Парадокс близнят
Парадокс близнят — суперечлива на перший погляд задача з теорії відносності. Парадокс сформулював 1911 року Поль Ланжевен. Розв'язок опублікував 1918 року Альберт Ейнштейн[1]. У фізиці парадокс близнюків стосується двох близнюків, один з яких вирушає у космічну подорож на релятивістських швидкостях і, повернувшись додому, виявляє, що той, хто залишився на Землі, постарів більше. Цей результат видається загадковим, адже кожен близнюк сприймає іншого як такого, що рухається, і тому, внаслідок неправильного[2][3] і наївного[4][5] застосування уповільнення часу та принципу відносності, кожен мав би парадоксальним чином вважати іншого молодшим. Однак цей сценарій може бути пояснений у межах стандартної структури спеціальної теорії відносності: траєкторія близнюка, який подорожує, охоплює дві різні інерційні системи відліку — одну для шляху відльоту та іншу для шляху повернення[6]. Інший спосіб зрозуміти парадокс полягає в усвідомленні того, що близнюк, який подорожує, зазнає прискорення і тому є неінерціальним спостерігачем. В обох підходах немає симетрії між просторово-часовими траєкторіями близнюків. Таким чином, парадокс близнюків насправді не є парадоксом у сенсі логічної суперечності.
У своїй відомій праці зі спеціальної теорії відносності 1905 року Альберт Ейнштейн зробив висновок, що для двох нерухомих і синхронізованих годинників, розташованих у точках A і B, якщо годинник у точці A перемістити вздовж прямої AB та зупинити в точці B, то годинник, переміщений з A, відставатиме від годинника в точці B. Він зазначив, що цей результат залишатиметься чинним і тоді, коли шлях від A до B матиме полігональну або колову форму[A 1]. Ейнштейн вважав це природним наслідком спеціальної теорії відносності, а не парадоксом, як інколи припускали, і у 1911 році він знову сформулював і деталізував цей результат таким чином (із коментарями фізика Роберта Решніка, що йдуть після слів Ейнштейн)[7]:
| Ейнштейн: Якщо помістити живий організм у коробку … можна зробити так, що після довільно тривалої подорожі організм повернеться у свою початкову точку майже без змін, тоді як відповідні організми, що залишилися на своїх місцях, уже давно поступилися місцем новим поколінням. Для рухомого організму тривалий час подорожі був би лише миттю, за умови що рух відбувався б із приблизною швидкістю світла. Решнік: Якщо нерухомий організм це людина, а рухомий — його близнюк, тоді мандрівник повертається додому і виявляє, що його брат-близнюк постарів значно більше, ніж він сам. Парадокс зосереджується на твердженні, що у відносності кожен близнюк може вважати іншого мандрівником, і в такому разі кожен мав би вважати іншого молодшим — логічна суперечність. Це твердження ґрунтується на припущенні, що ситуації близнюків є симетричними та взаємозамінними, проте це припущення є неправильним. Більше того, проведені експерименти підтверджують прогноз Ейнштейна. |
У 1911 році Поль Ланжевен навів «вражаючий приклад», описавши історію мандрівника, який здійснює подорож із фактором Лоренца γ = 100 (швидкість становить близько 99,995 % від швидкості світла). Мандрівник перебуває у снаряді протягом одного року власного часу, після чого змінює напрямок. Повернувшись, він виявляє, що, постарівши на два роки, на Землі минуло 200 років. Під час подорожі як мандрівник, так і Земля постійно надсилають одне одному сигнали з однаковою частотою, що робить історію Ланжевена прикладом версії парадоксу близнюків, пов'язаної з ефектом Доплера. Релятивістські ефекти на частоті сигналів використовуються для пояснення різниці в старінні. Асиметрія, яка виникає через те, що прискорення зазнає лише мандрівник, пояснює сам факт існування відмінності[8][9], адже «будь-яка зміна швидкості чи будь-яке прискорення має абсолютний зміст»[A 2].
Ані Ейнштейн, ані Ланжевен не вважали такі результати проблематичними: Ейнштейн називав їх лише «дивними», тоді як Ланжевен подавав їх як наслідок абсолютного прискорення[A 3]. Обидва стверджували, що з різниці у часі, проілюстрованої історією близнюків, неможливо побудувати жодної внутрішньої суперечності. Іншими словами, ані Ейнштейн, ані Ланжевен не вбачали в історії близнюків загрози самопослідовності релятивістської фізики.
