Національний реєстр фільмів

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Національний реєстр фільмів
National Film Registry
Спеціалізація Архівування
Заснування 1988
Територія діяльності США
Холдингова компанія Бібліотека Конгресу
Сайт loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/

Національний реєстр фільмів (англ. National Film Registry) — список американських фільмів, вибраних Національною радою США зі збереження фільмів[en] для зберігання в Бібліотеці Конгресу. Повноваження ради, заснованого згідно з Національним акту щодо збереження фільмів 1988 року, були підтверджені актами Конгресу 1992, 1996, 2005 і 2008 років.

У список щорічно вноситься 25 фільмів, які мають «культурне, історичне чи естетичне значення», і зняті, щонайменше, десять років тому. У списку можуть бути включені повнометражні та короткометражні художні, документальні та мультиплікаційні фільми, аматорське відео.

Станом на 2016 рік Національний реєстр фільмів складається з 700 кінокартин[1][2].

Список фільмів[ред.ред. код]

«Чхання Фреда Отта»[en] — один із перших американських фільмів.
«Експериментальний звуковий фільм Діксона»[en] — перший відомий звуковий фільм.
47-секундний «Поцілунок» — один із перших фільмів, продемонстрованих публіці за гроші.
«Велике пограбування поїзда»[en] зуміло розсунути рамки тогочасних художніх й технічних кіноприйомів.
«Динозавр Герті» став першим в історії мультфільмом з головним героєм, наділеним яскравими особистісними якостями.
Завдяки художнім й технічним кіноприйомам «Народження нації» стало віхою в історії кіно.
«Нетерпимість» вважається шедевром епохи німого кіно.
Незважаючи на критику, «Нанук з Півночі» став взірцем новаторського підходу, заснованого на довгому кіностеженні за реальністю.
«Привид опери» з Лоном Чейні в головній ролі прославився в першу чергу завдяки виразному й винахідливому гриму.
«Співак джазу» став першим в історії повнометражним фільмом із синхронною мовною фонограмою.
Візуальні ефекти й музика зробили «Кінг-Конга» одним із найвпливовіших фільмів усіх часів.
«Білосніжка і семеро гномів» стала першим американським повнометражним мультфільмом.
«Чарівник країни Оз» було знято за новою на той момент технологією триколірного «Техніколора».
«Піноккіо» став першим повнометражним мультфільмом, який отримав конкурсний «Оскар».
«Великий диктатор» — перший звуковий фільм Чарлі Чапліна.
«Громадянин Кейн» розглядається багатьма кінокритиками й кінознавцями як найкращий фільм усіх часів.
За версією Американського кіноінституту «Касабланка» — найцитованіший американський фільм.
Документалка «Чому ми боремося»[en] пояснювала американським солдатам, чому вони повинні воювати у Другій світовій.
«Це дивовижне життя» розчарував кінокритиків і мав повний касовий провал, але телебачення зробило його найвідомішим різдвяним фільмом у США.
«День, коли Земля зупинилась» — один із найяскравіших прикладів науково-фантастичних фільмів 1950-тих.
«Рівно опівдні» був сприйнятий як алегорія американського суспільства епохи маккартизму.
«Бунтар без причини»[en] було випущено в кінопрокат менш, ніж через місяць після смерті Джеймса Діна.
Стрічка «Шукачі»[en] вважається одним із найкращих вестернів усіх часів.
Візуальні ефекти у сцені переходу Червоного моря фільму «Десять заповідей» розглядаються багатьма кінокритиками як найкращі за всі часи.
Після смерті Джуді Тайлер Елвіс Преслі відмовився дивитися закінчений фільм «Тюремний рок»[en], в якому знявся разом із нею.
«Ніч живих мерців» стала першим фільмом, в якому була використана сучасна інтерпретація «зомбі».
Назва Оригінальна назва Тип Рік випуску Рік внесення Дж
12 розгніваних чоловіків 12 Angry Men Ігровий 1957 2007 [3]
13 озер[en] 13 Lakes Документальний 2004 2014 [4]
42-га вулиця 42nd Street Ігровий 1933 1998 [5]
20 000 льє під водою[en] 20,000 Leagues Under the Sea Ігровий 1916 2016 [1]
Авантюра леді Гелен[en] Lady Helen's Escapade Короткометражний 1909 2004 [6]
Адамове ребро[en] Adam's Rib Ігровий 1949 1992 [7]
Аероплан! Airplane! Ігровий 1980 2010 [8]
Алілуя! Hallelujah! Ігровий 1929 2008 [9]
Аматорські фільми братів Ніколас[К 1] Nicholas Brothers' Home Movies Аматорські 1930-ті—1940-ві 2011 [11]
Америка, Америка[en] America America Ігровий 1963 2001 [12]
Американець у Парижі An American in Paris Ігровий 1951 1993 [13]
Американські графіті American Graffiti Ігровий 1973 1995 [14]
Анатомія вбивства Anatomy of a Murder Ігровий 1959 2012 [15]
Антонія: Портрет жінки[en] Antonia: A Portrait of the Woman Документальний 1974 2003 [16]
Апокаліпсис сьогодні Apocalypse Now Ігровий 1979 2000 [17]
Асфальтові джунглі The Asphalt Jungle Ігровий 1950 2008 [9]
Атлантик-Сіті Atlantic City Ігровий 1980 2003 [16]
Атомне кафе[en] The Atomic Cafe Документальний 1982 2016 [1]
Афера The Sting Ігровий 1973 2005 [18]
Африканська королева[en] The African Queen Ігровий 1951 1994 [19]
Багдадський злодій The Thief of Bagdad Ігровий 1924 1996 [20]
Банківський детектив[en] The Bank Dick Ігровий 1940 1992 [7]
Барабани зими[en] Drums of Winter Документальний 1988 2006 [21]
Баранячі відбивні[en] Lambchops Короткометражний 1929 1999 [22]
Баскетбольні мрії[en] Hoop Dreams Документальний 1994 2005 [18]
Безпека в останню чергу! Safety Last! Ігровий 1929 1994 [19]
Безтурботна швидкість[en] Serene Velocity Експериментальний
Короткометражний
1970 2001 [12]
Безтурботні часи в школі «Ріджмонт»[en] Fast Times at Ridgemont High Ігровий 1982 2005 [18]
Безтурботний їздець Easy Rider Ігровий 1969 1998 [5]
Без тями від зброї[en] Gun Crazy Ігровий 1950 1998 [5]
Бембі Bambi Анімаційний 1942 2011 [11]
Бен-Гур Ben-Hur Ігровий 1959 2004 [6]
Бен-Гур: історія Христа Ben-Hur: A Tale of the Christ Ігровий 1925 1997 [23]
Битва під Сан-П'єтро[en] The Battle of San Pietro Документальний 1945 1991 [24]
Бідна маленька багата дівчинка[en] The Poor Little Rich Girl Ігровий 1917 1991 [24]
Бій Джеффріса і Джонсона за титул чемпіона світу[en] Jeffries-Johnson World's Championship Boxing Contest Документальний 1910 2005 [18]
Бій Корбетта і Фітцсіммонса[en] The Corbett-Fitzsimmons Fight Документальний 1897 2012 [15]
Біла гарячка[en] White Heat Ігровий 1949 2003 [16]
Білосніжка[en] Snow-White Анімаційний
Короткометражний
1933 1994 [19]
Білосніжка і семеро гномів Snow White and the Seven Dwarfs Анімаційний 1937 1989 [25]
Більярдист The Hustler Ігровий 1961 1997 [23]
Благослови їх маленькі серця[en] Bless Their Little Hearts Ігровий 1984 2013 [26]
Близькі контакти третього ступеня Close Encounters of the Third Kind Ігровий 1977 2007 [3]
Блискучі сідла[en] Blazing Saddles Ігровий 1974 2006 [21]
Богоматір сфери[en] Our Lady of the Sphere Експериментальний 1969 2010 [8]
Божевільний професор[en] The Nutty Professor Ігровий 1963 2004 [6]
Бонні і Клайд Bonnie and Clyde Ігровий 1967 1992 [7]
Бранець Зенди[en] The Prisoner of Zenda Ігровий 1937 1991 [24]
Бренді в глушині[en] Brandy in the Wilderness Ігровий 1969 2013 [26]
Брудний Гаррі Dirty Harry Ігровий 1971 2012 [15]
Будинок воскових фігур[en] House of Wax Ігровий 1953 2014 [4]
Будинок посередині[en] The House in the Middle Документальний
Короткометражний
1954 2001 [12]
Будучи там Being There Ігровий 1979 2015 [27]
