Атлетік (Більбао)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
(Перенаправлено з Атлетік Більбао)
Перейти до: навігація, пошук
«Атлетик»
Емблема клубу
Повна назва Bilboko Athletic Kluba;
Athletic Club de Bilbao
Прізвисько червоно-білі, леви
Рік заснування 1898
Населений пункт Більбао, Іспанія
Стадіон «Сан-Мамес»
Вміщує 53 289
Президент Іспанія Хосу Уррутія
Головний тренер Іспанія Хосе Анхель Сіганда
Ліга Ла-Ліга
2015/16 5
Домашня
Виїзна
Запасна

«Атле́тік» (баск. Bilboko Athletic Kluba, ісп. Athletic Club de Bilbao) — професіональний футбольний клуб з Більбао (Країна Басків, Іспанія). Разом з «Реалом» і «Барселоною» утворює трійку клубів, які ще жодного разу не вибували з найвищого дивізіону. Вони провели в Прімері всі сезони, з часу її створення в 1928 році. Команда відома на весь світ підбором футболістів — з 1916 року в «Атлетику» грають лише баски.

Зміст

Історія[ред.ред. код]

Історія одного з перших футбольних клубів Іспанії, охоплює всі переіоди існування футболу в цій країні[1].

Початки (1892—1913 роки)[ред.ред. код]

Охоплюють період появи футболу на біскайському узбережжі, створення футбольних команд в Більбао. Участь «Атлетіка Більбао» в перших футбольних турнірах Біскаї, започаткування загальноіспанських першостей і перемоги в них. В цей час зароджувалися легенди та віхи баскського футболу.

Передісторія[ред.ред. код]

Після нових центробіжних політичних рухів на теренах занепалої Іспанської імперії, наприкінці 19-століття (опісля Карлітських воєн та послаблення іспанської монархії), постали нові економочні відносини в країні, пов'язані з виниклою стабільністю. Відтак в біскайському регіоні, який уже раніше був славен видобутком залізної руди та глубоководними портами, через які іспанці та баски мали розгалужені зв'язки зі всім світом — склалися класичні передумови економічної революції. З розвитком економіки поширилися ще більші контакти басків з навколишнім світом, тут же й не забарилися англійські торгівці (з мореплавцями вони вже зо два століття, як налагодили тісні стосунки) та інших представників з Британії. А за англійцями прийшли їхні нововведення та звичаї. Футбол, який на прикінці 19-го століття став домінувати в англійському суспільстві, завдяки британцям і потрапив на Піренейський півострів і найбільше розвинувся саме на біскайському побережжі.

В архівах віднайдено документ, датований 1892 роком, в якому британець Г. Джонс (H. Jones), який назвав себе президентом «Club Athleta de Astilleros del Nervión», просив місцеву управу надати йому дозвіл на проведення дозвілля численної групи британців на іподромі «Ламіако» (Lamiako), що поруч села Лейоа (Leioa/Lejona)[2]. Британці працювали по всьому узбережжю Біскаю, але найчисельніша громада проживала довкола Більбао. Серед них були шахтарі з північного сходу Англії, сталевари з Уельсу та корабелярі з Саутгемптону, Портсмуту і Сандерленду. Ці представники Британії гуртувалися та проводили своє дозвілля у звичний їм спосіб: хто просиджував у пабах та тавернах, а хто захоплювався спортивними іграми, серед яких футбол був новомодним та найпоширенішим. З тих пір, з 1892 року, вважається, що футбол офіційно появився на Піренеях, його грали англійці-емігранти й моряки поміж собою на іподромі неподалік Більбао. Ці ігри не носили системного характеру, але поголос про диковинну англійську гру поволі ширився по узбережжю та краєм. А в 1894 році у басків уже склалася нова традиція — піти на Ламіако й подивитися англійські забави, відтоді навіть іподром почали називати «Кампа де Аверлі» (Campa de Averly) або «Кампа де лос Інглесес» (Campa de los anglais)[3].

З появою перших футбольних англійських ватаг на узбережжі, їх гравці постійно ділилися досвідом і навчали всіх охочих цієї нової гри. Незабавом до англійців долучалися поодинокі баски, а їх, чим раз, ставало все більше. Згодом вони згуртувалися та кинули виклик[4] англійським гравцям. Тож 4 травня 1894 року відбулася перша футбольна міжнародна гра на Піренеях, в цей день з'явилася перша баскська футбольна команда, на яку вже давно очікували - оскільки резонанс цієї гри був великий — то чимало вболівальників зібралися довкола іподрому Ламіако. Гра закінчилася беззаперечною перевагою англійців, які забили 5 голів, а господарі - жодного. Але ця поразка не зупинила молодих басків і вони ще з більшим завзяттям заходилися довкола англійської гри в м'яч, що уже за кілька років цю гру грали по всьому узбережжю Біскайської затоки.

Перші футбольні команди басків[ред.ред. код]

Допоки частина мігрантів зачинала футбольні баталії на біскайському узбережжі, частина молоді (діти вельмож, торгівців та іншої аристократії басків) почала все частіше захоплюватися футболом, адже більшість з них також навчалися в англійських школах цивільного будівництва та комерції. Привізши звідти нове захоплення, вони ділилися цим спортивним досвідом з однолітками, які навчалися в місцевих школах узбережжя.

Орієнтовно в 1898 році, молодь Гімназії Самакоіс Більбао (Gimnasio Zamacois de Bilbao) все частіше грали в футбол й згодом уже пробували свої сили на іподромі Ламіако. Дослідники розшукали кілька імен перших басків футболістів: Естебан Хуан Асторккія (Еstaban Juan Astorquia), Алехандро Аткса (Alejandro Atxa), брати Іраолагітія (Iraolagoitia), Монтехо (Montejo), Енріке Ґоірі (Enrique Goiri) та Луїс Маркес (Luis Márquez). Невдовзі цим юнакам спало на думку врешті-решт зорганізуватися та створити футбольний клуб на кшталт англійських і навіть назву взяли на англійський манер — «Атлетік Клуб» (Athletic Club)[5].

Незабавом, в 1900 році, в Більбао виник перший повноцінний футбольний клуб, який носив назву «Більбао Футбольний Клуб» (Bilbao Football Club). Його зачинателем став Карлос Кастельянос (Carlos Castellanos), який був першим хто привіз до Більбао футбольний м'яч, і став його першим керівником[6].

5 вересня 1901 року в кав'ярні Ґарсія була проведена зустріч прихильників команди «Атлетік Клуб»[7], в ході якої була встановлено більш формальні футбольні та адміністративні правила поміж ними всіма. Офіційно першими засновниками клубу стали 33 його футболісти та прихильники[8], а Луїс Маркес був обраний першим очільником клубу. Поміж сучасних футбольних істориків точаться запеклі суперечки щодо офіційної дати заснування команди: офіційно клуб визнає дату 1898, але інші джерела пристають на інші дати — 1901 чи 1903 роки.

З тих пір ці обидві команди сперечалися між собою, проводячи численні зустрічі в Ламіако. Час від часу вони змагалися із командами емігрантів. Крім того вони вдавалися до спортивних вояжів по узбережжю затоки, граючи виставкові ігри зі щойно сформованими командами тамтешніх містечок. 19 січня 1902 року «Атлетік Клуб» та «Більбао Футбольний Клуб» провели свій перший комерційний матч, тобто вхід був платний — 30 центів або три шилінги. Цей матч був знаковим ще й тому, що «атлети» вийшли вперше укомплектованою біло-синьою формою: з'явилися в футболках з двома половинками (блакитною та білою), блакитними шортами й темно синіми гетрами з білою китицею. У тій грі «Атлетік Клуб» переміг «Більбао Футбольний Клуб», забивши 3 голи і пропустивши 2[9].

Іспанська корона у басків[ред.ред. код]

Напочатку століття центробіжні політичні й суспільні процеси відбувалися по всій Іспанії, тож чимало подій відбувалося під акцентом об'єднання країни довкола короля. Так в 1902 році тривіальну подію: досягнення віку зрілості молодого Альфонсо XIII було приурочено кілька світських видовищ. Тож серед спортивних подій вирізнявся весняний турнір нової й диковинної гри – в футбол. Цей турнір отримав назву «Кубок Коронаіцї» (Copa de la Coronación) і він став першим загальнонаціональним футбольним турніром в Іспанії.

Задля участі у виставковому королівському турнірі, який потім переріс в славнозвісний «Копа дель Рей», два клуби з Більбао, в 1902 році, утворили збірну команду басків «Біская» (Bizcaya). 13 травня 1902 року в Мадриді на «Естадіо де Гіподром» (Estadio de Hipódromo) відбулася перша гра басків в офіційному турнірі (в якому приймали участь 5 клубів). Першим суперником виявився барселонський «Клуб Еспаньйол» (Club Español), який не зміг нічого протиставити «Біскаї», пропустивши аж 5 голів: по одному разу забивали Дж. Асторкія (J. Astorquia) та ВільямаЛлевеллін Даєр (William Llewellyn Dyer) з пенальті, а Вальтер Еванс (Walter Evans) відзначився тричі. Свою першу офіційну й історичну гру баски провели в такому складі: Luis de Arana y Urigüen, Pedro Larrañaga, José A. de Arana, E. Goiri, Ugalde, Ramón Silva, De la Sota, J. Astorquia, William Llewellyn Dyer, Cazeaus y Walter Evans

Наступну гру проводили того ж дня, в суперники їм випав новий столичний клуб «Нью Фут-Бол Клуб» (New Foot-Ball Club). Перемога з рахунком 8 : 1 показала наскільки відрізнявся клас футболу басків та мадридців (в ті часи). Тож до фіналу турніру, який відбувся 15 травня 1902 року, команда з Більбао підійшла у відмінному ігровому тонусі. Переповнений «Естадіо де Гіподром» побачив дві кращі команди Іспанії[10] — «Біскаю» та «Барселону»[11]. Два гола забиті Дж. Асторкією та Казеусом (Cazeaus) принесли перемогу баскам 2 : 1 і звання першого та єдиного володаря іспанського футбольного трофею – Кубка Коронації.

Невдовзі, по поверненню додому, тріумфатори знову роз'єдналися й виступали у місцевих турнірах чи товариських матчах. Так відомо, що «Атлетік» провів 2 товариських матчі проти «Бурдігала» (Burdigala) — 0-4 і 3-1. Одначе економічні негаразди, що насувалися на аматорські команди[12] підштовхнули обидві команди до офіційного об'єднання. Ймовірно, що перемога в королівському турнірі й стала призвідцем майбутнього злиття цих двох клубів, яке відбулося 29 березня 1903 року (за місяць до початку нового столичного турніру) і ними було вирішено залишити за собою назву «Атлетік Клуб». У тому ж році студенти баски, які навчался в столиці країни, згуртувалися та утворили філіал свого клубу, якому дали аналогічну назву «Атлетико», який пізніше транформувався в повноцінну команду «Атлетико Мадрид».

Зачинателі «Копа дель Рей»[ред.ред. код]

В той час коли тріумфатори баски роз'їжджали Басконією та Іспанією із королівським трофеєм, столичні клуби й функціонери потребували сатисфакції та спортивного реваншу. Тож, вони заходилися знову провести королівський турнір, тепер уже на постійні основі з перехідним кубком. Відтак до весни 1903 року уже всі установчі процедури були проведені й розіслані запрошення, тим нечисленним, футбольним клубам тодішньої Іспанії.

На перший «Копа дель Рей» (Copa del Rey) зголосилися приїхати 4 команди[13], які й стали зачинателями цього турніру. Після звитяги «ФК Біская», уже новоствореній команді «Атлетік Більбао» довелося відстоювати титул володаря Кубка Короля. В першій своїй грі вони переконливо обіграли «Футбольний клуб Еспаньйол» (Club Español de Football), забивши їм чотири голи — 4-0.

Цього разу в фіналі, 8 квітня 1903 року, на «Естадіо де Гіподром» їх чекав «Мадрид Ф. К.» (Madrid F. C.)[14]. Переповнений стадіон побачив видовищну гру, в якій мадридці забили 2 м'ячі, а баски їм відповіли 3 голами й знову заволоділи королівським трофеєм. Другий іспанський кубок здобували: Алехандро Ака, Луїс Сільва, Амадо де Арана і Urigüen, Енріке Гоєр, Джордж Кокрена, Мануель Ансоліга, Де ла Сота, Едуардо Монтехо, Хуан Асторкія, Cazeaux і Уолтер Еванс (Alejandro Acha, Luis Silva, Amado de Arana y Urigüen, Enrique Goiri, George Cockram, Manuel Ansoleaga, De la Sota, Eduardo Montejo, Juan Astorquia, Cazeaux y Walter Evans)

Повернувшись до Більбао, футболісти зайнялися звичними їм професіями, оскільки були аматорами й працювали в різних установах чи підприємствах, лише час від часу вони збиралися на тренування чи товариські матчі. Незважаючи на те, що до членства в клубі «Атлетик» приставало чимало басків, але їх внесків вже не вистачало на часті роз'їзди команди, а на тренування й поготів[15]. Критична ситуація назрівала і 15 листопада 1903 року було оголошено про розпуск клубу. Але один із гравців команди таки посприяв їм: Алехандро Ача знайшов як покрити фінансові зобов'язання своїх партнерів — і клуб відновив свою роботу. А на заклик гравців відгукнулися інші меценати й врятували ситуацію.

В 1904 році «Атлетік» здобув Кубок Короля навіть не зігравши жодної гри. Така колізія відбулася черз неузгодженість між командами й функціонерами турніру. Спершу відбувся попередній розіграш між чотирма колетивами, перемогу в якому здобув клуб «Еспаньйол Мадрид» (Club Español de Madrid), хоча й перемого була сумнівною (одна гра була зупинена й не дограна, а в іншій через суперечності тільки простим жеребкуванням переможцем назвали мадридців). Дізнавшись про такі лихварські футбольні заходи в столиці, баски подали апеляцію до федрації, які оперативно зібралася й визнала «Атлетик» володарем Кубка, оскільки вони повинні були зіграти в фіналі, а так як другого фіналіста зняли з турніру — то їм і присудили перемогу.

Іінал Копа дель Рей в1905 році

Такі недоречності в організації та суддівстві турніру призвели до того, що частина команд відмовилися від подальшої участі в турнірі. Відтак в 1905 та 1906 роках лише по 3 команди приймали участь в коловому розіграші. В обидвох випадках «Мадрид Ф. К.» переміг басків в очній грі й випередив їх у турнірній таблиці, це були перші трофеї майбутніх реалістів. У 1907 році команда повернула собі колишню назву — «ФК Біская», бісля об'єднання з «Уніон Віскайно». І цього разу спільна участь басків призвела до успішних виступів: команда перемогла в коловому турнірі і лише в фіналі поступилася легіонерам з «Мадрид Ф. К.».

Наступні роки 1908, 1909 були невтішними як для організаторів турніру (кількість учасників була дуже мала 3-4 команди) так і для басків, які не виставляли свою команду на турнір, а в 1909 році до не основний склад. Продовженням проблем організаторських став 1910 рік, коли було проведено два паралельних розіграші Кубку Короля. Під егідою двох різних асоціацій відбулися колові турніри, в одному з яких переможцями стали баски з Більбао, а в іншому «Барселона». Та вже з наступного, 1911 року, Копа дель Рей став на нові організаційні рейки та відзначався постійним збільшенням його учасників, допоки він не охопив усю країну. І символічно, що саме в околицях Більбао, на новому стадіоні басків, зачиналася нова ера в Кубку Короля.

Батьки-опікуни столичного «Атлетика»[ред.ред. код]

Футбольні історики стверджують, що команду «Атлетик де Мадрид» було засновано через рік після Кубка коронації, її зачинателями стала група вболівальників-спортсменів спортивного клубу (з Більбао) членів Спеціальної школи гірничих інженерів. Їхня мета полягала в тому, щоб створити компанію, яка буде діяти як філія баскського клубу в Мадриді.

Згодом ці члени клубу «Атлетік де Мадрид» стали партнерами «Атлетік Білбао», і, як це було чітко вказано в статуті, складеному в штаб-квартирі товариства Басків-Наварра в Мадриді: дві команди не могли зустрічатися одна з одною, оскільки вони були, безумовно, одним і тим самим клубом[16].

Від Ламіако до Сан-Мамес[ред.ред. код]

З кожним роком популярність футболу на узбережжі Біскаї зростало, додатковим стимулом цьому були успіхи команди басків в іспанських турнірах. За перше десятиліття ХХ століття на теренах Країни Басків постало кілька десятків футбольних колективів, більше 10 уже виступали в різних турнірах. Така велика кількість футболістів спонукала зростанню ще більшої кількості прихильників футболу, відтак стадіони під час ігор були переповнені.

