Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Бала́нте (балант) — мова з групи Західноатлантичних мов . Поширена в західній Африці , у Гвінеї-Бісау , Сенегалі , Гамбії та Гвінеї .
На мові балант розмовлють представники народу баланте — 360 тис. осіб (1983 ).
Писемність на основі латиниці . Є також офіційно затверджена версія арабського алфавіту (в Сенегалі ).
В Сенегалі мова балант записується латинським письмом[3] [4]
A a
I i
Í í
O o
Ó ó
U u
E e
É é
B b
Ɓ ɓ
T t
C c
Ŧ ŧ
J j
/a/ /i/ /ɪ/ /ɔ/ /o/ /u/ /ɛ/ /e/ /b/ /ɡ͡b/ /t/ /c/ /θ/ /ɟ/
D d
R r
S s
Ŋ ŋ
F f
K k
G g
L l
M m
N n
Ñ ñ
H h
W w
Y y
/d/ /r/ /s/ /ŋ/ /f/ /k/ /g/ /l/ /m/ /n/ /ɲ/ /h/ /w/ /j/
Довгі голосні передаються подвоєнням відповідної букви для голосного.
Преназалізовані приголосні позначаються написанням букв n , m , ñ і ŋ перед відповідними буквами для приголосних: mb [ᵐb], mf [ᵐf], nŧ [ⁿθ], nd [ⁿd], nt [ⁿt], ns [ⁿs], ñj [ᶮɟ], ŋg [ᵑg], ŋɓ [ᵑɡ͡b]. Арабська абетка для мов Сенегалу (волоф , серер , пулар , мандінка , сонінке, балант, діола ) була стандартизована впродовж 1986—1990 років Міністерством освіти Сенегалу відділом розвитку національних мов (Directíon de la Promotion des Langues Nationales (DPLN))[3]
Арабське МФА
َ◌
[a]
ِ◌
[i]
ࣶ◌ (зображення)
[ɪ]
ࣷ◌ (зображення)
[ɔ]
ٗ◌
[o]
ُ◌
[u]
ࣹ◌ (зображення)
[ɛ]
ࣺ◌ (зображення)
[e]
Арабське МФА
ب
[b]
ࢠ
[ɡ͡b]
ت
[t]
ݖ
[c]
ث
[θ]
ج
[ɟ]
د
[d]
ر
[r]
س
[s]
ݝ
[ŋ]
Арабське МФА
ف
[f]
ک
[k]
گ
[ɡ]
ل
[l]
م
[m]
ن
[n]
ݧ
[ɲ]
ه
[h]
و
[w]
ي
[j]
Буква ا використовується для передачі голосних на початку слова як носій залежних знаків для голосних.
._Left_arrowhead_above_(Arabic_script).svg){kind=small}
._Left_arrowhead_below_(Arabic_script).svg){kind=small}
._Right_arrowhead_below_(Arabic_script).svg){kind=small}