Будь ласка, не ховайте мене живцем! Please Don't Bury Me Alive! Ігровий 1976 2014 [4]
Булліт Bullitt Ігровий 1968 2007 [3]
Бульвар Сансет Sunset Boulevard Ігровий 1950 1989 [25]
Бунтар без причини[en] Rebel Without a Cause Ігровий 1955 1990 [28]
Буремний перевал Wuthering Heights Ігровий 1939 2007 [3]
Бути чи не бути To Be or Not to Be Ігровий 1942 1996 [20]
Буч Кессіді і Санденс Кід Butch Cassidy and the Sundance Kid Ігровий 1969 2003 [16]
Вважайте мене людиною[en] Think of Me First as a Person Аматорський
Документальний
1960—1975 2006 [21]
Велика стежка[en] The Big Trail Ігровий 1930 2006 [21]
Велике пограбування поїзда[en] The Great Train Robbery Короткометражний 1903 1990 [28]
Великий бізнес[en] Big Business Ігровий 1929 1992 [7]
Великий диктатор The Great Dictator Ігровий 1940 1997 [23]
Великий Лебовські The Big Lebowski Ігровий 1998 2014 [4]
Великий парад The Big Parade Ігровий 1925 1992 [7]
Великий сон The Big Sleep Ігровий 1946 1997 [23]
Великий страх[en] The Tall T Ігровий 1957 2000 [17]
Вертикальне зліт[en] Twelve O'Clock High Ігровий 1949 1998 [5]
Веселощі в пічному клубі[en] Lime Kiln Field Day Ігровий 1913 2014 [4]
Весільний марш[en] The Wedding March Ігровий 1928 2003 [16]
Вестсайдська історія West Side Story Ігровий 1961 1997 [23]
Весь цей джаз All That Jazz Ігровий 1979 2001 [12]
Взуття[en] Shoes Ігровий 1916 2014 [4]
Вивчення річки[en] Study of a River Експериментальний
Короткометражний
1996—1997 2010 [8]
Вигнанці[en] The Exiles Ігровий 1961 2009 [29]
Викритий Unmasked Ігровий 1917 2014 [4]
ВимкнутиУвімкнути[en] OffOn Експериментальний
Короткометражний
1909 2004 [6]
Випадок в Окс-Боу[en] The Ox-Bow Incident Ігровий 1943 1998 [5]
Випробування кольорової плівки Kodachrome[К 2] Kodachrome Color Motion Picture Tests Експериментальний 1922 2012 [15]
Випускник The Graduate Ігровий 1967 1996 [20]
Вироби Westinghouse, 1904[en][К 3] Westinghouse Works, 1904 Кіносеріал 1904 1998 [5]
Вистояти і домогтися[en] Stand and Deliver Ігровий 1988 2011 [11]
Вихід Дракона Enter the Dragon Ігровий 1973 2004 [6]
Вихідний день Ферріса Бюллера[en] Ferris Bueller's Day Off Ігровий 1986 2014 [4]
Виховання крихітки Bringing Up Baby Ігровий 1938 1990 [28]
Відданість Білої Олениці[en] White Fawn's Devotion Короткометражний 1910 2008 [9]
Віднині і на віки вічні[en] From Here to Eternity Ігровий 1953 2002 [31]
Від колоди до корабля[en] From Stump to Ship Документальний
Короткометражний
1930 2002 [31]
Відродження[en] Regeneration Ігровий 1915 2000 [17]
Від ясел до хреста або Ісус із Назарета[en] From the Manger to the Cross Ігровий 1912 1998 [5]
Війна світів The War of the Worlds Ігровий 1953 2011 [11]
Військово-польовий госпіталь MASH Ігровий 1970 1996 [20]
Вікно у двір Rear Window Ігровий 1954 1997 [23]
Віллі Вонка і шоколадна фабрика[en] Willy Wonka & the Chocolate Factory Ігровий 1971 2014 [4]
Вільні радикали[en] Free Radicals Анімаційний
Короткометражний
1979 2008 [9]
Вінчестер 73[en] Winchester '73 Ігровий 1950 2015 [27]
Вітер The Wind Ігровий 1916 1993 [13]
Віяло леді Віндермір[en] Lady Windermere's Fan Ігровий 1925 2002 [31]
Влада преси[en] The Power of the Press Ігровий 1928 2005 [18]
Внутрішній світ афазії The Inner World of Aphasia Документальний
Короткометражний
1968 2015 [27]
Вогні великого міста City Lights Ігровий 1931 1991 [24]
Вода й енергія Water and Power Документальний 1989 2008 [9]
Вона була неправа She Done Him Wrong Ігровий 1933 1996 [20]
Вони називають це професійним футболом[en] They Call It Pro Football Документальний 1967 2012 [15]
Ворог суспільства The Public Enemy Ігровий 1931 1998 [5]
Вправні руки[en] Master Hands Документальний 1936 1999 [22]
Врятувати рядового Раяна Saving Private Ryan Ігровий 1998 2014 [4]
Все королівське військо All the King's Men Ігровий 1949 2001 [12]
Все про Єву All About Eve Ігровий 1950 1990 [28]
Вся президентська рать All the President's Men Ігровий 1976 2010 [8]
Все, що дозволено небесами[en] All That Heaven Allows Ігровий 1955 1995 [14]
Вся банда в зборі[en] The Gang's All Here Ігровий 1943 2014 [4]
Втеча з Шоушенка The Shawshank Redemption Ігровий 1994 2015 [27]
Втрачений вікенд The Lost Weekend Ігровий 1945 2011 [11]
Втрачений горизонт[en] Lost Horizon Ігровий 1937 2016 [1]
Вторгнення викрадачів тіл[en] Invasion of the Body Snatchers Ігровий 1956 1994 [19]
Вудсток[en] Woodstock Документальний 1970 1996 [20]
В упор[en] Point Blank Ігровий 1967 2016 [1]
Ганга Дін[en] Gunga Din Ігровий 1939 1999 [22]
Гарольд і Мод Harold and Maude Ігровий 1971 1997 [23]
Гас Віссер і його співоча качка[en] Theodore Case Sound Test: Gus Visser and His Singing Duck Короткометражний 1925 2002 [31]
Генерал The General Ігровий 1926 1989 [25]
Герої всі[en] Heroes All Документальний 1920 2009 [29]
Гестер-стріт[en] Hester Street Ігровий 1975 2011 [11]
Гігант[en] Giant Ігровий 1956 2005 [18]
Гільда[en] Gilda Ігровий 1946 2013 [26]
Години для Джерома: Частина 1 і 2[en] Hours for Jerome Експериментальний 1980—1982 2012 [15]
Голова-гумка[en] Eraserhead Ігровий 1977 2004 [6]
Гранд-готель Grand Hotel Ігровий 1932 2007 [3]
Граючи блюз[en] Jammin' the Blues Короткометражний 1944 1995 [14]
Громадянин Кейн Citizen Kane Ігровий 1941 1989 [25]
Грона гніву The Grapes of Wrath Ігровий 1940 1989 [25]
Груба помилка Мейбл Mabel's Blunder Короткометражний 1914 2009 [29]
Гумореска[en] Humoresque Ігровий 1920 2015 [27]
Двадцяте століття[en] Twentieth Century Ігровий 1934 2011 [11]
Двосмугове шосе[en] Two-Lane Blacktop Ігровий 1971 2012 [15]
Деказія[en] Decasia Документальний 2002 2013 [26]
Де мої діти?[en] Where Are My Children? Ігровий 1916 1993 [13]
День бабака Groundhog Day Ігровий 1993 2006 [21]
День, коли Земля зупинилась The Day the Earth Stood Still Ігровий 1951 1995 [14]
Дестрі знову в сідлі[en] Destry Rides Again Ігровий 1939 1996 [20]
Дерево науки[en] The Learning Tree Ігровий 1969 1989 [25]
Дерево росте в Брукліні A Tree Grows In Brooklyn Ігровий 1945 2010 [8]
Десять заповідей The Ten Commandments Ігровий 1956 1999 [22]
Джаз у літній день[en] Jazz on a Summer's Day Документальний 1960 1999 [22]
Джезебель Jezebel Ігровий 1938 2009 [29]
Джем-сешн[en] Jam Session Короткометражний 1942 2001 [12]
Джеральд Мак-Боінг-Боінг[en] Gerald McBoing-Boing Анімаційний
Короткометражний
1950 1995 [14]
Джосі Вейлз — людина поза законом The Outlaw Josey Wales Ігровий 1976 1996 [20]
Джон Генрі і Інки-Пу[en] John Henry and the Inky-Poo Анімаційний
Короткометражний
1946 2015 [27]
Джонні Гітара Johnny Guitar Ігровий 1954 2008 [9]
Джунглі[en] The Jungle Короткометражний 1967 2009 [29]
Дивніше, ніж в раю[en] Stranger Than Paradise Ігровий 1984 2002 [31]
Диво в Морганс-Крік[en] The Miracle of Morgan's Creek Ігровий 1944 2001 [12]
Диво на 34-ій вилуці[en] Miracle on 34th Street Ігровий 1947 2005 [18]
Дика зграя[en] The Wild Bunch Ігровий 1969 1999 [22]
Дика ріка[en] Wild River (film) Ігровий 1960 2002 [31]
Дикий і дрімучий[en] Wild and Woolly Ігровий 1917 2002 [31]
Дикі хлопці з дороги[en] Wild Boys of the Road Ігровий 1933 2013 [26]
Диліжанс Stagecoach Ігровий 1939 1995 [14]
Динозавр Герті Gertie the Dinosaur Анімаційний
Короткометражний
1914 1991 [24]
Дитина Розмарі Rosemary's Baby Ігровий 1968 2014 [4]