Один із двох близнюків вирушає в космічну подорож до далекої зорі, рухаючись зі швидкістю, близькою до швидкості світла, а потім повертається. Через те, що час у пов'язаній із космічним кораблем системі відліку йде повільніше, ніж у системі, пов'язаній із Землею, то його брат постарів набагато більше, ніж він сам.
Час у системі корабля () визначається формулою:
- , де
- — час на Землі,
- v — швидкість руху корабля,
- c — швидкість світла.
Для час у системі корабля малий ().
З іншого боку, мандрівник може вважати, що сам залишався непорушним, а Земля спочатку віддалилася від нього, а потім повернулася. Тоді, з його погляду, саме його брат здійснив мандрівку майже зі світловою швидкістю, а, отже, саме його брат повинен залишитися набагато молодшим.
Цей зв'язок можна пояснити як квантову заплутаність. Як пояснив би Нільс Бор, «будь-які два предмети, які створені в один час, можуть впливати один на одного». Тому зв'язок між близнюками можна назвати квантовим[10][11].
У межах спеціальної теорії відносності (СТВ) розв'язати парадокс неможливо.
Однак, парадокс має пояснення в межах загальної теорії відносності (ЗТВ). Слід врахувати, що тільки один з братів рухався з прискоренням (отже, ситуація не симетрична). Саме мандрівник і має залишитися молодшим від свого брата, який перебував в інерційній системі відліку[12].
Перший експеримент, що мав підтвердити відповідний ефект, було поставлено 1971 року[13].
У межах похибки вимірів передбачення ЗТВ було підтверджено[14].
Подібні експерименти (з дедалі вищою точністю) також підтвердили правильність розрахунків (з точністю 0,01 %).
Хоча деякі розв'язання надають ключову роль прискоренню мандрівного близнюка в момент розвороту[15][16][17][18], інші зазначають, що ефект виникає і тоді, коли уявити двох окремих мандрівників — одного, що вирушає назовні, і одного, що повертається — які зустрічаються та синхронізують свої годинники у точці, що відповідає «розвороту» одного мандрівника. У цій версії фізичне прискорення мандрівного годинника не відіграє прямої значної ролі[19][20][21]; «важливе не те, наскільки криві траєкторії, а яка їхня довжина»[22].
Довжина, про яку йдеться, це інваріантна за Лоренцом довжина або інтервал власного часу траєкторії, який відповідає часу, виміряному годинником, що слідує цією траєкторією. У просторі Мінковського мандрівний близнюк відчуває іншу історію прискорень порівняно з близнюком на Землі, навіть якщо це означає лише прискорення однакової величини, розділені різними проміжками часу[23], проте «навіть ця роль прискорення може бути виключена у формулюваннях парадоксу близнюків у кривому просторі-часі, де близнюки можуть вільно рухатися вздовж геодезичних траєкторій простору-часу між зустрічами»[24]

Щоб поетапно зрозуміти, як виникає різниця у пройденому часі між близнюками, потрібно усвідомити, що у спеціальній теорії відносності не існує поняття абсолютного «тепер». Для різних інерційних систем існують різні набори подій, що вважаються одночасними у цій системі. Ця відносність одночасності означає, що при переході від однієї інерційної системи до іншої необхідно скоригувати, яка зрізка простору-часу вважається «теперішнім».
На діаграмі простору-часу праворуч, побудованій для системи відліку близнюка на Землі, світова лінія цього близнюка збігається з вертикальною віссю (постійна позиція у просторі, рух тільки у часі). На першій ділянці подорожі другий близнюк рухається вправо (чорна похила лінія); на другій ділянці, відповідно, назад, вліво. Сині лінії показують площини одночасності для мандрівного близнюка під час першої ділянки; червоні — під час другої. Напередодні розвороту мандрівний близнюк обчислює вік близнюка на Землі, вимірюючи інтервал уздовж вертикальної осі від початку координат до верхньої синьої лінії. Безпосередньо після розвороту, при повторному обчисленні, він вимірює інтервал від початку координат до нижньої червоної лінії. У певному сенсі, під час розвороту площина одночасності «стрибком» змінюється із синьої на червону і дуже швидко охоплює великий сегмент світової лінії близнюка на Землі. При переході від інерційної системи відліку для шляху туди до інерційної системи шляху назад спостерігається розрив у віці близнюка на Землі[25][26][27][28][29].
