. Датується близько XVIII ст. до н. е.
1916 року Алан Гардінер та Курт Зете в ході досліджень з вивчення протосинайських написів, відкритих в 1904—1905 роках. Фліндерсом Пітрі (всього ж збереглося близько 50 написів, частина з яких були знайдені в період між 1927 та 1935 роками) прийшли до висновку, що Синайська писемність є посередником між єгипетською ієрогліфікою і алфавітним письмом. Однак у ході дешифрування синайських написів більш-менш упевнено є можливим говорити про дешифрування лише одного напису, ототожнення імені богині Ба'алат (тим не менш, переконливих доказів походження алфавіту від синайського письма немає, а саме синайське письмо доречніше розглядати як один з найдавніших дослідів зі створення алфавітного письма. Сам Гардінер так відгукувався про дешифрування давньосинайського письма: «На жаль, я не маю даних для читання будь-якого іншого слова, окрім імені Ба'алат; тому дешифрування його залишається не перевіреною гіпотезою».
| Протосинайські | Фінікійські | Єврейський алфавіт | Грецький алфавіт | Латинський алфавіт | Арабський алфавіт |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
א | Α | A | ا |
|
|
ב | Β | B | ب |
|
|
כ | Κ | K | ك |
|
|
מ | Μ | M | م |
|
|
ע | Ο | O | ع |
|
|
ר | Ρ | R | ر |
- Albright, Wm. F. (1966) The Proto-Sinaitic Inscriptions and their Decipherment
- Colless, Brian E., «The proto-alphabetic inscriptions of Sinai», Abr-Nahrain 28 (1990) 1-52.
- Colless, Brian E., «The proto-alphabetic inscriptions of Canaan», Abr-Nahrain 29 (1991) 18-66.
- Colless, Brian E., «The Byblos Syllabary and the Proto-alphabet», Abr-Nahrain 30 (1992) 15-62.
- Colless, Brian E., «Proto-alphabetic Inscriptions from the Wadi Arabah», Antiguo Oriente 8 (2010) 75-96.
- Stefan Jakob Wimmer / Samaher Wimmer-Dweikat: The Alphabet from Wadi el-Hôl — A First Try, in: Göttinger Miszellen. Beiträge zur ägyptologischen Diskussion, Heft 180, Göttingen 2001, p. 107-111
- Протосинайське письмо; Синайське письмо // 450 Енциклопедичний словник класичних мов / Л. Л. Звонська, Н. В. Корольова, О. В. Лазер-Паньків та ін. ; за ред. Л. Л. Звонської. — 2-ге вид. випр. і допов. — К. : ВПЦ «Київський університет», 2017. — С. 429; 450. — ISBN 978-966-439-921-7.