Стадіон-іподром Ламіако

Невеличкий іподром в селищі Ламіако вже не міг вміщати всіх вболівальників «Атлетіка» та й добиратися, щораз, із Більбао було накладно. Крім того, чимало гравців іноземців покинули клуб, а в ньому грали лише вихідці із Більбао, які хотіли щоби родичі та знайомі бачили їхню гру та здобутки. Тому керівництво клубув 1909 році вирішило знайти площадку побільше та поблизу Більбао. Саме тоді в нагоді видався стадіон збудований Товарством промисловців Негурі (Sociedad de Тerrenos de Neguri) в районі Холасети (Jolaseta)[17]. Ця площадка була вмістиміша за іподром Ламайо. Саме на цій площадці 9 січня 1910 року в грі зі «Спортингом» з Іруна (Sporting de Irún) гравці «Атлетіка» вперше одягли червоно-білу полосату форму.

Стадіону в Холасеті випало провести перший Національний Кубок-чемпіонат Біскаї (Vizcaya el Campeonato nacional de Copa). В гості до футболістів з Більбао зїхалися 10 команд зі всього узбережжя та Країни Басків, 3 дні безкомпромісних матчів показали зрослий рівень футболу серед басків, а переможцем виявився багаторічний фаворит — «Атлетік» Більбао. До того ж, Холасета мала закриту форму доступу, тобто можна було брати з глядачів квитки за перегляд гри. Відтак 1911 рік став визначальним для іспанського футболу, вперше матчі Кубка Короля пройшли на оплачувальній основі[18], оскільки його фінальна частина була перенесена до містечка Гечо, а саме в районі проживання біскайськоїзнаті, який носив назву Лас-Аренас/Ареета. Ще два роки червоно-білі грали на цьому стадіоні, привертали своїх прихильників до цієї околиці Більбао.

Успішні виступи футбольного колективу з Більбао привертали увагу місцян і вони вимагали від управи та керівництва клубу підшукати можливості для постійного перебування команди в їхньому місті. Невдовзі таки було віднайдено таку площадку, вона виявилася поруч із Собором святого Мамаса (неподалік центру Більбао). Щоби облаштуват там футбольне поле та стадіон довелося віднайти 89 000 песет, значну, як на той час, суму. Частину коштів, 50000 песет, було представлено акціонерами клубу та надана зсуда від управи міста, а на решту було оголошено добровільний збір (підписку) серед всіх місцян. Багато басків краю відгукнулося на клич спортовців та зібрали 40 770 песет[19]. Тож архітектор Мануель Марія Сміт (Manuel María Smith) з 20 січня 1913 року міг приступати до роботи, а через 7 місяців очам городян постала перша велика спортивна споруда в Більбао (поготів, стала знаковою для міста й всіх басків).

Відкриття стадіону Сан-Мамес відбулося 21 серпня 1913 року. Задля цього було проведено товариський турнір між трьома командами: «Атлетік» Більбао, «Расінг де Ірун» (Racing de Irún) та лондонський «Шеперд Буш» (Shepherd´s Bush)[20]. Перші й знакові моменти відкриття були за червоно-білими: Зуазо (Zuazo) здійснив перший удар по мячу, а Пічічі (Pichichi) вдалося забити першого гола на цьому стадіоні. 7000 глядачів були присутніми на відкитті турніру та підтримували свою рідну команду, яка й перемогла в цьому міні-турнірі.

З тих пір для футболістів та прихильників футболу в Більбао стадіон поруч з собором Святого Мамаса став культовою спортивною спорудою Чимало змагань, футбольних матчів та інших видовищ проходило на ньому. З роками місцеві вболівальники нарекли своїх улюбленців згідно давньої притчі-легенди пов'язаної із Святим Мамасом і відтоді вони називаються «левами Святого Мамаса».

«Леви святого Мамаса» фаворити іспанського футболу (1913—1939 роки)[ред.ред. код]

Це були часи становлення футболу в Іспанії, як найпопулярнішої спортивної гри, водночас це вважається ера домінування басків в іспанському футболі. Щороку кілька команд з Басконії пробивалися в фінальні змагання різних турнірів й ставали їхніми переможцями, першість Басконії з футболу смтала головним футбольним видовищем в країні. Чи не кожний літньо-осінній місцевий фестиваль ппроходив з участю футбольних команд, одна із запроршених була обов'язково баскська. Тож й не дивно, що чи не головна команда басків, «Атлетік» Більбао, була головним фаворитом усіх турнірів й домінувала майже півстоліття в іспанському футболі. Про що свідчить чимало здобутих трофеїв левами святого Мамаса в часи 1913—1937 років.

Епоха Пічічі[ред.ред. код]

Дослідники іспанського футболу нову еру баскського футболу вираховують з часів коли футболісти з Більбао отримали постійне пристановище в рідному місті. Саме в 1913 році, за кілька місяців до відкриття стадіону, команда, вчергове, успішно зіграла в Кубку Короля. Незважаючи, що турнір того року проводили дві різні асоціації, баски знову всіх перемагали. Відтак фінальна гра, що відбувалася в Мадриді, була помміж двома командами з Базконії: «Атлетік» й "Расінг де Ірун"аж в двох матчах розігрували головний приз короля Іспанії. Гравці з Більбао поступилися своїм соплемінника із північного кордону з Францією.

Від нового кубкового сезону всі вболівальники очікували якісних й емоційних ігор, адже відтоді він проводився в новому форматі:[21] команди почали проводити дві стикові гри (у себе на полі й на виїзді) з подальшим виходом до іншого етапу змагань (за кращими показниками). З новим тренером, англійським фахівцем Вільямом Едвіном Барнсом (William Edwin Barnes), команда почала грати більш яскравий й розсудливий футбол: акценти гри змістилися в короткі передачі й силові дії в атаці (завдяки домашнім заготовкам: розіграшам стандартів та штрафних ударів). Барнс навів ігрову дисципліну та скористався навними талантами в команді, адже в ній грав тогочасний голеадор всієї Іспанії — Рафаель Морено Аранзаді на прізвисько «Пічічі». Яскрава гра Пічічі в нападі: дриблінг, гра на другому поверсі й прицільні удари стали головним фактором домінуючої гри басків в різних турнірах. Відтак Кубок дель Рей в 2014 році таки перейшов до Більбао.

Наступних два сезони, 2015 та 2016 років, «Атлетік» знову здобуває Кубок Короля. Окрім Пічічі, в команді засяяли Маріо Угарте (Mario Ugarte), Роландо (Rolando), Фелікс Субісаррета (Félix Zubizarreta), Герман Ечебаррія (Germán Echevarría), Альфонсо Гонсалез „Апон“ (Alfonso González «Apón»), Северіно Суазо (Severino Zuazo), Домінго Аседо (Domingo Acedo). Тричі підряд ще жодна команда не здобувала головний трофей Іспанії. Їх запрошували на матчі із командами з інших країн, представляти іспанський футбол у світі.

Очевидно, що напружений трьохрічний ігровий графік та випробовування славою стали для гравців команди непереборними і командна гра рорзладнилася. Вони почали поступатися іншим баскським командам, які перемагали їх в локальних місцевих турнірах впродовж 1916—1919 років, відтак і позбавляли їх участі в гноловному кубку країни.

Новий злет «атлетів» стався в переддень Олімпіади в Антверпені. Перемігши в першості Басконії в 1919 році команда представила басків в кубку Королі весною 1920 року. Вибивши фаворитів мадридців та сусідів з Віго вони вийшли в фінал турніру та програли каталонській «Барселоні». Але впевнена гра басків привернула увагу тренерів збірної Іспанії, які збирали команду на олімпійський турнір. Невдовзі виклик до збірною отримали Хосе Марія Белаусте (José María Belauste), Сабіно Більбао (Sabino Bilbao), Пічічі й Домінго Аседо. Баски й в Антверпені проявили себе — здобувши срібні медалі турніру.

Відтак сезон 1921 року став для «роже-бланкос» знаковим, адже після олімпійського успіху футбол став ще популярнішим в країні, як і гравці іспанськоїзбірної, особливо її лідери — з Басконії. Впевнено пройшовши регіональні змагання, вчергове перемігши в першості Басконії, футболісти «Атлетіка» таким же чинном: впевнено пройшли всі етапи Кубку дель Рей і вийшли до його фіналу. Так випало, що перед початком кубкових змагань федерація запропонувала провести фінал сезону 1921 року в Більбао на Сен-Мамесі. Тому «леви святого Мамеса» вийшли на вирішальну гру року, на своєму рідному стадіоні. Переповнений стадіон був свідком тріумфуйого улюбленців, зокрема свого бомбардира Пічічі, для якого саме ця гра видалася прощальною. 29-річний футболіст неочікувано вирішив зав'язати бутси на стіні й податися до стану реферів, причину він не розголошував, та кількома місяцями пізніше країну сколихнула новина — Пічічі-голеадор помер від тифу.

Ера Фреда Пентланда[ред.ред. код]

Наприкінці 1921 року акціонери клубу зманили з Сантандера мандрівного та популярного футболіста-наставника — британця Фреда Пентланда. Цей їх новий напутник на прізвиська El Bombín та Котелок[22] окрім дивних острівних звичок (консервативний погляд на життя, одяг та звичаї) він передавав чимало футбольних премудростей гравцям (адже попрацював в основних футбольних країна ї Європи: Англії, Німеччині, Франції та Іспанії, і як з командами так і зі збірними цих країн).

Отримавши в свої руки якісних футболістів, англієць вирішив докорінно змінити стиль гри команди: позбавити її надмірної агресії, натомість розвинути більше технічну складову. Спершу було встановлео обов'язковий режим тренувань та розставлені акценти на тривалішому контролі м'яча шляхом перепасовок й коротких передач та награвання різних комбінацій (одні він практикував ще в Англії, інші підгледів в регбі). Як наслідок, команда знову домінувала в усіх турнірах та іграх, і в перші два роки під час свого першого перебування біля керма команди він зміг вивести її у фінал і здобути Кубок Іспанії в 1923 році.

Здобуття трофею стало наче підсумком 25-річчя існування клубу, яке відсвяткували 10 червні 1923 року. До Більбао було запрошено команду з найкращих гравців Іспанії — збірну країни. Та навіть найкращі з найкращих: Самора з «Еспаньйола», Самітьєр із «Барселони», Бернабеу з королівського «Мадриду» (Madrid F.C.), Гамборена (Gamborena) з «Реал Юніон» (Real Unión) не встояли під натиском басків й поступилися 2:0. Тим самим підкресливши важливу й головну роль в іспанському футболі від басків, а саме від клубу із 1630 сосіос (членами клубу) і бюджетом 100000 песет.

Наступні два сезони команда почала пробуксовувати: далася взнаки зміна поколінь та нова баскська зірка-команда із сусіднього містечка — Гетхо, а точніше фешенебельного прибережного району всієї агломерації Більбао. В суперництві двох команд «Атлетіка» з Більбао й «Арени» з Гетхо так й пройшли кілька десятиліть (з 1914 по 1935 роки) в баскському футболі, саме вони й гартували майбутніх переможців першості Іспанії з футболу.

Після невдачі в півфіналі кубка країни в 1924 році та програшу першості багачам з Гетхо, „El Bombín“ в 1925 році полишив клуб, перебравшись до інших «атлетів» — столичних, з якими він теж пробивався до фіналу Кубка в 1926 році, але заволодіти ним так і не зумів. Почергово міняючись перемогами з командою «Arenas de Guecho» вони уже вдвох (з 1926 року) представляли Бізкаю у видозміненому Кубку дель Рей[23]. Це вже були повноцінні турніри із 10 іграми на сезон (в деяких команд), що давало ігрову практику всім гравцям. Такий формат турніру привернув увагу вболівальників, переповнені стадіони та ажіотаж довкола матчів й розповіді на перших шпальтах газет — все це спонукало футбольних функціонерів до якихось кардинальних змін в іспанському футболі.

Засновники Ла-Ліґи[ред.ред. код]

Як один із перших клубів краю, «Атлетік» з Більбао репрезентував басків в усіх виставково-товариських турнірах. Водночас найбільше ігор вони проводили у себе, в Країні Басків, в Регіональному Чемпіонаті Біскаї[24] (Campeonato Regional de Vizcaya) та дружніх дербі з місцевими клубами. Лише кілька ігор в Кубку дель Рей вважалися найбільш важливими, як і перемога в ньому. Та популярність футболу набирала обертів: і вболівальники, і очільники команд, і самі гравці потребували більшої кількості ігор із різними суперниками. Новий формат королівського Кубку, з 1926 року, утвердив фахівців в необхідності колового турніру продовж усього календарного року для футбольних команд Іспанії.

Відтак, Федерацією футболу було задекларовано проведення повноцінного й тривалого футбольного турніру в межах всієї держави. Восени 1927 року були проведено два повноцінних пробних змагання: Турнір Чемпіонів (Torneo de Campeones) і Ліга Максима (Liga Máxima). Як багаторічному переможцю серед команд басків, «Атлетику» довелося грати в турнірі 6 чемпіонів. Програвши одвічним суперникам, каталонцям, вони посіли 3 місце, ще й випустивши поперед себе сусідів з Сан-Себастьяну. Незважаючи на декотрі адміністративні та технічні непорозуміння, ці турніри зібрали позитивні відгуки, як серед глядачів так і серед гравців. Крім того, було домовлено, що участь в загальноіспанському турнірі, не відміняє участі команд в регіональних змаганнях[25].

Тож в наступному році функціонери королівської федерації футболу оголосили про проведення повноцінної першості країни, з участю майже 30 команд, розділених по двом групам, з іграми в два кома та обмеженню на легіонерів. «Атлетік» з Більбао, як фаворит Чемпіонату Біскаї, очолював групу з 10 команд, які розіграли звання Чемпіона Іспанії. Варто зазначити, що «Атлетік» був не єдиною командою з Країни Басків. Окрім нього були ще «Реал Уніон», «ФК Аренас» та «Реал Сосьєдад», які також долучилися до створення іспанської ліги у 1928 році, а два роки по тому до них долучився «Депортіво Алавес»). Така кількість біскайських команд спонукала до жартів, що це був «домашній турнір басків зі своїми глядачами». Хоча баски грали наче вдома, та в першому розіграші перемогу святкували каталонці, натомість «Атлетік» знову здобув 3 місце.

Лідери баскського футболу й кантера[ред.ред. код]

Через чотири роки, в 1929, Фред Пентланд повернувся до Більбао, до команди, що вже звикла грати 30 відповідальних ігор в сезоні, а частина гравців уже були професіоналами, отримуючи місячну зарплатню та преміальні за перемоги[26], вони могли повноцінно віддаючи себе футболові. Та й клуб кількісно розростався: збільшилася кількість його членів-сосіос, після реконструкції наростили трибуни стадіону, розрослася кантера клубу (існувало уже з десяток молодіжно-юнацьких команд). Незважаючи на втрату кубка й третє місце в першій повноцінній першості країни, команда вважалася однією з найсильніших в лізі. Тож Фред знову відлагодив дисципліну в колективі та настояв на повернені до його ігрової схеми в «короткий пас». І вже в грудні 1929 року команда стартувала в другій першості Іспанії. Поволі підступаючи до 1 місця, вони взимку 1930 року захопили перший щабель турнірної таблиці й нікому вже ним не поступилися. Відсвяткувавши перший свій чемпіонський трофей баски того ж добилися у весняному Кубковому турнірі (з квітня по травень:) вони розбили всіх своїх опонентів й у фіналі реваншувалися в мадридського Реала. Таким чином було здобуто першого золотого дубля в іспанському футболі і його володарями стали баски з Більбао[27].

Сезон 1930-1931 років знову починався в грудні першістю Іспанії. І знову команду залихоманило: почалося від першого ж матчу-поразки від «Барселони», потім поразки чергувалися яскравими перемога з великою кількістю забитих м'ячів. Команда майже все перше коло йшла в середині турнірної таблиці. І знову, напочатку весни баски розігралися: реваншувалися з каталонцями, забивши їм 12 голів в одному матчі; й далі, щоразу виграючи в своїх суперників — вони увірвалися на перше місце. Той сезон вважається унікальним в першості Іспанії. оскільки аж 3 колективи (баскські) здобули найбільшу й одинакову кількість очок, але завдяки великій кількості забитих голів - 73 (на двадцять більше від найближчого конкурента), переможцем визнали «Атлетик» з Більбао. Одразу ж по здобутті чемпіонського титулу, команда розпочала громити своїх конкурентів і в кубковому турнірі (який іще вважався головним для країни) і перемогла в фіналі «Бетіс». Таким чином уже другий сезон поспіль баски здобували золотий дубль (перемоги в двох головних турнірах країни), а якщо іще додати перемогу в Чемпіонаті Біскаї - то це було незаперечне домінування в іспанському футболі[28].

Сезон 1931-1932 року, фаворити ліги розпочали уже успішніше, одразу ж заволодівши першим мусце в турнірній таблиці, вони не поступалися ним майже до кінця першості, лише за кілька турів до кінця, прикрі поразки в баскських дербі (з Сосьєдадом та Гетхо) дали можливість для королівського клубу обійти «рожебланкос». Втративши перше місце в чемпіонаті, підопічні Пентланда реваншувалися в Кубку країни. Незважаючи на те, що під керівництвом англійця команда здобула чемпіонські дублі у 1930 та 1931 роках та рекордну перемогу над одвічним суперником — розгромила каталонську «Барселону» із рахунком 12-1 — Фред Пентланд покинув Більбао, оскільки пересварився з сосіос клубу та виставив умови підвищення зарплатні, на які останні не погоджувалися.