Як зазначалося вище, подорож за сценарієм «туди і назад» у парадоксі близнюків може включати передачу показань годинника від «відлітаючого» астронавта до «повертаючогося», що усуває роль прискорення. Фізичне прискорення годинників також не впливає на кінематичні ефекти спеціальної теорії відносності. Насправді, у спеціальній теорії відносності різниця у часі між двома знову об'єднаними годинниками виникає виключно через рівномірний інерційний рух, як це обговорювалося в оригінальній статті Ейнштейна 1905 року[30], а також у всіх наступних кінематичних виведеннях перетворень Лоренца.
Оскільки діаграми простору-часу враховують синхронізацію годинників за Ейнштейном (з його методологією «решітки годинників»), буде спостерігатися необхідний стрибок у показаннях земного годинника для «раптово повертаючогося астронавта», який отримує «нове визначення одночасності» відповідно до нової синхронізації годинників, зумовленої переходом до іншої інерційної системи[31].
Якщо ж замість синхронізації годинників за Ейнштейном астронавт (як відлітаючий, так і повертаючийся) та земна сторона регулярно обмінюються інформацією про показання своїх годинників за допомогою радіосигналів (що поширюються зі швидкістю світла), то всі сторони спостерігатимуть поступове наростання асиметрії у відліку часу, починаючи з точки «розвороту». До «розвороту» кожна сторона вважає, що годинник іншої сторони показує час інакше, ніж їхній власний, але ця різниця є симетричною для обох сторін. Після «розвороту» зафіксовані відмінності стають несиметричними, і асиметрія наростає поступово до моменту об'єднання обох сторін. Коли нарешті вони знову зустрічаються, ця асиметрія проявляється у фактичній різниці на об'єднаних годинниках[32].
Враховуючи залежність одночасності від системи відліку для подій у різних точках простору, деякі підходи використовують більш феноменологічний метод, описуючи, що близнюки спостерігають, якщо кожен посилає серію регулярних радіосигналів, рівномірно розташованих за часом відповідно до свого годинника.[1] Це еквівалентно запитанню: якби близнюки надсилали одне одному відеопотік або завжди мали годинник, що показує їхній вік, який час вони бачили б на годиннику іншого?
Невдовзі після відльоту мандрівний близнюк бачить земного без затримки. По прибутті, зображення на екрані корабля показує близнюка на Землі через 1 рік після запуску, оскільки радіосигнали, випромінені з Землі через рік, доходять до іншої зірки за 4 роки та зустрічають корабель. Під час цієї ділянки мандрівний близнюк бачить, як його годинник іде на 3 роки, а годинник на екрані — лише на 1 рік, тобто зображення йде з третиною звичайної швидкості (ефект комбінації уповільнення часу через рух і зростаючої затримки сигналу).
Звичайно, спостережувана частота сигналу також становить лише 1⁄3 від частоти передавача (зменшення частоти або ж «червоне зміщення»). Це називається релятивістським ефектом Доплера. Частота тактів годинника (або фронтів хвиль), яку спостерігають від джерела зі спокійною частотою frest, обчислюється як
коли джерело рухається прямо від спостерігача. Це fobs = 1⁄3frest для v/c = 0.8t.
Коли джерело рухається назустріч спостерігачеві, спостережувана частота зростає («синє зміщення») і обчислюється за формулою
Для v/c = 0.8 це дає fobs = 3frest.

Red lines indicate low frequency images are received, blue lines indicate high frequency images are received
Діаграми простору-часу показують траєкторії світлових сигналів між Землею та кораблем, які передають зображення і годинники. Після досягнення швидкості 0,8c кожен близнюк бачить на екрані іншого лише 1 секунду за 3 секунди свого часу, а під час повернення сигнали «збільшуються» за частотою, показуючи тривалість у 3 секунди на кожну секунду власного часу.