Дівчина, яка дорослішає[en] Growing Up Female Документальний 1971 2011 [11]
Дім Ашерів[en] House of Usher Ігровий 1960 2005 [18]
Дім, в якому я живу[en] The House I Live In Короткометражний 1945 2007 [3]
Діра[en] The Hole Анімаційний
Короткометражний
1962 2013 [26]
Діснейлендська мрія[en] Disneyland Dream Аматорський
Короткометражний
1956 2008 [9]
Дні раю[en] Days of Heaven Ігровий 1978 2007 [3]
Додсворт[en] Dodsworth Ігровий 1936 1990 [28]
Доказ зйомки[en] The Evidence of the Film Короткометражний 1913 2001 [12]
Доктор Стрейнджлав, або Як я перестав хвилюватись і полюбив бомбу Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb Ігровий 1964 1989 [25]
Дорога в Марокко[en] Road to Morocco Ігровий 1942 1996 [20]
Дорогоцінні образи[en] Precious Images Компіляційний
Короткометражний
1986 2009 [29]
Дочка світанку[en] Daughter of Dawn Ігровий 1920 2013 [26]
Дочка Шанхаю[en] Daughter of Shanghai Ігровий 1937 2006 [21]
Дочки пилу[en] Daughters of the Dust Ігровий 1991 2004 [6]
Дракула[en] Dracula Ігровий 1931 2000 [17]
Дракула[К 4] Drácula Ігровий 1931 2015 [27]
Другі Seconds Ігровий 1966 2015 [27]
Дурні дружини[en] Foolish Wives Ігровий 1922 2008 [9]
Ебботт і Костелло зустрічають Франкенштейна[en] Abbott and Costello Meet Frankenstein Ігровий 1948 2001 [12]
Едвард Муйбрідж, художник тварин[en] Eadweard Muybridge, Zoopraxographer Документальний 1975 2015 [27]
Експериментальний звуковий фільм Діксона[en] The Dickson Experimental Sound Film Експериментальний
Короткометражний
1894—1895 2003 [16]
Електронний лабіринт: THX 1138 4EB[en] Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB Короткометражний 1967 2010 [8]
Елла Сіндерс[en] Ella Cinders Ігровий 1926 2013 [26]
Емпайр Empire Експериментальний 1964 2004 [6]
Енні Голл Annie Hall Ігровий 1977 1992 [7]
Жадібність Greed Ігровий 1924 1991 [24]
Жахлива правда[en] The Awful Truth Ігровий 1937 1996 [20]
Жива пустеля[en] The Living Desert Документальний 1953 2000 [17]
Жив-був дурень[en] A Fool There Was Ігровий 1915 2015 [27]
Живчик[en] Ball of Fire Ігровий 1941 2016 [1]
Життя американського пожежного[en] Life of an American Fireman Короткометражний 1903 2016 [1]
Життя Еміля Золя The Life of Emile Zola Ігровий 1937 2000 [17]
Життя і смерть актора з масовки під номером 9413[en] The Life and Death of 9413: a Hollywood Extra Експериментальний
Короткометражний
1927 1997 [23]
Життя і часи клепальниці Розі[en] The Life and Times of Rosie the Riveter Документальний 1980 1996 [20]
Жіжі Gigi Ігровий 1958 1991 [24]
Жінка під впливом[en] A Woman Under the Influence Ігровий 1974 1990 [28]
Жінка року Woman of the Year Ігровий 1942 1999 [22]
Жінки The Women Ігровий 1939 2007 [3]
Забійник овець[en] Killer of Sheep Ігровий 1978 1990 [28]
Заборонена планета[en] Forbidden Planet Ігровий 1956 2013 [26]
Забутий кордон[en] The Forgotten Frontier Документальний 1931 1996 [20]
Загублений світ The Lost World Ігровий 1925 1998 [5]
Задушливою південною ніччю In the Heat of the Night Ігровий 1967 2002 [31]
Залізний кінь The Iron Horse Ігровий 1924 2011 [11]
Запаморочення Vertigo Ігровий 1958 1989 [25]
Збереження мови жестів[en] Preservation of the Sign Language Короткометражний 1913 2010 [8]
Звільнення Deliverance Ігровий 1972 2008 [9]
Звіринець (фільм)[en] National Lampoon's Animal House Ігровий 1978 2001 [12]
Звіяні вітром Gone with the Wind Ігровий 1939 1989 [25]
Звуки музики The Sound of Music Ігровий 1965 2001 [12]
Здоровані[en] Hoosiers Ігровий 1986 2001 [12]
Землетрус і пожежа в Сан-Франциско: 18 квітня 1906 року[en] San Francisco Earthquake & Fire: April 18, 1906 Документальний 1906 2005 [18]
Зірка народилася[en] A Star Is Born Ігровий 1954 2000 [17]
Зйомки Другої світової війни Джорджем Стівенсом George Stevens World War II Footage Документальний 1943—1946 2008 [9]
Зламані пагони[en] Broken Blossoms Ігровий 1919 1996 [20]
Злі вулиці Mean Streets Ігровий 1973 1997 [23]
Злі й гарні The Bad and the Beautiful Ігровий 1952 2002 [31]
З минулого[en] Out of the Past Ігровий 1947 1991 [24]
Знак Зорро The Mark of Zorro Ігровий 1920 2015 [27]
Знак Зорро[en] The Mark of Zorro Ігровий 1940 2009 [29]
Золота лихоманка The Gold Rush Ігровий 1925 1992 [7]
Золотошукачі 1933-го року[en] Gold Diggers of 1933 Ігровий 1933 2003 [16]
Зоряний Театр[en] Star Theatre Документальний
Короткометражний
1901 2002 [31]
Зоряні війни. Епізод IV. Нова надія Star Wars Ігровий 1977 1989 [25]
Зоряні війни. Епізод V. Імперія завдає удару у відповідь The Empire Strikes Back Ігровий 1980 2010 [8]
Зустрінь мене в Сент-Луїсі[en] Meet Me in St. Louis Ігровий 1944 1994 [19]
З холодним серцем[en] In Cold Blood Ігровий 1967 2008 [9]
Ізюм на сонці[en] A Raisin in the Sun Ігровий 1961 2005 [18]
Імітація життя[en] Imitation of Life Ігровий 1934 2005 [18]
Імітація життя[en] Imitation of Life Ігровий 1959 2015 [27]
Іммігрант The Immigrant Короткометражний 1917 1998 [5]
Імператор Джонс[en] The Emperor Jones Ігровий 1933 1999 [22]
Індіана Джонс: У пошуках втраченого ковчега Raiders of the Lost Ark Ігровий 1981 1999 [22]
Іншопланетянин E.T. the Extra-Terrestrial Ігровий 1982 1994 [19]
Інтимна розмова[en] Pillow Talk Ігровий 1959 2009 [29]
Історія менструації[en] The Story of Menstruation Анімаційний
Короткометражний
1946 2015 [27]
Історія рядового Джо[en] The Story of G.I. Joe Ігровий 1945 2009 [29]
Італієць[en] The Italian Ігровий 1915 1991 [24]
Їхня власна ліга[en] A League of Their Own Ігровий 1992 2012 [15]
Його дівчина П'ятниця His Girl Friday Ігровий 1940 1993 [13]
Йти своїм шляхом Going My Way Ігровий 1944 2004 [6]
Кабаре Cabaret Ігровий 1972 1995 [14]
Кадри інавгурації президента Мак-Кінлі[en][К 5] President McKinley Inauguration Footage Документальний
Короткометражний
1901 2000 [17]
Кадри катастрофи «Гінденбурга»[en] Hindenburg disaster newsreel footage Кінохроніка 1937 1997 [23]
Кадри страйку робітників-сталеливарників[en] Republic Steel Strike Riot Newsreel Footage Кінохроніка 1937 1997 [23]
Каннаполіс, Північна Кароліна Kannapolis, N.C. Документальний 1941 2004 [6]
Кармен Джонс[en] Carmen Jones Ігровий 1954 1992 [7]
Касабланка Casablanca Ігровий 1942 1989 [25]
Кастро-стріт[en] Castro Street Експериментальний
Документальний
Короткометражний
1966 1992 [7]
Качиний суп Duck Soup Ігровий 1933 1990 [28]
Квартира The Apartment Ігровий 1960 1994 [19]
Китайський квартал Chinatown Ігровий 1974 1991 [24]
Кільце бажань: Ідилія старої Англії[en] The Wishing Ring: An Idyll of Old England Ігровий 1914 2012 [15]
Кінг: З Монтгомері в Мемфіс[en] King: A Filmed Record… Montgomery to Memphis Документальний 1970 1999 [22]
Кінг-Конг King Kong Ігровий 1933 1991 [24]
Кінооператор The Cameraman Ігровий 1928 2005 [18]
Кінопортрет[en] Film Portrait Документальний 1970 2003 [16]
Клуб «Сніданок» The Breakfast Club Короткометражний 1903 2016 [1]
Кнут Ронкі — справжній американець[en] Knute Rockne, All American Ігровий 1940 1997 [23]
Ковальська сцена Blacksmith Scene Короткометражний 1893 1995 [14]
Колон: З щоденника Рей й Естер[en] Cologne: From the Diary of Ray and Esther Документальний
Короткометражний
1939 2001 [12]
Комівояжер[en] Salesman Документальний 1969 1992 [7]
