Перейти до вмісту

Любко Дереш

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Любко Дереш
Любко Дереш
Ім'я при народженніЛюбомир Андрійович Дереш
Народився10 серпня 1984(1984-08-10) (41 рік)
Пустомити, Львівська область, УРСР, СРСР
Країна Україна Редагувати інформацію у Вікіданих
Національністьукраїнець
Діяльністьпрозаїк, публіцист
Alma materЛНУ ім. І. Франка Редагувати інформацію у Вікіданих
Знання мовукраїнська Редагувати інформацію у Вікіданих
Роки активностіз 2001
Напрямокмолодіжний постмодернізм
Жанрроман
Magnum opus«Культ» (2001)
«Архе» (2005)

CMNS: Любко Дереш у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих
Q: Висловлювання у Вікіцитатах

Лю́бко (Любоми́р Андрі́йович) Де́реш (нар. 10 серпня 1984, Пустомити, Львівська область, УРСР, СРСР) — сучасний український письменник[1].

Життєпис

[ред. | ред. код]

Навчався у середній школі № 2 м. Пустомити, потім закінчив Львівський фізико-математичний ліцей та економічний факультет Львівського університету (спеціальність «Облік і аудит»).

Любко Дереш під час своєї лекції 17 травня 2015 у Музеї книги

Перша публікація (у 18 років) — роман «Культ» у часописі «Четвер» (2002). Потім вийшли романи «Поклоніння ящірці» (2002; написаний раніше, ніж «Культ», але вийшов після нього), «Архе» (2005), «Намір!» (2006), «Трохи пітьми» (2007).

Його твори перекладені кількома європейськими мовами (російська, польська, сербська, італійська, німецька тощо); роман «Культ» був представлений на Лейпцизькому книжковому ярмарку 2005 року. У 2009 році роман Дереша «Культ» видано французькою у видавництві «Сток».

З листопада 2007 року планував очолити[2] російськомовний часопис «Кофе с молоком», розрахований на поширення у вагонах залізниці, але в 1-му номері журналу[3] головним редактором вказано іншу людину.

Любко Дереш — один із найвідоміших сучасних українських авторів. Головні герої його творів — підлітки та цікаві історії з їхнього життя. Автор намагається правдиво показати життя героїв, тому у творах використовує розповсюджений сучасний сленг та лайливі слова. У деяких уривках сюжет містить містичні елементи і враження підлітків, які перебували під впливом галюциногенних препаратів.

З 2008 року вів програму «Книжкова полиця» на телеканалі КРТ.

Роман «Голова Якова» (підзаголовок — «Як стати Богом і не заплакати»), над яким Дереш працював майже п'ять років, вийшов у лютому 2012 року у видавництві «Клуб сімейного дозвілля».

Книги

[ред. | ред. код]

Твори, видані лише в електронній формі

[ред. | ред. код]

24 серпня 2023 року Любко Дереш запустив благодійний продаж своїх ранніх творів, котрі не виходили друком. Сам автор окреслив ці публікації як «видання чисто для фанів». Усі кошти від продажу підуть на підтримку 80-ї ОДШБр та 215-го батальйону 125-ї ОБр ТрО[7][8].

  • оповідання «Волосся» (1999)
  • оповідання «Потойбічне» (2000)
  • роман «Наркотичні рослини Східної Європи» (2002)
  • оповідання «Миротворець» (2013)

Дитячі книги

[ред. | ред. код]

Вибрані переклади іншими мовами

[ред. | ред. код]
  • «Культ» (2001)
    • Німецькою: Deresch L. Kult = Культ : Roman / Übers. Juri Durkot, Sabine Stöhr. — Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2009. — 316 s. — ISBN 978-3-518-12449-9.
    • Італійською: Deres L. Kult : diario di un’allucinazione = Культ : romanzo / trad. Lorenzo Pompeo. — Roma : Fazi, 2007. — 255 p. — ISBN 978-88-7625-032-3.
  • «Поклоніння ящірці» (2002)
    • Німецькою: Deresch L. Die Anbetung der Eidechse oder Wie man Engel vernichtet = Поклоніння ящірці : Roman / Übers. Maria Weissenböck. — Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2006. — 200 s. — ISBN 978-3-518-12480-2.
  • «Архе» (2005)
    • Польською: Deresz L. Arche : monolog, który wciąż jeszcze trwa = Архе : Roman / tłum. Katarzyna Kotyńska. — Warszawa : Prószyński, 2005. — 256 s. — ISBN 83-7469-173-5.
  • «Намір!» (2006)
    • Німецькою: Deresch L. Intent! Oder die Spiegel des Todes = Намір! : Roman / Übers. Maria Weissenböck. — Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2008. — 316 s. — ISBN 978-3-518-12536-6.
  • «Трохи пітьми» (2007)
    • Російською: Дереш Л. А. Немного тьмы (на краю света) = Трохи пітьми (на краю світу) : роман / пер. с укр. Константина Беляева. — Х. : Фолио, 2009. — 313 с. — (Граффити). — ISBN 978-966-03-4849-3.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. zaxid.net, 9.11.2010. Архів оригіналу за 23.01.2011. Процитовано 02.02.2011.
  2. Телекритика, 25.10.2007. Архів оригіналу за 15.12.2007. Процитовано 25.12.2007.
  3. Кофе с молоком[недоступне посилання з квітня 2019]
  4. «Варто знати, що це щось інше, ніж те, що я писав раніше…» — Любко Дереш про свої нові книжки. Архів оригіналу за 4 жовтня 2013. Процитовано 2 жовтня 2013.
  5. Любко Дереш презентує нову книгу на 20. Форумі видавців у Львові [Архівовано 27 грудня 2013 у Wayback Machine.] (bookforum.ua, 19 серпня 2013)
  6. Кравченко, Аріна (19 листопада 2024). Чутливість, на яку ми (не)здатні: як читати новий роман Любка Дереша «Погляд Медузи». Українська правда. Життя (укр.). Процитовано 10 січня 2025.
  7. Горлач, Поліна (6 січня 2023). Любко Дереш планує давати доступ до неопублікованих романів за донат для ЗСУ. Суспільне Культура. Процитовано 1 вересня 2023.
  8. Горлач, Поліна (25 серпня 2023). Любко Дереш запустив благодійний продаж неопублікованих творів за донат для ЗСУ. Суспільне Культура. Процитовано 1 вересня 2023.

Посилання

[ред. | ред. код]