Шахід

Шахі́д (араб. شهيد‎‎ — звучить як шагі́д),— буквальний переклад з арабської «свідок» (див. «шахада» — свідоцтво, «символ віри» в ісламі. У мусульман і православних арабів найчастіше вживається у сенсі «мученик за віру» в т.ч. і стосовно християнських мучеників.

Так само як і в мовах інших народів світу, в арабській мучениками (шахідами) можуть також називати загиблих під час війни, як невинно вбитих так і загиблих під час визвольної (священної) війни, (джихаду). В таких випадках про загиблих люди кажуть: "став шахідом", тобто "пав мученицькою смертю".

Шахідами в мусульманських історіях-хадисах також називають людей, що загинули від рук бандитів, померлих від тяжких хвороб, жінок, що померли під час вагітності, або після пологів.

У наш час, з легкої руки ЗМІ і деяких мусульманських релігійних і суспільних діячів, шахідами називають терористів-смертників, з чим погоджуються далеко не всі мусульмани, пояснюючи це тим, що іслам засуджує самогубство і вбивство.

В будь-якому випадку і в ісламі, і в християнстві остаточне вирішення питання про те, хто є мучеником-шахідом належить лише Богу, лише він має право вирішувати, хто потрапить до Раю.

Див. також

• Іслам
• Моджахеди

Джерела та література

• Шагід // Словник ісламських релігійних термінів арабського походження
• В. Кушев. Шахид // Ислам : энциклопедический словарь. — М. : Наука. Главная редакция восточной литературы, 1991. — С. 296. — 315 с. : ил. — ISBN 5-02-016941-2. (рос.)

Посилання

• Шахід // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2004. — Т. 6 : Т — Я. — 768 с. — ISBN 966-7492-06-0.
• Шахид… как много в этом слове // islam.ru
• Шахид // Ісламський енциклопедичний словник (рос.)