Титул

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук

Ти́тул (від лат. titulus — напис, почесне звання) — почесне звання (наприклад, граф, герцог), спадкове або таке, що надається окремим особам (зазвичай дворянам) для підкреслення їх особливого, привілейованого становища. Звання вимагає відповідного титулування.

Державні[ред.ред. код]

Таблиця[ред.ред. код]

Латинська Французька Англійська Німецька Чеська Російська Українська
Imperator Empereur Emperor Kaiser Císař Император Імператор/Цісар
Rex Roi King König Král Король/Царь Король/Цар
Dux Duc Duke Herzog Vévoda / Kníže Герцог/Князь Князь/Герцог
Marchio Marquis Margrave / Marquis Markgraf Markrabě Маркграф
Comes Comte / (ancient) Cuens Count / Earl Graf Hrabě Граф Граф
Vicecomes Vicomte Viscount
[Liber] Baro Baron Baron Freiherr Барон Барон
Dominus Sire / Seigneur Lord Herr Pán Государь Господар/Пан

Порівняльна таблиця[ред.ред. код]

Австрія Англія Німеччина Річ Посполита Росія Франція Мусульмани Кочівники
Імператор Імператор Імператор Імператор Халіф Каган
Король Король Король Король Цар Король Султан Хан
Кронпринц Принц (Вельський) Кронпринц Великий князь Великий князь Дофін
Курфюст
Князь Герцог Князь Князь Князь Герцог Емір Бей
Маркіз Маркіз Маркіз Маркіз Маркіз
Граф Граф Граф Граф Граф Граф
Віконт Віконт
Барон Барон Барон Барон Барон Барон
Лицар Лицар / Ескваєр Лицар / Лицар Шляхтич Боярин Шевальє

Наукові[ред.ред. код]

Докладніше: Наукові звання

1

2

Звертання[ред.ред. код]

Церква[ред.ред. код]

  • Ваша святосте — до Папи чи Патріарха
  • Ваша екселенціє, Ваше високопреосвященство — до Митрополита
  • Ваше преосвященство — до кардиналів, єпископів
  • Ваша превелебносте — вікаріїв
  • Ваша велебносте — абатів, ігуменів

Посилання[ред.ред. код]