Асиметрія між Землею та космічним кораблем проявляється на цій діаграмі тим, що корабель отримує більше синьо-зсунутих (швидше старіючих) зображень. Іншими словами, корабель бачить, як зображення змінюється від червоно-зсунутих (повільніше старіння) до синьо-зсунутих (швидше старіння) у середині своєї подорожі (під час розвороту, через 3 роки після відльоту); Земля бачить, як зображення корабля змінюється від червоно- до синьо-зсунутих лише через 9 років (майже в кінці періоду відсутності корабля).
Близнюк на кораблі бачить низькочастотні (червоні) зображення протягом 3 років. За цей час мандрівний близнюк спостерігає, що земний близнюк на зображенні старіє на 3/3 = 1 рік. Потім під час зворотної подорожі протягом 3 років він бачить високочастотні (сині) зображення, під час яких земний близнюк на зображенні здається старішим на 3 × 3 = 9 роки. Після завершення подорожі зображення земного близнюка показує 1 + 9 = 10 років. старіння.
Земний близнюк бачить 9 років повільних (червоних) зображень мандрівного близнюка, під час яких мандрівний близнюк на зображенні старіє на 9/3 = 3 роки.. Потім протягом останнього року до повернення корабля Земля бачить швидкі (сині) зображення, під час яких мандрівний близнюк старіє на 1 × 3 = 3 роки. Загальне старіння мандрівного близнюка на зображеннях, отриманих Землею, становить 3 + 3 = 6 років, тому мандрівний близнюк повертається молодшим (6 років проти 10 років на Землі).
Щоб уникнути плутанини, слід розрізняти, що кожен близнюк бачить і що обчислює. Кожен бачить зображення свого близнюка, яке вони знають було створене в минулому і яке вони знають зсунуто за Доплером. Вони не сприймають пройдений час на зображенні як вік свого близнюка «наразі».
Якщо вони хочуть обчислити, як швидко їхній близнюк старів у момент відправлення зображення, вони коригують ефект Доплера. Наприклад, отримуючи високочастотні зображення (де близнюк швидко старіє) з частотою , вони не роблять висновок, що близнюк реально старів так швидко у момент створення зображення, так само, як вони не вважають, що сирена швидкої видає саме ту частоту, яку вони чують. Вони знають, що ефект Доплера збільшив частоту зображення на множник 1 / (1 − v/c). Тому обчислюють, що близнюк старів зі швидкістю
у момент відправлення зображення. Аналогічні обчислення показують, що близнюк старів із такою ж зниженою швидкістю εfrest у всіх низькочастотних (червоних) зображеннях.
Може бути складно помітити, де саме одночасність враховується у розрахунку доплерівського зсуву, і насправді цей метод часто обирають саме тому, що не потрібно турбуватися про одночасність. Як видно вище, мандрівний близнюк може перетворити отриману доплерівську частоту на сповільнену швидкість ходу годинника віддаленого годинника для червоних і синіх зображень. Ігноруючи одночасність, близнюк на кораблі міг би стверджувати, що земний близнюк старіє з постійно зменшеною швидкістю протягом усієї подорожі, і тому повинен бути молодшим за свій вік. Однак близнюк, що мандрує, повертається «до точки відліку» і має врахувати зміну у своєму сприйнятті одночасності під час розвороту. Швидкість, яку можна обчислити для зображення (скориговану за ефектом Доплера), відображає швидкість ходу годинника земного близнюка у момент, коли сигнал був відправлений, а не коли його отримано. Оскільки отримано нерівну кількість червоних і синіх зсунутих сигналів, слід усвідомити, що червоні та сині сигнали були відправлені за різні проміжки часу для земного близнюка, і тому потрібно враховувати одночасність на відстані.

У стандартній формулі власного часу
Δτ представляє час неінерційного (мандрівного) спостерігача K' як функцію пройденого часу Δt інерційного (залишеного на Землі) спостерігача K, для якого спостерігач K′ має швидкість v(t) у момент часу t.
Щоб обчислити пройдений час Δt інерційного спостерігача K як функцію пройденого часу Δτ неінерційного спостерігача K′, де доступні лише величини, виміряні K′, можна використовувати таку формулу[33].