Новим тренером, в сезоні 1932-1933 років, було обрано баска Патрісіо Кайседо (Patricio Caicedo), акий грав до 1918 року в рідному клубі, а потім в Барселоні за «Еспаньйол». Команда знову заграла в яскравий футбол: забиваючи чимало голів в кожній грі і завершивши сезон із 60 забитими м'ячами. Але й цього разу, дві прикрі поразки від басків-сусідів стали визначальними і команда знову випустила поперед себе мадридський Реал. Довелося реабілітовуватися в кубковому турнірі, в якому вони знову перемогли (уже вчетверте поспіль): здолавши саме мадридців у фіналі.

До сезону 1933-1934 років, Патрісіо готувався ретельніше, команда провела кілька виставкових ігро за межами країни й тим самим гравці мали ігрову практику і легше ввійшли в сезон. Уже з перших турів баски захопили лідерство й не поступилися ним нікому, а чимало суперників просто розбивали (забиваючи по 5,7 і 9 голів в одній грі). Знову кілька гравців команди були в числі кращих бомбардирів ліги. Лише в кубку сталася прикра оказія, жереб звів їх уже в чверть-фіналі із запеклим ворогом - Мадридцями: цього разу „реалісти“ реваншувалися, й поготів здобули сам кубок.

Слава про непереможних басків линула футбольним світом, тож клуб піддався на вмовляння різних спортивних ділків і команда з літа 1934 року почала гастролювати по різних країнах та турнірах. Найгучнішим успіхом була їхня поїздка Латинською Америкою,де команда два місяці перемагала в місцевих команд та турнірах. Комерційно-насичений графік таки дався взнаки: гравці перенаситилися футболом й сезон 1934-1935 років вони провалили: посівши лише 4 місце в першості країни і вибувши на першій же кубковій стадії. Як наслідок Патрісіо Кайседо розпрощався з командою й повернувся до каталонського «Еспаньйола» (з яким здобув Кубок Іспанії), а потім він потренував ще з десяток іспанських команд (виводячи їх на високий рівень іспанської першості та кубку країни).

До сезону 1935-1956 років команду готував Хосе Марія Олабаррія (Jose María Olabarria). Команда в літній період готувалася до сезону через „гастрольні турніри“ (інколи гастролювали аж двома складами). Але вже восени 1935 року довелося збиратися всім, оскільки сосіос клубу переманили до Більбао відомого англійського фахівця, переможця чемпіонату Італії (з «Дженоа») — Вільяма Гарбатта (William Garbutt). Новий тренер зумів захопити своїми ідеями команду, яка з 5 туру захопила лідерство в першості й не поступалася вже нікому — вчетверте здобувши звання Чемпіона Іспанії.


Сезон Переможці Прімери — основний склад[29]
1930 Грегоріо Бласко, Хосе Мугерса, Хосе Кастельяно, Альфонсо Кареага, Хуан Гарісурієта[es], Роберто Ечебаррія[es], Лафуенте, Хосе Ірарагоррі, Вікторіо Унамуно, Чіррі II, Гільєрмо Горостіса[30].
1931 Грегоріо Бласко, Хосе Мугерса, Хосе Кастельяно, Хуан Уркізу[eu], Хуан Гарісурієта, Роберто Ечебаррія, Лафуенте, Хосе Ірарагоррі, Бата, Чіррі II, Гільєрмо Горостіса, Луїс Урібе[31].
1934 Грегоріо Бласко, Хосе Мугерса, Хосе Кастельяно, Леонардо Сілауррен[es], Херардо Більбао[ca], Роберто Ечебаррія, Лафуенте, Хосе Ірарагоррі, Бата, Чіррі II, Гільєрмо Горостіса[32].
1936 Грегоріо Бласко, Хосе Мугерса, Анхель Субієта[es], Ісаак Осеха[es], Луїс Сабала[es], Херардо Більбао, Роберто Ечебаррія, Ерменегільдо Елісес[es], Хосе Ірарагоррі, Бата, Франсиско Гарате[es], Гільєрмо Горостіса[33].

«Атлетік» - Збірна Басків[ред.ред. код]

Таке поєднання понять прийшло з часів, коли баски-футболісти боролися за свої незалежні ідеали супроти консервативної іспанської спільноти. Особливо це виразилося відчасів громадянської війни в Іспанії, коли майже всі баски стали на сторону республіканців й, програвши, змушені були поєднювати свій спротив столиці в спорті. А вдруге зароджена в часи війни Збірна Басків, була складене в більшій степені саме з гравців «Атлетіка» і це стало тим символічним поєднанням спротиву іспанській короні від баскського народу та його команди футболістів.

«Атлетік» й баскський футбол в часи громадянської війни в Іспанії[ред.ред. код]

Вболівальники та сосіос клубу покладали значні надії на нового тренера та свою команду в наступні роки, але громадянська війна в Іспанії перекреслила всі їхні сподівання. Головний тренер, повернувся до Італії, а чимало гравців пішло воювати, відстоюючи свої ідеали.

Більшість басків підтримали республіканців: одні подалися на фронт, а інші допомагали фінансово. Всій світовій спільноті відомий феномен Збірної Басків з футболу — мандрівної команди, яка своїми виставковими матчами збирала кошти для республіканської армії Іспанії та в госпіталі для поранених. Чимало гравців партизанило в горах, апо захопленню франкістами Басконії вони подалися за кордон, до Франції, де їх і застала 2-а світова війна і вони вже боролися супроти іншого диктатора — Гітлера[34]. Зрештою, поріділа кількість сосіос, із 3000 членів клубу залишилося лише 587[35][36].

Оскільки громадянська війна тривала три роки, футболісти та прості вболівальники не за були про улюблену гру: вона стала чи не єдиним легальним видом дозвілля та публічних зборів спільноти. Існували дві практики застосування футболу: гра перейшла в аматорську форму (оскільки повністю були припинені великі загальнодержавні та регіональні турніри), тож футболісти спорадично збиралися і разом з аматорами проводили спаринги та товариські ігри; другим варіантом стали показові товариські ігри поміж відомими командами і в цих іграх збиралися кошти[37] на потреби армії, добровольців чи лікарень. Дослідники футбольної історії зібрали свідчення про кілька таких футбольних турнірів на території Іспанії, в яких команди з Більбао, Сантандера, Сан-Себастьяна та інших міст проводили благодійні матчі при переповнених трибунах[38].

Після того, як військові покорили республіканський північ, їм доводилося відновлювати інфраструктуру та повертати до звичного життя ті спільноти, а спорт став головним рушієм в цих їх намірах.Керівники місцевих адміністрацій заопікувалися спортивними командами, які були до війни й почали оживляти їх: відшуковуючи колишніх гравців по концлагерях чи військових казармах та долучаючи нових гравців. А після перших тренувань вже починали проводити товариські мітчі між командами регіонівх[39].

Баскська футбольна еміграція[ред.ред. код]

Внаслідок військових дій та переслідування франкістами іспанських республіканців, зокрема басків, які відчайдушно боролися за свою незалежність, частині басків довелося емігрувати з країни та просити притулку в інших краях. Декому з футболістів також довелося податися за межі краю, а частині вдалося знайти себе в спортивних клубах інших країн. Зокрема Еміліо Альдекоа став головним гравцем «Вулвергемптона» і «Ковентрі-Сіті» та стати першим іспанським легіонером Англії[40].

Чимала частина басків переселилася до Латинської Америки і там в деяких клубах також появилися баски-футболісти[41].

Мандрівна футбольна збірна[ред.ред. код]

За всю історію громадянської війни в Іспанії в світі появилося кілька особливих історій щодо подій на Іберійському півострові. Однією з яких стала міфічна історія з виникненням та існуванням футбольної Збірної Басків[42], яка своєю грою захоплювали глядачів та футболістів на кількох континентах[43].

«Атлетік» в часи Каудільйо (1939—1975 роки)[ред.ред. код]

Перемігши в громадянській війні генерал Франко мусив легімітизувати свою владу в очах іспанської спільноти, він шукав об'єднюючі маркери для суспільства. І спорт, зокрема футбол, вважався одним із таких спільних поєднюючих видовищ. Відтак його урядовці одразуж по війні заповзялися відродити усі футбольні турніри-змагання на офіційному рівні[44], навіть заявивши амністію для футболістів, що виступали за протилежну сторону конфлікту.

Сезон Переможці Прімери — основний склад[29]
1943 Раймундо Леcама, Хуан Мієса[es], Сальвадор Аркета[es], Роберто Бертоль[es], Нандо Гонсалес[es], Хосе Панісо, Антоніо Ортіс[it], Рафаель Іріондо[es], Агустін Гайнса, Франсиско Гарате[es], Тельмо Сарра, Ісідоро Урра[es], Іхініо Ортусар[es].
1956 Кармело Седрун[es], Хосе Оруе, Каніто, Хесус Гарай[es], Хосе Магурегі[es], Фелікс Маркайда[es], Маурі[es], Ігнасіо Урібе, Енеко Аріета, Хосе Артече, Агустін Гайнса[45].

Краща кантера збірної Іспанії (1975—2000 роки)[ред.ред. код]

Епоха Клементе[ред.ред. код]

На початку 80-х років в Іспанії домінували клуби з Країни Басків. Спочатку дві перемоги а Прімері здобув «Реал Сосьєдад», а потім настала черга «Атлетіка».

Сезон Переможці Прімери — основний склад[29]
1983 Андоні Субісаррета, Сантьяго Уркіага, Хосе Нуньєс[es], Іньїго Лісерансу[es], Андоні Гойкоечеа, Мігель де Андрес[es], Хосе Гальєго[es], Ісмаель Уртубі[es], Дані, Естаніслао Арготе, Мануель Сарабіа, Мігель Сола[es], Хосе Норьєга[es], Луїс де ля Фуенте[es][46].
1984 Андоні Субісаррета, Сантьяго Уркіага, Іньїго Лісерансу, Андоні Гойкоечеа, Луїс де ля Фуенте, Ісмаель Уртубі, Мігель де Андрес, Хосе Гальєго, Естаніслао Арготе, Хосе Норьєга, Мануель Сарабіа, Мігель Сола, Хосе Нуньєс, Ендіка Гуррочена[es][47].

Період стагнації та зміни в кантері[ред.ред. код]

«Атлетік» в ХХІ столітті (з 2000 року)[ред.ред. код]

Криза 2000-них років[ред.ред. код]

Початок ХХІ століття, як виявилося, ознаменував суттєвий кризис в клубі, за 10 років змінилося 8 головних тренерів команди: яка то здіймалася на кубкові вершини, то падала долу — на нижні щабелі турнірної таблиці Ла Ліги. В 2000 році, Хосе Франсіско Рохо, колишнього ветерана команди, запросили погамувати анархію Фернандеса, яка вже перекинулася за межі роздягалок. Він лише вирівняв ситуацію, команда закріпилася в десятці ліги й закінчила сезон на 12 місці. Але вболівальники закарбували нищівні 7 : 0 в Барселоні, тому керівництво не подовжувало контракту з Хосе Рохо.

В наступні кілька років, 2001—2003, в команди появилися два очільника: президент Хав'єр Уріа та тренер-легіонер Юпп Гайнкес. Поверненя Гайнкеса до Більбао стало менш вражаючим, але команда почала підійматися до верхніх рядків турнірної таблиці, претендуючи на участь в турнірах УЄФА. В цей відрізок часу німецький тренер поступово омолодив основний склад команди в якому закріпилися: воротар Даніель Арансубія, Асьєр Дель Орно, Луїс Прієто, Мурільо, Айтор Осіо, Карлос Гурпегі та Франсіско Єсте. Але 9 і 7 місця керівництво не ввразили, тож Юпп Гайнкес мусив поступитися місцем для свого помічника (за ці роки роботи в клубі).

Ернесто Вальверде перехопив кермо у свого наставника і 2 сезони пропрацював зі своїм колишнім клубом. Дебют вдався, команда піднялася на 5 щабелину турнірної таблиці, а фахівці відзначали вміло побудовану захисну ланку команди. Як наслідок, вже наступний сезон команда потрапила до Кубку УЄФА, після довгої перерви. В 2004—2005 роках «Атлетік» розривався на кілька фронтів (єврокубковий турнір, першість та кубок Короля) і… не витримав. Переконливо перемігши в кваліфікаційній групі УЄФА, вони двічі поступилися Аустрії з Відня в 1/16 турніру. Далі були невдачі в кубку та череда поразок в лізі, за які Вальверде й керівництву було прикро і вони розірвали контракт. Хосе Луїс Менділібар вдало підмінив попередника, він трохи стабілізував гру й «червоно-білі» посіли 12 місце, що дало можливість їм спробувати себе в Кубку Інтертото. Але прикрпа невдача в перших іграх відбору цього турніру — призвела до відставки й цього тренера.

З 2005 року почався період щорічної ротації на тренерському містку. Нічого хорошого з того не вийшло. «Атлетік» все нижче опускався в турнірній таблиці, а гра була нестабільною та епізодичною. Хосе Луїс Менділібар в 2005 році, Хав'єр Клементе в 2005–06 роках, Фелікс Саріугарт в 2006 році, Хосе Мануель Еснал в 2006–07 роках довели команду до зони вильоту з Ла Ліги. Кожного року «баскські леви» балансували на межі вильоту, а весною 2007 року, лише в останньому турі, перемігши вдома головного конкурента Леванте — зберегли прописку в лізі.

Лише з приходом, влітку 2007 року, Хоакіна Капарроса ситуація почала покращуватися. В свої перших два сезони він вивів команду з низів турнірної таблиці. Ба більше, в 2008—2009 роках «Атлетік» пробився до фіналу Кубка дель Рей і лише «Барселона» їх зупинила. Відтак футболісти з Більбао, після таких регресних років знову повернулися до Кубку УЄФА, а з тренером було підписано контракт ще на 2 роки. За всі ці роки «червоно-білі» перебували в 10-ці кращих команд ліги (лише на фініші турнірів опинялася на 11, 13, 9, 6 місцях). В останньому своєму сезоні, в Кубку, їх спинила на 1/16 стадії «Барселона», а виборовши 6 місце вони знову пробилися до Кубку УЄФА. Але Капарросу, навіть після такого успіху, не довелося знову вивести «Атлетік» на футбольні поля Європи, акціонери клубу вирішили довіритися новим, амбітним «баскським левам» та їх обіцянкам докорінно змінити клуб та гру команди.

Повернення «левів» до клубу[ред.ред. код]

З початку ХХІ століття команду «Атлетік» (Більбао) лихоманило: кубкові звитяги чергувалися падінням на межі виживання, а команда вже була за крок до вильоту з Ла Ліги. Тому акціонерам клубу спало на думку освіжити весь менеджмент клубу, навернувши до нього колишніх «левів» (відомих колишніх гравців). До його керма було запрошено старожила команди, який пройшов всю її спортивну піраміду (від юного футболіста в кантері до ветерана клубу та його менеджера) — Хосу Уррутіа. Обраний в липні 2011 році, він запросив аргентинця Марсело Б'єлсу в наставники головної команди. Вибір виявився вдалим: уже в першому ж своєму сезоні команда здивувала усіх своїх прихильників, увірвавшись в два фінали престижних футбольних турнірів: фінал Ліги Європи та фінал Кубка Іспанії.

Б'єлса видозмінив тактичні схеми, вимагаючи грати в короткий пас та комбінувати на чужій половині поля, він добивався технічної та ігрової переваги над суперниками і завдяки тому його команда досягала успіхів. Навіть граючи на 3 фронти (Ліга Європи, Ла Ліга, Кубок дель Рей) їм вистачило набрати пікову форму до кінця сезону, лише витрачені емоції на два кубкові фінали трішки розхолодили команду й вона останні ігри догравала (залишившись в 10-ці кращих в Іспанії). По дорозі до євро-фіналу команда подолала «Локомотив», «Манчестер Юнайтед», «Шальке 04» і лісабонський «Спортинг», а там їх стрічав мадридський «Атлетіко». На цей раз, довелося поступитися місцем переможця молодшим братам із Мадрида. Після такого успішного сезону вболівальники чекали більшого в 2012—2013 роках, але команда не змогла пробитися до числа майбутніх учасників Ліги Чемпіонів від Іспанії та й в кубку зійшли з дистанції швидко. Командна гра розладнилася, а чимало ключових гравців, як і тренер, уже думками вже були в нових клубах[48]. Лідери команди вимагали підвищення зарплатні та нових покращених контрактів (після успішних сезонів), а керівництво їм відмовило, тому вони догравали сезон до кінця контрактів із намірами піти вільними агентами. Що і сталося, спершу Хаві Мартінес, а потім і Фернандо Льоренте покидають клуб, а за ними й Б'єлса спокусився пропозицією від Олімпіка з Марселя.

