Абетка Ша

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Абетка Ша
Shavian in Shavian.png
Вид
Мови Анґлійська, Есперанто
Творець Роналд Кинґслей Ред
Період
десь з 1960
Напрям Зліва направо
U+10450 — U+1047F
Ця стаття містить символи МФА та знаки описуваної системи письма. Якщо у Вас не встановлений відповідний шрифт, то замість юнікодівських символів Ви можете побачити знаки питання, квадратики або інші знаки.

Абетка Ша — абетка, зародилася для простого фонетичного правопису для англійської на противагу складній звичній. Створений посмертно і названий на честь ірляндського драматурґа Бернанда Ша. Шо указав основні вимоги для нової абетки:

  1. Щонайменше 40 букв.
  2. Якнайфонетичнішим, тобто букви мусять мати 1:1 відповідність до фонем.
  3. Різнитися з латиницею, аби уникнути вражень, що новий правопис то просто «неправильні написання».

Букви[ред. | ред. код]

Абетка має три види букв: високі, низові і короткі.[1] Короткі букви є голосні, плавні і носові; високі букви (крім Yea 𐑘 і Hung 𐑙) є глухими приголосними. Висока буква, що оберенена на 180 ° чи перевернута, а «висока» частина вже під основною смугою, стає низовою буквою, котра позначає відповідного дзвінкого приголосного (крім Haha 𐑣). Отже, абетка певною мірою є ознаковою.

Високі і низові бувки
Зобраз Shavian Peep.svg Shavian Bib.svg Shavian Tot.svg Shavian Dead.svg Shavian Kick.svg Shavian Gag.svg Shavian Fee.svg Shavian Vow.svg Shavian Thigh.svg Shavian They.svg
Унікод 𐑐 𐑚 𐑑 𐑛 𐑒 𐑜 𐑓 𐑝 𐑔 𐑞
Вимова /p/ /b/ /t/ /d/ /k/ /ɡ/ /f/ /v/ /θ/ /ð/
Назва peep bib tot dead kick gag fee vow thigh they
 
  Shavian So.svg Shavian Zoo.svg Shavian Sure.svg Shavian Measure.svg Shavian Church.svg Shavian Judge.svg Shavian Yea.svg Shavian Woe.svg Shavian Hung.svg Shavian Ha-ha.svg
𐑕 𐑟 𐑖 𐑠 𐑗 𐑡 𐑘 𐑢 𐑙 𐑣
/s/ /z/ /ʃ/ /ʒ/ /tʃ/ /dʒ/ /j/ /w/ /ŋ/ /h/
so zoo sure measure church judge yea woe hung ha-ha

Короткі букви
Shavian Loll.svg Shavian Roar.svg Shavian Mime.svg Shavian Nun.svg Shavian If.svg Shavian Eat.svg Shavian Egg.svg Shavian Age.svg Shavian Ash.svg Shavian Ice.svg
𐑤 𐑮 𐑥 𐑯 𐑦 𐑰 𐑧 𐑱 𐑨 𐑲
/l/ /ɹ/ /m/ /n/ /ɪ/ /iː/ /ɛ/ /eɪ/ / /aɪ/
loll roar mime nun if eat egg age ash ice
 
Shavian Ado.svg Shavian Up.svg Shavian On.svg Shavian Oak.svg Shavian Wool.svg Shavian Ooze.svg Shavian Out.svg Shavian Oil.svg Shavian Ah.svg Shavian Awe.svg
𐑩 𐑳 𐑪 𐑴 𐑫 𐑵 𐑬 𐑶 𐑭 𐑷
/ə/ /ʌ/ /ɒ/ /oʊ/ /ʊ/ /uː/ /aʊ/ /ɔɪ/ /ɑː/ /ɔː/
ado up on oak wool ooze out oil ah awe

Сполуки
Shavian Are.svg Shavian Or.svg Shavian Air.svg Shavian Err.svg Shavian Array.svg Shavian Ear.svg Shavian Ian.svg Shavian Yew.svg
𐑸 𐑹 𐑺 𐑻 𐑼 𐑽 𐑾 𐑿
/ɑːɹ/ /ɔːɹ~ɔəɹ/ /ɛəɹ/ /ɜːɹ/ /ɚ/ /ɪəɹ/ /i.ə/ /juː/
are or air err array ear ian yew

Немає окремих великих чи малих букв; «іменша крапка» (·) перед власних назв позначає таких. Всі инші розділові знаки подібні до звичного правопису.[1]

Кожен знак потребує лише одного мазка, аби написати на папері. Писний знадіб при письмі мусе підніматися щонайбільше лиш один раз для кожного знаку, це дозволяє швидше писати.

Правопис в Androcles відповідає Британській прийнятній вимові, за винятком чіткої вказівки на вокалічне «r» за допомогою сполук. Більшість діялєктичних варіяцій анґлійської вимови можна записувати звично за відповідністю букви—звука.

Немає можливости позначати наголос; однак, в більшості випадків достатньо редукції ненаголошеної голосної для розрізнень слів за наголосом. Наприклад іменник convict /ˈkɒnvɪkt/ і дієслово convict /kənˈvɪkt/ можуть записані 𐑒𐑪𐑯𐑝𐑦𐑒𐑑 і 𐑒𐑩𐑯𐑝𐑦𐑒𐑑 відповідно.

Декотрі частоуживані слова можуть скорочені до одної букви: the 𐑞, of 𐑝, and 𐑯, to 𐑑, і часто for 𐑓.

Унікод[ред. | ред. код]

Шоська додана до унікоду в квітні 2003 року з випуском версії 4.0.

Шрифти[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б Kingsley Read, Shaw-Script: the Journal in a New English Alphabet Cover letter, 1963, page 1.

Посилання[ред. | ред. код]