Комп'ютерно-анімована рука[en] A Computer Animated Hand Експериментальний
Анімаційний
Короткометражний
1972 2011 [11]
Король джазу King of Jazz Ігровий 1930 2013 [26]
Король Лев The Lion King Анімаційний 1994 2016 [1]
Космічна одіссея 2001 року 2001: A Space Odyssey Ігровий 1968 1991 [24]
Кояніскаці Koyaanisqatsi Ігровий 1982 2000 [17]
Країна по той бій заходу[en] The Land Beyond the Sunset Короткометражний 1912 2000 [17]
Крамниця за рогом[en] The Shop Around the Corner Ігровий 1940 1999 [22]
Красунчики Браммел The Beau Brummels Короткометражний 1928 2016 [1]
Красуня і чудовисько Beauty and the Beast Анімаційний 1991 2002 [31]
Криза: Після президентських виборів[en] Crisis: Behind a Presidential Commitment Документальний 1963 2011 [11]
Крик джазу[en] Cry of Jazz Документальний
Короткометражний
1959 2010 [8]
Крила Wings Ігровий 1927 1997 [23]
Кримінальне чтиво Pulp Fiction Ігровий 1994 2013 [26]
Кров Ісуса[en] The Blood of Jesus Ігровий 1941 1991 [24]
Кумедна дівчина[en] Funny Girl Ігровий 1968 2016 [1]
Лагідний Девід[en] Tol'able David Ігровий 1921 2007 [3]
Ледар[en] Slacker Ігровий 1991 2012 [15]
Леді Єва[en] The Lady Eve Ігровий 1941 1994 [19]
Лессі повертається додому Lassie Come Home Ігровий 1943 1993 [13]
Лист незнайомки[en] Letter from an Unknown Woman Ігровий 1948 1992 [7]
Лиха слава Notorious Ігровий 1946 2006 [21]
Лихвар[en] The Pawnbroker Ігровий 1964 2008 [9]
Лихоманка суботнього вечора Saturday Night Fever Ігровий 1977 2010 [8]
Лікарня[en] Hospital Документальний 1970 1994 [19]
Лікарня[en] The Hospital Ігровий 1971 1995 [14]
Ліки від покеру[en] A Cure for Pokeritis Короткометражний 1912 2011 [11]
Літати![en] To Fly! Документальний 1976 1995 [14]
Лора[en] Laura Ігровий 1944 1999 [22]
Лоуренс Аравійський Lawrence of Arabia Ігровий 1962 1991 [24]
Луїзіанська історія[en] Louisiana Story Ігровий 1948 1994 [19]
Люби мене сьогодні[en] Love Me Tonight Ігровий 1932 1990 [28]
Любов знаходить Енді Гарді[en] Love Finds Andy Hardy Ігровий 1938 2000 [17]
Люди-кішки[en] Cat People Ігровий 1942 1993 [13]
Людина і пил Men and Dust Документальний
Короткометражний
1940 2013 [26]
Люди мистецтва Show People Ігровий 1926 2003 [16]
Людина-невидимка The Invisible Man Ігровий 1933 2008 [9]
Людина, яка застрелила Ліберті Веланса[en] The Man Who Shot Liberty Valance Ігровий 1962 2007 [3]
Люксо-молодший Luxo Jr. Анімаційний
Короткометражний
1986 2014 [4]
Лють[en] Fury Ігровий 1936 1995 [14]
Магічний маестро[en] Magical Maestro Анімаційний
Короткометражний
1952 1993 [13]
Мак-Кейб і місіс Міллер[en] McCabe & Mrs. Miller Ігровий 1971 2010 [8]
Маленька велика людина[en] Little Big Man Ігровий 1970 2014 [4]
Маленька міс Марке[en] Little Miss Marker Ігровий 1934 1998 [5]
Маленький втікач[en] Little Fugitive Ігровий 1953 1997 [23]
Маленький Цезар Little Caesar Ігровий 1931 2000 [17]
Малий Немо[en] Little Nemo Анімаційний
Короткометражний
1911 2009 [29]
Малколм Ікс[en] Malcolm X Ігровий 1992 2010 [8]
Малюк The Kid Ігровий 1921 2011 [11]
Мальтійський сокіл The Maltese Falcon Ігровий 1941 1989 [25]
Мама і тато[en] Mom and Dad Ігровий 1945 2005 [18]
Мангеттен[en] Manhatta Документальний
Короткометражний
1921 1995 [14]
Мангеттен Manhattan Ігровий 1979 2001 [12]
Мандри Саллівана Sullivan's Travels Ігровий 1941 1990 [28]
Маньчжурський кандидат The Manchurian Candidate Ігровий 1962 1994 [19]
Маппети[en] The Muppet Movie Ігровий 1979 2009 [29]
Марокко Morocco Ігровий 1930 1992 [7]
Марті Marty Ігровий 1955 1994 [19]
Марш[en] The March Документальний
Короткометражний
1964 2008 [9]
Марш Сісеро[en] Cicero March Документальний
Короткометражний
1966 2013 [26]
Марш Шермана[en] Sherman's March Документальний 1986 2000 [17]
Матриця The Matrix Ігровий 1999 2012 [15]
Мелодії ранчо[en] Melody Ranch Ігровий 1940 2002 [31]
Меріен Андерсон: Концерт біля меморіалу Лінкольна[en] Marian Anderson: the Lincoln Memorial Concert Документальний 1939 2001 [12]
Мері Поппінс Mary Poppins Ігровий 1964 2013 [26]
Мертвий після прибуття[en] D.O.A. Ігровий 1950 2004 [6]
Мертві птахи[en] Dead Birds Документальний 1964 1998 [5]
Мирний шлях[en] The Way of Peace Анімаційний
Короткометражний
1947 2014 [4]
Мисливець на оленів The Deer Hunter Ігровий 1978 1996 [20]
Мисливці[en] The Hunters Документальний 1957 2003 [16]
Мисливці на привидів Ghostbusters Ігровий 1984 2015 [27]
Мій слуга Годфрі[en] My Man Godfrey Ігровий 1936 1999 [22]
Мілдред Пірс Mildred Pierce Ігровий 1945 1996 [20]
Місіс Мінівер Mrs. Miniver Ігровий 1942 2009 [29]
Міс Лулу Бетт[en] Miss Lulu Bett Ігровий 1922 2001 [12]
Містер Сміт вирушає до Вашингтона Mr. Smith Goes to Washington Ігровий 1939 1989 [25]
Міст через річку Квай The Bridge on the River Kwai Ігровий 1957 1997 [23]
Місто[en] The City Документальний
Короткометражний
1939 1998 [5]
Місце під сонцем[en] A Place in the Sun Ігровий 1951 1991 [24]
Множинний Сідосис[en] Multiple Sidosis Короткометражний 1970 2000 [17]
Модеста[en] Modesta Короткометражний 1956 1998 [5]
Мовчання ягнят The Silence of the Lambs Ігровий 1991 2011 [11]
Могутній як Муз[en] Mighty Like a Moose Короткометражний 1926 2007 [3]
Молодий містер Лінкольн Young Mr. Lincoln Ігровий 1939 2003 [16]
Молодий Франкенштейн[en] Young Frankenstein Ігровий 1974 2003 [16]
Мордочка[en] Baby Face Ігровий 1933 2005 [18]
Моряк Попай зустрічає Сіндбада-мореплавця[en] Popeye the Sailor Meets Sindbad the Sailor Анімаційний
Короткометражний
1936 2004 [6]
Моя дорога Клементина My Darling Clementine Ігровий 1946 1991 [24]
Музикант[en] The Music Man Ігровий 1962 2005 [18]
Музикант El Mariachi Ігровий 1992 2011 [11]
Музична скринька The Music Box Короткометражний 1932 1997 [23]
Мушкетери Свинячої алеї[en] The Musketeers of Pig Alley Короткометражний 1912 2016 [1]
На Бауері[en] On the Bowery Документальний 1957 2008 [9]
Навіть по-аргентинськи Down Argentine Way Ігровий 1940 2014 [4]
На вулиці[en] In the Street Документальний
Короткометражний
1948 2006 [21]
Назад у майбутнє Back to the Future Ігровий 1985 2007 [3]
На західному фронті без змін All Quiet on the Western Front Ігровий 1930 1990 [28]
Найкращий стрілець Top Gun Ігровий 1986 2015 [27]
Найкращі роки нашого життя The Best Years of Our Lives Ігровий 1946 1989 [25]
Нанук з Півночі Nanook of the North Документальний 1922 1989 [25]
На північ через північний захід North by Northwest Ігровий 1959 1995 [14]
Наречена Франкенштейна Bride of Frankenstein Ігровий 1935 1998 [5]
Народжена вчора[en] Born Yesterday Ігровий 1950 2012 [15]
Народження нації The Birth of a Nation Ігровий 1915 1992 [7]
На схід від раю East of Eden Ігровий 1955 2016 [1]
Натовп The Crowd Ігровий 1928 1989 [25]
Національний оксамит National Velvet Ігровий 1944 2003 [16]
Нашвілл[en] Nashville Ігровий 1975 1992 [7]
Наш день Our Day Документальний
Короткометражний
1938 2007 [3]
Небезпечні пригоди Поліни[en][К 6] The Perils of Pauline Кіносеріал 1914 2008 [9]
Небокрай[en] Sky High Ігровий 1922 1998 [5]
Не озирайся[en] Dont Look Back Документальний 1967 1998 [5]
Неприємності в раю[en] Trouble in Paradise Ігровий 1932 1991 [24]
Непрощений Unforgiven Ігровий 1992 2004 [6]
Нескінченне літо[en] The Endless Summer Документальний 1966 2002 [31]
Нетерпимість Intolerance Ігровий 1916 1989 [25]