На наступний 2013-14 роки надії вболівальників відродилися, бо до керма команди повернувся знаковий, колишній «лев» — Ернесто Вальверде. Своє друге повернення він знову ознаменував омолодженням складу (частина гравців відійшла з клубу), та акцентами на агресивній швидкій грі. Кістяк команд та тактика, устояні ще за часів аргентинця, допомогли вдало стартувати в першості та кубкових турнірах. Як наслідок, в кінці сезону команда прорвалася на 4 сходинку в першості Іспанії. Яскраво заграли нові лідери колективу Аріц Адуріс та Андер Еррера, останнього було успішно продано в червні 2014 року, за 36 мільйонів євро, до «Манчестер Юнайтед».

Сезон 2014—2015, це омріяний старт, й успішний, в Лізі Чемпіонів, стабілізація складу та фінал Кубка Короля. Подолавши «Наполі», команда пробилася в груповий етап Ліги, але досвідчені «Порту» та «Шахтар» таки випередили баскі. Довелося втішатися іграми в Лізі Європи, але то вже не той командний настрій, тому Вальверде довелося пожертувати цим турніромзаради успішної гри в чемпіонаті йкубку. Задум спрацював, команда підтягнулася в турнірній таблиці й вийшла в фінал кубка, але там програли лідеру першості Барселоні. Завдяки адміністративним нововведенням в лізі, цей фінал дозволив команді знову пробитися до європейських турнірів. Відрадно, що й кантера клубу, також пробилася до Сегунди 2, вперше за 19 років.

Сезон 2015—2016 років, розпочався запаморочливо: 14 серпня 2015 року на Сан-Мамеш, «Атлетик» перемагає в Суперкубку Іспанії «Барселону», гучний рахунок 4: 0 та хет-трик Арітца Адуріса насторожили всіх футбольних фахівців. Взагалі, то був рік під знаком ветерана Адуріса: покорення каталонців, запрошення до збірної країни й участь на Євро і, насамкінець, кращий бомбардир команди й ліги з 36 голами. Йому вдало помагали молоді вихованці клубу Сабін Меріно, Ініго Леку та Іньякі Вільямс, а також Рауль Гарсія та ветеран команди й капітан Карлос Гурпегі[49], як наслідок команда посіла 5 місце в першості Іспанії. Та й в Лізі Європи їх в чверть-фіналі спинила лише Севілья, майбутній переможець турніру.

Сезон 2016—2017 років для Вальверде й компанії виявився не вдатним: хоча стартували з серії перемог, але подальші поразки в гостях та ранній виліт з королівського кубку (від Барселони) призупинили їхній хід. До того ж постійні пересуди щодо майбутнього головного тренера[50] та ключових гравців команди почали впливати на мікроклімат команди. Якщо в домашніх іграх першості вони набрали 43 очки, то на виїзді лише 20, відтак команда опинилася тільки на 6 місці. І лише перемога Барселони в Кубку Іспанії посприяла їм потрапити до євротурнірів і в наступному сезоні[51]. Невдалим виявився і євросезон клубу, спершу то були гучні перемоги, а потім прикра поразка від «АПОЕЛ», підсумувала невдачі команди у завершальному, 4-річному, тренерському циклі Ернесто Вальверде, який вже з наступного сезону появився на тренерському містку іспанського гранда — «Барселони».

24 травня 2017 року клуб оголосив, наставником «червоно-білих» буде знову колишній гравець команди — Хосе Анхель Сіганда, який успішно себе проявив, тренуючи фарм-клуб «Більбао Атлетік», і з ним підписано двохрічний контракт. Новий тренер не міняв тактики попередників лише ввів точкові ротації гравців основи. Команда знову поволі входила в сезон: зі старту перебуваючи в середині турнірної таблиці, головним пріорітетом поставлено пробтися як найдалі в Лізі Європи. Кваліфікацію пройшли успішно, подолавши «Динамо» з Бухаресту і стали фаворитом в групі з берлінською Гертою, шведським Естерсундом то Зорею з Луганська.

Атрибути клубу[ред.ред. код]

Як і всі футбольні клуби із давньою історією, в «Атлетіка» з Більбао за цей період склалися чималі традиції й устої, а деякі з них стали атрибутами клубу.

Назви та наймення[ред.ред. код]

Найпершу офіційну назву клубу дали гімназисти Гімназії Самакоіс Більбао, орієнтовно в 1902 році — «Атлетік Клуб» (Athletic Club). Хоч до того, починаючи з 1892 року на теренах Більбао було кілька футбольних ватаг, одна з яких носила назву «Club Athleta de Astilleros del Nervión».

В 1903 році футболісти «Атлетік Клубу» об'єдналися з командою клубу «Більбао Футбольний Клуб» (Bilbao Football Club), задля участі в перших загально-іспанських турнірах. Та команда носила назву «Біская» (Bizcaya) і кілька років вони представляли басків з Більбао на всіх футбольних турнірах, іграх, фестивалях.

З 1907 року у керівництва обох клубів розійшлися дороги, з тих пір Більбао отримав дві команди «Атлетік Клуб» (Більбао) та «Більбао Футбольний Клуб». Але червоно-білим вдалося закріпитися в еліті іспанського футболу, тоді як вихованці Карлоса Кастелланоса не змогли досягти якихось суттєвих успіхів. В середині 20-х років, через складний фінансовий стан останні влилися в структуру клубу «Атлетік» і стали її другою командою із видозміненою назвою «Більбао Атлетік»[52].

Загалом, історики футболу занотували кілька офіційних назв клубу(подаються в автентичнійіспанській мові та з хронологією):

  • «Athletic Club» — 1898—1941;
  • «Atlético de Bilbao» — 1941—1965;
  • «Club Atlético de Bilbao» — 1965—1971;
  • «Athletic Club de Bilbao» — 1971—1977;
  • «Athletic Club» — 1977-;

Окрім офіційних назв клуб з Більбао має кілька наймень-прізвиськ, які йому надавали вболівальники та суперники. Одні з них прив'язані до кольорів клубу, інші мають певне історичне чи територіальне підгрунтя.

Найпоширенішим прізвиськом вважається: «Лос-Леви» або «Леви» (Los Leones/The Lions). Це прізвисько закріпилося від тих пір, від коли вони почали грати на стадіоні «Сан-Мамес» (San Mamés), який у свою чергу отримав назву через сусідство з церквою Святого Мамеса (Saint Mammes). Святий Мамес був напівлегендарним раннім християнином, якого римляни кинули на розтерзання до левів, але йому вдалося засокоїти грізних хижаків і прославитися цим вчинком по всій Іспанії і, поготів, ставши святим покровителем Більбао[53]. Відтак, коли поруч церкви постав футбольний стадіон, на якому грали відчайдухи баски в футбол, в притаманному їм агресивно-атлетичному стилі — то в народі їх почали називати/асоціювати із тими ж левами, які потім стали охоронцями святого Мамеса.

«rojiblancas» — ще одне наймення футболістів та команди «Атлетік», яке закріпилося за ними у зв'язку з консервативною прив'язаністю до своєї червоно-білої смугастої форми, як основній. Якій клуб не зраджує уже більше століття. і Навіть на гербі клубу вони підкреслили таку кольорову гаму.

Гімн клубу[ред.ред. код]

За свою історію футбольний клуб з Більбао мав чимало пісноспівів, які надихали вболівальників та футболістів до спортивних звершень, або ж прославляли останніх в їх здобутках. Загалом існує три офіційних гімни «Атлетік» (Більбао)[54].

Найперший гімн, написаний в далекому 1903 році, вважається його народним варіантом. Серед вболівальників він отримав назву «El pasodoble Athletic», оскільки був складений із елементів традиційних окликів басків-пастухів та моряків, які були поставлені, на модну в ті часи, мелодію пасадобля. Головним елементом клубного заспіву вважався вигук «ЎAupa!», що в перекладі з баскської означає «вперед» та з акцентом на жертовність й гідність.

Пісня, оброблена в 1950 році вважається естрадною варіацією гімну клубу[55]. Слова Гойо Надаля (Goyo Nadal)[56] та музику Тімотео Урренготеа (Timoteo Urrengoetxea)[57] заспівав місцевий естрадний колектив «Los Cinco Bilbainos»[58], а вбголівальники підхопили незамисловатий і легкий фестивальної пісеньки, яка 30 років вважалася піснею «червоно-білих».

Помпезний басконський марш-гімн, укладений відомими баскськими композиторами, з 1983 року обраний офіційним для всього клубу[60].

Герб[ред.ред. код]

Більшість біскайських футбольних ватаг початку ХХ-го століття намагалися перебирати чимало нововведень з Британських островів. Тому атрибутика для них відігравала також важливу роль. Перший логотип був зроблений на кшталт англійської команди з Блекберна, в якої було придбано перший комплект форми: вишиті букви «А» та «С», довкола описані широким кругом синього кольору.

Та починаюч з 1910 року, коли була змінена кольорова гама форми й клубу, стилізована до баскських ттрадицій, було змінено й герб Керівництво вдалося до історичних аналогій і на своїх футболка вони вишивали шильду із переплетеними буквами «А» та «С», що було стилізацією їх прапора: червоно-білого смугастого полотнища й шильдою-віконечком в лівому куті абревіатурою «А» та «С»[61]

Геральдична шильда-щит, наближена до традицій басків, була введена в 1922 році, з роками її форма трішки видозмінювалася, а з 1975 вона отримала остаточни варіант — в одних випадках рівнобедерного трикутника, а в інших бедра трикутника трішки опуклої форми. Натомість, найбільші зміни чекали абрівеатур, розміщення яких постійно змінювалося, поки не закріпилося написання на верхньому широкому контурі назви «Athletic», а на переломі шильди «Bilbao».

Саму трикутну шильду було розмежовано діагоналю на дві частини. Нижня складалася з червоно-білих смужок. А верхня увібрала знакові історичні символи для басків та Більбао, і вперше був представлений в 1922 році. З герба міста почерпнули міст і церкву Сан-Антон (San Antón), а також вовків із могутньої родини Аро, які з 1300 року були біскайськими вождями та засновниками самого Більбао. З герба Біскаї взяли дерево Герніки (Guernica) та хрест Сан-Андрес (Cruz de San Andrés).

Кольори клубу[ред.ред. код]

Щодо кольорів клубу, то існують кілька легенд, кожна з яких має своє фактичне підгрунтя. На зорі свого існування баскські футболісти-аматори грали в довільній формі, або зичили її в англійських ватаг[62]. Сппершу то були недорогі й поширені всюди білі майки, білі шорти та чорні гетри. На початку століття вони уже мали свою постійну форму, а з 1909 року[63] вони отримали новий комплект форми, який вподобали гравці та вболівальники. З тих пір, ось уже більше століття, клуб не змінив свої кольори, відповідно й команду тепер зчаста називають «rojiblancas» (червоно-білі).

Перший постійний ігровий комплект форми для клубу подарував, орієнтовно, в 1902—1903 роках місцевий комерсант Хуан Мозер. Це були розполовинчаті біло-сині футболки[64], сині шорти та біло-сині гетри, які вин придбав, ймовірно в Блекберні. За кілька років форма зносилася, тому гравці шукали яким чином поновити її.

Історики футболу розказують легенду від 1910 року: молодий студент з Білбао на ім'я Хуан Елордуй (Juan Elorduy), проводив Різдво 1909 року в Лондоні і зголосився придбати для соплемінників комплект нової форми, але так і не зміг знайти відповідних кольорів (біло-синіх). Переймаючись, що корабель повернеться до Більбао без презента, Елордуй зметикував, що кольори місцевої команди «Саутгемптон» співпадали з кольорами міста Більбао, тож він придбав 50 сорочок у саунтгептівців. Добравшись до Більбао він передав їх в клуб, дирекція одразу ж пристала на його пропозицію й одразу ж змінитиодну смугасту форму на іншу, тільки вже червоно-білу. У футбольних звітах минулого, дослідники відмічають, що з 1910 року «Атлетик» уже постійно грав у смугастій червоно-білій формі. Перший зафіксований матч відбувся 9 січня 1910 року, коли вони зустрілися на щойно відкритому стадіоні «Амуте»(Amute) зі «Спортинг де Ірун»[65]. Від тих часів, незмінно, баски грали в полосатих червоно-білих футболках, червоних шортах та чорних гетрах.

Як відомо Елордуй привіз 50 комплектів форми, тож коли до басків звернулися їхні студенти-баски, що навчалися в Мадриді й там мали свою команду, щоби посприяти в придбані форми — їм і передали 25 інших комплектів. З тих пір, тодішнє молодіжне відділення басків, назване «Атлетико»[66], такі грає в червоно-білій формі (тільки смужок, зазвичай більше). Недоброзичливці в Мадриді кепкували над ними, називаючи їх «матрасниками», оскільки тоді в моді у столиці були матраси в червоно-білі полоски. Звідси пішла ще одна легенда, щодо кольорів клубу: за якою саме закупивши цієї матрасної матерії керівники клубу пошили форму для команди. Принагідно, на ті часи, з 1905 року тільки одна команда в Іспанії грала в такій кольоровій гамі — «Спортинг де Хіхон» (Sporting de Gijón)[67][68].

За усталеною тепер традицією форма «rojiblancas» виглядає так: червоні смужки на білій футболці (зазавичай 4-5 смужок, як спереду так і ззаду), чорні шорти та червоні гетри, іноді використовували футболки в три широкі смужки. Час від часу дизайнери робили невеличкі кольорові видозміни/модернізації: зеленого[69], синього[70], а зрідка сірого, червоного, гранатового та апельсинового кольорів. А ось найпам'ятнішою для вболівальників Іспанії та всього світу стала форма 1960—1970 років: це були чорної футболки, чорних шорти і червоно-білих гетри. Відтак з 200 років, враховуючи історичні віхи, в клубі було прийнято рішення дотримуватися традицій: головна форма команди - червоно-біла (смугаста), запасний комплект — дотриманий в синьо-білій гамі, виставковий комплект — чорний[71].

За всю історію існування клубу «Атлетік» керівництво замовляло форму в кількох відомих виробників: найбільше в «Adidas» — 10 сезонів, а потім «Kappa» — 9 років. З 2001 по 2009 рік клуб розробив свою власну марку спортивного одягу, під назвою «100% Athletic», пізніше її перепрофілювали для укомплектування кантери (підготовчих шкіл) і як сувенірний бренд[72]. Відрадно, «Атлетик» був одним з останніх великих клубів, які не носили логотипа спонсора на своїх футболках. Лише з сезону 2004—2005 років, на прохання уряду Країни Басків, клуб погодився на біло-червоно-зелений логотип «Еускади» в іграх Кубку УЄФА та Копа-дель-Рей. З тих пір команда гряди-годи підписує спонсорські контракти із національно-спрямованими баскськими компаніями, задля їх популяризаціїв країні та світі[73].

«Сан-Мамес» та перші стадіони клубу[ред.ред. код]

Якщо в перші десятиліття свого існування клубу «Атлетік» довелося поневірятися по кількох стадіонах, то потім вони осіли на одному, й більше ста років незмінно на ньому приймають своїх суперників та тішать вболівальників футболу. Хронологія виступів баскськоїкоманди на домашніх аренах (подається автентична назва іспанською мовою та роки виступів):

  • «Campo de Santa Eugenia», Гечо — 1898—1901;
  • «Campo de Lamiako», Лейоа — 1901—1910;
  • «Campo de Jolaseta», район Neguri в місті Гечо — 1910—1913;
  • «Estadio de San Mamés», Більбао — 1913—2013;
  • «Nuevo Estadio de San Mamés», Більбао — 2013-

Склад[ред.ред. код]

Станом на 30 серпня 2017
Позиція Гравець
1 Іспанія ВР Горка Іраїсос
2 Іспанія ЗХ Енеко Боведа
3 Іспанія ЗХ Енрік Саборіт
4 Франція ЗХ Емерік Лапорт
5 Іспанія ПЗ Єрай Альварес
6 Іспанія ПЗ Мікель Сан Хосе
7 Іспанія ПЗ Беньят Ечебаррія
8 Іспанія ПЗ Андер Ітурраспе
18 Іспанія НП Оскар де Маркос
11 Іспанія НП Іньякі Вільямс
13 Іспанія ВР Яго Еррерін
14 Іспанія ПЗ Маркель Сусаета
15 Іспанія НП Іньіго Лекуе
Позиція Гравець
16 Іспанія ЗХ Хав'єр Ечеїта
17 Іспанія ПЗ Мікель Ріко
10 Іспанія ПЗ Ікер Муніаїн
20 Іспанія НП Арітс Адуріс
21 Іспанія НП Мікель Везга
22 Іспанія ПЗ Рауль Ґарсія
24 Іспанія ЗХ Мікель Баленсіага
19 Іспанія ПЗ Сабін Меріно
26 Іспанія ВР Унаї Сімон
30 Іспанія ЗХ Унаї Нуньєс
23 Іспанія ПЗ Агер Акече
9 Іспанія ПЗ Енріке Сола

Статистика[ред.ред. код]

За свою чималу історію, більше 100 років, команда та її гравці добивалися я командних так й індивідуальних трофеїв та відзнак. Істориками футболу були проведені належні дослідження та складені грунтовні статистичні дані.