де a(τ) — власне прискорення неінерційного спостерігача K′, виміряне ним самим (наприклад, за допомогою акселерометра) протягом усієї кругової подорожі. Нерівність Коші–Буняковського можна використати, щоб показати, що з попереднього виразу випливає нерівність:
Використовуючи дельта-функцію Дірака для моделювання фази нескінченного прискорення у стандартному випадку, коли мандрівний близнюк має сталу швидкість v під час відлітної та зворотної подорожі, формула дає відомий результат:
У випадку, коли прискорений спостерігач K' відправляється від K із нульовою початковою швидкістю, загальне рівняння спрощується до форми:
яка у плавній версії парадоксу близнюків, де мандрівник має постійні фази власного прискорення, що йдуть послідовно a, −a, −a, a, дає результат[34]:
де прийнято c = 1, відповідно до наведеного вище виразу з фазами прискорення Ta = Δt/4 та інерційними (рух без прискорення) фазами Tc = 0.
Висновок Ейнштейна про реальну різницю у показах годинників (або старінні) між близнюками, що зустрілися, спонукав Поля Ланжевена висунути гіпотезу існування абсолютної, хоча й експериментально невиявленої, системи відліку:
У 1911 році Ланжевен писав[35]:
| Рівномірний рух ефіру не має експериментального сенсу. Але через це не слід робити висновок, як іноді робилося передчасно, що поняття ефіру має бути відкинуто, що ефір не існує і недоступний експерименту. Лише рівномірну швидкість відносно нього не можна виявити, але будь-яка зміна швидкості … має абсолютне значення |
У 1913 році були опубліковані посмертні «Останні есеї» Анрі Пуанкаре, де він повторив свою позицію[36]:
| Сьогодні деякі фізики хочуть прийняти нову конвенцію. Не те щоб їх до цього примушують; вони вважають цю нову конвенцію зручнішою — і лише це. А ті, хто не поділяє цієї думки, можуть законно залишатися при старій |
У релятивізмі Пуанкаре та Гендріка Лоренца, який передбачає абсолютну (хоча й експериментально невиявлену) систему відліку, парадокс не виникає, оскільки уповільнення годинників (разом із скороченням довжин і зміною швидкості) розглядається як реальний ефект, а отже, існує фактична різниця у часі між зустрівшимися годинниками.
Згідно з цією інтерпретацією, спостерігач, що перебуває в спокої відносно всього космосу (наприклад, відносно барицентру Всесвіту або потенційного ефіру), має максимальну швидкість ходу часу та нескорочену довжину. Усі ефекти спеціальної релятивності Ейнштейна (узгоджене вимірювання швидкості світла, а також симетричне уповільнення годинників і скорочення довжин у інерційних системах) укладаються в цю картину.
Ця інтерпретація релятивності, яку Джон А. Вілер називає «теорією ефіру B (скорочення довжини плюс скорочення часу)», не набула такого поширення, як інтерпретація Ейнштейна, що просто нехтує будь-якою глибинною реальністю за симетричними вимірюваннями у різних інерційних системах. Фізичного тесту, який відрізняв би одну інтерпретацію від іншої, не існує[37].
У 2005 році Роберт Б. Лафлін писав про природу простору[38]:
| Іронія в тому, що найбільш креативна робота Ейнштейна — загальна теорія відносності — зводиться до концептуалізації простору як середовища, тоді як його початкова гіпотеза [у спеціальній релятивності] полягала в тому, що такого середовища не існує… Слово „ефір“ має надзвичайно негативні конотації у теоретичній фізиці через його історичний зв’язок із опозицією до релятивності. Це прикро, бо позбавлене цих конотацій воно досить точно відображає, як більшість фізиків насправді мислять вакуум. … Релятивність насправді нічого не каже про існування чи неіснування матерії, що пронизує Всесвіт, лише про те, що будь-яка така матерія повинна мати релятивістську симетрію (тобто вимірювану). |
У книзі Special Relativity (1968) А. П. Френч зазначав[39]:
| Зверніть увагу, що ми посилаємося на реальність прискорення A та на спостережуваність інерційних сил, пов’язаних із ним. Чи існували б такі ефекти, як парадокс близнюків (зокрема — різниця у показах годинників після зустрічі), якби не існувала система відліку, пов’язана з далекими зірками та галактиками? Більшість фізиків відповіли б: ні. Наше остаточне визначення інерційної системи може полягати саме в тому, що це система відліку з нульовим прискоренням відносно матерії Всесвіту в цілому. |
- ↑ Einstein, Albert (1905). On the Electrodynamics of Moving Bodies. Annalen der Physik. 17 (10): 891 (end of §4). Bibcode:1905AnP...322..891E. doi:10.1002/andp.19053221004.