Ніночка Ninotchka Ігровий 1939 1990 [28]
Ніч в опері A Night at the Opera Ігровий 1935 1993 [13]
Ніч живих мерців Night of the Living Dead Ігровий 1968 1999 [22]
Ніч мисливця[en] The Night of the Hunter Ігровий 1955 1992 [7]
Нічого крім людини[en] Nothing But a Man Ігровий 1964 1993 [13]
Ніякої брехні[en] No Lies Короткометражний 1973 2008 [9]
Нові часи Modern Times Ігровий 1936 1989 [25]
Ностальгія[en] nostalgia Документальний
Короткометражний
1971 2003 [16]
Норма Рей[en] Norma Rae Ігровий 1979 2011 [11]
Нотатки про порт Святого Франциска[en] Notes on the Port of St. Francis Документальний
Короткометражний
1951 2013 [26]
Нюрнберзький процес Judgment at Nuremberg Ігровий 1961 2013 [26]
Ньюаркський атлет Newark Athlete Короткометражний 1891 2010 [8]
Обвалення Такомського моста Tacoma Narrows Bridge Collapse Аматорський 1940 1998 [5]
Об'їзд[en] Detour Ігровий 1945 1992 [7]
Обличчя[en] Faces Ігровий 1968 2011 [11]
Обличчя в натовпі[en] A Face in the Crowd Ігровий 1957 2008 [9]
Обличчя зі шрамом Scarface Ігровий 1932 1994 [19]
Облога[en] Siege Документальний
Короткометражний
1940 2006 [21]
Обман[en] The Cheat Ігровий 1915 1993 [13]
Огасти[en] The Augustas Аматорський
Документальний
1930-ті—1950-ті 2012 [15]
Оголена шпора[en] The Naked Spur Ігровий 1953 1997 [23]
Оголене місто[en] The Naked City Ігровий 1948 2007 [3]
Один жаб'ячий вечір[en] One Froggy Evening Анімаційний
Короткометражний
1955 2003 [16]
Один тиждень One Week Короткометражний 1920 2008 [9]
Одного разу на Дикому Заході Once Upon a Time in the West Ігровий 1968 2009 [29]
Оклахома![en] Oklahoma! Ігровий 1955 2007 [3]
Округ Гарлан, США[en] Harlan County, USA Документальний 1976 1990 [28]
Олов'яна іграшка Tin Toy Анімаційний
Короткометражний
1988 2003 [16]
Оплески[en] Applause Ігровий 1929 2006 [21]
Опівнічний ковбой Midnight Cowboy Ігровий 1969 1994 [19]
Опівночі[en] Midnight Ігровий 1939 2013 [26]
Освіта комуністів[en] A Study in Reds Короткометражний 1932 2009 [29]
Останній з могікан The Last of the Mohicans Ігровий 1920 1995 [14]
Останній кіносеанс The Last Picture Show Ігровий 1971 1998 [5]
Останній наказ The Last Command Ігровий 1928 2006 [21]
Очима навахо[en] Through Navajo Eyes Кіносеріал 1966 2002 [31]
О 3:10 на Юму[en] 3:10 to Yuma Ігровий 1957 2012 [15]
Падіння дому Ашерів[en] The Fall of the House of Usher (1928 American film) Короткометражний 1928 2000 [17]
Падіння західної цивілізації[en] The Decline of Western Civilization Документальний 1981 2016 [1]
Пан чи пропав[en] Sink or Swim Експериментальний 1990 2015 [27]
Парад у вогнях рампи[en] Footlight Parade Ігровий 1933 1992 [7]
Паралельний світ[en] The Cool World Ігровий 1963 1994 [19]
Париж горить Paris Is Burning Документальний 1990 2016 [1]
Пароплав Віллі[en] Steamboat Willie Анімаційний
Короткометражний
1928 1998 [5]
Пароплавний Білл Steamboat Bill, Jr. Ігровий 1928 2016 [1]
Патні Своуп[en] Putney Swope Ігровий 1969 2016 [1]
Паттон Patton Ігровий 1970 2003 [16]
Пекельна петля[en] Hell's Hinges Ігровий 1916 1994 [19]
Передайте соус[en] Pass the Gravy Короткометражний 1928 1998 [5]
Перлина[en] The Pearl Ігровий 1948 2002 [31]
Перша шпальта The Front Page Ігровий 1931 2010 [8]
Першокурсник The Freshman Ігровий 1925 1990 [28]
Печатка зла[en] Touch of Evil Ігровий 1958 1993 [13]
Питання щодо порядку ведення засідання[en] Point of Order Документальний 1964 1993 [13]
Північ[en] El Norte Ігровий 1983 1995 [14]
Піджі[en] Peege Короткометражний 1972 2007 [3]
Під західними зірками[en] Under Western Stars Ігровий 1938 2009 [29]
Піноккіо Pinocchio Анімаційний 1940 1994 [19]
Пісня барабана квітів[en] Flower Drum Song Ігровий 1961 2008 [9]
Пітер Пен Peter Pan Ігровий 1924 2000 [17]
Плавучий театр[en] Show Boat Ігровий 1936 1996 [20]
Планета мавп Planet of the Apes Ігровий 1968 2001 [12]
Плач дитини[en] The Cry of the Children Короткометражний 1912 2011 [11]
Плоть і диявол Flesh and the Devil Ігровий 1927 2006 [21]
Плуг, який порушив рівнини[en] The Plow That Broke the Plains Документальний
Короткометражний
1936 1999 [22]
Плутанина через фотографії Fatty's Tintype Tangle Короткометражний 1915 1995 [14]
Побачення за сніданком[en] The Lunch Date Короткометражний 1989 2013 [26]
Побіжний погляд на сад[en] Glimpse of the Garden Короткометражний 1957 2007 [3]
Повернення Сікокус 7[en] Return of the Secaucus 7 Ігровий 1980 1997 [23]
Повідь у Баффало-Крік: Чоловічий вчинок[en] The Buffalo Creek Flood: An Act of Man Документальний 1975 2005 [18]
Поворожи на ромашці[en] Pull My Daisy Короткометражний 1959 1996 [20]
Подвійна страховка Double Indemnity Ігровий 1944 1992 [7]
Поїздка ринковою вулицею[en] A Trip Down Market Street Документальний
Короткометражний
1906 2010 [8]
Поліцейські Cops Короткометражний 1922 1997 [23]
Полуденні сітки[en] Meshes of the Afternoon Експериментальний
Короткометражний
1943 1990 [28]
Помста Панчо Вільї[en] The Revenge of Pancho Villa Компіляційний
Документальний
1930—1936 2009 [29]
Попередні вибори[en] Primary Документальний 1960 1990 [28]
Попутник[en] The Hitch-Hiker Ігровий 1953 1998 [5]
Поргі і Бесс[en] Porgy and Bess Ігровий 1959 2011 [11]
Поркі у Вакіленді[en] Porky in Wackyland Анімаційний
Короткометражний
1938 2000 [17]
Портрет Джейсона Portrait of Jason Документальний 1967 2015 [27]
Поступися місцем завтрашньому дню[en] Make Way for Tomorrow Ігровий 1937 2010 [8]
Потвори Freaks Ігровий 1932 1994 [19]
Поцілунок The Kiss Короткометражний 1896 1999 [22]
Привид опери The Phantom of the Opera Ігровий 1925 1998 [5]
Привид, який сидить біля дверей[en] The Spook Who Sat by the Door Ігровий 1973 2012 [15]
Пригнися і накрийся[en] Duck and Cover Анімаційний
Короткометражний
1951 2004 [6]
Пригоди Елейн[en][К 7] The Exploits of Elaine Кіносеріал 1914 1994 [19]
Пригоди Робін Гуда[en] The Adventures of Robin Hood Ігровий 1938 1995 [14]
Придворний блазень[en] The Court Jester Ігровий 1956 2004 [6]
Прикордонна музика[en] Chulas Fronteras Документальний 1976 1993 [13]
Пристані Нью-Йорка[en] The Docks of New York Ігровий 1928 1999 [22]
Примхлива Марієтта[en] Naughty Marietta Ігровий 1935 2003 [16]
Принцеса-наречена[en] The Princess Bride Ігровий 1987 2016 [1]
Принцеса нікотину, або Фея, що курить[en] Princess Nicotine; or, The Smoke Fairy Короткометражний 1909 2003 [16]
Притча[en] Parable Короткометражний 1964 2012 [15]
Прогулянка під сонцем A Walk in the Sun Ігровий 1945 2016 [1]
Продюсери[en] The Producers Ігровий 1968 1996 [20]
Пройдемо у вестибюль[en] Let's All Go to the Lobby Анімаційний
Короткометражний
1957 2000 [17]
Прокляття Квон Гвона[en] The Curse of Quon Gwon Короткометражний 1916—1917 2006 [21]
Пролітаючи над гніздом зозулі One Flew Over the Cuckoo's Nest Ігровий 1975 1993 [13]
Психо Psycho Ігровий 1960 1992 [7]
Птахи The Birds Ігровий 1963 2016 [1]
Пустки[en] Badlands Ігровий 1973 1993 [13]
П'ять легких п'єс Five Easy Pieces Ігровий 1970 2000 [17]
Рагглз з Ред-Геп[en] Ruggles of Red Gap Ігровий 1935 2014 [4]
Ранні абстракції[en][К 8] Early Abstractions Анімаційні
Короткометражні
1939—1956 2006 [21]
Ранок Бронкса[en] A Bronx Morning Короткометражний 1931 2004 [6]
Рашмор[en] Rushmore Ігровий 1998 2016 [1]