Досягнення командні[ред.ред. код]

Виступи в баскських турнірах[ред.ред. код]

Спершу «Атлетік» приймав участь в різних місцевих змаганнях та виставкових іграх. Коли, врешті-решт, на узбережжі Біскаї назбралося повноцінних 5-10 команд вони зорганізувалися та почали проводити колові турніри, які надалі стали Чемпіонатом Біскаї[74]. Загалом команд в першості Біскаї було небагато (до 7, як якого року) та й в паршостях й кубку Іспанії вдвічі більше — тож команда з Більбао встигала грати в кількох турнірах одночасно (в місцевому та загальнодержавному).

Виступи в іспанських змаганнях[ред.ред. код]

Як тільки в Іспанії почали проводити футбольні турніри на рівні всієї країни, команда басків «Атлетік» стала одним із їх зачинателів. Особливо в перші десятиліття вони були головними фаворитами турнірів(першості та кубку).

  • Чемпіонат Іспанії (La Liga) — 8 разів чемпіони — 7 разів здобули срібні медалі — 1929–30, 1930–31, 1933–34, 1935–36, 1942–43, 1955–56, 1982–83, 1983–84;
  • «Копа дель Рей» (Copa del Rey) — 8 разів володар — 14 разів фіналіст — 1903, 1904, 1910, 1911, 1914, 1915, 1916, 1921, 1923, 1930, 1931, 1932, 1933, 1943, 1944, 1944–45, 1949–50, 1955, 1956, 1958, 1969, 1972–73, 1983–84;
  • Суперкубок Іспанії (Supercopa de España) — 2 рази володар — 2 рази фіналіст — 1984, 2015;
  • «Кубок Еви Дуарте» (Copa Eva Duarte) — 1 раз володар — 1 раз фіналіст — 1950;
  • Перший іспанський футбольний турнір «Кубок Коронації» (Copa de la Coronación) — 1 перший і єдиний володар — 1902.

Виступи в єврокубках[ред.ред. код]

Команда футболістів з Більбао успішно представляє Країну басків в європейських футбольних турнірах:

Командні спортивні віхи[ред.ред. код]

  • Сезони в Ла Лізі — всі;
  • Перше місце в Ла Лізі — 8 разів;
  • Найгірший результат в Ла Лізі — 17-е місце (один раз);
  • Підсумковий результат в рейтингу Ла Ліґи — 5-е місце;
  • Здобуток в Лізі чемпіонів УЄФА / Кубку Європи — півфінал (1957);
  • Здобуток в Лізі Європи / Кубку УЄФА — Друге місце (1977, 2012);
  • Участь у турнірах УЄФА — 31 (станом на сезон 2015/16).

Індивідуальні набутки[ред.ред. код]

Здобуті трофеї та визнання фаворит іспанського футболу пов'язані, в першу чергу, якісною та успішною грою гравців команди та її тренерів. Відтак чимало з них ставали відомими як в Іспанії так і поза її межами. За історію існування команди футбольні історики й статисти ведуть свої нотатки, в яких фіксують й індивідуальні набутки футболістів «Атлетік» Більбао.

Тренери головної команди[ред.ред. код]

За більш як столітню історію клубу «Атлетік», на його тренерському кріслі перебували фахівці з різних країн, одначе, найбільша кількість — баски. Колишні гравці клубу мали стартову площадку для своїх наставницьких експериментів і становлення своєї тренерської кар'єри.

Відомі гравці[ред.ред. код]

Футбольний клуб «Атлетік» відомий на весь світ своєю традицією вибору гравців до команди — це тільки вихіці з їхнього краю, Басконії. Відтак баскська кантера випустила тисячі молодих вихованців, найталановитіші з них, граючи в своїй рідній команді, стали відомими на весь футбольний світ. Більша частина з них виступала за збірні команди своєї країни.

Старожили клубу[ред.ред. код]

# Прізвище Роки кар'єри Загалом ігор Матчі в лізі Кубкові ігри Виступи на євроарені Інші офіційні матчі
1st Хосе Анхель Ірибар (Iribar) 1962–1980 614 466 93 49 6
2nd Хосе Франсиско Рохо (Rojo) 1965–1982 541 414 87 34 6
3rd Хосеба Ечеберрія (Etxeberria) 1995–2010 514 441 41 26 2
4th Андоні Іраола (Iraola) 2003–2015 510 406 56 46 2
5th Августин Гаїнса (Agustín Gaínza) 1939–1959 486 381 99 6
6th Хосе Ору (José Orúe) 1950–1968 480 391 73 16
7th Айтор Ларразабал (Larrazábal) 1990–2004 445 390 37 18
8th Каніто (Canito) 1948–1963 435 354 75 6
9th Хулен Герреро (Guerrero) 1992–2006 430 372 41 15 2
10th Естаніслао Аготе (Estanislao Argote) 1977–1990 427 332 68 18 9

Кращі бомбардири[ред.ред. код]

Найкращі бомбардири в історії клубу:

# Прізвище Роки кар'єри Всі голи Голи в Лізі Кубкові голи Голи на євроарені Голи в інших турнірах Ratio
1st Тельмо Сарра (Telmo Zarra) 1940–1955 333 252 81 - - 0,95
2nd Дані (Daniel Ruiz Bazán) 1974–1986 199 147 37 11 4 0,50
3rd Енеко Аріета (Eneko Arieta) 1951–1966 170 136 30 4 - 0,56
4th Хосе Панісо (José Panizo) 1938–1955 163 126 37 - - 0,40
5th Августин Гаїнса (Agustín Gaínza) 1939–1959 149 119 29 1 - 0,30
6th Гільєрмо Горостіса (Guillermo Gorostiza) 1929–1940 148 111 37 - - 0,79
7th Аріц Адуріс (Aritz Aduriz) 2002–2003
2006–2008
2012–
143 104 12 23 4 0,46
8th Агустін Сауто Арана (Agustín Arana Bata) 1929–1936 141 105 36 - - 0,90
9th Хосе Артече (José Artetxe) 1950–1965 133 105 23 5 - 0,39
10th Ісмаель Урсаїс Аранда (Ismael Urzaiz Aranda) 1996–2007 129 116 12 1 - 0,31

Найвлучніші футболісти клубу в кожному сезоні чемпіонату Іспанії:[75]

Індивідуальні спортивні віхи[ред.ред. код]

За всю історію існування команди Атлетік, чимало його гравців здобували індивідуальні трофеї-відзнак, а деякі з цих нагород носять прізвища колишніх гравців команди з Більбао.

Найголовніші індивідуальні трофеї, здобуті «левами Мамаса»: Трофей Пічічі (Pichichi Trophy) —12 разів: 1930, 1931, 1932, 1940, 1945, 1946, 1947, 1950, 1951, 1953, 1968, 1975; Трофей Самори (Zamora Trophy) —6 разів: 1930, 1934, 1936, 1941, 1947, 1970; Трофей Амберес (Amberes Trophy) —2 рази: 1953, 1959; Трофей Мартіні і Россі (Martini&Rossi Trophy) —1 раз: 1956.

Дербі[ред.ред. код]

Понад сорок мільйонів іспанців, які проживають в країні, ніколи вам не скажуть, що вони іспанці, а говоритмуть: «Я — каталонець», «Я — баск», «Я — галісіец». Іспанія розділена на регіони, комунідад аутонома, іменовані автономними співтовариствами, кожне з цих співтовариств, по суті, позиціонує себе як країна в країні. Жителі Іспанії не вважають себе єдиною спільнотою, і в країні превалює регіональна самосвідомість. Тому й не дивно, що будь-які змагання-суперництва поміж представниками різних етнічних регіонів супроводжується не тільки спортивним суперництвом, а й політичною та патріотичною складовою. Саме на ційособливості постав іспанський вболівальницький рух та сучасні політико-спортивні дербі між футбольними клубами Іспанії[77].

«Ігри за незалежність»[ред.ред. код]

Басксько-каталонське дербі[ред.ред. код]

Баскські дербі[ред.ред. код]

Клубна інфраструктура[ред.ред. код]

Уже за ери свого становлення, клуб «Атлетік» з Більбао взяв на озброєння кращі взірці ведення футбольного господарства[78]. Заснований сосьос[79] і приналежний їм «Атлетик», має акціонерну складову, від початків було відмовлено у залежності від котрогось одного спонсора чи власника. Від тих пір тільки акціонери клубу[80]) на загальних зборах чи через своїх представників вирішують кардинальні питання в управлінні клубу.

Юридично-офіційна складова[ред.ред. код]

Відповідно до свого Статуту «Атлетик Клуб» є приватною неприбутковою асоціацією, що має свою юридичну особу і яка, будучи приписана Федерація футболу Басків (Federación Vizcaína de Fútbol), має за свою соціальну мету - спряння та здійснення всіх видів спортивної діяльності та футболу, зокрема. Його існування та дії регулюються Законом про спортивну діяльність № 10/1990 від 15 жовтня та Законом про спорт в Басконії № 14/1998 від 11 червня, а також решта необхідних правил, включаючи правила та положення Національної Ліги, і, зокрема, Статутом «Атлетик Клубу».

Розташування/адреса[ред.ред. код]

  • Офіційна назва — «Athletic Club» (Алетік Клуб);
  • Адреса — Ibaigane, Alameda Mazarredo, 23 — 48009 Bilbao[81];
  • Телефон — 94 424 08 77 та 94 424 08 78; Fax: 94 423 33 24;
  • Офіційний веб-сайт: www.athletic-club.net
  • Офіційна фейсбук-сторінка: Athletic Club
  • Офіційний твітер: @AthleticClub
  • Офіційний Youtube-канал: TV AthleticClub

Фінансові чинники[ред.ред. код]

  • Кількість членів клубу — 44.560;
  • Бюджет на сезон 2016-17 років (членські внески й інші інвестиції) — 95.879.400 євро;
  • Кількість офіційних фанатських спільнот — 444;
  • Бюджет — € 99497700 (станом на сезон 2015/16);
  • Бюджет на сезон 2016-17 років (членські внески й інші інвестиції) — 95.879.400 євро;
  • Прибуток від ТБ — € 71000000 (сангм на сезон 2016/17).

Стадіон[ред.ред. код]

  • Назва — «San Mamés» (Сан-Мамес);
  • Адреса — Felipe Serrate s/n[82];
  • Експлуатація стадіону ведеться на основі партнерських договорів із управою міста Більбао:
    • «Athletic Club» Член Корпоративної угоди «San Mamés Barria, S.L.»
    • «Athletic Club» орендар стадіону та всєї інфраструктури в «San Mamés Barria, S.L.»
  • Параметри поля — 105 x 68 метри;
  • Тренувальний центр — «Athletic Club's Installations» — Garaioltza 147 — 48196 Lezama (Bizkaia).

Керівництво[ред.ред. код]

Рада директорів клубу складається з[83]:

  • Президента: Жозу Уррутія;
  • Віце-президента: Хосе Анхель Коррес;
  • Секретаря: Хав'єр Алдазабал;
  • Казначея: Ізаскун Ларріета;
  • Бухгалтера: Альберто Урібе-Ечеваррія;
  • Віце-секретаря: Джон Муньос;
  • Члени правління: Рамон Алькорта, Жанар Андрінуа, Хуан Арана, Елая Гангоіті, Джокін Гаратеа, Ізаскун Кортайярена, Йоланда Лазаро, Борха Лопес, Лаура Мартінес, Сільвія Мюріель, Ігнасіо Палаціос-Уерта.

Крім того існує ще структура менеджменту:

  • Керуючий директор: Джон Берасатегі;
  • Генеральний секретар: Хуан Ігнасіо Анібарро;
  • Директор із спортивних змагань: Хосе Марія Аморрорту;

Президенти клубу[ред.ред. код]

З початків заснування клубу, ого очільники були обиралися на загальних зборах членів клубу. Така вибірна структура дозволяла тримати фінансовий баланс без надмірних втрат чи появи «брудних» грошей від великого капіталу. Майже всі президенти були відомими фінансистамми-комансантами в краї чи Більбао, всі вони були баскського походженгня. З початку ХХІ століття члени клубу змінили стратегію, почали обирати в президенти відомих осіб з числа колишніх «червоно-білих», зокрема футболістів.

  • 1900-1901 Луїс Маркес Мамолехо (Luis Marquez Marmolejo);
  • 1902-1903 Хуан Асторкія Ландабазо (Juan Astorkia Landabaso);
  • 1903-1906 Енріке Гонзалес де Караґа (Enrique González de Kareaga);
  • 1908-1910 Альберто Зарраоа Ґасаґа (Alberto Zarraoa Gazaga);
  • 1910-1911 та 1917-1919 Педро Астігарраґа Амезола (Pedro Astigarraga Amezola);
  • 1911-1917 Алехандро Де ла Сота (Alejandro De la Sota);
  • 1919-1921 та 1923-1926 Рікардо Ірезабал Готі (Ricardo Irezabal Goti);
  • 1921-1922 Ернестоо Буржо Арана (Ernesto Bourgeaud Arana);
  • 1922-1923 Хосе Марія Вілаллонґа Медіна (José María Vilallonga Medina);
  • 1926-1929 Мануель Де ла Сота Абурто «Тсанка» (Manuel De la Sota Aburto «Txanka»);
  • 1929-1933 Мануель Кастелланос Жаке (Manuel Castellanos Jaquet);
  • 1933-1935 Хосе Марія Олабаррія (José María Olabarria);
  • 1935-1943 Луїс Касахуана Куріель (Luis Casajuana Curiel);
  • 1943-1946 Роберто де Артехе Ангуло (Roberto de Artetxe Angulo);
  • 1946-1950 Хосе Марія Ларреа Уррутія (José María Larrea Urrutia);
  • 1950-1959 Енріке Гузман Мартінес (Enrique Guzmán Martínez);
  • 1959-1965 Хав'єр Прадо Уркійо (Javier Prado Uquijo);
  • 1965-1968 Хуліо Егускіза Ечабе (Julio Eguskiza Etxabe);
  • 1969-1973 Фелікс Орая Сан Мартін (Félix Oraá San Martín);
  • 1973-1977 Хосе Антоніо Егідасу Алленде (José Antonio Egidazu Allende);
  • 1977-1982 Хесес Марія Дунабетія Відаль (Jesús María Duñabeitia Vidal);
  • 1982-1990 Педро Ауртенетче Віньєгра (Pedro Aurtenetxe Viñegra);
  • 1990-1994 Хосе Хуліан Лерчунді Ларраурі (José Julian Lertxundi Larrauri);
  • 1994-2001 Хосе Марія Аррате Ллоса (José María Arrate Llosa);
  • 2001-2003 Хав'єр Урія Ечебаррія (Javier Uria Etxebarria);
  • 2003-2004 Ігнасіо Угартече (Ignacio Ugartetxe);
  • 2004-2006 Фернандо Лакіміс Ґарай (Fernando Lamikiz Garai);
  • 2006-2007 Ана Уркійо Елорріаґа (Ana Urkijo Elorriaga);
  • 2007-2011 Фернандо Гарсія Макуа (Fernando García Macua);
  • 2011- Жозу Уррутія (Josu Urrutia).

Спортивна інфраструктура[ред.ред. код]

Впродовж усього існування клубу «Атлетік Більбао», його керівництво розвивало інфраструктурні проекти задля основної мети — успішне функціонування головної команди «Атлетік» та всього клубу.

Команди[ред.ред. код]

  • «Атлетік» — головна команда клубу «Атлетік Більбао», виступає в найвищому рівні іспанського футболу «Ла Лізі», репрезентує футбол Країни басків в євротурнірах та товариських іграх. Фаворит й багаторазовий чемпіон першості басків, кількаразовий чемпіон Іспанії, володар Кубка дель Рей, Суперкубка Іспанії.
  • «Більбао Атлетік» (Bilbao Athletic) — друга команда клубу «Атлетік Більбао», в якій грають молоді гравці команди задля набуття ігрової практики і виступає, зазвичай в лігах нижчого рангу. Офіційно заснована в 1964 році, хоча й до того клуб епізодично сформовував такі додаткові команди для обкатки молоді та догравання ветеранів і давав їм можливість виступати в нижчих лігах під своїм патронатом.
  • «Атлетік Більбао (жіночий)» — (Athletic Femenino (women))" — жіночий футбольний клуб «Атлетика», заснований в 2000 році, з 2002 року представляє клуб басків в жіночих футбольних турнірах та іграх. Незмінний учасник та фаворит першості Іспанії з футболу серед жінок (5 разів 1 місце, 3 рази 2 місце, 5 разів 3 місце). Команда базується в містечку Лейоа, в 10 кілометрах від Більбао, час від часу експлуатує спільну з чоловіками тренувальну базу Лезама (принаймі дві юнацькі (кантера) команди там тренуються).
  • «Атлетік Більбао (кантера)» (Athletic cantera (youth)) — молодіжний склад клубу «Атлетік Більбао», сформований з гравців, юнаків, які навчалися в кантері (школі футболу) «Атлетіка», задля їх якісної інтеграції в наступні по рангу команди клубу. Команда репрезентує клуб в усіх молодіжних турнірах: як в Іспанії так і в європейських змаганнях. проводить навчальні та виставкові товариські турніри. Незмінний учасник й фаворит юнацьких Кубків Іспанії. Заснована в 1970 році й базується на тренувальній базі клубу в Лезама.