- ↑ Langevin, P. (1911), The evolution of space and time, Scientia, X: 31—54, архів оригіналу за 28 квітня 2015, процитовано 4 вересня 2025 (translated by J. B. Sykes, 1973 from the original French: «L'évolution de l'espace et du temps» [Архівовано 2024-02-25 у Wayback Machine.]).
- ↑ «Ми побачимо прояв цього абсолютного характеру прискорення в іншій формі.» («Nous allons voir se manifester sous une autre forme ce caractère absolu de l'accélération.»), ст. 82, Ланжевен 1911
- ↑ Einstein, A. (29 листопада 1918). Dialog über Einwände gegen die Relativitätstheorie. Die Naturwissenschaften. 48: 697—702.
- ↑ Crowell, Benjamin (2000). The Modern Revolution in Physics (вид. illustrated). Light and Matter. с. 23. ISBN 978-0-9704670-6-5. Extract of page 23
- ↑ Serway, Raymond A.; Moses, Clement J.; Moyer, Curt A. (2004). Modern Physics (вид. 3rd). Cengage Learning. с. 21. ISBN 978-1-111-79437-8. Extract of page 21
- ↑ D'Auria, Riccardo; Trigiante, Mario (2011). From Special Relativity to Feynman Diagrams: A Course of Theoretical Particle Physics for Beginners (вид. illustrated). Springer Science & Business Media. с. 541. ISBN 978-88-470-1504-3. Extract of page 541
- ↑ Ohanian, Hans C.; Ruffini, Remo (2013). Gravitation and Spacetime (вид. 3rd). Cambridge University Press. с. 176. ISBN 978-1-139-61954-7. Extract of page 176
- ↑ Hawley, John F.; Holcomb, Katherine A. (2005). Foundations of Modern Cosmology (вид. illustrated). Oxford University Press. с. 203. ISBN 978-0-19-853096-1. Extract of page 203
- ↑ Resnick, Robert (1968). Supplementary Topic B: The Twin Paradox. Introduction to Special Relativity. place:New York: John Wiley & Sons, Inc. с. 201. ISBN 0-471-71725-8. LCCN 67031211.. via August Kopff, Hyman Levy (translator), The Mathematical Theory of Relativity (London: Methuen & Co., Ltd., 1923), p. 52, as quoted by G.J. Whitrow, The Natural Philosophy of Time (New York: Harper Torchbooks, 1961), p. 215.
- ↑ J.B. Kennedy (2014). Space, Time and Einstein: An Introduction (вид. revised). Routledge. с. 39. ISBN 978-1-317-48944-3. Extract of page 39
- ↑ Richard A. Mould (2001). Basic Relativity (вид. illustrated, herdruk). Springer Science & Business Media. с. 39. ISBN 978-0-387-95210-9. Extract of page 39
- ↑ Ord, G. N. (2012, May). Quantum phase from the twin paradox. In Journal of Physics: Conference Series (Vol. 361, No. 1, p. 012007). IOP Publishing.
- ↑ Bohr, N. (1928). The quantum postulate and the recent development of atomic theory (Vol. 3). Printed in Great Britain by R. & R. Clarke, Limited.
- ↑ Парадокс близнят // Астрономічний енциклопедичний словник / за заг. ред. І. А. Климишина та А. О. Корсунь. — Львів : Голов. астроном. обсерваторія НАН України : Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка, 2003. — С. 340. — ISBN 966-613-263-X.
- ↑ Gains, P. R. T. Around-the-World Atomic Clocks: Predicted Relativistic Time Gains. SCIENCE, 177, 166.
- ↑ Gains, P. R. T. Around-the-World Atomic Clocks: Predicted Relativistic Time Gains. SCIENCE, 177, 168.