Римські канікули Roman Holiday Ігровий 1953 1999 [22]
Ритм дихання Місяця Moon Breath Beat Анімаційний
Короткометражний
1980 2014 [4]
Риття і кукурікання[en] Scratch and Crow Анімаційний
Короткометражний
1995 2009 [29]
Рівно опівдні High Noon Ігровий 1952 1989 [25]
Різдвяна історія[en] A Christmas Story Ігровий 1983 2012 [15]
Річка[en] The River Документальний
Короткометражний
1938 1990 [28]
Ріо Браво Rio Bravo Ігровий 1989 2014 [4]
Ріп ван Вінкль[en][К 9] Rip Van Winkle Кіносеріал 1896 1995 [14]
Роби як треба[en] Do the Right Thing Ігровий 1989 1999 [22]
Роджер і я[en] Roger & Me Документальний 1960 2013 [26]
Рожева пантера[en] The Pink Panther Ігровий 1963 2010 [8]
Розмова The Conversation Ігровий 1974 1995 [14]
Роккі Rocky Ігровий 1976 2006 [21]
Роуз Гобарт[en] Rose Hobart Експериментальний
Короткометражний
1936 2001 [12]
Руки вгору![en] Hands Up! Ігровий 1926 2005 [18]
Рухомий живопис №1[en] Motion Painting No. 1 Анімаційний
Короткометражний
1947 1997 [23]
Сабріна Sabrina Ігровий 1954 2002 [31]
Саломія[en] Salomé (1923 film) Ігровий 1923 2000 [17]
Самотні[en] Lonesome Ігровий 1928 2010 [8]
Самсара: Смерть і відродження в Камбоджі[en] Samsara: Death and Rebirth in Cambodia Документальний 1990 2012 [15]
Свинцеві черевики[en] The Lead Shoes Експериментальний
Короткометражний
1967 2009 [29]
Секс, брехня і відео Sex, lies, and videotape Ігровий 1989 2006 [21]
Сент-Луїс Блюз[en] St. Louis Blues Короткометражний 1929 2006 [21]
Середня школа[en] High School Документальний 1968 1991 [24]
Сержант Йорк[en] Sergeant York Ігровий 1941 2008 [9]
Серце виказало[en] The Tell-Tale Heart Анімаційний
Короткометражний
1951 2001 [12]
Сила зла[en] Force of Evil Ігровий 1948 1994 [19]
Сила і слава[en] The Power and the Glory Ігровий 1933 2014 [4]
Силач The Strong Man Ігровий 1926 2007 [3]
Сильна спека[en] The Big Heat Ігровий 1953 2011 [11]
Сильне кохання[en] Stark Love Ігровий 1927 2009 [29]
Симбіопсихотаксіплазм. Дубль один[en] Symbiopsychotaxiplasm: Take One Документальний 1968 2015 [27]
Симфонія ударів[en] Punch Drunks Короткометражний 1934 2002 [31]
Сини пустелі[en] Sons of the Desert Ігровий 1933 2012 [15]
Синій птах[en] The Blue Bird Ігровий 1918 2004 [6]
Син шейха The Son of the Sheik Ігровий 1926 2003 [16]
Сіль Землі[en] Salt of the Earth Ігровий 1954 1992 [7]
Сім наречених для семи братів Seven Brides for Seven Brothers Ігровий 1954 2004 [6]
Сім'я Міддлтон на всесвітньому ярмарку в Нью-Йорку[en] The Middleton Family at the New York World's Fair Ігровий
Документальний
1939 2012 [15]
Сірі сади[en] Grey Gardens Документальний 1975 2010 [8]
Скажена качка[en] Duck Amuck Анімаційний
Короткометражний
1953 1999 [22]
Скажений бик Raging Bull Ігровий 1980 1990 [28]
Скарби Сьєрра-Мадре The Treasure of the Sierra Madre Ігровий 1948 1990 [28]
Скачи по горах[en] Ride the High Country Ігровий 1962 1992 [7]
Слава герою-переможцю[en] Hail the Conquering Hero Ігровий 1944 2015 [27]
Славні хлопці Goodfellas Ігровий 1990 2000 [17]
Слід викрадачів[en][К 10] The Kidnappers Foil Ігровий 1930-ті 2012 [15]
Сніданок у Тіффані Breakfast at Tiffany's Ігровий 1961 2012 [15]
Собака Зірка Людина: Частина 4[en] Dog Star Man Експериментальний
Короткометражний
1964 1992 [7]
Собачий полудень Dog Day Afternoon Ігровий 1975 2009 [29]
Солодкий запах успіху[en] Sweet Smell of Success Ігровий 1957 1993 [13]
Сон любителя грінок з сиром[en] Dream of a Rarebit Fiend Короткометражний 1906 2015 [27]
Спадкоємиця[en] The Heiress Ігровий 1949 1996 [20]
Спекуляція пшеницею[en] A Corner in Wheat Короткометражний 1909 1994 [19]
Список Шиндлера Schindler's List Ігровий 1993 2004 [6]
Співак джазу The Jazz Singer Ігровий 1927 1996 [20]
Співаючи під дощем Singin' in the Rain Ігровий 1952 1989 [25]
Спогади одного врятованого[en] One Survivor Remembers Документальний
Короткометражний
1995 2012 [15]
Спогади про поїздку в Литву[en] Reminiscences of a Journey to Lithuania Документальний 1971—1972 2006 [21]
Справжні чоловіки The Right Stuff Ігровий 1983 2013 [26]
Старий млин The Old Mill Анімаційний
Короткометражний
1937 2015 [27]
Статеве життя поліпа[en] The Sex Life of the Polyp Короткометражний 1928 2007 [3]
Стати американцем[en] The Making of an American Короткометражний 1920 2005 [18]
Степені 10[en][К 11] Powers of Ten Документальний
Короткометражний
1977 1998 [5]
Сутичка вовків[en] The Clash of the Wolves Ігровий 1925 2004 [6]
Схід: Пісня двох людей Sunrise: A Song of Two Humans Ігровий 1927 1989 [25]
Сьома подорож Сіндбада[en] The 7th Voyage of Sinbad Ігровий 1958 2008 [9]
Сьоме небо Seventh Heaven Ігровий 1927 1995 [14]
Сюзанн, Сюзанн[en] Suzanne, Suzanne Документальний
Короткометражний
1982 2016 [1]
Табу Tabu Ігровий 1931 1994 [19]
Таємниці Лос-Анджелеса L.A. Confidential Ігровий 1997 2015 [27]
Таксист Taxi Driver Ігровий 1976 1994 [19]
Там воно є[en] There It Is Короткометражний 1928 2004 [6]
Танцюй, дівчино, танцюй[en] Dance, Girl, Dance Ігровий 1940 2007 [3]
Тарантела[en] Tarantella Експериментальний
Анімаційний
Короткометражний
1940 2010 [8]
Тарзан і його подруга Tarzan and His Mate Ігровий 1934 2003 [16]
Твій старий[en] So's Your Old Man Ігровий 1926 2008 [9]
Театральний фургон[en] The Band Wagon Ігровий 1953 1995 [14]
Тев'є[en] Tevya Ігровий 1939 1991 [24]
Телемережа Network Ігровий 1976 2000 [17]
Тельма і Луїза Thelma & Louise Ігровий 1991 2016 [1]
Темношкірий солдат[en] The Negro Soldier Документальний 1944 2011 [11]
Термінатор The Terminator Ігровий 1984 2008 [9]
Тесс з Країни бур[en] Tess of the Storm Country Ігровий 1914 2006 [21]
Тиха людина[en] The Quiet Man Ігровий 1952 2013 [26]
Тіні[en] Shadows Ігровий 1959 1993 [13]
Тінь сумніву Shadow of a Doubt Ігровий 1943 1991 [24]
Той, хто біжить по лезу Blade Runner Ігровий 1982 1993 [13]
Той, що виганяє диявола The Exorcist Ігровий 1973 2010 [8]
Той, що неймовірно зменшується[en] The Incredible Shrinking Man Ігровий 1957 2009 [29]
Той, що танцює з вовками Dances with Wolves Ігровий 1990 2007 [3]
Том, Том — син дударя[en] Tom, Tom, the Piper's Son Експериментальний 1969—1971 2007 [3]
Тонка блакитна лінія The Thin Blue Line Документальний 1988 2001 [12]
Тонка людина The Thin Man Ігровий 1934 1997 [23]
Топаз[en] Topaz Документальний 1943—1945 1996 [20]
Торгівля душами[en] Traffic in Souls Ігровий 1913 2006 [21]
Трава: Битва народу за виживання[en] Grass: A Nation's Battle for Life Документальний 1925 1997 [23]
Трагічний фестиваль[en] Verbena Tragica Ігровий 1939 1996 [20]
Трамвай «Бажання» A Streetcar Named Desire Ігровий 1951 1999 [22]
Транс і танець на Балі[en] Trance and Dance in Bali Документальний
Короткометражний
1952 1999 [22]
Трилер Michael Jackson's Thriller Музичне відео 1983 2009 [29]
Троє поросят[en] Three Little Pigs Анімаційний
Короткометражний
1933 2007 [3]
Тутсі Tootsie Ігровий 1982 1998 [5]
Тюльпани виростуть[en] Tulips Shall Grow Анімаційний
Короткометражний
1942 1997 [23]
Тюремний рок[en] Jailhouse Rock Ігровий 1957 2004 [6]
Убивці[en] The Killers Ігровий 1946 2008 [9]
Убити пересмішника To Kill a Mockingbird Ігровий 1962 1995 [14]
Угода[en] The Bargain Ігровий 1914 2010 [8]
У джазі тільки дівчата Some Like It Hot Ігровий 1959 1989 [25]
У затишному місці[en] In a Lonely Place Ігровий 1950 2007 [3]