Стадіони[ред.ред. код]

  • Ламіако (Lamiako) — перший спортивний майданчик[84] на якому проводив свої ігри «Атлетик», експлуатувався на умовах оренди в управи Більбао та поселення з 1901 по 1910 роки.
  • Холасета (Jolaseta) — другий спортивний майданчик[85] на якому проводив свої ігри «Атлетик», експлуатувався на умовах оренди в управи Більбао та поселення з 1910 по 1913 роки.
  • Сан-Мамес (San Mamés) — головна домашня арена клубу «Атлетик Більбао», експлуатувалася на умовах оренди в управи Більбао, а потім спільного використання з 1913 по 2013 роки.
  • Сан-Мамес (оновлений) (San Mamés) — оновлена домашня арена клубу «Атлетик Більбао», експлуатуєся на умовах концесії спільно з управою Більбао з 2013 року.

Тренувальний центр[ред.ред. код]

Лезама (Lezama Facilities) — тренувальна база та академія клубу «Атлетік Більбао», знаходиться в 10 кілометрах від Більбао в поселенні Лесама. Відкрита в 1971 році і на її територію, пізніше, перенесли архітектурну пам'ятку — купол зі стадіону Сан-Мамес. На базі навчаються та проживають юнаки та дівчата від 12 до 17 років, відповідно там існують команди всіх цих вікових категорій. Діти навчаються футболу та іншим навчальним предметам, на кшталт дитячих таборів чи англійських приватних шкіл Англії.

Тренувальний та навчальний цикл триває впродовж року, з кількома вакаціями. Тренувальний процес забезпечений усім необхідним реманентом та навчвальними посібниками. Сама база складається з числених тренувальних майданчиків та інфраструктурних підрозділів для забезпечення життєдіяльнорсті бази та самого клубу:

  • Стадіон Lezama Facilities, вміщує 2500 місць, який є домашнім стадіоном для «Більбао Атлетік», «Атлетік Більбао (кантера)»;
  • 4 трав'яних футбольних полів;
  • 3 штучних футбольних полів;
  • 1 міні-поле зі штучним покриттям;
  • Сервісний центр зі спортзалом;
  • Гуртожиток готельного типу для проживання юних футболістів;
  • Школа для навчання;
  • Прес-центр;
  • Медична амбулаторія.

Філіали[ред.ред. код]

  • «Басконія» (CD Basconia) — баскський футбольний клуб з міста Басаурі, в провінції Біскайя. Клуб заснований в 1913 році, домашні матчі проводить на стадіоні «Лопес Кортасар», що вміщає 8 500 глядачів. У Примері команда ніколи не виступала, найкращим результатом є 5-е місце в Сегунді в сезоні 1958/59. З 1997 року стала резервною командою «Атлетика»[86].

Спонсори[ред.ред. код]

Футбольний клуб «Атлетік» з Більбао, вважається національною гордістю басків, тому вони принципово не наносли жодних логотипів чи назв спонсорів команди на своїх футболках чи на стадіоні. Лише з участю команди в європейських турнірах та корпоративною домовленістю в першості Іспанії акціонери дозволили присутність логотипів спонсорів на стадіонних рекламних щитах. Натомість в газетах, поліграфії та футболках й сувенірах ця вся реклама була заборонена.

Лише через сотню років, на прохання уряду Країни Басків клуб погодився, з сезону 2004—2005 років, на розміщення біло-червоно-зеленого логотипу «Еускади» на своїх футболках в іграх Кубку УЄФА та Копа-дель-Рей. Відтоді вони час від часу підписують спонсорські контракти із національно-спрямованими баскськими компаніями чи відомими світовими корпораціями, задля їх популяризації в країні та світі:

Цікаві факти[ред.ред. код]

«Атлетик» — більше, ніж просто команда, це частина життя Більбао і всієї Країни басків, символ їх волелюбності і боротьби за незалежність. Про феномен «Атлетика» знають сотні мільйонів людей по всьому світу і навіть тих, хто не цікавляться футболом. За більш як столітню історію «Атлетик» здобув багато футбольних трофеїв та провів чимало цікавих матчів. Вболівальники клубу закарбували цікаві події за ці всі роки, а статистии-дослідників футбольної історії занотували ці факти й оприлюднили їх в своїх виданнях[87].

«Атлетік» — символ баскського націоналізму[ред.ред. код]

Ще з моменту свого заснування команда «Атлетік Більбао» стала символом баскського націоналізму[88]. Зароджені в часи коли спортивні клуби формувалися за національно-класовою ознакою і, незважаючи за приплив імігранітів до індустріальної Біскаї, вони стали наче візитка басків тогочасся. Коли модна британська забава дісталася до Більбао, тут в розпалі була боротьба за незалежність — і нова команда просто не могла собі дозволити запрошувати до себе ворогів (іспанців, каталонців чи андалузців). Принцип «будь-який свій краще будь-якого чужого» царює в Більбао і понині, до нього з повагою ставляться вболівальники всіх іспанських та світовихфутбольних команд. Баскський націоналізм грунтується на трьох китах: своя історії, своя мова і своя культура, і в басків у футболі ті ж принципи: своя історія, своя мова і своя культура (як вболівання, так і гри команди).

Клуб здавна асоціюється з баскською націоналістичною партією (БНП), заснованою в 1895 році, оскільки дехто із з членів цієї партії були ще й членами клубу «Атлетік». Найвагомішим ознакою та спрямування клубної роботи й ініціатив тих часів став Хосе Антоніо Агірре[89][90] — футболіст «баскськх левів» в 20-х роках ХХ-го століття і член БНП, який в 1936 році став першим обраним баскським президентом.

Консервативність акціонерв-членів клубу, їх революційно-самостійницькі позиції несприймалися ні столичними командами та футболістами, ні урядовцями Іспанії і, навіть спільнотою країни (особливо її центру та півдня). Але вони вперто впроваджували свою лінію: кантера, відмова від іспанської реклами, гімн басків, опозиціність до франкістів та ультраправих угруповувань, акцент на своїх вихованців як серед футболістів так і управлінців. Клуб постійно підтримував національно-спрямовані руху: громадські ініціативи, фестивалі, концерти й окремих представників. Самі ж баски, гучні й численні пермоги своїх улюбленців також сприймали як національне досягнення. Відтак, в іспанському суспільстві, і за його межами[91], сформувалася чітка асоціація футбольного клубу «Атлетік» з Більбао —символ баскського націоналізму[92].

Символічно, що саме 15 днів по смерті диктатора Франко, 5 грудня 1975 року, на стадіоні Світого Мамаса гравець «Атлетіка» Ірібар і гравець «Реалу Сосьєдад» Кортабарріа (Сortabarria) в місцевому дербі вийшли на поле, тримаючи в руках заборонений Баскський прапор[93].

Відтак, маючи чималий досвід боротьби за незалежність, прихильники «Атлетика» підтримують будь-який рух за незалежність, що відбувається на планеті Земля: вони і в Шотландію на референдум з'їздили, і в Каталонію. Тому нещодавно й сталася коллізія із підтримкою донецьких сепаратистів у грі з українською командою «Шахтар» в 2014 році.

Кантера — візитівка «Атлетіка»[ред.ред. код]

Першими гравцями клубу були іноземці-мігранти та студенти. З часом захоплення футболом охопило всю Басконію, тому побільшало місцевих футболістів, які, поволі, витісняли легіонерів зі складу команди. Останні іноземці покинули клуб в 1912 році, а після цього тільки баски по крові виступають у складі біло-червоних. Це й називається політикою «Кантери» — своєї футбольної академії, випускники якої і складають фундамент футбольного клубу (народжені в іспанській Країні Басів). Майже століття не змінювалися умови відбору гравців, лише наприкінці ХХ-го століття керівництво послабило вимогу[94], вважаючи тепер, що будь-який баск по крові може грати за «Атлетик», навіть якщо він не народився в Країні Басків або не виховувався в клубній академії.

Зародження Кантери[ред.ред. код]

На початках існування клубу в ньому грало кілька англійських мігрантів та й тренували його, зазвичай, зачинателі футболу — англійці. З часом англійців меншало, а гравців басків більшало, тож вибір був набагато більшим і акціонери клубу почали вимагати ставити на товариські й офіційні ігри своїх представників — басків. Крім того, будучи фаворитом і постійним переможцем різних футбольних змагань, вони зіткнулися з негативною тенденцією: супротивники почали запрошувати чимало іноземців до себе в команди — лише би перемогти басків[95], особливо цим вирізнялися столичні команди і «Барселона». Керівництво клубу неодноразово загострювало увагу засновників футбольних турнірів на підставних футболістів-легіонерів. Оскільки футбол в ті часи базувався на непрофесійних рейках (окрім Англії), то баски ніяк не могли достукатися упорядників змагань щодо дотримання паритетних правил від своїх суперників. Тоді їм випало на своєму прикладі показати перспективи розвитку власної кантери (відбору гравців по національно-територіальних ознаках до команди й до її молодіжного складу).

В результаті в 1912 році негласний, але незаперечний закон встановив сьомий президент клубу з Більбао Алехандро де ла Сота. У ньому йшлося: виступати за «Атлетик» мають право тільки баски, які народилися і виросли на території провінцій Біскайя, Гіпускоа, Алава, Наварра і французькій частині Еускаді (Країни Басків). З тих пір, хто б не був при владі в «легкої атлетики» і в якій би важкій ситуації він не знаходився, цей закон дотримувався неухильно.

Останньою краплею, що підштовхнула басків до зміни стратегії стало публічне обвинувачення від сусідів-басків, представників клубу «Реал Сосьєдад», які заявили, що «леви» домагаються успіху виключно за рахунок «іноземців» (хоча в команді в 1910 році грало не більше 2-3 англійців). На щастя футбол в Біскаї набув сильної популяризації, і для фаворита баскського футболу в молодих футболістах не було відбою. Тож в 1912 році сьомий президент клубу Алехандро де ла Сота проголосив непублічну та незаперечну настанову: «виступати за „Атлетик“ мають право тільки баски, які народилися і виросли на території провінцій Біскайя, Гіпускоа, Алава, Наварра і французькій частині Еускаді (Країни Басків)». З тих пір, хто б не кермував «левами святого Мамаса» і в якій би важкій ситуації не перебував клуб, цей закон дотримувався неухильно, ба більше, були часи коли до команди брали лише басків з Біскаї та Гіпускоа.

Тож, коли останні іноземці покинули клуб в 1912 році, на їх місцевже не шукали легіонерів — виросла молода й перспективна плеяда самих баскських футболістів, а керівництво вишукувало тільки басків зі всієї Країни Басків до своєї команди і така відмінна селекція отримала у вболівальників назву — Кантера.

Кантера супроти Франко[ред.ред. код]

Взагалі то Кантера виникла не на пустому місці, адже саме на початках ХХ-го століття зароджується нова хвиля баскського національного відродження, яке підкріплювалося зростом економіки та самосвідомості народу і виходом на лідируючого позиції представиків Країни Басків в політиці та економіці Іспанії, а в спорті й поготів: на ранній стадії розвитку футболу в Іспанії «Атлетик» став незаперечним фаворитом. Успіхи клубу дали баскам привід для гордості, і підтримка клубу, активне вболівання стало легальним способом для вираження баскських національних ідей. Коли ж в 1936 році баски проголосили республіку Еускаді, вперше за всю історію існування басків оголосили власну державу, яка, однак, припинила існування вже влітку 1937 року - національна гідніть і світогляд піднявся у басків до найбільших меж. Але, напротивагу тому був іспанський диктатор Франсиско Франко, який нехтував всім цим і навіть переслідував, відтак баски переживали важкий період: був узятий державний курс на їх асиміляцію, а одне тільки використання національної символіки оголошувалося злочином[96].

Незважаючи на те, що за часів диктатора Франко будь-які національні поступи придушувалися, та супроти спортивного суспільного руху його деспотія не могла нічого вчинити. Навіть перейменування головного клубу на іспанський манер, загубилося поміж головних поступів команд з Басконії, зокрема «Атлетика». До кантери з кожним роком записувалося чим-раз більше молоді, матчі команди і навіть юнацьких складів відвідувало чимало басків-вболівальників. Тоді Франко вдався до жорсткіших заходів —забороні піддавалося і правило, за яким тільки уродженці Країни Басків можуть грати в команді, але баски цього правила недотрималися: у Більбао й далі грали лише «свої». У відповідь на такий крок за наказом диктатора були заарештовані і відправлені у заслання більшість гравців «Атлетика», але, незважаючи на це, залишалися ентузіасти, віддані своїй справі, які й зберігали вірність клубу, не даючи йому втратити свою самобутність. Згодом відновився набір молоді в команду, а результатом даної роботи стало завоювання чемпіонського титулу в 1943 році і чотирьох Кубків Іспанії.

Франко міг воювати на своїй території та публічно, але в прихованій війні та ще й зі всім народом — у нього не виходило, баски щораз щось та вигадували. Але коли приспічило виставляти спортивні команди Іспанії на світових спортивних формумах, довелося звернути увагу на фаскських спортсменів, зокрема футболістів. А коли виявилося, що баски складають більшу частину гравців в спортивних командах (футбол, регбі, волейбол та інші) чиновники Франко усвідомили, що у цьому непокірному краї росте й виховується спортивне лице всієї країни й надалі жодних санкцій до клубу застосовано не було. Таким чином баски здобули чергову свою перемогу, тільки тепер уже над режимом Франко. Ну і наймення — справа принципу. Тому боло назад повернуто назву «Athletic Club de Bilbao»: без «о» на кінці, та й англійське «th» в середині[97].

«Атлетик» кузня талантів збірної Іспанії[ред.ред. код]

Іронія долі, баскський націоналім посприяв різкому скачку в рівні іспанського футболу, ще з 20-х років головна збірна команда Іспанії більш як наполовину складалася з вихідців з біскайського узбережжя[98]. Так на Літніх Олімпійських іграх 1920 року з 21 гравця збірної Іспанії 14 були басками. Потім була громадянська війна в Іспанії та Світова війна, але це не змінило ставлення басків до футболу, з 50-х років ХХ-го століття чимало гравців «Атлетика», за багаторічною традицією, спробували себе у збірній Іспанії, а з молодіжної команди клубу ще більше виконавців пройшло горнило юнацьких збірних Іспанії, бували роки коли майже вся основа юнацької збірної складалася з юнаків, що тренувалися в Лезамо. Дослідники іспанського футболу відзначають — «Атлетик» виростив для національної збірної більше гравців, ніж будь-який інший клуб, відтак, у вболівальницькому колі за «левами святого Мамаса» укорінилося наймення — кузня талантів для збірної.

По смерті Франко й послабленні його режиму, баски не відмовилися від своїх традицій й продовжили педантично комплектувати команду зі своїх соплемінників. Але аби кого в «Атлетик» не запрошували - гравець, що носитиме червоно-білу футболку, обов'язково повинен був мати баскські корені і бажано щоби він пройшов всі щабелі в кантері «Атлетика». В академію в Більбао намагалися звозити з довколишніх країв всіх талановитих молодих хлопців і перетворювати їх в зірок. Самі хлопчаки, котрі переїжджали, з 1971 року, до тренувального центру Лезама, знали, що при належному ставленні до справи там з них виростять справжніх футбольних воїнів і доведуть до головної команди Басконії. А найуспішніші матимуть змогу себе проявити у збірній команді країни.

Французькі послаблення[ред.ред. код]

Майже всі тренери басків з Більбао погоджувалися на політику баскської кантери і, навіть, гордували тим, що вони є наставниками такої самобутньої команди. Та з приходом французького фахівця Луїса Фернандеса[99], той почав апелювати до глобальих світових спортивних тенденцій й наполягав на послабленні жорсткої політики відбору гравців до академії футболу клубу. Крім того він наполіг на придбанні французького баска Біксанта Лізаразю, чия самовіддана гра в команді захопила вболівальників[100], а пізніше й суперників. Наступного року його контракт викупив світовий гранд футболу — мюнхенська «Баварія». Шляхом свого титулованого співвітчизника пішов другий, в історії «левів», французький баск — Емерік Ляпорт[101]. Тільки йому довелося пройти майже всіма сходинками футбольної кар'єри в клубі «Атлетік».

Пристойно заробивши на перепродажі французького баска, акціонери клубу таки погодилися на пропозиції управлінців клубу та Луїса Фернандеса й ввели в положення про Кантеру клубу додаткові пункти. Які стосувалися потрапляння до академії юних басків з-за меж Країни Басків (іспанської): ними вже могли стати як баски по крові зі всіх усюд, так і народжені в Басконі наполовину баски, які спробували свої сили в інших баскських клубах-академіях і своїм талантом приглянулися селекціонерам «левів святого Мамаса». З тих пір, уже починаючи з 2000 року, в молодіжній та юнацькій кантерах появлялися юнаки баски зі всіх країв, куди було занесло баскське плем'я. Деякі з них уже починають заявляти про себе в других командах клубу та юнацьких збірних країни.