- ↑ Ohanian, Hans (2001). Special relativity: a modern introduction. Lakeville, MN: Physics Curriculum and Instruction. ISBN 0971313415.
- ↑ Harris, Randy (2008). Modern Physics. San Francisco, CA: Pearson Addison-Wesley. ISBN 978-0805303087.
- ↑ Rindler, W (2006). Introduction to special relativity. Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 9780198567318.
- ↑ Weidner, Richard (1985). Physics. Needham Heights, MA: Allyn and Bacon. ISBN 0205111556.
- ↑ Einstein, A., Lorentz, H.A., Minkowski, H., and Weyl, H. (1923). Arnold Sommerfeld. ed. The Principle of Relativity. Dover Publications: Mineola, NY. pp. 38–49.
- ↑ Kogut, John B. (2012). Introduction to Relativity: For Physicists and Astronomers. Academic Press. с. 35. ISBN 978-0-08-092408-3. Extract of page 35
- ↑ E. Minguzzi (2005) — Differential aging from acceleration: An explicit formula — Am. J. Phys. 73: 876—880 arXiv:physics/0411233 (Notation of source variables was adapted to match this article's.)
- ↑ Maudlin, Tim (2012). Philosophy of physics : space and time. Princeton: Princeton University Press. с. 77–83. ISBN 9780691143095.
- ↑ Maudlin, Tim (2012). Philosophy of physics : space and time. Princeton: Princeton University Press. с. 77–83. ISBN 9780691143095.
- ↑ Debs, Talal A.; Redhead, Michael L.G. (1996). The twin "paradox" and the conventionality of simultaneity. American Journal of Physics. 64 (4): 384—392. Bibcode:1996AmJPh..64..384D. doi:10.1119/1.18252.
- ↑ Ohanian, Hans (2001). Special relativity: a modern introduction. Lakeville, MN: Physics Curriculum and Instruction. ISBN 0971313415.
- ↑ Harris, Randy (2008). Modern Physics. San Francisco, CA: Pearson Addison-Wesley. ISBN 978-0805303087.
- ↑ Kogut, John B. (2012). Introduction to Relativity: For Physicists and Astronomers. Academic Press. с. 35. ISBN 978-0-08-092408-3. Extract of page 35
- ↑ Wheeler, J., Taylor, E. (1992). Spacetime Physics, second edition. W. H. Freeman: New York, pp. 38, 170—171.
- ↑ Einstein, A., Lorentz, H.A., Minkowski, H., and Weyl, H. (1923). Arnold Sommerfeld. ed. The Principle of Relativity. Dover Publications: Mineola, NY. p. 38.
- ↑ Einstein, A., Lorentz, H.A., Minkowski, H., and Weyl, H. (1923). Arnold Sommerfeld. ed. The Principle of Relativity. Dover Publications: Mineola, NY. pp. 38–49.
- ↑ Wheeler, J., Taylor, E. (1992). Spacetime Physics, second edition. W. H. Freeman: New York, pp. 38, 170—171.
- ↑ William Geraint Vaughan Rosser (1991). Introductory Special Relativity, Taylor & Francis Inc. USA, pp. 67-68.
- ↑ E. Minguzzi (2005) — Differential aging from acceleration: An explicit formula — Am. J. Phys. 73: 876—880 arXiv:physics/0411233 (Notation of source variables was adapted to match this article's.)
- ↑ E. Minguzzi (2005) — Differential aging from acceleration: An explicit formula — Am. J. Phys. 73: 876—880 arXiv:physics/0411233 (Notation of source variables was adapted to match this article's.)
- ↑ Langevin, P. (1911), «The evolution of space and time», Scientia, X: p.47 (translated by J. B. Sykes, 1973).
- ↑ Poincaré, Henri. (1913), Mathematics and science: last essays (Dernières pensées).
- ↑ Wheeler, J., Taylor, E. (1992). Spacetime Physics, second edition. W. H. Freeman: New York, p. 88.
- ↑ Laughlin, Robert B. (2005). A Different Universe: Reinventing Physics from the Bottom Down. Basic Books, NY, NY. pp. 120—121.
- ↑ French, A.P. (1968). Special Relativity. W.W. Norton, New York. p. 156.