У краї мисливців за головами[en] In the Land of the Head Hunters Ігровий 1914 1999 [22]
У нашому дворі[en] Within Our Gates Ігровий 1920 1992 [7]
Уперед, мандрівнику[en] Now, Voyager Ігровий 1942 2007 [3]
У порту On the Waterfront Ігровий 1954 1989 [25]
У руки незнайомців: Історії Кіндертранспорту[en] Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport Документальний 2000 2014 [4]
Усередині нацистської Німеччини[en] Inside Nazi Germany Документальний
Короткометражний
1938 1993 [13]
Усі мої діти[en] All My Babies Документальний 1953 2002 [31]
Фабрика штучних фруктів Fake Fruit Factory Документальний
Короткометражний
1986 2011 [11]
Фантазія Fantasia Анімаційний 1940 1990 [28]
Фарґо Fargo Ігровий 1996 2006 [21]
Феліція Felicia Документальний
Короткометражний
1965 2014 [4]
Філадельфійська історія[en] The Philadelphia Story Ігровий 1940 1995 [14]
Фільм[en] A Movie Експериментальий
Короткометражний
1958 1994 [19]
Фільм Запрудера[en] Zapruder film Аматорський 1963 1994 [19]
Фільми Марти Грем[К 12] Martha Graham Dance Films Короткометражні 1931—1944 2013 [26]
Фільми Соломона Сера Джонса[К 13] Reverend Solomon Sir Jones films Аматорські 1924—1928 2016 [1]
Фільм Френка[en] Frank Film Анімаційний
Короткометражний
1973 1996 [20]
Флеш Гордон[en][К 14] Flash Gordon Кіносеріал 1936 1996 [20]
Форрест Гамп Forrest Gump Ігровий 1994 2011 [11]
Франкенштейн Frankenstein Ігровий 1931 1991 [24]
Французький зв'язковий The French Connection Ігровий 1971 2005 [18]
Фудзі[en] Fuji Короткометражний 1974 2002 [31]
Хай буде світло[en] Let There Be Light Документальний 1946 2010 [8]
Хатина дядька Тома Uncle Tom's Cabin Ігровий 1971 2012 [15]
Хелловін Halloween Ігровий 1978 2006 [21]
Хліб наш насущний[en] Our Daily Bread Ігровий 1934 2015 [27]
Хлопці з вулиці[en] Boyz n the Hood Ігровий 1991 2002 [31]
Холодним поглядом[en] Medium Cool Ігровий 1969 2003 [16]
Холоднокровний Люк Cool Hand Luke Ігровий 1967 2005 [18]
Хот-доги для Гогена[en] Hot Dogs for Gauguin Короткометражний 1972 2009 [29]
Хрещений батько The Godfather Ігровий 1972 1990 [28]
Хрещений батько 2 The Godfather Part II Ігровий 1974 1993 [13]
Хто боїться Вірджинії Вульф? Who's Afraid of Virginia Woolf? Ігровий 1966 2013 [26]
Хто підставив кролика Роджера Who Framed Roger Rabbit Ігровий 1988 2016 [1]
Художник дракона[en] The Dragon Painter Ігровий 1919 2014 [4]
Це[en] It Ігровий 1927 2001 [12]
Це дивовижне життя It's a Wonderful Life Ігровий 1946 1990 [28]
Це подарунок[en] It's a Gift Ігровий 1934 2010 [8]
Церква хранителів заповідей, Бофорт, Південна Кароліна, травень 1940 року[en] Commandment Keeper Church, Beaufort South Carolina, May 1940 Документальний
Короткометражний
1940 2005 [18]
Це — сінерама[en] This Is Cinerama Документальний 1952 2002 [31]
Це сталося якось вночі It Happened One Night Ігровий 1934 1993 [13]
Це — Spinal Tap[en] This Is Spinal Tap Ігровий 1984 2002 [31]
Цивілізація[en] Civilization Ігровий 1916 1999 [22]
Циліндр[en] Top Hat Ігровий 1935 1990 [28]
Цілуй мене на смерть[en] Kiss Me Deadly Ігровий 1955 1999 [22]
Цуценята є цуценята[en] Pups Is Pups Короткометражний 1930 2004 [6]
Чарівник країни Оз The Wizard of Oz Ігровий 1939 1989 [25]
Чарівність[en] Allures Експериментальний
Короткометражний
1961 2011 [11]
Час без війни[en] A Time Out of War Короткометражний 1954 2006 [21]
Час для спалювання[en] A Time for Burning Документальний 1966 2005 [18]
Часи Гарві Мілка The Times of Harvey Milk Документальний 1984 2012 [15]
Часник коштує десяти матерів[en] Garlic Is as Good as Ten Mothers Документальний 1980 2004 [6]
Час свінгу[en] Swing Time Ігровий 1936 2004 [6]
Чен зник[en] Chan Is Missing Ігровий 1982 1995 [14]
Червона книга[en] The Red Book Анімаційний
Короткометражний
1994 2009 [29]
Червоний пил Red Dust Ігровий 1932 2006 [21]
Чеснотна спокусниця A Virtuous Vamp Ігровий 1919 2013 [26]
Червона ріка Red River Ігровий 1948 1990 [28]
Чехословаччина 1968[en] Czechoslovakia 1968 Документальний
Короткометражний
1969 1997 [23]
Чечакос[en] The Chechahcos Ігровий 1924 2003 [16]
Чи зіпсує успіх Рока Гантера?[en] Will Success Spoil Rock Hunter? Ігровий 1957 2000 [17]
Чому людина творить?[en] Why Man Creates Анімаційний
Документальний
Короткометражний
1968 2002 [31]
Чому ми боремося[en][К 15] Why We Fight Документальний
Кіносеріал
1943—1945 2000 [17]
Чорний пірат The Black Pirate Ігровий 1926 1993 [13]
Чорний скакун[en] The Black Stallion Ігровий 1979 2002 [31]
Чотири вершники Апокаліпсису The Four Horsemen of the Apocalypse Ігровий 1921 1995 [14]
Чудова сімка The Magnificent Seven Ігровий 1960 2013 [26]
Чудові Емберсони[en] The Magnificent Ambersons Ігровий 1942 1991 [24]
Чужий Alien Ігровий 1979 2002 [31]
Чхання Фреда Отта[en] Fred Ott's Sneeze Документальний
Короткометражний
1894 2015 [27]
Шафт[en] Shaft Ігровий 1971 2000 [17]
Шейн Shane Ігровий 1953 1993 [13]
Шерлок-молодший Sherlock Jr. Ігровий 1924 1991 [24]
Шкільні джунглі Blackboard Jungle Ігровий 1955 2016 [1]
Шлюбні обмеження[en] Matrimony's Speed Limit Короткометражний 1913 2003 [16]
Шляхи слави Paths of Glory Ігровий 1957 1992 [7]
Шоковий коридор[en] Shock Corridor Ігровий 1963 1996 [20]
Шоу жахів Роккі Хоррора The Rocky Horror Picture Show Ігровий 1975 2005 [18]
Щоденник Девіда Гольцмана[en] David Holzman's Diary Ігровий 1967 1991 [24]
Що за опера, док?[en] What's Opera, Doc? Анімаційний
Короткометражний
1957 1992 [7]
Штормова погода[en] Stormy Weather Ігровий 1943 2001 [12]
Штучні води[en] Eaux d'Artifice Експериментальний
Короткометражний
1953 1993 [13]
Щелепи Jaws Ігровий 1975 2001 [12]
Щось з іншого світу[en] The Thing from Another World Ігровий 1951 2001 [12]
Шукачі[en] The Searchers Ігровий 1956 1989 [25]
Я, акторка I, an Actress Короткометражний 1977 2011 [11]
Я — втікач-каторжанин I Am a Fugitive from a Chain Gang Ігровий 1932 1991 [24]
Як би в Квакадеро[en] Quasi at the Quackadero Анімаційний
Короткометражний
1975 2009 [29]
Як був завойований Захід[en] How the West Was Won Ігровий 1962 1997 [23]
Якою зеленою була моя долина How Green Was My Valley Ігровий 1941 1990 [28]
Янкі Дудл Денді Yankee Doodle Dandy Ігровий 1942 1993 [13]
Ярмарок штату[en] State Fair Ігровий 1933 2014 [4]
Я Хоакін[en] I Am Joaquin Короткометражний 1969 2010 [8]
Fox Movietone News: Оркестр притулку Дженкінса Fox Movietone News: Jenkins Orphanage Band Кінохроніка 1928 2003 [16]
H2O[en] H2O Короткометражний 1929 2005 [18]
Memphis Belle: Історія літаючої фортеці[en] Memphis Belle Документальний 1944 2001 [12]
T.A.M.I. Show[en] The T.A.M.I. Show Документальний 1964 2006 [21]
V-E +1 V-E +1 Документальний 1945 2014 [4]
Black and Tan[en] Документальний
Короткометражний
1929 2015 [27]

Див. також[ред.ред. код]

Коментарі[ред.ред. код]

  1. Аматорські фільми братів Ніколас[en], зняті на 16-мм плівку, містять виступи зіркового танцювального дуету Фаярда і Гарольда, у тому числі єдині задукоментовані кадри виступу в клубі «Коттон»[en] (англ. Cotton Club), а також закулісся виступів на Бродвеї, в Гарлемі і Голлівуді. Крім того, стрічки показують життя афроамериканського середнього класу до і під час Великої депресії та афроамериканців-учасників Другої світової війни[10].