Реформація кантери від Фернандо Макуа[ред.ред. код]

Нестабільна гра команди на початку ХХ-го століття й її падіння до зони вильоту, спонукали керівництво клубу шукати першопричини такої ситуації й шляхи виходу з неї. Тодішньому очільнику клубу, Фернандо Макуа, спало на думку, що саме політика кантери, одна з причин невтішних результатів команди. До визначальних зборів акціонерів клубу передувала масова інформаційна кампанія (вказувался прізвища Гаїски Мендьєти, Дієго Форлана та інших гравців з якими вели розмови про перехід до клубу, але ті через жорстку політику кантери не потрапили до команди), яка й принесла свої результати. Звичайно саму кантеру не відмінили, адже це уже фундаментальна традиція клубу. Натомість ввели до неї кілька поправок, які суттєво видозмінили суть відюору молоді до футбольної академії басків та головноїкоманди краю.

Фернандо Макуа в 2007 році ввів кілька принципових настанов:[102]:

  • правило № 1 - ти баск. Найпростіше правило для того: щоб потрапити в кантеру ісце народження — абсолютно не важливо, важлива національність;
  • правило № 2 - ти маєш баскські корені. Інтернаціональні шлюби — річ яка часто зустрічається уже з кінця ХХ-го століття і Макуа це врахував. Якщо претендент на прийняття в клуб має хоча б одного з батьків-басків — ласкаво просимо. В окремих випадках ще й розглядається варіація: якщо дідусь футболіста був баском — від коренів нікуди не втечеш;
  • правило № 3 — ти народився/виріс в Країні Басків. За яким хлопчак будь-якої національності матиме змогу грати за червоно-білі кольори: досить народитися в будь-який з провінції Країни Басків, будь то на північі Іспанії або півдні Франції. Або ж вирости в Країні Басків і бути інтегрованим в баскську культуру;
  • правило № 4 — ти займався в будь-який футбольній школі Країни Басків мінімум 3 роки. Це умова зустрічається рідше за інших. Тут національність теж ролі не грає, досить зіграт впродовж 3-ох років у футбольній школі Еускари і, ясна річ, дорости до рівня першої команди. В основному під це правило потрапляють іспанці, які народилися поруч з Країною Басків.

Втішений підтримкою акціонерівта невеличким поголосом про клуб, Макуа вирішив зробити ще й концептуальні зміни, вже просто відмінити самі принципи баскської кантери. Макуа провів голосування про відмову національої політики взагалі, але 75 % опитаних віддали перевагу вильоту до Сегунди, де «леви» ніколи не бували[103].

Кантера і расова сегрегація[ред.ред. код]

Незважаючи на те, що від часів економічного зросту Біскаї (початок ХХ-го століття) сюди прибуло чимало мігрантів, зокрема й з Африки та Латинської Америки, місцеві спортивні клуби-команди їх сторонилися. Тому в середовищі вболівальників за басками закріпилося означення команди з расовою сегрегацією. Лише на початку ХХІ століття, баски підпали під «французькі впливи»[104] і було пом'якшено політику «кантери».

Але аж сто років по заснуванню команди, в 2009 році, в ній появився перший темношкірий футболіст[105]. Ним виявився Хонас Рамальо (Jonas Ramalho) — анголо-баскського походження юнак, який так і не зумів закріпитися в основному складі команди. В 2014 році, в матчі проти «Кордови», в основному складі «Атлетіка» вийшов другий за весь час чорношкірий футболіст — Іньякі Вільямс (Iñaki Williams). Іньяки, гансько походження, народився і виріс він саме в Країні Басків, пройшов всі щабелі дитячо-юацької академії й став зіркою молодіжного складу і, невдовзі, закріпився в основній команді та стартував в самій збірній Іспанії[106].

Поява в складі «Атлетика» з Більбао темношкірого гравця, та ще й не баска по крові, остаточно знівелювало закиди щодо расової сегрегації в баскських командах. Лише категоричні вболівальники відслідковують щоби управлінці клубу не відноСилися формально до їх традицій-настанов кантери. А останні, вже віднайшли нових й майбутніх темношкірих зірок клубу, що пробують себе в академії на Лезама: малієць Юсуф Діара[107] та колумбієць Дебі Очоа[108]

Баскські ультрас[ред.ред. код]

Зародження вболівальнцького руху прихильників футболу було ще на зорі становлення футболу в Іспанії, і вже тоді воно мало чітку територіальну та національну ознаку. Баски славні своїм замкнутим характером і великою набожністю, завше похмурі та серйозні й показово незалежні — саме ці риси й увібрали фан-групи прихильників фаскських футбольних команд. Крім того певні історичні події мали своє відображення: як на долі народів Піренейського півострова, так й на стосунках поміж вболівальниками різнихкраїв. Тож прихильники «Атлетика» стали послідовниками революційних й ліво-радикальні рухів своїх політичних однодумців в краю й стали безкомпромісними ворогами для прихильників столиці та центральних районів Іспанії. І вже через сотню років картина фан-руху в іспанському футболі різнобарвна (в політичному та суспільному аспекті) наче мереживо[109]. Та вже так склалися футбольна історія, що ультрас і прихльники футболу з Більбао, відіграють чималу роль в житті як клубу «Атлетік» так і в самому краї, з ними рахується персонал клубу та громадські й політичі рухи та адміністрація країни Басків.

Загальні ознаки ультрас угруповування команди «Атлетік» з Більбао:[110]

  • групи: «Herri Norte Taldea», «Abertamy Sur»;
  • вороги: «Реал» Мадрид, «Еспаньйол», «Валенсія», «Атлетіко Мадрид», «Малага», «Сарагоса», «Реал Сосьєдад», «Естремадура»;
  • дружать з: «Депортіво», «Севілья», "Нант, " «Луго», «Сампдорія»;
  • політичні погляди: крайні ліві.

Перші прихильники і члени клубу[ред.ред. код]

За ери становлення клубу «Атлетік» довкола нього формувалася група підтримки з числа молодих та активних басків з Більбао, що добиралися за 10 миль до стадіону й там підтримували своїх однорідців. Якщо спершу це були родичі та знайомі, то поготів число прихильників збільшилося, левова частина з яких стали членами клубу — сосіос. З тих пір вони виступали і як акціонери клубу, і як прості вболівальники-прихильники.

З роками, внаслідок небаченої популярності футболу, кількість сосіос зростала, але й прихильників клубу ставало ще більше. Коли ж постав стадіон Сен-Мамес, прихильники команди почали гуртуватися, приходячи на футбол родинами, вулицями, кварталам. Тоді й почали поставати зародки вболівальницької культури в басків, перемішаної на їх національній ідеї - самостійності та унікальності. Команди суперників, особливо з інших іспанських країв, відчували, що приїздили наче в чужу країну: на стадіоні розмовляли лише баскською мовою, вигуки та оклики були їм незрозумілі та ще й піснеспіви та речівки мали національно-визвольні підтексти. Незважаючи на те, що центральній владі, з Мадриду, вдалося придушити публічні суспільні рухи до самостійності басків (як на вулиці, так й в громадських місцях) і лише на стадіонах, серед багаточисельної маси басків, їм цього не вдавалося.

Тому, навіть в часи диктатора Франко, в Іспанії та світі баскські прихильники футболу асоціювалися із їхнім самостійницьким поступом щодо незалежності свого краю, і вже на тогочассі (зародження футболу) це були організовані групи підтримки, що підтримували своїх футболістів чи спортсменів у своєму краї та намагалися виїздити з ними до найближчих сусідніх міст.

«Hincha» — зародження вболівальницького руху[ред.ред. код]

Вже по 2-й світовій війні, в 60-х роках ХХ-го століття, в Іспанії стала зароджуватися культура «мобів»: коли кілька вболівальників змовлялися на зустріч та виїздили із командою лише на час футбольних матчів. З кожним роком їх більшало, вони почали чітко ділитися за територіальною ознакою та ставленням до історії і звичаїв в кожному краю. Спершу це були групи різних станів (і бідніші й багаті, зрілі люди та студенти), та згодом якась із груп/станів брали верх, тоді вони всі об'єднювалися ще довкола якоїсь класової складової — так і виникли лівацько-радикальні групи підтримки та ультра-консервативні. Оскільки баски всвоїй історї тяжіли до радикальних революційних ідей, то сформовані ними групи підтримки також сповідували ці погляди.

Через десяток років вболівальників по всій Іспанії стали називати «інчас» (власне, «hincha» і розшифровується як «уболівальник»), терміном, який запозичили в Уругваї на початку XX століття. Тоді на трибунах ще не було масового виконання пісень і трибунної хореографіі, зазвичай гра супроводжувалася скандуванням речівок та вигуків й тривалим свистом. Але футбол користувався на Піринеях, а надто в Країні Басків, величезною і шаленою популярністю, а трибуни завжди заповнювалися — як вболівальниками-одинаками, так і міні-мобами. Додатковим консолідуючим чинником для футбольних фанатів став шалений розвиток загальної футбольної інфраструктури в Європі, й Іспанії зокрема. Клуби почали зважати на своїх й чужих організованих прихильників, виділяючи їм по однаковій кількості квитків. Інчас різних клубів розсідалися по різних секторах і там підтримували свої команди. Інчас «левів Мамаса» вподобали собі північну трибуну стадіону й постійно там розміщувалися.

З середини 70-х років постала нова вболівальницька хвиля, пов'язана із проявами контркультурної революції, що почалася в 1968 році «Червоним травнем» у Франції, а потім охопила увесь континент. Контркультурна революція дала безліч нових течій і окремих молодіжних субкультур: вулиці заповнювали моди, леди, скінхеди, казуали, хіпі — носії нової хвилі, які звикли до перманентного андеграунду, вони тепер стали головними героями дня. А після смерті, в 1975 році каудильйо Франсиско Франко, вітер свободи від молоді перехопило й старше, доросле покоління іспанців. Вболівальники представлялися одні перед одними як могли: раніше їм нічого не можна було на стадіоні, тепер — можна було все.

1982 рік — становлення руху «ультрас»[ред.ред. код]

Третій вболівальницький бум розпочався в 1982 році, в часі проведення Чемпіонату світу з футболу в Іспанії. Країна готувалася прийняти мундіаль, ну і прихильники футболу, відповідно, готувалися до найбільшої події в світі футболу. За жеребом випало, що матчі Групи D (з командами Англії, Франції, Чехословаччини і Кувейту) проводилися в Країні басків . Місцяни з Більбао вперше побачили англійців на підпитку, які чубилися з французами, та чинили гармидер на вулицях та в кафе міста. Північних «бульдогів», фанатів збірної Англії, в Більбао не сприймали і, при слушній нагоді, лупцювали проте фан-рух «Атлетика», з тих пір, грунтується на англійському стилі підтримки своєї команди.

Мундіаль, невдалий для господарів, промайнув швидко та закарбувався він для вболівальників, які набралися досвіду та вражень від спілкування із однодумцями з інших країн. Відтак, це дало потужний імпульс розвитку фанатського руху на Піренеях, і на Біскайському узбережжі, зокрема. Помежи тим, з'явилися ще й фан-угруповування, які відверто шукали конфліктів з аналогічними групами ворожих клубів. Оскільки в Мадриді багато лвболівальників шанували, і до цього дня, вшановують Франко, тому команди міста представлені правими або відверто фашистськими бригадами, за ними потягнулися вболівальники «Сарагоси», «Еспаньола» і «Бетіса» — найяскравіші представники правого фан-руху. Напротивагу їм, вся інша Іспанія оголосила війну проти расизму, фашизму і мадрідізму — ставала на ліві рейки і як наслідок появилася фанатська коаліція «Антимадридіста», заснована бригадами Каталонії, Країни басків і Галісії. Головною їх публічноюзброєюстали речівки та плакати: плакат «Антимадридіста» вивішувався на багатьох виїзних поєдинках мадридського «Реала», крім нього ще були ще банера, на яких болівальники прославляли свій край. В Більбао, помежи плакатів супроти мадридських та кастільських команд, можна було побачити національні прапори та плакати-транспаранти від ЕТИ, або ж політичні: «Баски — НЕ Іспанія!». Фанатський рух в Більбао, маючи міцний політично-революційний фундамент, був найзгуртованішим та агресивним, відомий своєю боротьбою із мадридськими радикалами «Ultras Sur» та ще запеклішим протистоянням з поліцією, яка їх підтримувала й оберігала.

«Herri Norte Taldea»[ред.ред. код]

В переддень іспанського чемпіонату світу, в сезоні 1981-82 років на північній трибуні «Сан-Мамес» появилися плакти «Herri Norte Taldea» — так себе проявило перше велике вболівальницьке угрупування. Вболівальники цієї фан-групи продовжували підтримувати команду піснями та оплесками (як в попередні роки), тільки з тих пір це вже були більш організовані виступи. Їх девіз: «Ніколи не відвертайся від клубу!». За своїми поглядами це є радикально лівацький футбольний вболівальницький рух. Вони підтримують команду на стадіоні, на вулицяхміста та за межами Країни басків (коли команда проводить виїздні матчі).

Зв'язки «Herri Norte Taldea» з баскською ліворадикальною бригадою ЕТА один із головних важелів та стереотипів в фан-русі Іспанії. Самі ж лідери фан-руху дистанціюються від публічних акцій радикального угрупування, але й не відмовляються від їх ідей та підтримки окремих особистостей[111]. Коли 28 лютого 2010 року у Франції був заарештований лідер ЕТА Ібона Арронатегу, вони видали відозву прем'єр-міністру Іспанії Хосе Луїсу Родрігесу Сапатеро: «Доки ви будете заарештовувати людей, які борються за свободу, ігноруючи при цьому відверто профашистських лідерів?». Врешті-решт, «Еррі Норте Талдеа», визначилися із своєю громадсько-політичною підтримкою на користь «Еррі Батасуна», офіційного політичного крила угруповання ЕТА, які пропонують відмовитися від насильства і терору в країні.

Herri Norte Taldea проводить безліч акцій: як навколофутбольних та зовсім світських: роздача їжі бідним; допомога молодим баскським музчним гуртам, які співають на патріотичну тематику; політичні дебати на телебаченні та пресі з опонентами з правого табору. Раз в рік вони організовують благодійний вечір «День іммігранта», запрошуючи на нього людей, які приїхали в Країну басків з Південної Америки й Африки. На основі їхньої ініціативи був сформований Афро-баскський союз — громадський рух, спрямований на боротьбу проти расизму і ксенофобії.

«Abertamy Sur»[ред.ред. код]

Того ж таки 1982 року, лише наприкінці, на південній трибуні «Сан-Мамесу» вболівальники почали спостерігати формування нової фан-групи: більш радикальнішої та емоційнішої. Як виявилося згодом, це була молодь, яка віддалилася від поміркованішої й старшої, по віку, «Herri Norte Taldea» і вони шукали, яким чином себе проявити. Невдовзі їм випала нагода: прийняли участь у бійці із право-радикальними фан-групами зі столиці на їх території. З тих пір вболівальники заговорили про «Abertzale Sur» — ще агресивнішу та революційну групу баскської молоді на південних трибунах стадіону та на вулицях Більбао.

Ці вболівальники більше асоціювали себе із революціонерами та неодноразово підтримували акції від ЕТА. Відтак іспанська поліція більш приспіклива до цих ультрас й веде з ними свої порахунки, що пов'язують із ймовірною участю частини цих юнаків в загонах чи таборах підготовки ЕТА. Хлопці з «Abertzale Sur» також дають тому привід: постійно конфліктуючи та вступаючи в сутички з про-фашистськими ультрас— «Ligallo Fondo Norte» (від «Сарагоси»), «Ultras Sur» (від «Реала»), «Yomus» (від «Валенсії») та «Frente Atletico» (від мадридського «Атлетико»).

«Abertzale Sur» долучають до числа своїх прихильників, зазвичай, юних фанатів, тому старше покоління нарекло їх «Guarderia Sur» («Південний дитячий садок»). Але ця нова фан-група завше вирізнялася ще й креативністю та мобілністю (як в пересуваннях чи сутичках так і в своїх суспільних акціях). Вони постійно використовували різноманітні публічні перформанси, як з піротехнікою так й іншими елементами: так глядачам закарбувалися «cartulinas» — мозаїка з тонкого картону[112].

Баскська ультрас-солідарність[ред.ред. код]

В світі спорту, а саме у вболівальницькому колі, склалася певна традиція безкомпромісного суперництва поміж командами одного міста/краю. Ця ж тенденція зустрічається і в басків, але завдяки їхній політичній складовій і демостративному відстоюванні незалежності від іспанської корони, вона трансформувалася в демонстративну ультрас-солідарність. Все почалося із баскського дербі між «Атлетиком» та «Реал Сосьєдададом» із Сан-Себастьна. Команди двох найбільших провінцій країни басків: Біскаї («Атлетик») і Гіпуаскоа («Сосьєдад»), що в Більбао, що в Сосьєдаді мають шалену підтримку від обох ультрас угруповань - адже вони сидять разом на трибунах (змішавшись). Ця показова дружба через те, що «ненависть до Іспанії набагато сильніша ненависті один до одного», і, сидячи разом на стадіоні, вони показують всій країні, які баски згуртовані.

Додатковим чинником для солідарності стають матчі футбольної дружини басків. Раз чи два на рік, на «Сан-Мамес» грає збірна Країни Басків, тоді вболівальники всіх баскських клубів утворюють дружнє угрупування під назвою «Еускаль Інтак» («Баскські Вболівальники») . Всі разом вони вболівають за своїх однорідців та демонструють світу, і в першу чергу Іспанії, своюєдність та особливість й потенційну незалежність краю, а також ту політичну складову вболівальницького руху в Країні Басків.

Ультрас басків та поліція[ред.ред. код]

Окремою сторінкою в житті та діяльності ультрас «Атлетіка» є протистояння з іспанською поліцією. Ця суперечність цілком відмінна від звичних для всієї Європи та світу методів стримування та домовленостей. В Басконії йде «війна на смерть» саме між представниками влади й найрадикальнішими світськими, дозволеними владою, баскськими групами молоді. Поліція в Більбао та країні Басків (як, втім, і в Каталонії, і в Галісії) складаються лише з етнічних іспанців. Цей процес почався ще при диктаторі Франко: в області, схильні до сепаратизму, відправлялися поліцейські-іспанці. Напевно, тому поліція в Еускаді — одна з найжорстокіших в Іспанії[113].

«Атлетік» Більбао й Україна[ред.ред. код]

Зазвичай, спортивні клуби з інших країн з Україною пов'язують через спортивні змагання поміж їх командами. Баскські футтбольні команди не часто зустрічалися із українськими, за рідкими випадками товариських ігор на комерційних чи передсезонних турнірах. Ні українські, ні баскські футболісти не вступали за ці клуби, відповідно.

Динамо Київ та збірна Басків[ред.ред. код]

Вперше українська спільнота почула про басків й неочікувано побачила їх футболістів в 1937 році. Саме влітку, 15 липня, відбулося турне збірної Країни Басків по СРСР[114], в якому баски провели поєдинок у Києві з динамівцями, більшість гравців якої були колишніми гравцями «Атлетика» з Більбао. Кияни, для підсилення складу на цю гру, доукомплектувалися трьома гравцями: захисниками Іллею Гвоздковим («Локомотив» Москва), Василем Глазковим («Динамо» Ростов-на-Дону) і півзахисником Миколою Табачковським («Динамо» Одеса)[115].

15 липня 1937 «Динамо» (Київ) 1:3 Країна Басків Київський стадіон «Динамо» ім. Балицького (Київ)
Глядачів: 40 000
Арбітр: Лев Чорнобильський (Київ)
Віктор Шиловський Гол 43' звіт Ісідро Лангара Гол 1'21'48'

«Динамо» (Київ): Трусевич, Глазков, Гвоздков, Кузьменко (Тимофєєв), Ліфшиць, Табачковський, Шиловський, Петро Лайко (Гончаренко, 65), Щегоцький (к), Комаров, Махиня.
Головний тренер: М. Д. Товаровський.

Країна Басків: Бласко, Аресо[es], Аедо[it], Субієта[it], Мугуерса, Ечебаррія[es], Горостіса, Регейро (к), Лангара, Ларрінага[es], Алонсо[es].
Головний тренер: Педро Вальяна[it].

«Атлетік» в іграх з українськими командами[ред.ред. код]

Товариські ігри між басками та українськими командами відбувалися на передсезонних турнірах, коли українські клуби проводили свої тренувальні збори в Іспанії. Тож до початку ХХІ століття історія зустрічей з басками з Біскаї налічувала лише товариські матчі й жодних офіційних звитяг. Лише з все частішою появою українських команд в європейських турнірах (а саме проходження їх як найдалі по турнірній сітці) дозволило українським клубам пересікатися із командами з Басконії. А найчастіше це випадало їх лідеру — «Атлетику» з Більбао.

Перша офіційна зустріч «Атлетика» із українською командою відбулася в сезоні 2014—2015 років в груповому турнірі Ліги Чеміонів — нею виявився донецький «Шахтар». 18 вересня 2014 року шахтарі зіграли в нічию 0 : 0[116] в першій грі в Більбао[117], а в матчі відповіді 25 листопада на львівській «Арені» перемогу здобули баски[118], забивши єдиного гола в матчі. Незважаючи на успішні ігри з донечанами, баскам не вдалося обійти останніх, в турнірній таблиці, посівши 3-є місце вони задовольнилися подальшою участю в матчах Ліги Європи.

Через 3 роки, повернувшись до Ліги Європи, «Атлетику» знову перепало зустрітися з українською командою. Цього разу стала луганська «Зоря». У груповому етапі Ліги Європи 28 вересня 2017 року у першій грі, в місті Більбао, українська команда здобула виїздну перемогу, єдиний гол в матчі забив Харатін[119].

Баскські леви в Україні[ред.ред. код]

Окрім командних турнірних зустрічей, починаючи з ХХ-го століття, почалися і персональні контакти баскських футболістів з Україною.

Так кілька колишніх «левів святого Мамаса» після закінчення кар'єри футболіста, подавшись на тренерські хліба, були запрошені потренувати українські команди. Зокрема, керівництво київського «Динамо» запросило в липні 2014 року до свого тренувального центру відомого баскського фахівця Вісенте Гомеса[120], який працював в кантері «Атлетика», пройшовши всі щабелі їхньої академії футболу. Невдовзі, за порадою Вісенте, до тренувального табору киян запросили ще одного баска — Унаі Мельгоса Соррілья[121], який також пропрацював в кантері найвідомішого клубу Басконії.

Примітки[ред.ред. код]

  1. «Атлетік» Більбао — історія баскського та іспанського футболу
  2. В 10 кілометрах від Більбао
  3. Historia del Athletic Club, Parte I
  4. Такі були тогочасні спортивні традиції — матчі виклики (оскільки повноцінних спортивних турнірів ще не існувало)
  5. Дослідники футболу вважають цю ватагу басків-футболістів першим аматорським футбольним клубом басків
  6. По теперішнім міркам - президент клубу
  7. Homenaje a Alfred Mills. El único extranjero fundador del Athletic
  8. Перші засновники клубу були його ж гравцями
  9. Sáiz Valdivieso, Alfonso Carlos (1998). «I, II y III». Athletic Club, 1898—1998: Crónica de una leyenda. Ctra. León-La Coruña, Km 5. León: Everest S.A. p. 235. ISBN 84-241-9528-0. OCLC 40463940
  10. На зорі іспанського футболу
  11. Саме з тих пір бере початки басксько-каталонське футбольне суперництво — дербі
  12. Через часті виїзди та участі в показових іграх
  13. На жаль фінансові проблеми змусили каталонців «Барселону» залишитися вдома
  14. В майбутньому трансформувався в «Реал Мадрид»
  15. Оскільки Ламіако знаходилося на узбережжі затоки й проводити щоденні тренування для гравців було далеченько
  16. Про зародження баскського футбольного філіалу в столиці Іспанії
  17. Перехід на стадіон Холасета, що на узбережжі Біскаї в районі Лас-Аренас
  18. Вартість квиточків коливалася від 1,6 до 3,5 песет, в залежності де було місце
  19. Sáiz Valdivieso, Alfonso Carlos (1998). «I, II y III». Athletic Club, 1898—1998 : Crónica de una leyenda. Ctra. León-La Coruña, Km 5. León: Everest S.A. p. 235. ISBN 84-241-9528-0
  20. Гості з лондонського передмістя «Шеперд Буш»
  21. З 1914 року в фінальних змаганнях грали лише по одному представнику із історичних країв країни
  22. осекільки завжди носив цей головний убір
  23. З 1926 року кубковий турнір проходив у олімпійському форматі: спершу відбіркові регіональні першості, потім кращі колективи грали коловий турнір у 8 підгрупах,і вже потім ігри на вибування між кращими командами підгруп
  24. Статистика регіональної першості Біскаї
  25. «Атлетік» з Більбао не припиняв участі в Campeonato Regional de Vizcaya й був майже щорічним фаворитом-переможцем
  26. Para esta etapa, el fútbol ya era algo completamente profesional, los componentes del Athletic cobraban una media de 750 pesetas al mes y 20 duros más por partido ganado
  27. Pequeña historia del Athletic Club de Bilbao, desde 1939 a 1973, con fotografias del archivo de ELORZA
  28. Мás triunfos le ha dado: 4 Ligas, 4 Copas, 6 Campeonatos Regionales y 2 Copas Vascas. Estamos hablando de 16 títulos oficiales en 8 años
  29. а б в Гравці команди, які взяли участь щонайменше в половині матчів турніру.
  30. Athletic Club 1929-30. www.bdfutbol.com. Historial Spanish Soccer Database. Процитовано 2013-08-21. (англ.)
  31. Athletic Club 1930-31. www.bdfutbol.com. Historial Spanish Soccer Database. Процитовано 2013-08-21. (англ.)
  32. Athletic Club 1933-34. www.bdfutbol.com. Historial Spanish Soccer Database. Процитовано 2013-08-21. (англ.)
  33. Athletic Club 1935-36. www.bdfutbol.com. Historial Spanish Soccer Database. Процитовано 2013-08-21. (англ.)
  34. José Luis Molinuevo, jugador del Athletic, encabezó el desfile de los republicanos españoles en la liberación de Perpiñán
  35. De los 3000 socios con que contaba el club antes de la contienda civil se pasó a 587
  36. http://athbilbo.blogspot.com/p/resultados.html Різке падіння сосіос клубу, через війну
  37. На ті часи такий квиток вартував 1-3 песети
  38. http://athletic.elcorreo.com/noticias/201611/30/ultimo-partido-republica-20161129152426.html El 29 de noviembre España se desangraba tras cuatro meses de Guerra Civil. La sociedad se reorganizaba conforme a la nueva situación mientras trataba de mantener la normalidad, y una forma de recaudar fondos eran los partidos amistosos, que de paso servían para llevar algo de ocio a la población civil y dar actividad a unos equipos que se habían quedado sin competición. Así llegó a Santander el Athletic –o algo parecido– para un amistoso a beneficio de la Asistencia Social, como antes lo había hecho del Socorro Rojo. Un equipo que se presentó como una selección vasca, pero con camisetas rojiblancas y una abrumadora superioridad de futbolistas de San Mamés. Era, en realidad, un Athletic reforzado.
  39. http://athletic.elcorreo.com/noticias/201611/30/ultimo-partido-republica-20161129152426.html El caso es que desde aquel 29 de noviembre no se tiene constancia de otro partido en unos destartalados Campos de Sport. Hubo que esperar casi un año para la siguiente cita conocida, y el Racing ni siquiera participó como tal. Fue el 12 de octubre, cuando un puñado de jugadores de un club criogenizado y algunos de otros equipos se reunieron para disputar el denominado Partido de la Liberación.
  40. Про баскську футбольну еміграцію
  41. No combate a Franco, seleção basca rodou o mundo e disputou até o Mexicano
  42. Fútbol militante en la Guerra civil: la gesta de la Selección de Euskadi
  43. La gesta de la Selección de Euskadi
  44. Las nuevas autoridades iniciaron la reconstrucción desde el torneo de Copa, a la que se apellidó del Generalísimo
  45. Athletic Club 1955-56. www.bdfutbol.com. Historial Spanish Soccer Database. Процитовано 2013-08-28. (англ.)
  46. Athletic Club 1982-83. www.bdfutbol.com. Historial Spanish Soccer Database. Процитовано 2013-12-07. (англ.)
  47. Athletic Club 1983-84. www.bdfutbol.com. Historial Spanish Soccer Database. Процитовано 2013-12-07. (англ.)
  48. уди їх уже зо 2 роки успішно зі сватали
  49. Який в цьому році закінчив футбольну кар'єру і перейшов на тренерську роботу в кантеру
  50. Вальверде запрошували керувати грандами футболу в Європі
  51. Федерація Іспанії змінила правила участі в єврокубкам, гарантувавши тільки володарю Кубка дель Рей участь в Лізі Єропи, якщо ж переможцем виявлялася команда, що гратиме в Лізі Чемпіонів — то претендентом на єврокубки стає команда посівша 6 місце
  52. ця ієрархія зберегласі в клубі й до теперішніх часів
  53. Походження прізвиська «Леви»
  54. Історія гімну та пісень футбольного клубу «Атлетік» (Більбао)
  55. «Атлетік» — Чемпіон!
  56. Гойо Надаль — автор слів гімну (1950) команди «Атлетік»
  57. про автора музики гімну (1950) клубу «Атлетік»
  58. «Los Cinco Bilbainos»…
  59. http://zuritic.blogspot.com/2011/03/historia-del-himno-del-athletic-club.html З історії гімну команди «Атлетік»
  60. Himno oficial del Athletic Club desde marzo de 1983
  61. яка означала: Атлетік Клуб
  62. утворених з місцевих емігрантів
  63. за переказами
  64. на кшталт форми англійського клубу «Блекбен Роверс»
  65. пізніше носив назву «Реал Юніон Клуб»
  66. Історія заснування іншого, мадридського «Атлетіка»
  67. Los Colores del Siglo
  68. Кольори та історія клубу «Атлетік»
  69. переважали в 1970-х та 1980-х роках
  70. переважаливу 2000-х роках
  71. Презентація нових комплектів форми для клубу «Атлетік» з Більбао
  72. оскільки клубу було рентабельніше замовляти форму в середнього рівня брендів, заробляючи на їх іміджевій розкрутці в спортивному середовищі
  73. La estrenan mañana
  74. Результати першості Басконії 1923—1940 років
  75. Найкращі бомбардири клубу в чемпіонатах Іспанії на free-elements(англ.)
  76. Найвлучнішим гравцем Прімери 1931/32 вважається Гільєрмо Горостіса (12 голів).
  77. Іспанські війни. Дербі, фанати, традиції
  78. На ті часи, вони наслідували англійські клуби, з якими мали дружні стосунки, як на полі, так і через англійців, що грали за команду
  79. так називають себе члени клубу
  80. Число акціонерів з кожним роком збільшується
  81. Адреса офісу та інші офіційні дані
  82. Адреса стадіону та інші офіційні дані
  83. Керівництво та адміністрація клубу
  84. використовувався ще, як іподром
  85. уже спеціалізований під футбол
  86. Історія футбольного клубу «Басконія»
  87. Царствені леви. Що робить Атлетик великим клубом
  88. Spreading of Basque Nationalism and Football
  89. Одинадцять офіційних матчів, чотири голи і більше п'ятдесяти товариських матчів у п'яти сезонах — спортивний набуток Хосе Антоніо Агірре
  90. Книжка про Хосе Антоніо Агірре в «Атлетіку»
  91. A. Quiroga «Football and National Identities in Spain: The Strange Death of Don Quixote»
  92. Jonathan Shulman «ATHLETIC BILBAO SURVIVING IN THE SPANISH LEAGUE»
  93. Світлина з символічного матчу 1975 року
  94. Недалеко, напевно, і часи, коли від цієї традиції, що має націоналістичний підтекст і більш ніж 100-річну історію, керівництво «Атлетика» відмовиться
  95. Іноді виходило 8-10 іноземців супроти баскськоїкоманди
  96. Баскський патріотизм та футбольно-політичні дербі в Іспанії
  97. Щодо повернення історично назви команди
  98. За іронією долі у великому виграші від впровадження політики Кантери залишилася Іспанія. На початку 20-их років Країна Басків стала колискою найбільших футболістів Іспанії
  99. Наставництво Луїса Фернандеса й поява баска Лізаразю в Більбао
  100. Біксант Лізаразю перший іноземець баск в "Атлетіку"з Більбао
  101. Aymeric Laporte ya es jugador del primer equipo del Athletic
  102. Реформа кантери від Фернандо Макуа
  103. За що і вважаються класичним клубом
  104. Коли їх тренував Луїс Фернандес
  105. Jonás Ramalho se convierte en el primer jugador del Athletic de raza negra
  106. Iñaki Williams, la pantera de San Mames
  107. Юсуф Діара новий талант в «Атлетіку»
  108. Баський колумбієць готується надягнути футболку «Атлетіка»
  109. Червоні ультрас з Басконії, чорні скінхеди Мадрида, різнобарвні хіпі островів, гранатова Каталонія, сині портовики Галісії, зелені «мусульмани» Півдня, пурпурові «жиди» Севільї та інші
  110. Загальні характеристики ультрас-руху команди «Атлетік»
  111. Очевидно, що саме через це й їх і поєднюють в іспанській спільноті
  112. Кольорів, що відповідають настрою вболівальникав: від схвалення до негативного — щодо дій їхніх футболістів
  113. Ультрас «Атлетіка» з Більбао
  114. Турне басків по Радянському Союзу
  115. Баски, які покорили Київ і весь Радянський Союз
  116. Ліга Чемпіонів. 1-й тур. Атлетик — Шахтар 0:0. Закономірна нічия в Більбао
  117. Гра запам'яталася провокативними діями російських спецслужб та їх іспанською агентурою (з вивішуванням провокативних та сепаратистських транспарантів)
  118. Перемога басків на «Арена-Львів»
  119. «Зоря», в столиці басків, здобула першу в історії перемогу на груповому етапі єврокубків
  120. Новий тренер для Академії футболу киян
  121. Ще один тренер-баск в футбольній школі «Динамо»

Джерела[ред.ред. код]

Посилання[ред.ред. код]