  2. Двохкольоровий (зелено-синій і червоний) фільм, знятий як демонстрація нової кіноплівки Kodachrome. Він став першим публічно продемонстрованим кольоровим фільмом[30].
  3. Документальний кіносеріал, який складається з 21-єї частини (німих короткометражок).
  4. Іспанськомовна версія однойменного англомовного фільму[en] 1931 року. Оригінальний фільм знімався днем, а його іспанськомовна версія вночі[32].
  5. Фільм складається з двох частин — «Президент Мак-Кінлі складає присягу» і «Президент Мак-Кінлі з ескортом їде в Капітолій»[33].
  6. Один із перших американських кіносеріалів, який складається з 20 епізодів[9].
  7. Кіносеріал, який складається з 14 епізодів.
  8. Збірка із десяти анімаційних короткометражних фільмів, знятих Гаррі Евереттом Смітом[en], але до списку потрапили тільки сім частин (1–5, 7 та 10), оскільки 8-ма та 9-та вважаються загубленими[34][21].
  9. Кіносеріал, який складається з восьми короткометражних фільмів.
  10. Більшість копій фільму не збереглися, але декілька з них було виявлено в старих будинках кіно та історичних товариствах, які й було внесено до Національного реєстру[30].
  11. Фільм складається з двох частин — «Грубий ескіз до запропонованого фільму, який розповідає про степені 10 і відносний розмір речей у Всесвіті» (англ. A Rough Sketch for a Proposed Film Dealing with the Powers of Ten and the Relative Size of Things in the Universe) і «Степені 10: Фільм, який розповідає про відносний розмір речей у Всесвіті й ефект додавання ще одного нуля» (англ. Powers of Ten: A Film Dealing with the Relative Size of Things in the Universe and the Effect of Adding Another Zero).
  12. Чотири німих танцювальних фільмів за участю американської танцівниці і хореографа Марти Грем: «Єретичка» (1931) про ізгоя засудженого пуританами; «Межа» (1936) — сольний виступ, присвячений західній експансії і американському духу; «Оплакування» (1943) — сольний виступ, присвячений смерті і трауру; «Весна в Аппалачах» (1944) про американських піонерів 19-го століття[35].
  13. Соломон Сер Джонс[en] — баптистський священик і режисер-аматор, який фіксував на плівку життя афроамериканської громади Оклахоми з 1924 по 1928 рік[1].
  14. Науково-фантастичний кіносеріал, який складається з 13 частин.
  15. Документальний кіносеріал із семи частин, знятий на замовлення уряду Сполучених Штатів Америки під час Другої світової війни[17].

Примітки[ред.ред. код]

  1. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб ав James Rainey (14 грудня 2016). ‘The Birds,’ ‘The Lion King,’ ‘Thelma & Louise’ Join National Film Registry (англ.). Variety. Процитовано 25 грудня 2016. 
  2. Мультфільм "Король лев" визнаний національним надбанням США. «Українські Новини». 14 грудня 2016. Архів оригіналу за 26 грудня 2016. Процитовано 26 грудня 2016. 
  3. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Librarian of Congress Announces National Film Registry Selections for 2007 (англ.). Бібліотека Конгресу. 27 грудня 2007. Процитовано 5 січня 2017. 
  4. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Susan King (17 грудня 2014). 25 titles added to National Film Registry (англ.). Los Angeles Times. Процитовано 31 грудня 2016. 
  5. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Hooray for Hollywood — Librarian Names 25 More Films to National Registry (англ.). Бібліотека Конгресу. 16 листопада 1998. Процитовано 8 січня 2017. 
  6. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Librarian of Congress Adds 25 Films to National Film Registry (англ.). Бібліотека Конгресу. 28 грудня 2004. Процитовано 6 січня 2017. 
  7. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа National Film Registry’s 25 classic pix picks (англ.). Variety. 3 грудня 1992. Процитовано 12 січня 2017. 
  8. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Mike Barnes (28 грудня 2010). 'Empire Strikes Back,' 'Airplane!' Among 25 Movies Named to National Film Registry (англ.). The Hollywood Reporter. Процитовано 3 січня 2017. 
  9. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб Cinematic Classics, Legendary Stars, Comedic Legends and Novice Filmmakers Showcase the 2008 Film Registry (англ.). Бібліотека Конгресу. 30 грудня 2008. Процитовано 4 січня 2017. 
  10. 2011 National Film Registry More Than a Box of Chocolates (англ.). Бібліотека Конгресу. 28 грудня 2011. Процитовано 3 січня 2017. 
  11. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа 'Forrest Gump,' 'Airplane' Among 25 Movies Added to National Film Registry (англ.). Reuters. 28 грудня 2011. Процитовано 3 січня 2017. 
  12. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Librarian of Congress Names 25 More Films to National Film Registry (англ.). Бібліотека Конгресу. 18 грудня 2001. Процитовано 7 січня 2017. 
  13. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа William J. Eaton (15 грудня 1993). Out of the Vault and Onto the Film Registry's List : Movies: Some of the Library of Congress' newly selected classics and popular favorites will make a nationwide tour next September (англ.). Los Angeles Times. Процитовано 11 січня 2017. 
  14. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Shauna Snow (28 грудня 1995). Arts and entertainment reports from The Times, national and international news services and the nation's press (англ.). Los Angeles Times. Процитовано 11 січня 2017. 
  15. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Brian Truitt (19 грудня 2012). 'Dirty Harry,' 'Matrix' added to National Film Registry (англ.). USA Today. Процитовано 31 грудня 2016. 
  16. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Librarian of Congress Adds 25 Films to National Film Registry (англ.). Бібліотека Конгресу. 16 грудня 2003. Процитовано 6 січня 2017. 
  17. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб Carl Hartman (29 грудня 2000). Library of Congress lists 25 films for preservation (англ.). Tulsa World. Процитовано 7 січня 2017. 
  18. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я Librarian of Congress Adds 25 Films to National Film Registry (англ.). Бібліотека Конгресу. 20 грудня 2005. Процитовано 6 січня 2017. 
  19. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа 25 Films Added to National Registry (англ.). The New York Times. 15 листопада 1994. Процитовано 11 січня 2017. 
  20. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Room for Mel, Ming and Rockers Too (англ.). Los Angeles Times. 5 грудня 1996. Процитовано 10 січня 2017. 
  21. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб Librarian of Congress Adds Home Movie, Silent Films and Hollywood Classics to Film Preservation List (англ.). Бібліотека Конгресу. 27 грудня 2006. Процитовано 5 січня 2017. 
  22. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Jamie Allen (16 листопада 1999). U.S. film registry adds 25 new titles (англ.). CNN. Процитовано 8 січня 2017. 
  23. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Indies Included in 25 Films Added to National Film Registry (англ.). Indiewire. 24 листопада 1997. Процитовано 10 січня 2017. 
  24. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Dave Kehr (26 вересня 1991). U.s. Film Registry Adds 25 `Significant` Movies (англ.). Chicago Tribune. Процитовано 13 січня 2017. 
  25. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Chris Hicks (24 вересня 1989). Registry Lets Neglected `Sunrise' Shine in Spotlight at Last, Fan Says (англ.). Deseret News. Процитовано 13 січня 2017. 
  26. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Michael O'Sullivan (18 грудня 2013). Library of Congress announces 2013 National Film Registry selections (англ.). The Washington Post. Процитовано 31 грудня 2016. 
  27. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Jeremy Gerard (16 грудня 2015). ‘Ghostbusters’, Swashbucklers & Con Artists Get National Film Registry Nod (англ.). Deadline. Процитовано 25 грудня 2016. 
  28. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Barbara Gamarekian (19 жовтня 1990). Library of Congress Adds 25 Titles to National Film Registry (англ.). The New York Times. Процитовано 13 січня 2017. 
  29. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Michael Jackson, the Muppets and Early Cinema Tapped for Preservation in 2009 Library of Congress National Film Registry (англ.). Бібліотека Конгресу. 30 грудня 2009. Процитовано 4 січня 2017. 
  30. а б Sean Fitz-Gerald (19 грудня 2012). National Film Registry names 25 titles (англ.). Variety. Процитовано 25 грудня 2016. 
  31. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа Librarian of Congress Adds 25 Films to National Film Registry (англ.). Бібліотека Конгресу. 17 грудня 2002. Процитовано 7 січня 2017. 
  32. Matt Porter (1 жовтня 2015). Lugosi and Spanish Language Dracula (1931 Versions) Re-Released in Theaters (англ.). IGN. Процитовано 3 січня 2017. 
  33. President McKinley taking the oath (англ.). Бібліотека Конгресу. Процитовано 8 січня 2017. 
  34. P. Adams Sitney (1974). Visionary Film: The American Avant-Garde 1943-1978. Oxford University Press. с. 233. 
  35. Paul Harris (17 грудня 2013). ‘Pulp Fiction,’ ‘Roger & Me,’ ‘Mary Poppins’ Join National Film Registry (англ.). Variety. Процитовано 25 грудня 2016. 

Посилання[ред.ред. код]